Resumo em Português:
Este trabalho problematiza a produção de conhecimento em Psicologia Social Brasileira nos registros dos Grupos de Trabalho (GT) dos Simpósios da Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Psicologia (ANPEPP) de 1988 a 2010. Com a perspectiva arqueogenealógica de Michel Foucault e as contribuições de Ian Hacking sobre a ontologia histórica do sujeito, analisamos as tecnologias de poder e saber nas diferentes disciplinas da psicologia social. Selecionamos os resumos dos GTs pelos quais circulam os enunciados que compõem o campo discursivo da Psicologia Social no Brasil. Por meio da narrativa dos GTs delineamos uma formação discursiva da produção de identidades/tecnologias do sujeito. Os saberes da psicologia social na história dos GT's da ANPEPP contribuem na constituição de categorias e classificações psicológicas que objetivam sujeitos. Pensa-se que a psicologia social em suas críticas em relação às concepções psicológicas e sociais conformam práticas e regimes de verdade sobre o sujeito da psicologia social.Resumo em Inglês:
This paper problematizes the Brazilian Social Psychology and its knowledge production on the registers of the Work Group (WG) of symposiums of the National Association of Research and Post-Graduation in Psychology (ANPEPP), during 1988 to 2010. Using Michel Foucault's archeo-genealogical perspective and the contributions by Ian Hacking about the historical ontology of subjects, we analyzed technologies of power and knowledge in the disciplines of Social Psychology. We selected the WG abstracts in which circulate the utterances that make up the discursive field of Brazilian Social Psychology. Using the narrative of WGs we outlined a discursive formation of identities/technologies of the subject. The knowledges of Social Psychology in the history of the ANPEPP's WGs contribute to the constitution of categories and psychological classifications which objectivize subjects. We think Social Psychology, in its criticisms related to psychological and social concepts comprises practices and regimes of truth about the subject of Social Psychology.Resumo em Português:
O presente artigo analisa a forma como a relação entre a teoria e a política tem lugar no campo feminista brasileiro e como essa articulação ganha força na academia, criando uma posição crítica, que é característica de uma perspectiva teórica e metodológica. Entre seus eixos fundamentais, estão as preocupações teóricoepistemológicas e metodológicas, entendido que não é possível realizar a ciência feminista, exceto de uma posição politicamente comprometida. Assim, o conceito de gênero e seus impactos sobre os campos teóricos e políticos problematiza e analisa as implicações metodológicas neste contexto de pesquisa científica. Tais análises permitem a dedução de que o debate feminista não é separado do campo científico em geral, relativo ao estatuto da ciência e das formas de geração de conhecimento, e também presente no campo da Psicologia Social.Resumo em Inglês:
The present article analyzes how the relationship between theory and politics takes place in the Brazilian feminist field and how this articulation gains strength in academia, setting up a critical position that is characteristic as a theoretical and methodological perspective. Among its fundamental axes, there are the theoretical-epistemological and methodological concerns, as it is understood that it is not possible to perform feminist science, except from an engaged, politically committed position. Thus, the concept of gender and its impacts on the theoretical and political fields problematizes and analyzes the methodological implications in this context of scientific research. Such analyses enable the deduction that the feminist debate is not separate from that of the scientific field in general, concerning the statute of science and the ways of generating knowledge, as also presented in the field of Social Psychology.Resumo em Português:
Este artigo é uma revisão de literatura sobre como a ideologia da supremacia racial branca desumaniza e coloniza a mente de brancos e negros no Brasil. Para tanto, utilizo referências críticas sobre branquitude para destacar processos de desumanização em brancos; e lanço mão de referências críticas dos estudos negros e africanos para analisar processos de desumanização específicos da população negra. Além disso, o trabalho busca refletir sobre possibilidades de humanização e descolonização mental em ambos os grupos a partir de políticas de Ações Afirmativas atuais na área de Educação no Brasil.Resumo em Inglês:
