Resumo em Português:

O presente trabalho teve como objetivo avaliar a eficiência de diferentes combinações de tratamentos herbicidas integrado, aplicados em PPI, pré, pós, cultivo mecânico e jato dirigido em cultura de algodão (Gossypium hirsutum L.). O experimento foi conduzido em campo, sendo a área experimental instalada na cultura de algodão cultivar IAC-20. Foram testados tratamentos com os seguintes produtos: trifluralina na dose de 1,068 kg i.a./ha; alachlor na dose de 1,584 kg i.a./ha; M.S.M.A. nas doses de 1,44 e 1,68 kg i.a./ha; nicosulfuron nas doses de 0,0201; 0,030 e 0,040 kg i.a./ha; diuron nas doses de 1,0 e 1,5 kg i.a./ha; lactofen na dose de 0,18 kg i.a./ha; cyanazine nas doses de 1,0 e 1,5 kg i.a./ha e diuron nas doses de 1,0 e 1,5 kg i.a./ha.Os tratamentos herbicidas foram efetuados em pré-plantio incorporado (PPI), pré-emergência (PRE), pós-emergência (POS), cultivo mecânico (CM) e jato dirigido (JD). Os resultados obtidos levaram a concluir que o sistema de trifluralina (PPI), alachlor (PRE), CM, M.S.M.A. + lactofen apresentaram a maior produtividade. Os sistemas herbicidas compostos por aplicação de trifluralina (PPI), alachlor (PRE), M.S.M.A. (POS), CM ao redor dos 50 a 60 D.A.P. (dias após o plantio) e a aplicação de jato dirigido de diuron, lactofen + cyanazine, lactofen + diuron, M.S.M.A. + cyanazine, M.S.M.A. + lactofen e M.S.M.A. + diuron, propiciaram de forma geral controle das principais plantas daninhas.

Resumo em Inglês:

The objective of this work was to evaluate the efficacy of different combinations of integrated herbicide treatments, applied at PPI, pre, post, mechanical cultivation and direct spray on cotton crop (Gossypium hirsutum). The trial was conducted in the field, being cotton crop cultivar IAC-20 the experiment area. The treatments were tested with the following products: trifluralina at the dose of 1.068 kg a.i./ha; alachlor at the dose of 1.584 kg a.i/ha; M.S.M.A. at the doses of 1.44 and 1.68 kg a.i./ha; nicosulfuron at the doses of 0.0201; 0.030 and 0.040 kg a.i./ha; diuron at the doses of 1.0 and 1.5 kg a.i./ha; lactofen at the dose of 0,18 kg a.i./ha; cyanazine at the doses of 1.0 and 1.5 kg a.i./ha and diuron at the doses of 1.0 and 1.5 kg a.i./ha. The herbicide treatments were conducted at incorpored pre-planting (IPP), preemergence (PRE), postemergence (POS); mechanical cultivation (MC) and directed spray (DS).The results lead to the conclusion that the system trifluralina (IPP), alachlor(PRE), MC, M.S.M.A. + lactofen presented the highest yielding.The herbicide systems with the application of trifluralina (IPP), alachlor (PRE), M.S.M.A. (POS), MC approximately 50 to 60 D.A.P. and the application through direct spray of diuron, lactofen + cyanazine, lactofen + diuron, M.S.M.A. + cyanazine, M.S.M.A. + lactofen and M.S.M.A. + diuron, in general, promoted the control of weeds.

Resumo em Português:

Diferentes tipos de pulverizadores são utilizados para a aplicação de herbicidas sendo que, em pequenas propriedades, é comum, por questões econômicas, a adaptação de barras ou pistolas manuais a tanques de grande capacidade. Por outro lado, em grandes propriedades, é crescente a tendência da substituição do sistema tradicional de reabastecimento dos pulverizadores pelo sistema de calda pronta. Em ambos os casos, pode haver a necessidade de um armazenamento prolongado nos tanques ou no veículo reabastecedor, principalmente na ocorrência de períodos prolongados de chuva. Torna-se, portanto, importante a determinação de períodos de tempo pelos quais as caldas de herbicidas possam ser armazenadas, sem que haja prejuízo à eficácia dos mesmos. O presente trabalho estudou os efeitos do tempo de armazenamento da calda sobre a eficácia de herbicidas aplicados em pré-emergência. O experimento foi instalado no delineamento experimental de blocos ao acaso, com três repetições, no ano agrícola 91/92, em área da Fazenda Experimental da Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias da UNESP, município de Jaboticabal, Estado de São Paulo, Brasil. Avaliou-se as formulações comerciais de ametryne e diuron com 00, 05, 10, 15, 20, 25 e 30 dias de armazenamento da calda, além de uma testemunha, onde não se efetuou a aplicação de herbicidas. Foram realizadas contagens do número de emergências e altura, por espécie, das plantas daninhas em 1,2 m2 por parcela, aos 30, 45 e 59 dias após a aplicação e uma avaliação visual do controle geral por parcela aos 95 dias após a aplicação. Os resultados obtidos mostram que nenhum dos períodos de armazenamento testados interferiu significativamente na eficiência dos herbicidas, independente do produto utilizado (teste de F a 5%). Portanto, conclui-se que as caldas dos herbicidas testados puderam ser utilizadas normalmente, quando armazenadas por até 30 dias.

