Acessibilidade / Reportar erro
Memórias do Instituto Oswaldo Cruz, Volume: 113, Número: 5, Publicado: 2018
  • Successes and failures of sixty years of vector control in French Guiana: what is the next step? Review

    Epelboin, Yanouk; Chaney, Sarah C; Guidez, Amandine; Habchi-Hanriot, Nausicaa; Talaga, Stanislas; Wang, Lanjiao; Dusfour, Isabelle

    Resumo em Inglês:

    Since the 1940s, French Guiana has implemented vector control to contain or eliminate malaria, yellow fever, and, recently, dengue, chikungunya, and Zika. Over time, strategies have evolved depending on the location, efficacy of the methods, development of insecticide resistance, and advances in vector control techniques. This review summarises the history of vector control in French Guiana by reporting the records found in the private archives of the Institute Pasteur in French Guiana and those accessible in libraries worldwide. This publication highlights successes and failures in vector control and identifies the constraints and expectations for vector control in this French overseas territory in the Americas.
  • Improved reverse transcription-polymerase chain reaction assay for the detection of flaviviruses with semi-nested primers for discrimination between dengue virus serotypes and Zika virus Original Article

    Nunes, Allan RD; Alves, Brenda Elen B; Pereira, Hannaly WB; Nascimento, Yasmin M; Morais, Ingryd C; Fernandes, José Veríssimo; Araújo, Josélio MG; Lanza, Daniel CF

    Resumo em Inglês:

    BACKGROUND The genus Flavivirus includes a variety of medically important viruses, including dengue virus (DENV) and Zika virus (ZIKV), which are most prevalent in Brazil. Because the clinical profile of patients affected by different DENV serotypes or ZIKV may be similar, the development of new methods that facilitate a rapid and accurate diagnosis is crucial. OBJECTIVES The current study aimed to develop an improved reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) protocol for universal detection of flaviviruses by using semi-nested primers that discriminate between DENV serotypes and ZIKV. METHODS The bioinformatics workflow adopted for primer design included: (1) alignment of 1,442 flavivirus genome sequences, (2) characterisation of 27 conserved regions, (3) generation of a primer set comprising 77 universal primers, and (4) selection of primer pairs with greatest coverage and specificity. Following primer design, the reaction was validated in vitro. The same approach was applied to the design of primers specific for DENV and ZIKV, using a species-specific sequence database. FINDINGS The new assay amplified an 800-806 nt variable region of the NS5 gene and allowed discrimination of virtually all flavivirus species using reference-sequence comparison. The 800-806 nt fragment was validated as a template for a semi-nested multiplex PCR using five additional primers for the detection of DENV and ZIKV. These primers were designed to generate amplicons of different sizes, allowing differentiation of the four serotypes of DENV, and ZIKV using agarose gel electrophoresis. MAIN CONCLUSIONS The bioinformatics pipeline allowed efficient primer design, making it possible to identify the best targets within the coding region of the NS5 protein. The multiplex system proved effective in differentiation of DENV1-4 and ZIKV on a 2% agarose gel. The possibility of discriminating DENV serotypes and ZIKV in the same reaction provided a faster result consuming less sample. In addition, this simplified approach ensured the reduction of the cost per analysis.
  • Utility of immunoglobulin isotypes against LID-1 and NDO-LID for, particularly IgG1, confirming the diagnosis of multibacillary leprosy Original Article

    Marçal, Pedro Henrique Ferreira; Fraga, Lúcia Alves de Oliveira; Mattos, Ana Márcia Menezes de; Menegati, Laura; Coelho, Angélica da Conceição Oliveira; Pinheiro, Roberta Olmo; Sarno, Euzenir Nunes; Duthie, Malcolm S; Teixeira, Henrique Couto

    Resumo em Inglês:

    BACKGROUND Leprosy remains a health problem in many countries, with difficulties in diagnosis resulting in delayed treatment and more severe disabilities. Antibodies against several Mycobacterium leprae antigens have, however, shown value as diagnostic and/or prognostic markers. OBJECTIVES The objective of this study was to evaluate serum immunoglobulin (Ig) IgM and IgG subclass reactivity against three M. leprae specific antigens: NDO-HSA, a conjugate formed by natural octyl disaccharide bound to human serum albumin; LID-1, the fusion protein product of the ml0405 and ml2331 genes; and NDO-LID, a combination of LID-1 and NDO. METHODS Sera from healthy controls, paucibacillary (PB) and multibacillary (MB) leprosy patients, and their respective household contacts, were evaluated for the presence of antigen-specific IgM, IgG, and IgG subclass antibodies by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). The sensitivity and specificity of each ELISA were evaluated by receiver operating characteristic (ROC) curve analysis. FINDINGS Our data confirm that serum IgM antibodies against NDO-HSA and IgG antibodies against LID-1, as well as IgG/M antibodies against NDO-LID, are markedly increased in MB patients. For the first time, our data reveal a selective increase in IgG1 and IgG3 antibodies against LID-1 and NDO-LID in MB patients, demonstrating that these antibody isotypes are suitable for differentiation between MB and PB patients. ROC curve analysis indicates an improved capacity for diagnosing MB leprosy patients using the detection of IgG antibodies, particularly the IgG1 isotype, specific to LID-1 and NDO-LID over the performance levels attained with NDO-HSA. CONCLUSIONS Our findings indicate that serological tests based on the detection of antigen-specific IgG1 antibodies are a useful tool to differentiate MB from PB patients, and indicate the enhanced performance of the LID-1 and NDO-LID antigens in the serodiagnosis of leprosy.
  • Lower galactosylation levels of the Lipophosphoglycan from Leishmania (Leishmania) major-like strains affect interaction with Phlebotomus papatasi and Lutzomyia longipalpis Original Article

    Guimarães, Agna Cristina; Nogueira, Paula Monalisa; Silva, Soraia de Oliveira; Sadlova, Jovana; Pruzinova, Katerina; Hlavacova, Jana; Melo, Maria Norma; Soares, Rodrigo Pedro

    Resumo em Inglês:

    BACKGROUND Leishmania major is an Old World species causing cutaneous leishmaniasis and is transmitted by Phlebotomus papatasi and Phlebotomus duboscqi. In Brazil, two isolates from patients who never left the country were characterised as L. major-like (BH49 and BH121). Using molecular techniques, these isolates were indistinguishable from the L. major reference strain (FV1). OBJECTIVES We evaluated the lipophosphoglycans (LPGs) of the strains and their behaviour in Old and New World sand fly vectors. METHODS LPGs were purified, and repeat units were qualitatively evaluated by immunoblotting. Experimental in vivo infection with L. major-like strains was performed in Lutzomyia longipalpis (New World, permissive vector) and Ph. papatasi (Old World, restrictive or specific vector). FINDINGS The LPGs of both strains were devoid of arabinosylated side chains, whereas the LPG of strain BH49 was more galactosylated than that of strain BH121. All strains with different levels of galactosylation in their LPGs were able to infect both vectors, exhibiting colonisation of the stomodeal valve and metacyclogenesis. The BH121 strain (less galactosylated) exhibited lower infection intensity compared to BH49 and FV1 in both vectors. MAIN CONCLUSIONS Intraspecific variation in the LPG of L. major-like strains occur, and the different galactosylation levels affected interactions with the invertebrate host.
  • Effectiveness of dog collars impregnated with 4% deltamethrin in controlling visceral leishmaniasis in Lutzomyia longipalpis (Diptera: Psychodidade: Phlebotominae) populations Original Article

    Silva, Rafaella Albuquerque e; Andrade, Andrey José de; Quint, Bruno Beust; Raffoul, Gabriel Elias Salmen; Werneck, Guilherme Loureiro; Rangel, Elizabeth Ferreira; Romero, Gustavo Adolfo Sierra

    Resumo em Inglês:

    BACKGROUND There is little information on the effect of using deltamethrin-impregnated dog collars for the control of canine visceral leishmaniasis. OBJECTIVES The objective of this study was to evaluate the effectiveness of the use of 4% deltamethrin-impregnated collars (Scalibor®) in controlling visceral leishmaniasis in Lutzomyia longipalpis by comparing populations in intervention and non-intervention areas. METHODS Phlebotomine flies were captured over 30 months in four neighbourhoods with intense visceral leishmaniasis transmission in Fortaleza and Montes Claros. We calculated the rates of domicile infestation, relative abundance of Lu. longipalpis, and Lu. longipalpis distribution in each site, capture location (intra- and peridomestic locations) and area (intervention and non-intervention areas). FINDINGS In the control area in Fortaleza, the relative abundance of Lu. longipalpis was 415 specimens at each capture site, whereas in the intervention area it was 159.25; in Montes Claros, the relative abundance was 5,660 specimens per capture site in the control area, whereas in the intervention area it was 2,499.4. The use of dog collars was associated with a reduction in captured insects of 15% (p = 0.004) and 60% (p < 0.001) in Montes Claros and Fortaleza, respectively. MAIN CONCLUSIONS We observed a lower vector abundance in the intervention areas, suggesting an effect of the insecticide-impregnated collars.
  • Evaluation of the recombinant antigens Wb14 and WbT for the capture antibody diagnosis of lymphatic filariasis Original Article

