Resumos
Os autores apresentam seis tabelas, distribuídas de acôrdo com o relêvo do solo, onde tôdas as áreas estudadas nos Estados de Santa Catarina e Paraná são paresentadas com os índices trabalhados. No texto é realçado o valor quantitativo do índice "MK". A possibilidade de deduzir-se um fator de correção que representam um novo índice qualitativo (α), não pôde ser sustentada. Os autores, também, procurando relacionar a fitossociologia das áreas trabalhadas com o índice qualitativo correspondente (sociologia dos anofelíneos), acharam três tipos bastante diferentes de habitats para o subgênero Kerteszia na região. Concluindo, os mesmos, realçam que a presente nota apenas visa um subsídio a novos métodos ecológicos no estudo dêsses problemas.
The authors present six tables, distributed in accordance with the soil relief, where all the studied areas in the States of Santa catarina and Paraná (brasil), are presented with the index statistic work. The quantitative value of the "MK" index is brought forward. The authors have arrived as the conclusions that the index "α" previonsly presented ar a conection factor is not consistent with the studies performed in the field. The authors, also in an effort of reporting the phytosociology of the worked areas with the corresponding index of quality (sociology of the anopheline), found three different types of habitats for the subgenus kerteszia in the region. In conclusion, the authors point out that the present paper only aims at a new introduction to new ecological methods, in the study of these problems.
Die Autoren veroeffentlichen sechs Tabellen, verteilt in Uebereinstimmung mit dem Bodenrelief, in denen alle bearbeiteten Waldflaechen in den Staaten Santa Catarina und Paraná mit den betreffenden Indices dargestellt sind. Im Text heben sie den quantitativen Wert des Index "MK" hervor. Die moegliche Ableitung eines Korrektionsfaktors, der einen neuen qualitativen Index (α) darstellen koennte, kan nicht erwiessen werden. Die Autoren fanden, indem sie versuchen die Phytosoziologie der bearbeiteten Flaechen mit dem korrespondierenden qualitativen Index (Soziologie der Anophelinen) in Beziehung zu bringen, drei gut differenzierte Typen von "Habitats" fuer die Untergattung Kerteszia in dem betreffenden Gebiet. Zum Schluss heben sie hervor, dass die vorliegende Mitteilung nur auf neue oekologische Methoden im Studium dieser Probleme hinweisen soll.
Considerações gerais sôbre o indice "MK" (Malária-Kerteszia)
Henrique P. Veloso1
Pedro Fontana Júnior1
Instituto Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, Brasil
Os autores apresentam seis tabelas, distribuídas de acôrdo com o relêvo do solo, onde tôdas as áreas estudadas nos Estados de Santa Catarina e Paraná são paresentadas com os índices trabalhados. No texto é realçado o valor quantitativo do índice "MK". A possibilidade de deduzir-se um fator de correção que representam um novo índice qualitativo (α), não pôde ser sustentada. Os autores, também, procurando relacionar a fitossociologia das áreas trabalhadas com o índice qualitativo correspondente (sociologia dos anofelíneos), acharam três tipos bastante diferentes de habitats para o subgênero Kerteszia na região. Concluindo, os mesmos, realçam que a presente nota apenas visa um subsídio a novos métodos ecológicos no estudo dêsses problemas.
The authors present six tables, distributed in accordance with the soil relief, where all the studied areas in the States of Santa catarina and Paraná (brasil), are presented with the index statistic work. The quantitative value of the "MK" index is brought forward. The authors have arrived as the conclusions that the index "α" previonsly presented ar a conection factor is not consistent with the studies performed in the field. The authors, also in an effort of reporting the phytosociology of the worked areas with the corresponding index of quality (sociology of the anopheline), found three different types of habitats for the subgenus kerteszia in the region. In conclusion, the authors point out that the present paper only aims at a new introduction to new ecological methods, in the study of these problems.
ABSTRACT
Die Autoren veroeffentlichen sechs Tabellen, verteilt in Uebereinstimmung mit dem Bodenrelief, in denen alle bearbeiteten Waldflaechen in den Staaten Santa Catarina und Paraná mit den betreffenden Indices dargestellt sind. Im Text heben sie den quantitativen Wert des Index "MK" hervor. Die moegliche Ableitung eines Korrektionsfaktors, der einen neuen qualitativen Index (α) darstellen koennte, kan nicht erwiessen werden. Die Autoren fanden, indem sie versuchen die Phytosoziologie der bearbeiteten Flaechen mit dem korrespondierenden qualitativen Index (Soziologie der Anophelinen) in Beziehung zu bringen, drei gut differenzierte Typen von "Habitats" fuer die Untergattung Kerteszia in dem betreffenden Gebiet. Zum Schluss heben sie hervor, dass die vorliegende Mitteilung nur auf neue oekologische Methoden im Studium dieser Probleme hinweisen soll.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
24 Set 2009 -
Data do Fascículo
Jul 1958