Resumo em Inglês:

Different types of sprayers are used in farm practice. In small farms it is getting more economical to couple spraying booms and manual spraying lances to large volume tanks. In large farms the trend is to replace the traditional system by the ready diluted mix system. In both cases a prolonged storing time of the mix in tanks or refilling vehicle, especially in rainy periods of the year is required. So, it is important to determine how long the storage time may be without causing the effectiveness of the diluted mix to decrease. That is what this paper is related to. A random block design trial was carried out during the 1991/92 crop season, at the Experimental Station of the Agronomy College of UNESP, in Jaboticabal, São Paulo, Brazil. Commercial diluted mixes of formulations of ametryne and diuron stored during 00, 05, 10, 15, 20, 25 and 30 days were field evaluated. A testimony plot was not treated. Countings of emerging weeds in a 1,2 m2 plots were perfomed at 30, 45 and 59 days after spraying. After a 95 day period a general visual control was also perfomed. Results showed that none of the storage times tested significantly influenced herbicides effectiveness, no matter what the product was. One concluded that the herbicides diluted mixes tested could be normally utilised, provided the storage time didn't exceed 30 days.

Resumo em Português:

Avaliou-se nesse trabalho, em condições de casa-de-vegetação, a mobilidade do herbicida dimethenamid em amostras de solos provenientes de regiões agrícolas de Monte Santo (Franco-argilo-arenoso), Sete Lagoas (Argila) e Três Marias (Areia-franca) - MG, respectivamente, e em areia lavada, utilizando-se metodologia de bioensaios. O produto foi aplicado em condições de solo úmido na dose de 1,125 kg i.a. ha-1. Após a aplicação do produto foi feita a simulação de chuva (45 e 90 mm) sobre o topo das colunas contendo os diferentes substratos. Os tratamentos foram dispostos em blocos ao acaso, com quatro repetições em esquema fatorial. O dimethenamid foi fortemente arrastado no substrato areia. No solo proveniente de Três Marias o produto permaneceu na profundidade de 10 a 15 centímetros quando simulou-se chuva de 45 mm. Com a simulação da chuva de 90 mm, o produto permaneceu na profundidade de 20 a 30 centímetros. Nos solos Monte Santo e Sete Lagoas a lixiviação do dimethenamid apresentou comportamento similar, permanecendo nos 5 centímetros superficiais da coluna.

Resumo em Inglês:

The mobility of herbicide dimethenamid in sand and soils from Monte Santo (sandy clay loam), Sete Lagoas (clay) and Três Marias (loamy sand) - MG was evaluated in greenhouse conditions using bioassay methodology. The herbicide was applied to the soil at a dose of 1.125 kg i.a. ha-1. After product application, a rainfall (45 and 90 mm) was simulated on top of column containing the samples. The experimental layout was randomized block design with 4 replications in a factorial scheme. The dimethenamid was strongly leached in sand substract. In the Três Marias soil dimethenamid achieved 10 to 15 cm depth with 45 mm rainfall simulation and 20 to 30 cm when 90 mm rainfall was used. Monte Santo and Sete Lagoas soils had a similar leaching behavior remaining in the first 5 cm of column.

Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi investigar o grau de tolerância de cultivares de trigo e aveia aos herbicidas diclofop-methyl, fenoxaprop-ethyl e haloxyfop-methyl, visando a utilização seletiva desses produtos para controlar espécies gramíneas infestantes dessas culturas. Foi instalado um experimento de campo e outro de casa-de-vegetação. Os tratamentos testados no experimento de campo foram diclofop-methyl (540 g/ha), fenoxaprop-ethyl (180 g/ha), haloxyfop-methyl (120 g/ha) e uma testemunha sem tratamento herbicida, aplicados sobre as cultivares 'CTC-1', 'UFRGS-7' e 'UPF-16' de aveia branca, e em aveia-preta. No experimento de casa-de-vegetação testaram-se três doses de fenoxaprop-ethyl (0, 90 e 120 g/ha), aplicadas sobre sete cultivares de trigo ('BR-23', 'BR-35', 'BR-38', 'E-16', 'E-40', 'E-49' e 'E-52'), aveia-branca, aveia-preta e azevém. Como resultados do ensaio de campo, constatou-se que todos os herbicidas testados controlaram com eficiência (acima de 90%) as cultivares de aveia-branca. A aveia-preta mostrou alta sensibilidade ao fenoxaprop-ethyl e ao haloxyfop-methyl e alguma tolerância ao diclofop-methyl; já o trigo mostrou-se tolerante ao diclofop-methyl e ao fenoxaprop-ethyl. Em casa-de-vegetação, as cultivares de trigo 'BR-38', 'E-16', 'E-49' e 'E-52' apresentaram níveis aceitáveis de fitotoxicidade para fenoxaprop-ethyl a 90 g/ha, enquanto as demais cultivares ('BR-23', 'BR-35' e 'E-40') apresentaram danos moderados ao herbicida. Já fenoxaprop-ethyl a 120 g/ha causou aumento no nível de fitotoxicidade para as cultivares de trigo, exceto para 'E-16' e 'E-52'. O azevém mostrou-se tolerante ao herbicida fenoxaprop-ethyl. Conclui-se que existe potencial de uso do herbicida fenoxaprop-ethyl em lavouras de trigo para controlar seletivamente aveia-branca e aveia-preta. O herbicida diclofop-methyl apresenta controle elevado de aveia-branca e reduzido de aveia-preta. Haloxyfop-methyl não evidenciou seletividade ao trigo, controlando com eficiência as gramíneas testadas.

