Resumo em Português:

RESUMO Conhecer os mecanismos envolvidos na liberação da dormência de sementes é fundamental para o manejo da planta e recuperação de espécies na zona árida. A Zaleya pentandra é uma erva invasora emergente das áreas áridas do Paquistão. Neste estudo, os efeitos dos diferentes tratamentos da quebra de dormência foram investigados acerca da germinação de sementes de Z. pentandra. As sementes foram tratadas com água quente (colocadas em água fervendo por 5, 15, 30, 60, 90, 120 e 150 minutos), calor seco (colocadas em forno pré-aquecido a 70 oC por 1, 2, e 4 horas; a 70 oC por 1, 2, 3, e 4 dias e a 200 oC por 5, 10, 15, 30 e 45 min) e estratificação (colocadas num frigorífico de 2 a 5 oC por 5, 10, 30 e 60 min, por 3, 6 e 12 horas e por 1, 2, 4, 8, 15 e 30 dias). As sementes foram também inseridas em tioureia ([(NH 2)2CS] (0, 2.500, 5.000, 7.500, e 10.000 mg L-1 por 24 ha 30 oC) e em KNO3(0, 10.000, 20.000, 30.000, 40.000, 50.000, and 60.000 mg L-1 por 24 ha 30 oC). Além disso, as sementes foram escarificadas com HCl (por 3, 6, 9, 12, 15, 18, e 21 h), HNO3 (por 3, 6, 9, 12, 15, 18, e 21 h), e H2SO4 (por 20, 40, 60, 80, 100 e 120 minutos a 30 oC) e também escarificada mecanicamente com lixa. As sementes de Zaleya pentandra demonstraram sinais típicos de dormência do revestimento duro da semente. Os tratamentos mecânicos com escarificação e ácido promoveram a germinação da semente, em grau variável. A escarificação das sementes em HNO 3 durante 12 a 18 h, bem como em HCl durante 12 h e 15 h, foi eficiente na quebra da dormência das sementes de Z. pentandra, proporcionando germinação de até 92,5%. A escarificação com H 2SO4 de 20 a 120 min. surtiu pouco efeito, enquanto que a água quente, calor seco, a estratificação e várias concentrações de tioureia e KNO3 foram ineficazes para quebrar a dormência da semente de Z. pentandra.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Understanding the mechanisms involved in releasing seed dormancy is crucial for effective plant management and renewal of species in the arid zone. Zaleya pentandra is an emerging invasive weed of the arid areas of Pakistan. We investigated the effects of different dormancy breaking treatments on the germination of Z. pentandra seeds. Seeds were treated with hot water (by placing them in boiling water for 5, 15, 30, 60, 90, 120, and 150 min), dry heat (by placing them in a preheated oven at 70 oC for 1, 2, and 4 hours; at 70 oC for 1, 2, 3, and 4 days, and at 200 oC for 5, 10, 15, 30, and 45 min) and stratification (by placing them at 2-5 ºC in a refrigerator for 5, 10, 30, and 60 min; for 3, 6, and 12 hours, and for 1, 2, 4, 8, 15, and 30 days). Seeds also were soaked in thiourea ([(NH2)2CS] (0, 2,500, 5,000, 7,500, and 10,000 mg L-1 for 24 h at 30 oC) and in KNO3 (0, 10,000, 20,000, 30,000, 40,000, 50,000, and 60,000 mg L-1 for 24 h at 30 oC). Additionally, seeds were scarified with HCl (for 3, 6, 9, 12, 15, 18, and 21 h), HNO3 (for 3, 6, 9, 12, 15, 18, and 21 h), and H2SO4 (for 20, 40, 60, 80, 100, and 120 min at 30 oC) and also mechanically scarified with sandpaper. Zaleya pentandra seeds showed typical signs of hard seed coat dormancy. Mechanical scarification and acid treatments promoted seed germination to a varying degree. Seed scarification with HNO3 for 12 to 18 h as well as with HCl for 12 h and 15 h was efficient in breaking dormancy of Z. pentandra seeds, providing germination up to 92.5%. Seed scarification with H2SO4 from 20 to 120 min showed little effect, whereas hot water, dry heat, stratification and various concentrations of thiourea and KNO3 were ineffective in breaking Z. pentandra seed dormancy.

Resumo em Espanhol:

RESUMEN El objetivo de este trabajo fue evaluar la ecología y la correlación lineal y espacial entre malas hierbas de una pradera y su relación con la conductividad eléctrica aparente del suelo (CEa, mS m-1). La toma de muestras se hizo los días: 23/06/2008 (CEa) y el 24/06/2008 (malas hierbas). Los datos fueron analizados por medio de estadística clásica y de herramientas de geoestadística. La mayoría de los datos presentaron distribución de frecuencia logarítmica, siendo necesaria la utilización del krigeado residual. Se encontraron bajos valores de correlación para las medidas de CEa con las mediciones de malas hierbas en el área de estudio, estando las mismas influidas por el relieve del área. Los mapas de variabilidad espacial mostraron que existía relación entre las malas hierbas y los valores de CEa (CEa-V y CEa-H), principalmente con relación al número de especies de malas hierbas, ya que hay un aumento del número de especies cuando se produce disminución de los valores de CEa. Los mapas de variabilidad espacial para las malas hierbas demuestran la dominancia de ciertas especies y el endemismo de otras.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the ecology and, linear and spatial correlation between weeds in and soil apparent electrical conductivity (ECa, mS m-1) in a grassland. Measurements were done in 23/06/2008 (ECa) and 24/06/2008 (weeds). Data were analyzed using classical statistical and geostatistical tools. Most data presented logarithmic frequency distribution, using the residual kriging being necessary. Low values of correlation measures ECa measurements with weeds in the study area were found, being influenced by the topography of the area. The spatial variability maps have showed relationship between weeds and values of ECa (ECa-V and ECa-H), mainly regarding the number of weed species, as there are an increasing number of species with declining ECa values. The maps of spatial variability for weeds demonstrate the dominance of species and endemism of other species.

