Acessibilidade / Reportar erro

Conflito de interação instrumental e falência cognitiva no trabalho bancário informatizado

Resumos

Buscando superar o clássico modelo homem-máquina em ergonomia da informática, argumenta-se neste artigo a pertinência da abordagem Situação de Atividade Instrumental- S.A.I. (Rabardel, 1995) para estudar o trabalho informatizado. A aplicação da abordagem S.A.I. para avaliar uma tarefa bancária (Ordem de Pagamento - OP) colocou em evidência um conflito de interação instrumental tripolar fornecendo um quadro explicativo aos indicadores de disfuncionamento constatados na análise da atividade dos bancários (n=13)

trabalho bancário; atividade instrumental; resolução de problema


Trying to go beyond the classical model of man-machine systems on ergonomics, the aim of this paper is to argue the interest of the Activity Instrument Situation - A.I.S approach (Rabardel, 1995) in computerized work situations. The application of this model on a study of banking task (Payment Order - PO) shows a tripolar instrument interaction conflict. Analyzing the activity of bank clerks (n=13), the model brings a framework to explain the dysfunction's indicators

bank work assisted by computer; activity with instrument; problem solving


Conflito de interação instrumental e falência cognitiva no trabalho bancário informatizado

Mário César Ferreira

Professor Dep. de Psicologia Social e do Trabalho da UnB. Doutorando em Ergonomia - EPHE, Paris (Bolsa da CAPES ). Campus da UnB, Asa Norte. Brasília - DF, CEP 70.910-900 Fax (061) 273 82 59 e-mail mcesar@unb.fr

RESUMO

Buscando superar o clássico modelo homem-máquina em ergonomia da informática, argumenta-se neste artigo a pertinência da abordagem Situação de Atividade Instrumental- S.A.I. (Rabardel, 1995) para estudar o trabalho informatizado. A aplicação da abordagem S.A.I. para avaliar uma tarefa bancária (Ordem de Pagamento - OP) colocou em evidência um conflito de interação instrumental tripolar fornecendo um quadro explicativo aos indicadores de disfuncionamento constatados na análise da atividade dos bancários (n=13).

Palavras-chaves: trabalho bancário, atividade instrumental, resolução de problema.

ABSTRACT

Trying to go beyond the classical model of man-machine systems on ergonomics, the aim of this paper is to argue the interest of the Activity Instrument Situation - A.I.S approach (Rabardel, 1995) in computerized work situations. The application of this model on a study of banking task (Payment Order - PO) shows a tripolar instrument interaction conflict. Analyzing the activity of bank clerks (n=13), the model brings a framework to explain the dysfunction's indicators.

Key-words: bank work assisted by computer, activity with instrument, problem solving

