PROCESO DE SIGNIFICACIÓN EN EL TRABAJO PARA TRABAJADORES ARTESANALES ACTUANDO EN UNA CAPITAL DEL NORDESTE BRASILEÑO

Carvalho, Daniel Santos de; Bendassolli, Pedro

Acessibilidade / Reportar erro

Brasil

Español English

sumário « anterior atual seguinte »

Sumário

Artigos • Psicol. Soc. 31 • 2019 • https://doi.org/10.1590/1807-0310/2019v31181444 copiar

PROCESO DE SIGNIFICACIÓN EN EL TRABAJO PARA TRABAJADORES ARTESANALES ACTUANDO EN UNA CAPITAL DEL NORDESTE BRASILEÑO

Autoría SCIMAGO INSTITUTIONS RANKINGS

RESUMEN

El objetivo de esta investigación es contribuir a una comprensión del proceso de significación en el trabajo para trabajadores artesanales en una capital del Nordeste brasileño. Este proceso se define como la articulación entre significados y sentidos mediados por la actividad concreta. Participaron 20 artesanos actuando en distintas ramas de la actividad artesanal y con una media de 16 años de trabajo en ese sector. Las informaciones fueron obtenidas por medio de entrevistas, conducidas por medio de conceptos sensitivos asociados al proceso de significación, y por producción fotográfica, por el propio participante, acerca de su actividad. Los resultados indi-cam, en cuanto a las entrevistas, tres grandes ejes de significados: uno relativo a la integración del trabajo a la vida ya la familia; Otro asociado a la creación y producción; Y un tercero referente a las relaciones interpersonal e impersonal. Las fotografías trajeron a la escena un elemento central a la construcción del sentido: la creatividad y la implicación con el trabajo.

Palabras clave:
Procedimiento de significación; Trabajo; Artesanato

Idade/ Gênero	Tempo de atuação	Setor	Produto fabricado e comercializado
40 anos/M	20 anos	Serviços	Bijuterias com pedras comuns
36 anos/M	17 anos	Serviços	Lanternas de bambu e palha
62 anos/F	12 anos	Serviços	Bonecas de pano
46 anos/F	8 anos	Serviços	Livros infantis de EVA e tecido
40 anos/F	15 anos	Serviços	Esculturas com materiais reciclados
28 anos/F	10 anos	Serviços	Bijuterias em aço adornadas com penas
60 anos/F	20 anos	Serviços	Panos de prato rendados
38 anos/M	20 anos	Serviços	Escultura em madeira com plantas
51 anos/F	12 anos	Serviços	Panos de prado bordados em labirinto
48 anos/F	23 anos	Serviços	Utilidades construídas com caixas e tecidos
66 anos/F	14 anos	Serviços	Utilidades construídas em tricô
58 anos/F	10 anos	Serviços	Esculturas em papel machê
40 anos/F	16 anos	Serviços	Pano de prato pintado
68 anos/F	40 anos	Serviços	Roupas em tricô
51 anos/F	11 anos	Serviços	Jogos de banheiro pintados
64 anos/M	27 anos	Serviços	Utilidades em papelão e espuma
44 anos/M	5 anos	Serviços	Esculturas em garrafa PET
54 anos/M	30 anos	Serviços	Panos com bordado tipo Caicó
38 anos/F	3 anos	Serviços	Panos pintados para cozinha
33 anos/F	7 anos	Serviços	Utilidades em crochê

Dimensão 1 Uma vida de tradição.	“Passei 20 anos trabalhando em circo, o meu pai era circense, a família toda. Meu pai era artesão também, e quando nós chegávamos em uma cidade com o circo ele ia vender artesanato nas feiras também, o artesanato já vem de família, eu trabalho com artesanato a mais ou menos uns 30 anos, eu faço mais coisas do que meu pai fazia, trabalho com escultura, faço pintura em quadro, faço colares e acessórios, e hoje eu vivo só do artesanato (...)”. (P.1)
	“(...) esse é um material que eu e meu marido desenvolvemos e nós fornecemos para vários lugares, então esse trabalho nos fez bem conhecidos. Também somos conhecidos por que isso aí vem também de família, o pai do meu marido e o meu cunhado já fazem isso há muitos anos, só que com outros materiais, aí começamos a fazer do nosso jeito, então isso envolve toda a família e a gente fica bem conhecido. (...)” (P.2)
Dimensão 2 O artesão que trabalha e cria resultados.	“Eu sou artesã, e o nome artesão já diz tudo, é o que faz, é o que cria, não é só você pegar uma peça e copiar uma coisa que você vê na internet pra fazer igual, não! Você tem que criar! Eu acho que é isso, o artesão tem que criar, você tem que ter mentalidade pra inovar. ” (P.3).
	“O meu artesanato é aquilo que eu mesmo faço, aquilo que a gente cria, uma coisa que você não sabe, mas aprende a fazer. Ai você monta, e no final consegue fazer aquela obra. Como eu sou artesão eu pego uma peça assim e crio uma arte, pego uma coisa como uma pedra, um pedaço de madeira, e crio uma obra dali, você usa a criatividade. ” (P.4).
Dimensão 3 Relações fiscalizadas de colaboração e conflito.	“Ser artesã, até o momento pra mim é uma profissão ingrata. Porque existe entre os próprios colegas de arte uma rivalidade, um achando que o outro vai tomar sua frente, aquela competição sem nexo, porque a minha arte é uma, a dele é outra, todos tem sua arte, ninguém tem nada igual, você não faz nada igual. Mas aos poucos eu tenho a esperança dessa rivalidade tornar-se em nada, e a gente procurar ter mais união pra conseguir coisas melhores do que nós temos agora.” (P.5).
	“A maior dificuldade é quando o comprador vê a arte e não dá o valor que ela tem, sempre acha que é tudo muito caro, acha que poderia ser mais barato, não procura analisar o esforço que a gente faz, a energia que a gente gasta fazendo aquela peça com carinho, pra ser vendida. As vezes, aparece um atravessador, que a gente pede um preço como esse, aí ele quer comprar por menos de 50% desse valor, aí eu digo que faço por 180 reais, aí ele me pede pra tirar os 100, ai veja só, uma obra dessa, que me deu trabalho, eu posso vender por 80 reais? A dificuldade da gente é essa, de o público em geral não valorizar a arte do artesão. ” (P.6).

Associação Brasileira de Psicologia Social Programa de Pós-graduação em Psicologia, Universidade Federal de Pernambuco, Centro de Filosofia e Ciências Humanas (CFCH), Av. da Arquitetura S/N - 7º Andar - Cidade Universitária, Recife - PE - CEP: 50740-550 - Belo Horizonte - MG - Brazil
E-mail: revistapsisoc@gmail.com

Acompanhe os números deste periódico no seu leitor de RSS

[1] Daniel Santos de Carvalho: E-mail: daniel.scarvalho@unp.br