Resumo em Português:

RESUMO A alelopatia das colheitas é uma ferramenta potencial para o manejo de plantas daninhas, porém o potencial alelopático varia frequentemente entre cultivares e estágios de desenvolvimento da cultura. Foram realizados bioensaios para avaliar o potencial alelopático de forragem (incorporada em solo de 8 g kg-1) de diferentes cultivares de trigo hexaploide (Triticum aestivum) (Millat-2011, AARI-2011, Lasani-2008 e Faisalabad2008) coletados em diferentes estágios de crescimento das culturas [perfilhamento (Z-30), antese (Z-60) e maturidade (Z-90)] contra a planta lambsquarter (Chenopodium album). O tempo médio de emergência despendido pela lambsquarter foi prolongado pelo controle por antese e estágio de maturidade da forragem de todos os cultivares de trigo. A porcentagem de emergência final foi reduzida em 3-17% em resposta a diferentes estágios de desenvolvimento da forragem coletada. A supressão máxima no comprimento da parte aérea (45 e 78%) e das raízes (60 e 90%) e a biomassa seca das plântulas (65 e 96%) de lambsquarter, em relação ao controle, foram registradas no âmbito da alteração da antese e do estágio de maturidade da forragem de cultivares de trigo. O conteúdo total de clorofila diminuiu em resposta à forragem coletada em antese e estágio de maturidade de todos os cultivares de trigo, em comparação ao controle. O conteúdo fenólico, por outro lado, foi aumentado. As atividades de antioxidantes enzimáticos também variaram entre todos os cultivares de trigo e diminuíram pela incorporação de perfilhamento, antese e estágio de maturidade da forragem. A forragem de trigo induziu peroxidação lipídica em mudas de lambsquarter, e maior teor de malondialdeído (0,56 e 0,77 nmol g-1 FW) foi observado pela incorporação de forragens de cultivares de trigo coletadas em antese e no estágio de maturidade, respectivamente. A antese e o estágio de maturidade de forragem dos cultivares de trigo Millat-2011, AARI-2011 e Lasani-2008 foram mais fitotóxicos do que os de Faisalabad-2008. Além disso, a forragem do estágio de perfilhamento de todos os cultivares de trigo teve menos potencial inibidor contra emergência, crescimento de plântulas e atributos bioquímicos de lambsquarter. A alteração da forragem de trigo aumentou os teores de pH do solo, de compostos fenólicos, de carbono orgânico e de nitrogênio, em relação ao controle.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Crop allelopathy is a potential tool for weed management but allelopathic potential often varies among cultivars and developmental stages of crop. Bioassays were conducted to appraise the allelopathic potential of herbage (incorporated at 8 g kg-1 soil) of different hexaploid wheat (Triticum aestivum) cultivars (Millat-2011, AARI-2011, Lasani-2008 and Faisalabad-2008) collected at different crop growth stages [tillering (Z-30), anthesis (Z-60) and maturity (Z-90)] against lambsquarter (Chenopodium album). Mean emergence time taken by lambsquarter was prolonged over control by anthesis and maturity stage herbage of all wheat cultivars. Final emergence percentage was dropped by 3-17% in response to different growth stages of herbage collection. Maximum suppression in shoot (45 and 78%) and root (60 and 90%) length, and seedling dry biomass (65 and 96%) of lambsquarter over control was recorded under the amendment of anthesis and maturity stages herbage of wheat cultivars. Total chlorophyll contents declined in response to herbage collected at anthesis and maturity stage of all wheat cultivars over control. Phenolic contents on the other hand were increased. Activities of enzymatic antioxidants also varied among all wheat cultivars, and declined by the incorporation of tillering, anthesis and maturity stage herbage. Wheat herbage induced lipid peroxidation in lambsquarter seedling and higher malondialdehyde content (0.56 and 0.77 nmol g-1 FW) was observed by the incorporation of wheat cultivars herbage collected at anthesis and maturity stage, respectively. Anthesis and maturity stage herbage of wheat cultivars Millat-2011, AARI-2011 and Lasani-2008 was more phytotoxic than Faisalabad-2008. Moreover, tillering stage herbage of all wheat cultivars had less inhibitory potential against emergence, seedling growth and biochemical attributes of lambsquarter. Wheat herbage amendment increased the soil pH, phenolic, organic carbon and nitrogen contents as compared to control.

Resumo em Espanhol:

RESUMEN Se estudió la germinación de semillas de Megathyrsus maximus al exponerlas a altas temperaturas y el efecto de diferentes profundidades de siembra y cantidades de residuos de cosecha en la emergencia de las plántulas. En laboratorio, se determinó la germinación y biomasa de semillas con y sin glumas y glumelas, expuestas a 0, 40, 60, 80 y 100 oC durante cinco minutos. Se realizaron dos experimentos en invernáculo para evaluar la emergencia de la maleza, primero a diferentes profundidades de siembra: 0, 0.5, 1, 2, 3, 4, 5, 7 y 8 cm. Posteriormente, se evaluó emergencia con diferentes cantidades de residuos de cosecha: 0, 5, 8, 11, 13, 15 y 18 t ha-1. Los resultados de los ensayos de temperatura se analizaron mediante análisis de covarianza y los datos de los ensayos de invernáculo mediante regresión. Los máximos porcentajes de germinación para semillas con y sin glumas y glumelas se obtuvieron a 40 oC y fueron del 35 y 48%, respectivamente; los mínimos valores se registraron a los 80 oC y fueron del 7 y 28%, respectivamente. La profundidad de siembra afectó la emergencia: un 51% se registró en el testigo, valor que disminuyó al 23,3% a los 7 cm y a 0% a los 8 cm. Los residuos de cosecha también afectaron la emergencia: con 0 a 18 t ha-1, esta disminuyó del 64,8 al 0%. Puede concluirse que las estrategias implementadas en el manejo del cultivo de caña de azúcar afectarán la germinación y emergencia de M. maximus

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This work aimed to study the germination of Megathyrsus maximus seeds when exposed to high temperatures, as well as to evaluate the effects of different seed planting depths and sugarcane crop residue amounts on weed emergence. In the laboratory, germination and biomass of seeds with and without glumes were determined when exposed to 0, 40, 60, 80 and 100 oC, for five minutes. Two experiments were performed in the greenhouse to assess the emergence rate in relation to different weed seed planting depths (0, 0.5, 1, 2, 3, 4, 5, 7 and 8 cm) on the one hand, and in relation to different sugarcane crop residue quantities (0.5, 8, 11, 13, 15 and 18 t ha-1) on the other. Temperature tests were analyzed by means of covariance analysis, whereas greenhouse tests were analyzed with regression. The highest germination percentages for seeds with and without glumes were 48 and 35%, respectively, and they were obtained at 40 oC. The lowest values were 28 and 7% for seeds with and without glumes, respectively, and they were obtained at 80 oC. Seed planting depth had a negative effect on weed emergence: the control led to 51% emergence, which dropped to 23.3% at 7 cm and eventually to zero at 8.0 cm. Crop residues had a negative effect on emergence as well: when residue quantities ranged from 0 to 18 t ha-1, emergence decreased from 64.8 to 0%.Thus we can conclude that sugarcane management strategies affect M. maximus germination and emergence.