    Pastor, André Filipe; Rocha, Abraham; Cassemiro, Klécia de Melo; Tenório, Marli; Melo, Paula; Grilis, Maria Rosângela; Rhuama, Maressa; Rezende, Antonio Mauro; Melo Neto, Osvaldo Pompilio de; Marques Jr, Ernesto; Dhalia, Rafael

    Resumo em Inglês:

    BACKGROUND Lymphatic filariasis (LF) is a parasitic disease caused mainly by the Wuchereria bancrofti worm and that affects up to 120 million people worldwide. LF is the second cause of chronic global deformity, responsible for 15 million people with lymphedema (elephantiasis) and 25 million men with scrotal hydrocele. Its diagnosis is still associated with numerous difficulties, such as the sample collection periods (microfilaria nocturnal periodicity) and limited diagnostic kits. OBJECTIVES The aim of this work was to evaluate two recombinant antigens (Wb14 and WbT) as part of an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) based antibody capture tests for LF. METHODS The recombinant antigens rWb14 and rWbT were expressed in Escherichia coli BL21 and an antibody capture ELISA was performed. For this, sera were used from microfilaremic individuals with W. bancrofti (MF), chronic pathology (CP), individuals infected with Strongyloides (SP) and healthy controls from endemic (EN) and non-endemic (NE) areas. FINDINGS Both tests showed similar results, with 90% sensitivity and 96.6% specificity. In comparison with the BM14 ELISA commercial test, the Wb14 and WbT antigens performed with identical sensitivity but greater specificity. Reduced positivity with the CP suggested a potential to monitor cure. This was not confirmed, however, when sera from individuals up to seven years after treatment were assayed. MAIN CONCLUSIONS The Wb14 and WbT ELISAs were considered efficient and promising diagnostic tests. Due to the importance of antibody capture analysis to evaluate the Global Program to Eliminate Lymphatic Filariasis (GPELF), the tests proposed here appear as great alternatives to the available commercial system.
  • Trypanosoma cruzi transcriptome during axenic epimastigote growth curve Original Article

    Santos, Cyndia Mara Bezerra dos; Ludwig, Adriana; Kessler, Rafael Luis; Rampazzo, Rita de Cássia Pontello; Inoue, Alexandre Haruo; Krieger, Marco Aurélio; Pavoni, Daniela Parada; Probst, Christian Macagnan

    Resumo em Inglês:

    BACKGROUND Trypanosoma cruzi is an important protozoan parasite and the causative agent of Chagas disease. A critical step in understanding T. cruzi biology is the study of cellular and molecular features exhibited during its growth curve. OBJECTIVES We aimed to acquire a global view of the gene expression profile of T. cruzi during epimastigote growth. METHODS RNA-Seq analysis of total and polysomal/granular RNA fractions was performed along the 10 days T. cruzi epimastigote growth curve in vitro, in addition to cell viability and cell cycle analyses. We also analysed the polysome profile and investigated the presence of granular RNA by FISH and western blotting. FINDINGS We identified 1082 differentially expressed genes (DEGs), of which 220 were modulated in both fractions. According to the modulation pattern, DEGs were grouped into 12 clusters and showed enrichment of important gene ontology (GO) terms. Moreover, we showed that by the sixth day of the growth curve, polysomal content declined greatly and the RNA granules content appeared to increase, suggesting that a portion of mRNAs isolated from the sucrose gradient during late growth stages was associated with RNA granules and not only polyribosomes. Furthermore, we discuss several modulated genes possibly involved in T. cruzi growth, mainly during the stationary phase, such as genes related to cell cycle, pathogenesis, metabolic processes and RNA-binding proteins.
  • Acute Chagas disease in the state of Pará, Amazon Region: is it increasing? Original Article

    Santos, Valéria Regina Cavalcante dos; Meis, Juliana de; Savino, Wilson; Andrade, Jorge Alberto Azevedo; Vieira, José Ricardo dos Santos; Coura, José Rodrigues; Junqueira, Angela Cristina Verissimo

