Validation of the short version of the scale for interpersonal behavior for Portuguese adolescents

Vagos, Paula; Pereira, Anabela; Arrindell, Willem

doi:10.1590/1678-7153.201427305

Acessibilidade / Reportar erro

Brasil

Psicologia: Reflexão e Crítica

Español English

Brasil

Español English

sumário « anterior atual seguinte »

Sumário

AvaliaÇÃo PsicolÓgica • Psicol. Reflex. Crit. 27 (3) • 2014 • https://doi.org/10.1590/1678-7153.201427305 copy

Validation of the short version of the scale for interpersonal behavior for Portuguese adolescents

Authorship SCIMAGO INSTITUTIONS RANKINGS

This work presents the Portuguese linguistic adaptation of the short version of the Scale for Interpersonal Behavior and the evaluation of its psychometric characteristics using a sample of late adolescents (aged 16 to 21 years; N = 872). An internal organization of four dimensions was found along with a general measure for the two components under evaluation: discomfort while being assertive and frequency of practicing assertive behavior. All measures obtained acceptable internal consistency values and moderate levels of validity based on the relation to other variables, namely the short version of Rathus Assertiveness Scale. Some sex differences were observed. The instrument showed to be useful to be employed for evaluation and research in psychology.

Cross-cultural validation; assertiveness; confirmatory factor analysis; Scale for Interpersonal Behavior - short version; adolescents

Etapa da tradução	Versão do item
Versão original	Saying that you enjoy people telling you they are found of you.
Primeira tradução	Dizer que gostas que as pessoas te digam que sentem afeto por ti.
Primeira retroversão	To say that you like to be told that people are affectionate about you.
Revisão do item	Dizer que gostas que as pessoas te digam que te estimam.
Segunda retroversão	Saying that you like it that people tell you they care about you.

	(1)	(2)	(3)	(4)	RAS-r^a
(1) Assertividade negativa	-	0,596^**	0,633^**	0,557^**	0,39^*
(2) Expressão e gestão de limitações pessoais	0,762^**	-	0,565^**	0,551^**	0,30⁺
(3) Assertividade de iniciativa	0,756^**	0,719^**	-	0,599^**	0,41^*
(4) Assertividade positiva	0,694^**	0,689^**	0,718^**	-	0,43^*
RAS-r^a	-0,26⁺	-0,16	-0,32⁺	-0,16	-

		Desconforto		Comportamento
		Modelo de primeira ordem	Modelo de segunda ordem	Modelo de primeira ordem	Modelo de segunda ordem
Ajustamento comparativo
	χ2	1129,33 (p< 0,001)	1134,28 (p < 0,001)	1329,52 (p < 0,001)	1331,14 (p < 0,001)
	Graus de liberdade	269	271	269	271
	NFI	0,97	0,97	0,94	0,94
	NNFI	0,98	0,98	0,95	0,95
	IFI	0,98	0,98	0,95	0,95
	CFI	0,98	0,98	0,95	0,95
	RMSEA	0,061	0,06	0,067	0,067
Ajustamento absoluto
	MFI	4,19	4,19	4,94	4,91
Ajustamento por variância explicada
	GFI	0,91	0,91	0,89	0,89
	AGFI	0,89	0,89	0,87	0,87
Ajustamento de parcimónia
	PGFI	0,75	0,76	0,74	0,74
	AIC	1241,32	1242,27	1441,52	1439,14
	CAIC	1564,48	1553,89	1764,68	1750,77
Ajustamento baseado nos resíduos
	SRMR	0,040	0,041	0,053	0,05

	(1)	(2)	(3)	(4)	(1)	(2)	(3)	(4)
	Desconforto				Frequência de Comportamento
6. Recusar um pedido de alguém com autoridade	0,48				0,23
7. Dizer a alguém que achas que te tratou injustamente	0,67				0,64
14. Pedir a alguém que pare de te aborrecer	0,67				0,59
18. Recusar produtos ou serviços não satisfatórios	0,60				0,60
19. Falar com alguém que achas que está a tentar evitar	0,70				0,62
23. Recusar emprestar uma coisa a um amigo	0,60				0,24
25. Insistir para que alguém faça a sua parte	0,62				0,43
3. Pedir a alguém para explicar uma coisa		0,56				0,52
9. Dizer a alguém que te criticou que tem razão		0,59				0,58
15. Perguntar a alguém se tu o/a magoaste		0,69				0,66
20. Pedir desculpa quando cometeste um erro		0,69				0,61
22. Pedir a alguém que te indique o caminho		0,68				0,64
24. Admitir que sabes pouco sobre um assunto		0,71				0,57
1. Iniciar uma conversa com um estranho			0,46				0,37
2. Contar uma coisa a um grupo de pessoas			0,46				0,43
12. Participar da conversa de um grupo de pessoas			0,68				0,57
13. Manter a tua própria opinião face a outros			0,68				0,60
17. Dar a tua opinião a uma pessoa com autoridade			0,71				0,67
21. Apresentares-te a alguém			0,55				0,50
4. Reconhecer um elogio acerca da tua aparência				0,64				0,49
5. Dizer a alguém que gostas dele/a				0,52				0,47
8. Dizer a alguém que o/a estimas				0,65				0,67
10. Reconhecer um elogio sobre algo que fizeste				0,66				0,66
11. Dizer que gostas que te digam que gostam de ti				0,69				0,55
16. Dizer que gostas que te digam que te estimam				0,76				0,64
Saturação no fator de primeira ordem	0,99	0,96	0,99	0,86	0,94	0,91	0,98	0,85
Confiabilidade composta (ρ_c)	0,81	0,82	0,76	0,82	0,68	0,77	0,70	0,76

			Gênero masculino				Gênero feminino
		Variação	M		DP	Variação	M	DP
ECI-r desconforto
	Assertividade negativa	7-30	14,11	5,14		7-34	15,24	5,48
	Expressão e gestão de limitações pessoais	6-25	10,97	4,39		6-28	11,3	4,47
	Assertividade de iniciativa	6-26	12,24	4,15		6-28	12,97	4,21
	Assertividade positiva	6-26	12,76	4,59		6-29	13,55	5,03
	Medida geral	25-106	50,08	16,58		25-118	53,05	17
ECI-r frequência de comportamento
	Assertividade negativa	7-35	19,36	5		7-34	19,35	4,63
	Expressão e gestão de limitações pessoais	6-30	19,59	4,68		6-30	20,27	4,49
	Assertividade de iniciativa	6-30	17,88	4,06		6-29	17,78	3,86
	Assertividade positiva	6-30	17,36	4,82		6-30	17,63	4,37
	Medida geral	27-125	74,19	16		27-142	75,14	14,4

Curso de Pós-Graduação em Psicologia da Universidade Federal do Rio Grande do Sul Rua Ramiro Barcelos, 2600 - sala 110, 90035-003 Porto Alegre RS - Brazil, Tel.: +55 51 3308-5691 - Porto Alegre - RS - Brazil
E-mail: prc@springeropen.com

Acompanhe os números deste periódico no seu leitor de RSS

[1] * Endereço para correspondência: Departamento de Educação, Universidade de Aveiro, Campus Universitário de Santiago, Av. Padre Fernão de Oliveira, Aveiro, Portugal 3810-193. E-mail: paulavagos@ua.pt, anabelapereira@ua.pt e w.a.arrindell@gmail.com