Resumo em Português:

RESUMO Calotropis procera (Aiton), Apocynaceae, é um arbusto perene silvestre originado dos desertos persas. É conhecido por atuar como provedor de recursos-chave em ecossistemas degradados para cerca de 80 espécies animais. É regenerado por sementes e produz grande quantidade de pequenas sementes, que são dispersas pelo vento; no entanto, a sua densidade é muito baixa. O objetivo deste estudo é estimar as temperaturas cardeais, incluindo as temperaturas base, ótima e máxima, de Calotropis procera, olhando para dois ecótipos diferentes no deserto iraniano. O comportamento de germinação de sementes de C. procera foi testado em regimes de temperaturas de 0, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35 e 40 °C e analisado utilizando modelos de regressão linear. A taxa de germinação aumentou entre as condições térmicas base e ótima e diminuiu entre as condições térmicas ótima e máxima. As temperaturas base, ótima e máxima para a germinação de sementes de C. procera foram estimadas em 19,10, 30,75 e 47,80 ºC para o deserto Fars e em 20,00, 31,82 e 49,69 ºC para o deserto Zahedan, respectivamente. Temperatura e germinação foram avaliadas para determinar as datas de semeadura de C. procera. De modo geral, as temperaturas cardeais para a germinação são dependentes de características climáticas locais para a gama de adaptações no crescimento das plantas das espécies dadas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Calotropis procera, Apocynaceae, is a wild perennial shrub that originated in the Persian deserts. It is known to provide key resources in degraded ecosystems to about 80 animal species. C. procera is regenerated by seed and produces lots of small seeds that are dispersed by wind; nonetheless, its density is very low. The purpose of this study is to estimate the cardinal temperatures including the base, optimum, and maximum temperatures of Calotropis procera looking at two different ecotypes in the Iranian desert. The germination behavior of C. procera seeds was tested at temperature regimens of 0, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35 and 40oC and was analyzed using linear regression models. The rate of germination increased between base and optimum thermal conditions, and decreased between optimum and maximum thermal conditions. The base, optimum and maximum temperatures for germination of C. procera seeds were estimated at 19.10, 30.75 and 47.80 oC for the Fars and 20.00, 31.82 and 49.69oC for the Zahedan desert, respectively. Temperature and germination were rated to determine the seeding dates of the C. procera. Overall, cardinal temperatures for germination were dependent on local climate characteristics for the range of adaptations in plant growth of the given species.

Resumo em Português:

RESUMO Compreender o período crítico de concorrência entre plantas daninhas é indispensável para o desenvolvimento de um programa eficaz de controle delas nas plantações. Este experimento teve como objetivo avaliar o período crítico de crescimento da Setaria e o nível de perdas de rendimento, associado à demora da capina das plantas daninhas, em um sistema de produção de trigo com irrigação por gotejamento de chuva na Arábia Saudita. O experimento em campo foi conduzido para avaliar o efeito do intervalo de capina das plantas daninhas (07-21, 14-28, 21-35, 28-42 e 35-49 dias após a semeadura) e do estresse hídrico (75 e 50% da capacidade de campo) sobre o crescimento da Setaria, o rendimento do trigo e a eficiência do uso da água. Os cultivos bem irrigados (100% de CC) e submetidos à verificação de plantas daninhas ao longo de toda a estação foram mantidos para comparação. O intervalo de capina das plantas daninhas e o estresse hídrico afetaram, de forma significativa (p ≤0,05), o crescimento e o rendimento da Setaria e do trigo. O estresse hídrico de 75 a 50% de CC causou reduções de 29 a 40% na altura da Setaria, 14 a 27% em sua densidade e 11 a 26% em sua biomassa seca. Todos os intervalos de capina, exceto o de 35 a 49 DAS, suprimiram significativamente o crescimento da Setaria, em comparação à testemunha. O atraso da capina elevou o intervalo de concorrência com plantas daninhas e reduziu o rendimento da produção do trigo e colaboradores do rendimento. Portanto, o menor rendimento (1.836 kg ha-1) foi obtido no intervalo de capina de 35 a 49 DAS em 50% de CC. A eficiência do uso da água e o índice de colheita elevaram-se com a redução dos níveis de CC, porém reduziram com o atraso da capina das plantas daninhas. A análise de correlação previu associação negativa da densidade da Setaria com o rendimento do trigo e colaboradores do rendimento, e a maior associação negativa foi do índice de colheita (-0,913) e eficiência do uso da água (-0,614). O manejo precoce da Setaria é essencial para o sucesso de rendimento do trigo. Se não houver o manejo precoce, as perdas de rendimento podem exceder os limites econômicos.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Understanding the critical period of weed competition is indispensable in the development of an effective weed management program in field crops. Current experiment was planned to evaluate the critical growth period ofSetaria and level of yield losses associated with delay in weeding in rain-fed drip irrigated wheat production system of Saudi Arabia. Field experiment was conducted to evaluate the effect of weeding interval (07-21, 14-28, 21-35, 28-42 and 35-49 days after sowing) and drought stress (75% and 50% of field capacity) on Setaria growth, wheat yield and water use efficiency. Season long weedy check and wellwatered (100% FC) plots were also maintained for comparison. Weeding interval and drought stress significantly (p ≤ 0.05) affected the growth and yield of Setaria and wheat. Drought stress from 75% to 50% FC resulted in reductions of 29-40% in Setaria height, 14-27% in Setaria density and 11-26% in Setaria dry biomass. All weeding intervals except 35-49 DAS significantly suppressedSetaria growth as compared with control. Delay in weeding increased weed-crop competition interval and reduced wheat yield and yield contributors. Therefore, the lowest yield of 1836 kg ha-1 was attained for weeding interval of 35-49 DAS at 50% FC. Water use efficiency and harvest index increased with decreasing FC levels but reduced with delay in weeding. Correlation analysis predicted negative association ofSetariadensity with wheat yield and yield contributors and the highest negative association was for harvest index (-0.913) and water use efficiency (-0.614). Early management of Setaria is imperative for successful wheat production otherwise yield losses are beyond economical limits.