Resumo em Inglês:

The objective of this study was to investigate the tolerance levels of wheat and oat cultivars to the herbicide diclofop-methyl, fenoxaprop-ethyl and haloxyfop-methyl, aiming the selective use of these chemicals to control grass species that may infest these crops. Two experiments have been performed, one at field condition and another in the greenhouse. Treatments tested in the field were diclofop-methyl at 540 g/ha, fenoxaprop-ethyl at 180 g/ha, haloxyfop-methyl at 120 g/ha, plus a check without herbicide treatment, applied on Avena sativa cultivars 'CTC-1', 'UFRGS-7' and 'UPF-16', and on Avena strigosa. In the greenhouse experiment, three rates of fenoxaprop-ethyl (0, 90 and 120 g/ha) have been tested, applied on seven wheat cultivars ('BR-23', 'BR-35', 'BR-38', 'E-16', 'E-40', 'E-49' and 'E-52'), on aots, Avena strigosa and ryegrass. As results of field trial, it was detected that all herbicides tested controlled efficiently (over 90%) oat cultivars. Avena strigosa showed high sensitivity to fenoxaprop-ethyl and haloxyfop-methyl, and some tolerance to diclofop-methyl, whereas wheat showed tolerance to diclofop-methyl and fenoxaprop-ethyl. In the greenhouse, wheat cultivars 'BR-38', 'E-16', 'E-49' and 'E-52' presented cceptable levels of injury to fenoxaprop-ethyl at 90 g/ha, while the other cultivars ('BR-23', 'BR-35' and 'E-52') presented moderate injury to the herbicide. On the other hand, fenoxaprop-methyl at 120 g/ha caused increased injury levels to all wheat cultivars, except 'E-16' and 'E-52'. Ryegrass showed tolerance to fenoxaprop-ethyl . It was concluded that it is possible to use fenoxaprop-ethyl herbicide in wheat fields for selective controle of oats and A. strigosa. Diclofop-methyl presents high levels of oats control, but reduced control of A. strigosa. Haloxyfop-methyl did not prove selective for wheat, controlling with efficiency the grasses tested.

Resumo em Português:

As plantas de cebola provenientes da semeadura direta, têm-se mostrado muito sensíveis aos herbicidas recomendados para a cultura transplantada, principalmente aqueles com ação sobre plantas daninhas dicotiledôneas. Os efeitos do fracionamento da dose dos herbicidas oxyfluorfen, ioxynil-octanoato, fluazifop-p-butil e sethoxydim foram avaliados em dois cultivares (Granex Ouro e Granex 33), no sistema de semeadura direta. A tolerância dos dois cultivares ao oxyfluorfen e ao ioxynil-octanoato aumentou com a idade das plantas e com o parcelamento das doses, aplicando-se doses menores no estádio de duas folhas. Sethoxydim e fluazifop-p-butil foram seletivos para a cultura, independente da dose inicial aplicada e do cultivar avaliado.

Resumo em Inglês:

The plants of onions, from direct sowing, have shown to be quite sensitive toward herbicides recommended for transplanted culture, especially those acting on dycotiledoneous weeds. The effects of dose fractionating of herbicides oxyfluorfen, ioxynil-octanoato, fluazifop-p-butil and sethoxydim were evaluated in two cultivars (Granex Ouro and Granex 33), in the direct sowing system. The tolerance of the two cultivars toward oxyfluorfen and ioxynyl-octanoato increased with the plants age and with the parceling of the doses, applying smaller doses in the two leaves stage. Sethoxydim and fluazifop-p-butyl were selective for the culture, regardless of the applied initial doses and the evaluated cultivar.

Resumo em Português:

As plantas de cebola provenientes da semeadura direta no campo são mais danificadas pelo cultivo mecânico e são mais sensíveis aos herbicidas, principalmente os latifolicidas, do que quando transplantadas. Com o objetivo de avaliar a eficácia dos herbicidas oxyfluorfen, ioxynil-octanoato e fluazifop-p-butil, aplicados em pós-emergência, isoladamente ou em mistura no tanque, com ou sem aplicação de paraquat, antes da emergência das plantas de cebola, conduziu-se este trabalho no município de Monte Alto, SP. Nenhum dos herbicidas aplicados isoladamente foi eficiente no controle de todas as espécies daninhas presentes na área experimental. As misturas no tanque de fluazifop-p-butil com oxyfluorfen ou ioxynil-octanoato, independente da aplicação ou não de paraquat aos cinco dias após a semeadura, controlaram eficientemente Portulaca oleracea, Amaranthus lividus, Echinochloa crusgalli, Eragrostis pilosa, Digitaria horizontalis, Eleusine indica e Brachiaria plantaginea, com produção de bulbos semelhante à da testemunha capinada.

