Acessibilidade / Reportar erro

Aspergillus fumigatus fungus ball in hospitalized patients with chronic pulmonary disease: usefulness of double immunodiffusion test as a screening procedure

Abstracts

Double immunodiffusion (DID) was used as a screening test for the diagnosis of aspergillosis. Three hundred and fifty patients were tested, all of them referred from a specialized chest disease hospital and without a definitive etiological diagnosis. When DID was positive addtional information such as clinical history and radiographic findings were requested and also surgical specimens were obtained whenever possible. Specific precipitin hamds for Aspergillus fumigatus antigen were found in 29 (8.3%) of 350 patients sera. Nineteen (65.5%) of the 29 patients with positive serology were recognized as having a fungus ball by X-rays signs in 17 or by pathological examination in 2 or by both in 8 patients. This two-year prospective study has shown that pulmonary aspergillos is a considerable problem among patiens admitted to a Chest Diseases Hospital, especially in those with pulmonary cavities or bronchiectasis.

aspergillosis; fungus ball; double immunodiffusion


Trezentos e cinquenta pacientes sintomáticos respiratórios admitidos no Hospial Raphael de Paula Souza, sem diagnóstico etiológico definitivo, foram triados pela técnica de imunodifusão dupla (IDD) para aspergilose. Quando a IDD foi positiva, informações adicionais como histórico e exames radiológicos foram requisitados e, quando possível, espécimes clínicos foram processados para exames micológicos e histopatológicos. Linhas de precipitação específicas para o antígeno de A. fumigatus foram encontradas em 29(8,3%) dos 350 soros de pacientes testados. Dezenove (65,5% dos 29 pacientes cm sorologia positiva foram reconhecidos como tendo boa fúngica pelos achados radiológicos em dois ou por ambos em oito pacientes. Este estudo prospectivo de dois anos mostrou que aspergilose pulmonar é um problema considerável entre pacientes admitidos em um hospital para sintomáticos respiratórios, especialmente aqueles com cavidades pulmonares ou bronquiectasias.

aspergilose; bola fúngica; imunodifusão dupla


ABSTRACTRESUMO

Aspergillus fumigatus fungus ball in hospitalized patients with chronic pulmonary disease: usefulness of double immunodiffusion test as a screening procedure

M. F. Ferreira-da-Cruz1

B. Wanke2

C. Pirmez2

B. Galvão-Castro2

Hospital Evandro Chagas, Rio de Janeiro, Brasil

Instituto Oswaldo Cruz, Departamento de Imunologia, Rio de Janeiro, Brasil

Double immunodiffusion (DID) was used as a screening test for the diagnosis of aspergillosis. Three hundred and fifty patients were tested, all of them referred from a specialized chest disease hospital and without a definitive etiological diagnosis. When DID was positive addtional information such as clinical history and radiographic findings were requested and also surgical specimens were obtained whenever possible. Specific precipitin hamds for Aspergillus fumigatus antigen were found in 29 (8.3%) of 350 patients sera. Nineteen (65.5%) of the 29 patients with positive serology were recognized as having a fungus ball by X-rays signs in 17 or by pathological examination in 2 or by both in 8 patients. This two-year prospective study has shown that pulmonary aspergillos is a considerable problem among patiens admitted to a Chest Diseases Hospital, especially in those with pulmonary cavities or bronchiectasis.

Trezentos e cinquenta pacientes sintomáticos respiratórios admitidos no Hospial Raphael de Paula Souza, sem diagnóstico etiológico definitivo, foram triados pela técnica de imunodifusão dupla (IDD) para aspergilose. Quando a IDD foi positiva, informações adicionais como histórico e exames radiológicos foram requisitados e, quando possível, espécimes clínicos foram processados para exames micológicos e histopatológicos. Linhas de precipitação específicas para o antígeno de A. fumigatus foram encontradas em 29(8,3%) dos 350 soros de pacientes testados. Dezenove (65,5% dos 29 pacientes cm sorologia positiva foram reconhecidos como tendo boa fúngica pelos achados radiológicos em dois ou por ambos em oito pacientes. Este estudo prospectivo de dois anos mostrou que aspergilose pulmonar é um problema considerável entre pacientes admitidos em um hospital para sintomáticos respiratórios, especialmente aqueles com cavidades pulmonares ou bronquiectasias.

Full text available only in PDF format.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    29 June 2009
  • Date of issue
    Sept 1988
Instituto Oswaldo Cruz, Ministério da Saúde Av. Brasil, 4365 - Pavilhão Mourisco, Manguinhos, 21040-900 Rio de Janeiro RJ Brazil, Tel.: (55 21) 2562-1222, Fax: (55 21) 2562 1220 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: memorias@fiocruz.br