Resumo em Português:

RESUMO Cinco experimentos foram conduzidos para avaliar a hipótese de que a densidade de Solanum americanum e o tempo de convivência podem alterar a qualidade dos frutos do tomate para a indústria. O tomate foi cultivado usando-se o plantio direto ou a técnica de transplante. Os fatores avaliados consistiram da densidade de plantas daninhas (de 0 até 6 plantas m-2) e do tempo de interferência delas (fases de pré-florada, pleno florescimento, enchimento de frutos e colheita). Os efeitos da interferência sobre a qualidade dos frutos do tomateiro foram analisados utilizando um modelo múltiplo. As variáveis de tomate avaliadas foram tipos de fruta para indústria (em função da maturação e infecção da doença) e teor de sólidos solúveis (obrix). A qualidade dos frutos de tomate é dependente dos fatores testados. Sob baixa densidade (<6 plantas m-2) de S. americanum, houve reduzido impacto sobre a qualidade dos frutos do tomateiro. A porcentagem de frutos tipo A (fruta madura, com cor vermelha e sem infecção por patógeno) é a variável mais afetada pela interferência das plantas daninhas. O impacto das variáveis independentes sobre a porcentagem de frutos tipo C (verde e/ou com mais de 15% de infecção da doença) foi de baixa magnitude e com tendência inversa ao observado para a classe A. O nível de sólidos solúveis foi influenciado pela interferência das plantas daninhas em apenas dois experimentos, mas o impacto foi de pequena magnitude. Discute-se neste estudo o impacto dos resultados sobre as práticas de manejo de culturas atuais e futuras.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Five experiments were conducted to evaluate the hypothesis that Solanum americanum density and time of coexistence affect the quality of processing tomato fruit. The tomato crop was established using either the direct drilling or the transplanting technique. The factors evaluated consisted of weed density (from 0 up to 6 plants m-2) and time of weed interference (early bloom stage, full flowering stage, fruit filling, and harvest time). The effects of competition on tomato fruit quality were analysed using a multiple model. Tomato variables evaluated included industrial fruit types (which depended on ripeness and disease infection) and soluble solids level(obrix). Tomato fruit quality is dependent on the factors tested. Under low densities (< 6 plants m-2) of S. americanum there was a small impact on the quality of the tomato fruits. The percentage of grade A (mature fruit with red color and without pathogen infection) tomato fruits is the variable most affect by the independent variables. The impact of these independent variables on the percentage of grade C (green and/or with more than 15% disease infection) tomato yield was of smaller magnitude and in an inverse trend as the observed for grade A. The level of soluble solids was influenced by the weed interference on only two experiments, but the impact was of small magnitude. The impact of the results on current and future crop management practices is discussed.

Resumo em Português:

RESUMO A morfologia de semente (nutlet) de quatro Onobrychis Miller (Fabaceae: subfamília Papilionoideae, seção Hymenobrychis DC.) taxa da Turquia, incluindo três táxons endêmicos, foi examinada usando microscopia eletrônica de varredura: Onobrychis tournefortii, O. galegifolia, O. cappadocia e O. albiflora. As sementes examinadas apresentaram variação no tamanho, forma, cor e escultura da superfície. O tamanho da semente variou entre 4,0 e 5,2 mm de comprimento, e a largura, de 2,0 a 3,6 mm. As formas observadas incluíram: ellipticus anguste asymmtricus reniformis, Ovatus anguste asymmetricus reniformis e Ellipticus reniformis. A escultura da superfície da semente revelou dois tipos distintos: reticulada e rugulada. Espécies de Onobrychis são geralmente semelhantes e confundidas com as de Hedysarum durante o processo de identificação. A micromorfologia da supefície da semente pode sugerir caracteres diagnósticos taxonômicos para distinguir espécies. Muitas dessas características são diagnósticas em nível tanto genérico quanto específico.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The seed (nutlet) morphology of four Onobrychis Miller (Fabaceae: subfamily Papilionoideae, Section Hymenobrychis DC.) taxa from Turkey, including three endemic taxa, was examined using scanning electron microscopy. Onobrychis tournefortii, O. galegifolia, O. cappadocica, O. albiflora. The seed examined exhibited variation in size, shape, colour, and surface sculpturing. Seed size ranged between 4.0-5.2 mm length and 2.0-3.6 mm width. Observed shapes included; ellipticus anguste asymmtricus reniformis, Ovatus anguste asymmetricus reniformis and ellipticus reniformis. Seed surface sculpturing revealed two distinct types: reticulate and rugulate. Species of Onobrychisare generally similar and confused with those of Hedysarumduring the identification process. Seed surface micromorphology can suggest taxonomical diagnostic characters for distinguishing species. Many of these characteristics are diagnostic at both the generic and specific levels.

Resumo em Português:

RESUMO Um dos fatores que podem influenciar a produtividade da cultura da soja é a interferência imposta pelas plantas daninhas. A pesquisa teve como objetivo determinar o período crítico de prevenção à interferência das plantas daninhas sobre a cultura da soja cv. INT 6100 RR(r). O experimento foi conduzido em campo no município de Campo Mourão, PR, na safra 2013/2014, em delineamento experimental de blocos casualizados, em esquema fatorial 2 x 8, com quatro repetições. No primeiro fator, avaliaram-se os períodos de convivência e controle das plantas daninhas, representados pelo período anterior à interferência - PAI e período total de prevenção à interferência - PTPI, respectivamente. O segundo fator consistiu das épocas de controle das espécies daninhas: 0, 7, 14, 28, 35, 49, 56 e 130 (ciclo todo) dias após a emergência - DAE. Foram avaliados densidade e massa seca da parte aérea da comunidade infestante, altura, número de vagens, massa de mil grãos e produtividade da cultura da soja. Entre as espécies infestantes da cultura da soja, verificouse predominância de eudicotiledôneas (82%). Os resultados de produtividade permitiram estabelecer para a soja cv. INT 6100 RR(r) um período crítico de prevenção à interferência entre 24 e 38 DAE.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT One of the factors that can influence soybeans yield is the interference imposed by weeds. This research has aimed to determine the critical period of weed interference on cv. INT 6100 RRTM soybeans. The experiment was conducted under field conditions at Campo Mourão County, Parana State, in the 2013/2014 harvest, using randomized blocks, arranged in a 2 x 8 factorial, with four replications. In the first factor, the coexistence (period before weed interference) and control (total period of weed interference prevention) periods were assessed. The second factor consisted of management times of weed species (0, 7, 14, 28, 35, 49, 56 and 130 days after emergence - DAE). The evaluations performed were density and shoot dry matter of the weed community, height, number of pods, thousand grain weight and soybean yield. Among the weed species in soybean crops, there was predominance of eudicotyledonous ones (82%). The yield results allowed establishing, for cv. INT 6100 RRTM soybeans at Campo Mourão County, Parana State, a critical period for preventing interference between 24-38 DAE.

Resumo em Português:

RESUMO A combinação de resíduos ou extratos das culturas frequentemente é mais vantajosa do que a aplicação isolada dos resíduos ou extratos, no controle das plantas daninhas. Isso sugere que, na consorciação com o milho, a combinação de espécies arbóreas pode ser mais vantajosa do que espécies isoladas no controle de plantas daninhas. O objetivo deste estudo foi avaliar os efeitos da consorciação do milho com uma combinação de leguminosas arbóreas sobre o crescimento das plantas daninhas e o rendimento do milho. Utilizou-se o delineamento de blocos casualizados com parcelas subdivididas (cultivares nas parcelas) e cinco repetições. Os cultivares BR 205 e AG 1041 foram submetidos aos seguintes tratamentos: duas capinas (A), consorciação com a sabiá (B), consorciação com a gliricídia (C), consorciação com a sabiá + gliricídia (D) e sem capinas (E). Em B e C foram semeadas 30 sementes das leguminosas m-2. Em D, foram semeadas 15 sementes de cada espécie m-2. As leguminosas foram semeadas a lanço durante a semeadura do milho. Os melhores tratamentos para redução do crescimento das plantas daninhas são: A > B = C = D = E. Os melhores tratamentos, quando considerados os rendimentos de minimilho, milho verde e de grãos, foram: A > B > C > D > E. Os cultivares não diferem na redução do crescimento das plantas daninhas. Quanto ao rendimento de milho, o cultivar BR 205 é o melhor.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The combination of crop residues or crop extracts is often more advantageous in controlling weeds, than the application of each residue or extract singly. This suggests that in intercropping with maize, the combination of tree species can be more advantageous than species isolated in weed control. The objective of this study was to evaluate the effects of intercropping with a combination of leguminous on the weed growth and corn yield. A randomized-block design with split plots (cultivars in plots) and five replicates was established. The cultivars BR 205 and AG 1041 were subject to the following treatments: two weedings (A), intercropping with sabiá (B), gliricidia (C), gliricidia + sabiá (D) and no weeding (E). In the B and C, 30 viable seeds m-2 of the leguminous were sown. In the D, 15 seeds of each species were sown m-2. The legumes were sown by random casting during corn planting. The sequence of the best treatments in reducing the growth of weeds is A > B = C = D = E. The sequence of the best treatments when are considered the yields of baby corn, green corn and grain is A > B > C > D > E. The cultivars do not differ in regards to the reduction in weed growth. In terms of corn yield cultivar BR 205 is the best.

Resumo em Português:

RESUMO Objetivou-se com este trabalho avaliar a interação entre o tamanho do vaso de cultivo e doses de glyphosate no crescimento, na fisiologia e na eficácia de controle de Brachiaria decumbens. A semeadura foi feita em vasos contendo 2, 5, 10 e 20 L de substrato, mantidos em casa de vegetação. Entre os 41 e 63 dias após a emergência (DAE), avaliou-se o crescimento deB. decumbens. Aos 64 DAE, fez-se a aplicação do glyphosate nas doses de 0,0, 0,8, 1,6 e 3,2 kg ha-1 de equivalente ácido. Foram avaliadas as trocas gasosas e a fluorescência da clorofila a, aos dois dias após a aplicação (DAA), bem como a eficácia de controle, aos 7, 14, 21 e 28 DAA, sendo nesta última avaliação determinada ainda a matéria seca da parte aérea. Por fim, aferiu-se ainda a capacidade de rebrota de B. decunbens aos 28 dias após o corte. O crescimento de B. decumbens aumentou linearmente com o aumento do tamanho do vaso. As trocas gasosas e os parâmetros de fluorescência foram afetados pelas doses de glyphosate, mas não pela variação do tamanho do vaso. Não houve interação significativa entre doses e tamanhos de vasos sobre a eficácia de controle, porém essa variável aumentou consideravelmente com o aumento da dose e, discretamente, com o aumento do tamanho de vaso, sobretudo nas avaliações até os 14 DAA. A matéria seca da parte área aos 28 DAA e de rebrota foi dependente da interação entre tamanho do vaso e dose de glyphosate. O tamanho do vaso deve ser escolhido com critério para ensaios de eficácia de controle de B. decumbens com herbicida sistêmico.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The aim of this work was to evaluate pot size and glyphosate rate interaction on the growth, physiology and control of Brachiaria decumbens weed. It was sowed in 2, 5, 10 and 20 L-pots, which were kept in greenhouse. Plant growth was assessed from 41 to 63 days after plant emergence (DAE). Glyphosate was applied to all pot sizes at 0.0, 0.8, 1.6 and 3.2 kg ha-1, at 64 DAE. Leaf gas exchange was assessed along with chlorophyll fluorescence at two days after application (DAA); weed control level at 7, 14, 21 and 28 DAA; weed dry matter at 28 DAA; and weed sprouting dry matter at 28 days after weed cutting. B. decumbens growth increased linearly with increased pot size. Both weed gas exchange and chlorophyll fluorescence parameters were affected by glyphosate rates, but not by pot size. No significant interaction between glyphosate doses and pot size on weed control levels was found, but it increased strongly with increasing herbicide rates and only slightly with pot size, particularly up to 14 DAA. Weed dry matter at 28 DAA and plant regrowth differed according to pot size and glyphosate dose interaction. It was concluded that pot size should be precisely chosen to test systemic herbicide efficacy on the control of B. decumbens.