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

  • BASTIEN, C. (1991). Validation de critères ergonomiques pour l'évaluation d'interfaces utilisateurs. Rapports de Recherche, nş 1427, INRIA-ROCQUENCOURT.
  • BLASS, L.M.S. (1988). Trabalho bancário: O (re)fazer de todo instante. São Paulo: SEEB-SP.
  • BLASS, L.M.S. (1992). Automação bancária: Práticas e representações. Comunicação no XVI Encontro Anual da ANPOCS, Caxambu - MG, 21 a 24.11.1992.
  • BRUMENT, J.M. (1986). Informatique et évolution des métiers: Conduite du changement dans les banques assurances. In Ergonomie et conditions de travail en informatique, pp. 58-64, R. PATESSON, Editions de l'Université de Bruxelles.
  • CODO, W.; SAMPAIO, J.J.C.; HITOMI, A.H. & BAUER, M. (1993). O "mal-estar do trabalho vazio" em bancários. Jornal Brasileiro de Psiquiatria, Vol. 42, supl. 1, março 1993.
  • FERREIRA, M.C. & WEILL-FASSINA, A. (1996). Le statut théorique et méthodologique des schémas d'actions dans l'analyse des activités bancaires informatisées. Actes du Congrès d'Ergonomie et Informatique Avancée Biarritz - France.
  • FERREIRA, M.C. (1992). Carga de trabalho bancário e saúde: Um estudo ergonômico com os avaliadores de penhor da Caixa Econômica Federal do DF. Dissertação de Mestrado, Departamento de Psicologia Social e Trabalho, Universidade de Brasília - UnB, Brasília - DF.
  • GOLLAC, M. (1988). Dans les banques, une informatisation intensive mais traditionnelle. In La Lettre d'Information de l'Agence Nationale pour l'Amélioration des Conditions de Travail. ANACT, Novembre, nş 135, p. 4.
  • GUÉRIN, F. LAVILLE A., DANIELLOU F., DURRAFOURG J. & KERGUELLEN A. (1991). Comprendre le travail pour le transformer. La pratique de l'ergonomie. Collection Outils et Méthodes, Editions ANACT.
  • KARNAS, G. & SALENGROS, P. (1983). L'ergonomie: adapter ?. In La Revue Nouvelle, nş 3, p. 272-281.
  • KARNAS, G.; MESTDAGH, F. & VAN DE LEMPUT, C. (1987). Evaluation ergonomique de la relation Homme-Machine: Ergonomie des logiciels dans le secteur tertiaire. Rapport de Recherche, Lab. de Psychologie Industrielle et Commerciale, Université de Bruxelles.
  • RABARDEL, P. (1995). Les hommes & les technologies. Approche cognitive des instruments contemporains. Armand Colin, Paris.
  • REUTER, H.J. (1984). Evolution technologique dans la banque et l'assurance: Influences sur la clientèle et les employés. Berlin, Fondation Européenne pour l'Amélioration des Conditions de Vie et de Travail.
  • ROCHA, J.B.V. (1989). Financial speculation, high-technology and labor: The process of automation in Brazil's bankin industry 1964 1986 (1986). Thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degreee of Doctor of Philosophy. University of Wisconsin, Madison, USA.
  • ROGARD, V. & VALLERY, G. (1993). L'ergonomie cognitive dans le processus d'informatisation des activités tertiaires. In J.C. Sperandio, L 'ergonomie dans la conception des projets informatiques. Octares Editions, p. 265-295.
  • SCAPIN, D.L. (1986). Guide ergonomique de conception des interfaces homme-machine. Rapports Techniques, nş 77, INRIA-ROCQUENCOURT.
  • SCAPIN, D.L. (1991). Vers des outils formels de description des tâches orientes conception d'interfaces. Rapports de Recherche, nş 893, INRIA-ROCQUENCOURT.
  • SÉBILLOTE, S. (1993). Schémas d'actions acquis par l'expérience dans les représentations mentales des opérateurs: leurs utilisations et la construction de nouveaux schémas. In A. WEILL-FASSINA; P. RABARDEL & D. DUBOIS Représentations pour l'Action. Octares Editions, Toulouse, p. 42-57.
  • THEUREAU, J. (1993). Une approche de la conception des systèmes informatiques interactifs. In Génie Logiciel et Systèmes Experts, nş 33, décembre, p 4-10.
  • VALLERY, G. & CHARVADOINE, R. (1988). L'informatique à la Caisse d'Erpagne de Paris. In La Lettre d'Information de l'Agence Nationale pour l'Amélioration des Conditions de Travail. ANACT, Novembre, nş 135.
  • ZAMBERLAN, F.L. & SALERNO, M.S. (1979). O trabalho nos bancos. Trabalho de formatura, Departamento de Engenharia de Produção da Escola Politécnica da Universidade de São Paulo. São Paulo: Mimeo

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    19 Out 2010
  • Data do Fascículo
    Dez 1997
Associação Brasileira de Engenharia de Produção Av. Prof. Almeida Prado, Travessa 2, 128 - 2º andar - Room 231, 05508-900 São Paulo - SP - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: production@editoracubo.com.br