Resumo em Inglês:

Onion plants, from direct sowing to the field, are more damaged by mechanical cultivation and more sensitive to herbicides, especially to broadleaf herbicides, than transplanted onions. With the purpose of evaluating the efficacy of the herbicides oxyfluorfen, ioxynyl-octanoato and fluazifop-p-butyl, applied in post-emergence, alone or tank mix, with or without paraquat application, before onion plants emergence, this investigation was carried out at Monte Alto County, São Paulo State, Brazil. None of the herbicides sprayed alone were efficient in the control of all the weeds present in the experimental area. The tank mix of fluazifop-p-butyl plus oxyfluorfen or ioxynyl-octanoato, regardless of paraquat application, at five days after sowing, controlled efficiently Portulaca oleracea, Amaranthus lividus, Echinoclhoa crusgalli, Eragrostis pilosa, Digitaria horizontalis, Eleusine indica and Brachiaria plantaginea, with production of bulbs similar to the weeded control.

Resumo em Português:

O presente experimento, inteiramente casualizado, foi desenvolvido em condições de laboratório no Departamento de Defesa Fitossanitária, FCA/UNESP - Botucatu, entre julho e setembro de 1992. Amostras de Areia Quartzosa equivalentes à 40 g de terra seca à 105 oC ± 2 com ou sem adição de 1,9 g de matéria seca de plantas de poaia-branca (Richardia brasiliensis), 0,19 g de nitrogênio (NH4)2SO4 e 0,88 g de apatita de Araxá, foram incubadas no escuro a 25 o C ± 2 , com umidade mantida a 60% da capacidade de retenção de água. Durante a incubação, determinou-se o CO2 liberado, utilizando-se o método de retenção em NAOH seguida de titulometria com HCl; a biomassa microbiana, método de fumigação-incubação; o pH e a quantidade de fósforo extraído por resina. A maior liberação de CO2 ocorreu durante os dez primeiros dias de incubação, com 77% do total de carbono liberado nos tratamentos com adição de poaia, e 37% nos tratamentos sem adição da mesma. A liberação de CO2 foi 57 vezes maior nos tratamentos com poaia em relação ao controle. A poaia também provocou aumentos na biomassa microbiana (média de 8 vezes a biomassa do tratamento controle), e a adição de nitrogênio e/ou fosfato de rocha junto à poaia antecipou os picos de formação de biomassa de 20 para 10 dias de incubação. Os níveis de fósforo disponível foram maiores no tratamento com adição de fosfato de rocha apenas. A poaia também alcalinizou o sistema, não permitindo desta forma, observar-se relação significativa entre pH e teor de fósforo disponível.

Resumo em Inglês:

The present experiment, totally randomized, was carried out under laboratory conditions at the Departamento de Defesa Fitossanitária, FCA/UNESP-Botucatu, between July and September, 1992. Fresh air-dry samples of quartz sand representing 40g of dry soil each, at 105 o C ± 2, with or without addition of 1.90g of dry matter of "poaia-branca" (Richardia brasiliensis) plants, 0.19g of nitrogen (NH4)2SO4 and 0.88g of Araxá apatite, were incubated under dark conditions at 25 oC ±2,with moisture held at 60% water retention capacity. During incubation, CO2-liberation was determined by means of the method of retention in NaOH followed by titration with HCl; microbial biomass was determined through the fumigation-incubation method, while pH and phosphorus extract by resin. CO2-liberation was high during the first ten days of incubation, with 77% of total carbon released in treatments with "poaia" addition, and 37% in treatments without addition. CO2-liberation was 57 times higher in the "Poaia" treatments compared to the control.

Resumo em Português:

A avaliação do desempenho de barras de pulverização pode ser feita a partir do padrão de distribuição ou deposição do líquido de cada bico individual em mesa de prova. Neste trabalho comparam-se os padrões de deposição produzidos por diversos bicos em várias alturas. Os resultados mostraram melhores desempenho para os bicos TF e XR, seguidos pelos bicos TJ60-8010, TJ60-8006 e FL. Os bicos TJ60-11006 e os TQ mostraram problemas localizados e os bicos TK foram considerados os piores entre os testados. Relações entre o espaçamento entre bicos e altura do alvo para as quais os coeficientes de variação apresentam valores satisfatórios foram propostas.

Resumo em Inglês:

The performance of a spray boom can be evaluated from the individual nozzle distribution patterns determined in a patternator. The distribution patterns of several nozzle types at several heights were compared. Results showed better performances for TF and XR nozzles, followed by TJ60-8010,TJ60-8006 and FL nozzles. TJ60-11006 and TQ nozzles showed some localized problems and TK nozzles presented the worst results. Combinations of the relation nozzle spacing and spray boom heights for satisfactory coefficient of variation were proposed.