Resumo em Português:

RESUMO A aveia-branca (Avena sativa) é uma importante alternativa para cultivos de inverno no sul do Brasil. Contudo, elevados percentuais de acamamento limitam sua produtividade. Nesse contexto, a utilização de reguladores de crescimento pode ser uma opção para evitar o acamamento e obter maior produtividade. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de doses do regulador de crescimento trinexapac-ethyl sobre as características agronômicas da aveia-branca, bem como sua influência na qualidade fisiológica e sanitária das sementes. Um experimento foi conduzido em campo, onde foi avaliada a influência de quatro doses de trinexapac-ethyl (0, 50, 100 e 150 g i.a. ha-1) sobre a estatura de planta, o diâmetro de colmo, o percentual de acamamento e os componentes do rendimento. Um segundo experimento foi conduzido em laboratório, onde sementes provenientes do estudo em campo foram avaliadas quanto a qualidade fisiológica a partir da mensuração da germinação, primeira contagem da germinação, condutividade elétrica, comprimento e massa de plântulas, envelhecimento acelerado, teste de frio, índice de velocidade de germinação, índice de velocidade de emergência, massa seca de plântulas em campo e sanidade pelo método de Blotter Test. A utilização de doses crescentes de trinexapac-ethyl reduziu de forma quadrática a estatura, bem como o acamamento de plantas de aveia-branca. A dose de 100 g i.a ha-1 de regulador de crescimento proporcionou os melhores resultados para os componentes de produtividade em A. sativa. O uso do trinexapac-ethyl afeta negativamente a germinação e o vigor de sementes de aveiabranca, assim como a sua sanidade, reduzindo a capacidade de estabelecimento e desenvolvimento inicial da cultura.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Oat is an important alternative for growing winter crops in southern Brazil. However, high percentages of lodging limit oat yield. In this context, the use of growth regulators is an option to prevent lodging and to achieve higher productivity. The objective of this study was to evaluate the effect of rates of the trinexapac-ethyl growth regulator on agronomic characteristics of oat, as well as its influence on physiological and health quality of seeds. An experiment was conducted under field conditions, where four doses of trinexapac-ethyl (0, 50, 100 and 150 g a.i. ha-1) were evaluated on plant height, stem diameter, percentage of lodging, and yield components. A second experiment was conducted in the laboratory, where seeds from the field study were evaluated for physiological quality based on the measurement of germination, first germination count, electrical conductivity, seedling length and weight, accelerated aging, cold test, speed germination rate, emergency speed rate, seedling dry matter in the field and health by using the "Blotter Test". The use of increasing rates of trinexapac-ethyl decreased quadratically the height as well the lodging of oat plants. The rate of 100 g a.i. ha-1 of the growth regulator gave the best results for the yield components of Avena sativa. The use of trinexapac-ethyl adversely affects the germination and vigor of oat seeds, as well as their health, thus reducing the ability of establishment and initial development of the crop.

Resumo em Português:

RESUMO A adubação fosfatada pode influenciar a resposta das culturas tolerantes ao glyphosate em razão de a absorção ativa do herbicida ser mediada por carreadores de fosfato. O objetivo desta pesquisa foi analisar características de crescimento de plantas de milho RR e soja RR quando submetidas à aplicação de glyphosate e de adubo fosfatado. O primeiro experimento foi realizado variando as doses de glyphosate (720 a 1.440 g e.a. ha-1) e de superfosfato triplo (54 a 162 kg ha-1 de P2O5) adicional à adubação recomendada. O segundo experimento foi realizado variando as mesmas doses de glyphosate e com adubação fosfatada (162 kg ha-1 de P2O5) ou não, mantendo-se a testemunha sem aplicação do herbicida e do adubo. Para ambas as culturas, altura e massa seca foram influenciadas pelos tratamentos, e o número de folhas não foi afetado. A resposta das plantas de milho e soja, quanto à altura e à massa seca, foi contrária com a aplicação de glyphosate e de superfosfato triplo; enquanto o crescimento das plantas de soja foi afetado negativamente, plantas de milho aumentaram seu crescimento quando expostas ao glyphosate em substrato com elevada adubação fosfatada (162 kg ha-1 de P2O5).

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Phosphorus fertilization can influence the response of glyphosate tolerant crops due to herbicide active absorption is mediated by phosphate carrier. The objective of this research was to analyze growth characteristics of maize RR and soybean RR submitted to spraying glyphosate and application of phosphorus fertilizer. A first experiment was carried out varying glyphosate doses (720 up to 1,440 g e.a. ha-1) and triple superphosphate (54 up to 162 kg P2O5 ha-1) added to the recommended fertilization. A second experiment was carried out varying the same glyphosate doses and with or without phosphorus fertilization (162 kg P 2O5 ha-1). For both crops, plant height and dry mass were influenced by the treatments, while the number of leaves was not affected for both crops. The response of maize and soybean plants, in relation to height and dry mass, was inverse, by spraying glyphosate and applying triple superphosphate; while soybean growth was affected negatively by glyphosate exposure under substrate with high level of phosphorus fertilization (162 kg ha-1 of P 2O5), while maize plant growth increased.

