Abstracts
A description of Pomacea sordida (Swainson, 1823) collected in Caxias and Nova Iguaçu, state of Rio de Janeiro, is presented. The shell is globose, heavy, whith greenish or horn-colored periostracum and dark spinal bands; apex subelevated, 4-5 moderately shoudered whorls, increasing rather rapidly and separated by deep suture. Aperture large, moderately round, yellowish or violaceous; lip thick and sometimes dark brown; umbilicus large and deep; operculum corneous and heavy, entirely closing the aperture. Ratios: shell width/shell length = 0.81-0.91 (mean 0.86); aperture length/shell length = 0.66-0.75 (mean 0.70). Testis, spermiduct and penis pouch as in Pomacea lineata (Spix, 1827). Seminal vesicle whitish and bean-shaped. Prostate cylindric and narrow, cream in coloar as the testis. Penis whiplike whith a closed circular spermiduct. Penial sheath elongated and tapered, with its distal tip turned to the right; outer basal gland situated on the left; inner median gland rounded; apical gland elongated and wrinkled. Ovary composed of branched whitish tubules lying superficially on the digestive gland; oviduct and seminal receptacle as in P. lineata; albumen gland yellowish - orange. Vestigial male copulatory apparatus (penis and its sheath) present in all females examined.
Mollusca; Ampullariidae; Pomacea sordida; Pomacea lineata; morphology
Nesse trabalho é apresentada a descrição de Pomacea sordida (Swainson, 1823), coletada em Caxias e Nova Iguaçu, Estado do Rio de Janeiro. Concha globosa, espessa, com perióstraco esverdeado ou castanho e com faixas espirais escuras; ápice pouco elevado, 4-5 giros moderadamente arredondados, crescendo relativamente rápido, separados por suturas profundas. Abertura grande, moderadamente arredondada, amarelada ou violácea; lábio espesso e algumas vezes marrom escuro; umbílico grande e profundo; opérculo córneo e espesso, fechando completamente a abertura. Razões: largura da concha/comprimento da concha=0.81-0.91 (média 0.86); comprimento da abertura/comprimento da concha=0.66-0.75 (média 0.70). Testículo, espermiduto e bolsa do pênis como em Pomacea lineata (Spix, 1827). Vesícula seminal esbranquiçada e em forma de feijão. Próstata cilíndrica e estreita, de cor creme como o testículo. Pênis em forma de chicote, com espermiduto circular e fechado. Bainha do pênis alongada tendo sua largura diminuída da base para a extremidade, sendo esta última voltada para a direita; glândula basal extrema situada à esquerda; glândula mediana interna arredondada; glândula apical alongada e com sulcos. Ovário composto de túbulos brancos ramificados dispostos superficialmente sobre a glândula digestiva verde. Oviduto e receptáculo seminal como em P. lineata; glândula de albume de cor alaranjada; ovos prismáticos e calcáreos de cor alaranjada. Aparelho copulador masculino vestigial (pênis e sua bainha) presente em todas as fêmeas examinadas.
Mollusca; Ampullariidae; Pomacea sordida; Pomacea lineata; morfologia
On Pomacea sordida (Swainson, 1823) (Prosobranchia, Ampullariidae)
Silvana Carvalho Thiengo1
Instituto Oswaldo Cruz, Departamento de Malacologia, Rio de Janeiro, Brasil
A description of Pomacea sordida (Swainson, 1823) collected in Caxias and Nova Iguaçu, state of Rio de Janeiro, is presented. The shell is globose, heavy, whith greenish or horn-colored periostracum and dark spinal bands; apex subelevated, 4-5 moderately shoudered whorls, increasing rather rapidly and separated by deep suture. Aperture large, moderately round, yellowish or violaceous; lip thick and sometimes dark brown; umbilicus large and deep; operculum corneous and heavy, entirely closing the aperture. Ratios: shell width/shell length = 0.81-0.91 (mean 0.86); aperture length/shell length = 0.66-0.75 (mean 0.70). Testis, spermiduct and penis pouch as in Pomacea lineata (Spix, 1827). Seminal vesicle whitish and bean-shaped. Prostate cylindric and narrow, cream in coloar as the testis. Penis whiplike whith a closed circular spermiduct. Penial sheath elongated and tapered, with its distal tip turned to the right; outer basal gland situated on the left; inner median gland rounded; apical gland elongated and wrinkled. Ovary composed of branched whitish tubules lying superficially on the digestive gland; oviduct and seminal receptacle as in P. lineata; albumen gland yellowish - orange. Vestigial male copulatory apparatus (penis and its sheath) present in all females examined.
Nesse trabalho é apresentada a descrição de Pomacea sordida (Swainson, 1823), coletada em Caxias e Nova Iguaçu, Estado do Rio de Janeiro. Concha globosa, espessa, com perióstraco esverdeado ou castanho e com faixas espirais escuras; ápice pouco elevado, 4-5 giros moderadamente arredondados, crescendo relativamente rápido, separados por suturas profundas. Abertura grande, moderadamente arredondada, amarelada ou violácea; lábio espesso e algumas vezes marrom escuro; umbílico grande e profundo; opérculo córneo e espesso, fechando completamente a abertura. Razões: largura da concha/comprimento da concha=0.81-0.91 (média 0.86); comprimento da abertura/comprimento da concha=0.66-0.75 (média 0.70). Testículo, espermiduto e bolsa do pênis como em Pomacea lineata (Spix, 1827). Vesícula seminal esbranquiçada e em forma de feijão. Próstata cilíndrica e estreita, de cor creme como o testículo. Pênis em forma de chicote, com espermiduto circular e fechado. Bainha do pênis alongada tendo sua largura diminuída da base para a extremidade, sendo esta última voltada para a direita; glândula basal extrema situada à esquerda; glândula mediana interna arredondada; glândula apical alongada e com sulcos. Ovário composto de túbulos brancos ramificados dispostos superficialmente sobre a glândula digestiva verde. Oviduto e receptáculo seminal como em P. lineata; glândula de albume de cor alaranjada; ovos prismáticos e calcáreos de cor alaranjada. Aparelho copulador masculino vestigial (pênis e sua bainha) presente em todas as fêmeas examinadas.
Full text available only in PDF format.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Publication Dates
-
Publication in this collection
24 June 2009 -
Date of issue
Sept 1989