    Resumo em Inglês:

    Acute Chagas disease (ACD) has a distinct epidemiological profile in the Amazon Region, with cases and outbreaks of Trypanosoma cruzi infection being possibly related to the ingestion of contaminated food. Data on ACD in the state of Pará retrieved from 2000 to 2016 from the Brazilian Notifiable Diseases Information System (SINAN) were evaluated. During this period, 2,030 of the 16,807 reported cases were confirmed, with a higher incidence between the months of August and December, thus characterising a seasonal pattern of acute infection, and coinciding with the higher production of “açaí”, one fruit likely involved in the oral transmission of the disease. Evaluation of the absolute numbers of confirmed ACD cases secondary to oral infection suggests that infection through this route increased during the 2010-2016 period, differing from what was recorded in terms of vectorial or other infection routes. These findings point to the need of intensifying strategies to prevent or substantially reduce oral transmission.
  • NS1 codon usage adaptation to humans in pandemic Zika virus Original Article

    Freire, Caio César de Melo; Palmisano, Giuseppe; Braconi, Carla T; Cugola, Fernanda R; Russo, Fabiele B; Beltrão-Braga, Patricia CB; Iamarino, Atila; Lima Neto, Daniel Ferreira de; Sall, Amadou Alpha; Rosa-Fernandes, Livia; Larsen, Martin R; Zanotto, Paolo Marinho de Andrade

    Resumo em Inglês:

    BACKGROUND Zika virus (ZIKV) was recognised as a zoonotic pathogen in Africa and southeastern Asia. Human infections were infrequently reported until 2007, when the first known epidemic occurred in Micronesia. After 2013, the Asian lineage of ZIKV spread along the Pacific Islands and Americas, causing severe outbreaks with millions of human infections. The recent human infections of ZIKV were also associated with severe complications, such as an increase in cases of Guillain-Barre syndrome and the emergence of congenital Zika syndrome. OBJECTIVES To better understand the recent and rapid expansion of ZIKV, as well as the presentation of novel complications, we compared the genetic differences between the African sylvatic lineage and the Asian epidemic lineage that caused the recent massive outbreaks. FINDINGS The epidemic lineages have significant codon adaptation in NS1 gene to translate these proteins in human and Aedes aegypti mosquito cells compared to the African zoonotic lineage. Accordingly, a Brazilian epidemic isolate (ZBR) produced more NS1 protein than the MR766 African lineage (ZAF) did, as indicated by proteomic data from infections of neuron progenitor cells-derived neurospheres. Although ZBR replicated more efficiently in these cells, the differences observed in the stoichiometry of ZIKV proteins were not exclusively explained by the differences in viral replication between the lineages. MAIN CONCLUSIONS Our findings suggest that natural, silent translational selection in the second half of 20th century could have improved the fitness of Asian ZIKV lineage in human and mosquito cells.
  • Genomic characterisation of Leptospira inadai serogroup Lyme isolated from captured rat in Brazil and comparative analysis with human reference strain Genome Announcements And Highlights

    Moreno, Luisa Z; Miraglia, Fabiana; Loureiro, Ana P; Kremer, Frederico S; Eslabao, Marcus R; Dellagostin, Odir A; Lilenbaum, Walter; Vasconcellos, Silvio A; Heinemann, Marcos B; Moreno, Andrea M

    Resumo em Inglês:

    Leptospira inadai is classified as a species of the Leptospira intermediate group that has been poorly studied due to its apparent insignificance to human and animal health. Nevertheless, over the last two decades the species has been described in human cases in India and in carrier animals in Ecuador. Here, we present the first identification and genomic characterisation of L. inadai serogroup Lyme isolated from captured rodent in Brazil. Even though the M34/99 strain was not pathogenic for hamsters, it was able to establish renal colonisation. The M34/99 strain presented high similarity with L. inadai serogroup Lyme human reference indicating that animal strain could also infect humans, although it does not represent high risk of severe disease. An extrachromosomal sequence was also identified in M34/99 strain and presented high identity with previously described L. inadai phage LinZ_10, suggesting that phage-like extrachromosomal sequence may be another feature of this understudied species.
Instituto Oswaldo Cruz, Ministério da Saúde Av. Brasil, 4365 - Pavilhão Mourisco, Manguinhos, 21040-900 Rio de Janeiro RJ Brazil, Tel.: (55 21) 2562-1222, Fax: (55 21) 2562 1220 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: memorias@fiocruz.br