Resumo em Português:

RESUMO O objetivo deste trabalho foi avaliar a seletividade da aplicação de fomesafen isolado ou em mistura com outros herbicidas em pré-emergência, associado ou não à aplicação de S-metolachlor em pós-emergência inicial, sobre o algodoeiro, cultivar DP 555 BGRR(r). O delineamento utilizado foi o de blocos casualizados em esquema de parcelas subdivididas, com quatro repetições. Para isso, avaliaram-se 24 tratamentos herbicidas com fomesafen (0,45 e 0,625 kg ha-1), prometryn (1,25 kg ha-1), diuron (1,25 kg ha-1), trifluralin (1,8 kg ha-1) e S-metolachlor (0,77 kg ha-1) em pré-emergência, associada ou não à aplicação de S-metolachlor (0,77 kg ha-1) em pós-emergência inicial. As variáveis avaliadas foram fitointoxicação, estatura de inserção do primeiro ramo reprodutivo, estatura de plantas, estande, número de ramos reprodutivos por planta, número de capulhos por planta, massa dos capulhos e produtividade do algodão em caroço. A aplicação do fomesafen isolado ou em mistura com prometryn, diuron, trifluralin e S-metolachlor em pré-emergência foi seletiva ao algodoeiro. A aplicação de fomesafen isolado em pré-emergência, seguida da aplicação de S-metolachlor em pós-emergência inicial, também foi seletiva ao algodoeiro. Todavia, em média, a aplicação de misturas em tanque em pré-emergência, complementada com S-metolachlor em pós-emergência inicial, não foi seletiva ao algodoeiro.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The aim of this work was to evaluate the selectivity of fomesafen alone or in a tank mixture with other preemergent herbicides, with or without S-metolachlor application in early postemergence in cotton plant, cultivar DP 555 BG RR(r). The design utilized was a randomized complete block, organized in a split-plot arrangement, with four replications. For that, 24 herbicides were evaluated with fomesafen (0.45 and 0.625 kg ha-1), prometryn (1.25 kg ha-1), diuron (1.25 kg ha-1), trifluralin (1.8 kg ha-1), and S-metolachlor (0.77 kg ha-1), applied as preemergent, with or without S-metolachlor (0.77 kg ha-1) applied in early postemergence. The variables evaluated were: phytotoxicity, insertion height of the first reproductive branch, plant height, stand, number of reproductive branches per plant, number of bolls per plant, bolls weight, and productivity of cotton seed. Fomesafen alone or in a tank mixture with preemergent prometryn, diuron, trifluralin and S-metolachlor was selective to cotton plant. Preemergent fomesafen isolated application followed by the application of S-metolachlor in early postemergence was also selective. However, on average, preemergent tank mixtures applied in association with preemergent S-metolachlor early application was not selective to cotton crop.

Resumo em Português:

RESUMO O objetivo deste estudo foi avaliar a disponibilidade dos herbicidas clomazone e tebuthiuron na solução de diferentes solos saturados com água ou vinhaça. Amostras de 30 solos com características distintas foram dispostas em bandejas para a pulverização dos herbicidas. Em seguida, foram homogeneizadas, acondicionadas em cartuchos plásticos e saturadas com água deionizada ou vinhaça, permanecendo em repouso durante 18 horas. Foram feitas duas extrações: na primeira, quantificaram-se os herbicidas presentes na solução do solo e, na segunda, extraiu-se o total de herbicida remanescente no solo para determinação da porcentagem de recuperação de cada herbicida testado. Nas quantificações utilizou-se um sistema LC-MS/MS, composto por um cromatógrafo líquido de alta eficiência (CLAE) acoplado a um espectrômetro de massas triplo quadrupolo. O tebuthiuron esteve mais disponível nos solos com a adição de vinhaça, quando comparado com a água. Aplicações de vinhaça não resultaram em diferença significativa na disponibilidade do clomazone entre os tratamentos. O tebuthiuron apresentou maiores frequências de disponibilidade, tendo sido extraídos em média 32,49% do total do herbicida aplicado, enquanto para o clomazone esse valor foi de 16,50%.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the availability of herbicides clomazone and tebuthiuron in the solution in different kinds of soils saturated with water or vinasse. Samples of 30 soils with different characteristics were arranged on trays to the herbicides spraying. Then they were homogenized, placed in plastic cartridges and saturated with deionized water or vinasse, and remaining at rest during 18 hours. Two extractions were made, the first one quantified the presence of the herbicides in the soil solution and in the second one the total extraction of herbicide remaining in the soil was taken to determine the recovery percentage of each herbicide tested. For quantification, a LC-MS/MS system was used, a compound of a high performance liquid chromatograph (HPLC) coupled to a triple quadruple mass spectrometer. Tebuthiuron was more available in the soil with the vinasse addition when compared to water. Vinasse applications resulted in no significant difference in availability of clomazone between treatments. Tebuthiuron showed the highest availability frequencies, and on average of all samples 32.49% were extracted from total herbicide applied, while for clomazone this value was 16.50%.

Resumo em Português:

RESUMO O trabalho teve por objetivo confirmar a ocorrência de resistência múltipla de biótipos de sagitária (Sagittaria montevidensis - SAGMO) a herbicidas inibidores da acetolactato sintase (ALS) e do fotossistema II (FSII), por meio de curvas de dose-resposta. O experimento foi realizado em casa de vegetação no período de outubro de 2012 a março de 2013, em Pelotas, RS, através do delineamento experimental inteiramente casualizado com quatro repetições. Os tratamentos foram arranjados em esquema fatorial triplo: dois biótipos de SAGMO (SAGMO 35 - suscetível e SAGMO 32 - com suspeita de resistência múltipla a herbicidas inibidores da acetolactato sintase - ALS e do fotossistema II - FSII), quatro herbicidas (penoxsulam, (imazethapyr+imazapic), bentazon e saflufenacil) e doses dos mesmos herbicidas, sendo oito doses para o SAGMO 35 (1/32x, 1/16x, 1/8x, 1/4x, 1/2x, 0x, 1x e 2x) e oito para o biótipo SAGMO 35 (0x, 1x, 2x, 4x, 8x, 16x, 32x e 64x), sendo x igual à dose registrada para o controle dessa planta daninha. O biótipo SAGMO 32 apresentou valores elevados de fator de resistência para penoxsulam, (imazethapyr+imazapic) e bentazon. Para redução de 50% da massa seca da parte área do biótipo resistente, são necessárias doses 138 e 2,46 vezes maiores do que as exigidas para o biótipo suscetível, dos herbicidas (imazethapyr+imazapic) e bentazon, respectivamente. O saflufenacil pode ser utilizado para controle de populações deSAGMO com resistência múltipla aos herbicidas inibidores da ALS e FSII na cultura do arroz irrigado.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The objective of this research was to evaluate the occurance of multiple resistance of Sagittaria montevidensis (SAGMO) biotypes to acetolactate synthase (ALS) and photosystem II (PSII) inhibiting herbicides through dose-response experiments. The experiment was conducted in a greenhouse from October 2012 to March 2013, in Pelotas, RS. The experimental design was completely randomized, with four replications. Treatments were arranged in a triple factorial design: two biotypes of S. montevidensis(SAGMO 35 - susceptible to herbicides and SAGMO 32 - suspected to be multiple resistance to ALS and PSII inhibiting herbicides), four herbicides (penoxsulam, (imazethapyr+imazapic), bentazon and saflufenacil) and 8 rates of these herbicides (1/32x, 1/16x, 1/8x, 1/4x, 1/2x, 0x, 1x, 2x, 4x, 8x, 16x, 32x and 64x). SAGMO 32 biotype presented high levels of resistance to penoxsulam, (imazethapyr+imazapic) and bentazon. For a 50% reduction in dry matter of the resistant biotype rate of 138 and 2.46 times higher than the label required for the susceptible biotype of the herbicides (imazethapyr+imazapic) and bentazon, respectively, are required. Saflufenacil may be used successfully to controlSagittaria montevidensis resistant in irrigated rice.