Resumo em Português:

O objetivo do experimento consistiu na simulação in vitro da soja transgênica tolerante ao glyphosate, através do cultivo de explantes em meios de cultura contendo aminoácidos aromáticos. As avaliações basearam-se nos efeitos do glyphosate sobre sementes oriundas de explantes de soja (Glycine max (L.) Merr.) cv. UFV-16. Para tanto, explantes de soja foram cultivados em meios de cultura líquidos com pH em torno de 5,0. Cada explante constou de um legume completamente expandido contendo duas sementes de aproximadamente 100 mg, conectada a um segmento de caule de 45 mm de comprimento. Os tratamentos testados foram: A = glutamina (Gln); B = Gln + fenilalanina (Phe) + tirosina (Tyr) + triptofano (Trp); C = Gln + glyphosate; D = Gln + Phe + Tyr + Trp + glyphosate. O experimento foi conduzido sob irradiância de 80 mmol-2s-1 a 25oC por 204 horas. Nos tratamentos que receberam aminoácidos aromáticos e glutamina, o herbicida não afetou as massas fresca e seca das sementes, como também, não afetou seus constituintes bioquímicos (proteínas, óleo, ácidos graxos, carboidratos e clorofilas). Portanto, a suplementação exógena de aminoácidos aromáticos suprime os efeitos fitotóxicos do glyphosate sobre explantes de soja, permitindo estudos sobre o seu modo de ação e metabolismo nas sementes, uma vez que os explantes se comportaram analogamente à soja transgênica não suscetível ao herbicida.

Resumo em Inglês:

The objective of this experiment consisted in simulation in vitro of the transgenic soybean tolerant to glyphosate through explant cultivation in culture medium containing aromatic amino acids. The effects of glyphosate on soybean (Glycine max (L.) Merrill) were evaluated in seeds harvested from explants of cv UFV-16. The soybean explants were cultivated in liquid medium culture with pH about 5.0. Each explant consisted of one fruit completely expanded, containing two seeds of 100 mg approximately, and connected to a stem segment of 45 mm length. The explants were submitted to the following treatments: A = glutamine (Gln); B = Gln + phenylalanine (Phe) + tyrosine (Try) + tryptophan (Trp); C = Gln + glyphosate; D = Gln + Phe + Tyr + Trp + glyphosate. The experiment was conducted under irradiance of 80 mmol-2s-1 at 25o for 204 hours. The treatments with aromatic amino acids and glutamine avoided the herbicide effect on seed fresh and dried weights and had no effect on their biochemical constituents (proteins, oil, fatty acids, carbohydrates and chlorophylls). Thus, an exogenous supplementation of aromatic amino acids eliminates phytotoxic effects of glyphosate on soybean explants. Therefore, it was developed an in vitro system that allows to study the mode of action and the metabolism of glyphosate in soybean seeds, since the explants behaved in a similar manner as the transgenic soybean unsusceptible to the herbicide.

Resumo em Português:

Este trabalho objetivou avaliar a atividade do metribuzin em função da adição de doses de dejeto de suínos na forma líquida e de composto orgânico. Foram conduzidos dez experimentos utilizando delineamento experimental inteiramente casualizado, com quatro repetições, em condições de casa-de-vegetação do Departamento de Fitotecnia da UFV. Foram avaliados cinco substratos: areia lavada, solo Podzólico Vermelho-Amarelo argilo arenoso, da região de Ponte Nova-MG misturado com doses correspondentes a 0, 20, 40 e 60 m3 ha-1 de dejeto líquido e 0, 30, 60 e 90 t ha-1 de composto orgânico associados a 10 doses de metribuzin. A aplicação do metribuzin foi feita com pulverizador costal pressurizado a CO2, após a semeadura de cinco sementes/vaso da planta indicadora (Cucumis sativus L.) híbrido caipira AG.221. A irrigação dos vasos foi realizada, três vezes ao dia, por meio de simulador de chuvas, mantendo-se a umidade dos substratos em aproximadamente 80% da capacidade de campo. Aos 14 dias após a aplicação dos tratamentos foi realizada a colheita dos experimentos, seguida pela determinação da biomassa fresca da parte aérea da planta indicadora. As concentrações dos herbicidas, que resultaram em 50% de inibição do crescimento da planta teste (I50), foram calculadas a partir de equações ajustadas por meio de análise de regressão. A adsorção do metribuzin aumentou linearmente com adição de dejeto líquido ou composto orgânico ao solo, sendo que a maior adsorção ocorreu com a adição do composto orgânico. Para a maior dose de dejeto líquido (60 m3 ha-1), a relação de adsorção foi 4,79 e o aumento na adsorção em relação ao solo foi 28,01%. Entretanto, com a adição da maior dose do composto orgânico (90 t ha-1), a relação de adsorção foi 6,63 e o aumento na adsorção 32,51%.

Resumo em Inglês:

The objective of this work was to evaluate metribuzin bioactivity as a function of adding swine liquid manure doses and organic matter produced from crushed sugar-cane. It was conducted ten experiments using entirely randomized experimental design with four replicates in greenhouse conditions at the Departamento de Fitotecnia da Universidade Federal de Viçosa/MG. Five substrates were evaluated: washed sand, Yellow-Red clayish-sandy Podzolic soil, from Ponte Nova - Minas Gerais State, mixed with 0, 20, 40 and 60 m3 ha-1 doses of swine liquid manure and 0, 30 60 and 90 t ha-1 doses of organic matter associated to ten doses of metribuzin. This herbicide was applied using a CO2 pressurized costal sprayer after sowing five seeds of the indicator plant (Cucumis sativus L.) AG. 221 caipira hybrid in each vase. The vases were irrigated three times a day using a rainfall simulator and the substrate moisture was maintained about 80% of field capacity. Fourteen days after applying treatments, the haversting of experiments was realized, followed by determination of fresh biomass of the indicator-plant aerial part. The herbicide concentrations resulting in 50% inhibition of the test-plant growth (I50) were calculated from equations adjusted by regression analysis. The adsorption relations and adsorption increasing were calculated as a function of the addition of swine manure and organic matter doses. Metribuzin adsorption increased linearly with the addition of swine liquid manure and organic matter to soil. The greater adsorption occurred with the addition of organic matter. Also, it was observed that for the highest dose of swine liquid manure (60 m3 ha-1), the adsorption relation was 4.79, and in relation to soil without organic matter the adsorption increasing was 28.01%. However whit the addition of the organic matter highest dose (90 t ha-1), the adsorption relation was 6.63 and the increase in adsorption was 32.51%.

Resumo em Português:

O objetivo do presente trabalho foi verificar a influência do horário de aplicação de herbicidas no controle de plantas daninhas gramíneas e dicotiledôneas na cultura do milho. O experimento foi conduzido no ano de 1991/92, na área experimental da Milenia Agro Ciências S/A, em Londrina, PR. O delineamento experimental empregado foi em blocos ao acaso com 4 repetições, utilizando atrazine a 2.400 g/ha + surfactante e as misturas formuladas de alachlor + atrazine (1.820 + 1.820), atrazine + óleo vegetal (2.400 + 1.800) g/ha aplicados as 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20 e 22 horas. A gramínea presente era a Brachiaria plantagineano estádio de 1 a 5 folhas, e as dicotiledôneas Amaranthus hybridus, Euphorbia heterophylla, Bidens pilosa, Emilia sonchifolia e Sida rhombifolia todas no estádio de 2 a 6 folhas. A aplicação foi realizada no dia 12 de outubro de 1991, estando o dia sem nuvens. Às 4:00 horas a UR era 68%; às 14:00 horas, 35% e as 22:00h, 65%. O solo estava seco e nas aplicações das 4:00 e 6:00 horas havia a presença de orvalho nas folhagens. Utilizou-se um pulverizador de precisão a CO2, bicos leque Teejet 110.03 e volume de calda 300 l/ha. Os resultados mostraram que houve influência do horário de aplicação nos resultados para os herbicidas alachlor + atrazine e atrazine + óleo vegetal no controle de B. plantaginea. Para os tratamentos alachlor + atrazine e atrazine + óleo vegetal, quando a umidade relativa do ar esteve acima de 65%, ou seja entre 4:00 e 8:00 horas e a partir das 20:00 horas, o controle foi superior a 90%. Quando a umidade relativa do ar baixou para 35%, no período das 10:00 às 18:00 horas, o controle para o alachlor + atrazine foi de 80% e o de atrazine + óleo vegetal próximo a 60%. O controle de gramíneas no tratamento atrazine + surfactante foi inferior a 40% em todos os horários de aplicação. Ainda para B. plantaginea, o alachlor + atrazine aos 95 DAA ( dias após aplicação) apresentou melhor controle em relação ao atrazine + óleo vegetal principalmente nos horários das 10:00 as 20:00 horas. Para as folhas largas, não houve influência dos horários e todos os tratamentos apresentaram 100% de eficiência. Todos os herbicidas foram seletivos à cultura sendo que as misturas formuladas apresentaram no máximo 10% de injúrias. O atrazine + óleo vegetal foi mais fitotóxico no período das 6:00 às 10:00 e o alachlor + atrazine no período das 10:00 as 14:00. Houve total relação entre o nível de controle, produção de biomassa seca das infestantes e a produção de grãos.

Resumo em Inglês:

A field trial was conducted in Londrina/PR in 1991/92 to verify the influence on timing of application of atrazine alone and in mixtures with alachlor or vegetable oil. The treatments were arranged in randomized block design with four reaplications. Herbicide treatments were applied with CO2 pressurized knapsac, nozzle fan 110.03, with 300 l/ha, at the rate: atrazine 2.400, alachlor + atrazine (1.820 + 1.820) and atrazine + crop oil (2.400 + 1.800) g/ha a.i., applied on October 12, 1991 at 4, 6, 8, 10, a.m. and 12, 2, 4, 6, 8, 10, p.m. The relative humidity (RH) at 4:00 a.m., 2:00 and 10:00 p.m were 68, 35 and 65%, respectively. Brachiaria plantaginea at 1 to 5 leaf stage and Amaranthus hybridus, Euphorbia heterophylla, Bidens pilosa, Emilia sonchifolia and Sida rhombifolia at 2 to 6 leaf stage were used. The control of B. plantaginea was influenced by the time of application. Alachlor + atrazine and atrazine + vegetable oil, provided more than 90% of control during 4:00 to 8:00 a.m. When the RH was 35 % there was a decrease on the control of about 80 to 60% from 10:00 a.m. to 6:00 p.m. Atrazine + surfactant showed 40% of control at all the timing of application. For broadleaves there was no influence of the timing of application because the herbicides always provided 100% control. The mixture of atrazine with alachlor or vegetable oil increased the control of B. plantaginea.