Resumo em Português:

RESUMO As plantas daninhas têm o potencial de interferir drasticamente no cultivo da mandioca, diminuindo o seu potencial produtivo, porém, ainda são poucos os estudos sobre os herbicidas seletivos nessa cultura. Objetivou-se avaliar, neste trabalho, a seletividade e a eficiência do sulfentrazone na cultura da mandioca cultivada em solos arenoso e argiloso. Foram implantados dois experimentos: o primeiro foi instalado em condição de solo arenoso, no sistema convencional; e o segundo, em condição de solo argiloso, no sistema de plantio direto. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos ao acaso com quatro repetições. Os tratamentos consistiram nas doses de 250, 500, 750 e 1.000 g ha-1 do sulfentrazone, além de uma testemunha capinada e outra não capinada. A aplicação do sulfentrazone nos cultivos de mandioca reduziu de forma linear a produção de raízes, numa proporção de 0,0153 e 0,0107 t ha-1 a cada incremento em gramas do ingrediente ativo, no solo arenoso e argiloso, respectivamente. Concluiu-se que o sulfentrazone não foi seletivo para a cultura da mandioca cultivada tanto em solo arenoso quanto em solo argiloso, entretanto, foi altamente eficiente no controle das plantas daninhas em ambos os solos.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Weeds have the potential to dramatically interfere in cassava cultivation, reducing its productive potential; however, there are few studies on the selective herbicides in this crop. Therefore, the objective was to evaluate in this work the selectivity and efficiency of sulfentrazone in cassava crops grown in sandy and clayey soils. Two experiments were carried out: The first one was carried out in sandy soil conditions in the conventional system; and the second one was carried out in clayey soil conditions in the no-tillage system. The experimental design was a randomized block with four replications. The treatments consisted in doses of 250, 500, 750 and 1,000 g ha-1 of sulfentrazone, and weeded and non-weeded controls. Sulfentrazone application in cassava crops has linearly reduced the production of roots in a proportion of 0.0153 and 0.0107 t ha-1 at each increment in grams of the active ingredient, respectively. It was concluded that sulfentrazone was not selective for cassava crops grown both in sandy and in clayey soil; however, it was highly effective in weed control in both soils.

Resumo em Português:

RESUMO O conhecimento dos fatores que influenciam a lixiviação dos herbicidas no solo é fundamental para sua utilização de forma segura, do ponto de vista técnico e ambiental. Neste trabalho, avaliou-se a mobilidade do sulfentrazone em quatro solos provenientes de uma área de reflorestamento da região Sul do Brasil (Planossolo Háplico, Argissolo Vermelho, Cambissolo Húmico e Neossolo Regolítico) e um Latosso Vermelho-Amarelo da Zona da Mata de Minas Gerais. As amostras de solo foram coletadas na profundidade de 0-20 cm e caracterizadas física e quimicamente. Os substratos foram colocados em colunas e, posteriormente, aplicou-se, nos topos delas, 1,0 kg ha-1 do herbicida, seguido de uma chuva simulada de 60 mm. Após a drenagem da água, foram semeadas ao longo da coluna sementes da espécie Sorghum bicolor , como planta bioindicadora da presença do sulfentrazone; 21 dias após o plantio, foi realizada a avaliação visual da intoxicação das plantas de sorgo e a coleta da parte aérea delas para determinação da matéria seca. O delineamento utilizado foi o inteiramente casualizado, em esquema de parcelas subdivididas. As colunas preenchidas com cada um dos solos constituíram as parcelas, e as 10 profundidades da coluna (0-5, 5-10, 10-15, 15-20, 20-25, 25-30, 30-35, 35-40, 40-45 e 45-50 cm), as subparcelas, mais uma testemunha sem herbicida para cada solo. Os teores de argila e matéria orgânica e o pH de cada solo influenciaram na mobilidade do sulfentrazone; solos com menores teores de argila e matéria orgânica apresentaram maior potencial de lixiviação desse herbicida.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Knowledge of factors that influence the leaching of herbicides in the soil is essential to use these products safely from a technical and environmental perspective. This study evaluated the mobility of sulfentrazone in four soils from southern Brazil (Haplic Planosol, Red Argisol, Humic Cambisol and Entisol) and a Red-Yellow Latosol from the Zona da Mata region in the state of Minas Gerais. Soil samples were collected at a depth of 0-20 cm and characterized physically and chemically. The substrates were placed in columns, and 1 kg ha-1 of the herbicide was subsequently applied on top of them, followed by a simulated rainfall of 60 mm. After draining the water, Sorghum bicolor seeds were sown along the column, as bioindicators of the presence of sulfentrazone; 21 days after planting, the presence of the sorghum plants was assessed visually, and the shoots were collected for determination of dry matter. The experimental design was completely randomized in subdivided plots, whereas the columns filled with each of the five soils were the main plots and the 10 column depths (0-5, 5-10, 10-15, 15-20, 20-25, 25-30, 30-35, 35-40, 40-45 and 45-50 cm) were the subplots. There was a herbicide-free control for each soil. Clay content, organic matter and pH of each soil influenced the mobility of sulfentrazone, and soils with lower clay and organic matter levels showed higher potential of leaching of sulfentrazone.