Resumo em Português:

O presente trabalho teve por objetivo verificar a eficiência do herbicida pyrithiobac aplicado em pós-emergência na cultura do algodoeiro, para o controle das espécies Cenchrus echinatusIpomoea grandifolia (corda-de-viola) em dois estádios de crescimento e de maneira seqüencial, com doses fracionadas. O pyrithiobac na dose de 0,5 l/ha adicionado do surfactante IHARAGUEN-S a 0,25% v/v, em pós-emergência, numa única aplicação ou duas aplicações em doses fracionadas e seqüenciais (0,25 l/ha + 0,25 l/ha) foi eficiente no controle das espécies C. echinatus e I. grandifolia nos estádios de 1 a 3 e 3 a 4 folhas,respectivamente. A fitointoxicação ao cultivar reagente IAC-20 foi inicialmente observado, mas os sintomas desapareceram a partir dos 15 dias, não havendo prejuízos à cultura.

Resumo em Inglês:

The present paper had the objective to verify the efficiency of the herbicide pyrithiobac applied in post-emergence for cotton in order to control the species Cenchrus echinatus and Ipomoea grandifolia, in two different growth stage and in sequential way in fraction rates. The product pyrithiobac, in the rate of 0,5 l/ha plus Iharagen-S at 0,25% v/v, in post-emergence in one single rate, or two spraying in fraction rates (0,25 l/ha + 0,25 l/ha) was efficient to control both species, C. echinatus and I. grandifolia in the stage of 1 to 3 and 3 to 4 leaves, respectively. The fitotoxicity to the reagent cultivar IAC-20 was initially observed, but the symptom disappeared in the fifth day, without hazard injury to the crop.

Resumo em Português:

O controle de plantas daninhas do tipo gramíneas constitui-se em grande problema nos sistemas de cultivo mínimo, requerendo aplicações eficientes de herbicidas. Nesse sentido, parâmetros de tecnologia de aplicação como volume de calda, tamanho de gota e concentração herbicida exercem grande influência sobre a atividade desses produtos. O objetivo desse trabalho foi investigar os efeitos das interações da dose herbicida, sua concentração na solução e o volume do veículo diluente, sobre a eficiência do herbicida sulfosate, usando-se arroz como espécie reagente. O experimento foi conduzido durante a safra agrícola de 1994/95 na Estação Experimental do Arroz do IRGA, em Cachoeirinha, RS. Foram testados 18 tratamentos, constituídos por cinco doses de sulfosate (1,7; 2,3; 3,0; 4,0 e 4,7 l/ha de produto formulado); cinco volumes de diluente (85; 115; 150; 200 e 235 l/ha) e cinco concentrações de produto na calda (1,2; 1,5; 2,0; 2,6 e 3,3% v/v). Em cada condição um desses parâmetros era fixado e os outros dois variavam. Ao se manter constante o volume de calda, não houve diferenças, na última avaliação, entre as doses 3,0; 4,0 e 4,7 l/ha de sulfosate, quando todas alcançaram nível ao redor de 90% de controle do arroz. Já quando se manteve constante a concentração herbicida, as respostas às doses foram não significativas. Apenas na última avaliação observou-se desempenho inferior da menor dose. Na terceira condição, quando se manteve constante a dose herbicida, observou-se que o sulfosate foi mais atuante quando aplicado nas maiores concentrações. Foram alcançados níveis de controle ao redor de 90% com doses de sulfosate de 3 l/ha ou superiores, ou com concentrações herbicidas de 2% ou maiores. Isso demonstra que parâmetros de tecnologia de aplicação de sulfosate podem ser alterados no sentido de se obter maior eficiência na sua ação.

Resumo em Inglês:

Control of weed grass species constitutes a great problem in reduced tillage systems, requiring efficient herbicide application. In this sense, application parameters like spray volume, dropplet size, and herbicide concentration may exert great influence on activity of these products. The objective of this research was to investigate the interaction effects of herbicide rate,herbicide concentration, and diluent volume, on sulfosate efficiency, using rice as test plant. The experiment was conducted during the 1994/95 growing season at the IRGA Rice Experimental Station, in Cachoeirinha, RS, Brazil. Eighteen treatments were tested, performed by five sulfosate rates (1.7; 2.3; 3.0; 4.0; and 4.7 l/ha of formulated product), five diluent volumes (85; 115; 150; 200; and 235 l/ha), and five product concentrations in spray solution (1.2; 1.5; 2.0; 2.6; and 3.3 % v/v). In each condition, one of these parameters was fixed, whereas the other two varied. When maintained spray volume constant, there was no difference, at the last evaluation, among sulfosate rates of 3.0; 4.0; and 4.7 l/ha, when all these reached rice control around 90%. When herbicide concentration was maintained constant, the responses to herbicide rates were not significant.In the third condition, when herbicide rate was fixed, it was observed that sulfosate action increased at higher concentrations. Control levels around 90% were reached with herbicide concentration of 2% or higher. This demonstrates that application parameters of sulfosate may be modified in order to obtain greater efficiency in its action.

Resumo em Português:

Foram avaliados os efeitos da cobertura do solo com 0, 2, 4, 6, 8, 10 e 15 t/ha de palha de cana-de-açúcar da variedade RB 82 5336 sobre a emergência em campo de plântulas de Sida rhombifolia, Euphorbia heterophylla, Bidens pilosa e Ipomoea grandifolia, introduzidas na área mediante semeadura de 500 sementes viáveis por espécie. Utilizou-se o delineamento em blocos ao acaso com quatro repetições e as unidades experimentais apresentaram dimensões de 2x3 m. Contabilizou-se as plântulas emersas antes e após a remoção da cobertura com palha. A etapa com cobertura de palha do ensaio foi encerrada aos 64 dias após a semeadura, devido à estabilização da emergência em condições, visualmente, inalteradas quanto à quantidade de cobertura de palha e a etapa sem cobertura foi encerrada 119 dias após a remoção da palha. As sementes das espécies de plantas daninhas estudadas apresentam comportamentos germinativos distintos e a cobertura do solo com quantidades crescentes de palha de cana-de-açúcar resultou em padrões de emergência espécie-dependentes. Em condições de cobertura do solo com palha de cana, provável no sistema de colheita da cana crua, as espécies invasoras Bidens pilosa, Euphorbia heterophylla e Ipomoea grandifolia tendem a manter-se como plantas problemas e Sida rhombifolia deverá diminuir sua agressividade, principalmente quando quantidades de palha iguais ou superiores a 6 t/ha foram utilizadas.

Resumo em Inglês:

The effect of sugarcane straw over the soil was studied on field conditions on weed seed emergence. The trial witth straw fron RB 82 5336 sugarcane cultivar was carried out with 0, 2, 4, 6, 8, 10 and 15 ton/ha amount. The weeds studied were Sida rhombifolia, Euphorbia heterophylla, Bidens pilosa and Ipomoea grandifolia. We used 500 seeds of each weed studied. The research was conducted in randomized completely block design with four replications. The weed emergnece has depended of each weed and amount of sugarcane straw studied. The results showed that increasing in the amount of straw there was decrease on the seed emergence of Sida rhombifolia. To the other weeds, the straw amount that affected the weed emergence was 15 ton/ha only.

Resumo em Português:

O objetivo do presente trabalho foi determinar os teores de nutrientes (N, P, K, Ca, Mg, S, Cu, Zn, Fe e Mn) e a relação C/N, presentes na matéria seca da parte aérea das seguintes espécies de plantas daninhas: Ageratum conyzoides L., Amaranthus lividus L., Bidens pilosa L., Brachiaria decumbens Stapf., Brachiaria plantaginea (Link) Hitchc., Senna occidentalis (L.) Link., Commelina benghalensis L., Cyperus rotundus L., Digitaria horizontalis Willd., Euphorbia heterophylla L., Indigofera truxillensis H.B.K., Ipomoea acuminata Roem. et Schult, Panicum maximum Jacq., Raphanus raphanistrum L., Rhynchelytrum repens (Willd.) C.E. Hubb., Richardia brasiliensis Gomez e Sida cordifolia L. Os teores de macronutrientes obtidos da matéria seca das plantas daninhas, foram maiores em geral nas dicotiledôneas. Em relação às monocotiledôneas não houve um padrão de comportamento para os micronutrientes. Entretanto, o teores de carbono foram, em média, superiores para todas as monocotiledôneas, sendo que as dicotiledôneas apresentaram relações C/N menores do que as monocotiledôneas.

Resumo em Inglês:

The aim of this work was to determine nutrient contents (N, P, K, Ca, Mg, S, Cu, Zn, Fe and Mn) as well as the CN relation found in the dry matter of the aerial parts of the following weeds: Ageratum conyzoides L., Amaranthus lividus L., Bidens pilosa L., Brachiaria decumbens Stapf., Brachiaria plantaginea (Link) Hitchc., Senna occidentalis (L.) Link., Commelina benghalensis L., Cyperus rotundus L., Digitaria horizontalis Willd., Euphorbia heterophylla L., Indigofera truxillensis H.B.K., Ipomoea acuminata Roem. et Schult, Panicum maximum Jacq., Raphanus raphanistrum L., Rhynchelytrum repens (Willd.) C.E. Hubb., Richardia brasiliensis Gomez e Sida cordifolia L. Macronutrient contents got from weeds dry matter were higher in the dycotiledons.Concerning monocotyledons there were no standard of behaviour for micronutrients. However, carbon contents were superior to all monocotyledons. Dycotiledons presented CN relation lower than monocotyledons did.