This article is a literature review on how the ideology of white racial supremacy dehumanizes and colonizes the minds of Whites and Blacks in Brazil. For this aim I use critical references about whiteness to highlight dehumanization processes in Whites, and I make use of critical references of Black and African studies to examine specific dehumanization processes of the Black population. Furthermore, the work seeks to reflect on possibilities of mental humanization and de-colonization in both groups considering current policies of Affirmative Action in Education in Brazil.Resumo em Português:
Baseado em uma pesquisa desenvolvida em três capitais brasileiras , o presente trabalho apresenta dados e interpretações sobre as práticas sexuais e gestão de desejo sexual entre os jovens do sexo masculino e feminino. Os resultados indicam uma estreita relação entre gênero e sexualidade na modelagem de trajetórias e subjetividades sexuais dos indivíduos. Há uma maior aceitação de práticas anteriormente considerado desviante , revelando que a moralidade sexual entre os jovens adquiriu uma configuração mais moderna. Este artigo argumenta que há uma modernização diferenciada de valores sexuais : as disparidades de género foram detectadas nas respostas dos entrevistados em todos os ambientes sociais. A flexibilidade crescente de trajetórias individuais não conduz necessariamente a igualdade de gênero. A afirmação de que o processo de individualização convive com a persistência da ideologia de gênero tradicional implica o reconhecimento de que homens e mulheres, e diferentes gerações “ e segmentos sociais “ caminhos de modernização não evoluem da mesma maneira.Resumo em Inglês:
Based on a survey developed in three Brazilian state capitals, this paper presents data and interpretations about the sexual practices and management of sexual desire among male and female youth. The findings indicate a close connection between gender and sexuality in modeling individuals' sexual trajectories and subjectivities. There is a higher acceptance of practices formerly considered to be deviant, revealing that sexual morality among youth has acquired a more modern configuration. This paper argues that there is a differentiated modernization of sexual values: gender disparities were detected in the answers of respondents in all social environments. The increasing flexibility of individual trajectories does not necessarily lead to gender equality. The affirmation that the individualizing process coexists with the persistence of traditional gender ideology entails the recognition that men and women's, and different generations' and social segments' modernization paths do not evolve in the same way.Resumo em Português:
O comércio sexual é uma atividade marginalizada e altamente estigmatizada na cultura brasileira. Neste estudo, buscamos investigar as estratégias discursivas utilizadas para resistir à estigmatização e exclusão social por jovens homens que participam do comércio sexual. Entrevistamos 24 jovens engajados no sexo comercial em uma cidade de médio porte do sudeste do Brasil. As estratégias discursivas utilizadas pelos entrevistados podem ser resumidas em: (1) redução da atividade sexual ao seu sentido comercial, por meio do emprego de uma conceituação de masculinidade centrada nos valores morais e desvinculada do intercurso sexual; (2) ênfase nas características anatômicas como critério que delimita categorias de identidade sexual; e (3) mudança do sistema de classificação sexual baseado na escolha do objeto sexual para um sistema baseado na atividade sexual desempenhada. Destacamos que os entrevistados estavam ativamente negociando com os padrões normativos de sexualidade, produzindo tanto sua subversão quanto conservação.Resumo em Inglês:
Commercial sex is a marginalized and highly stigmatized activity in Brazilian culture. In this article we aim at investigating the discursive strategies used by young men who trade sex in order to resist stigmatization and social exclusion. We interviewed 24 young men who trade sex in a medium sized city in Brazil. Discursive strategies used by the interviewees to avoid social stigma could be summarized as (1) a reduction of sexual activity to its commercial sense by employing a conceptualization of masculinity that focuses on moral values and disregards sexual intercourse, (2) an emphasis on the anatomic characteristics as a criterion to delimit sexual identification categories, and (3) a shifting of sexual systems from one based on sexual object choice to one based on sexual aim. The discussion highlights that the interviewees were actively negotiating with normative assumptions of sexuality and thus producing either its subversion or conservation.Resumo em Português:
O objetivo deste artigo é refletir sobre as articulações entre subjetividade e capitalismo, tendo como foco a análise da vida social nas metrópoles contemporâneas. Inspirado por Walter Benjamin, entre outros pesquisadores, o autor apresenta a ligação estreita entre os projetos urbanos de cidades ocidentais e as formas de sensibilidade e a construção do sentimento de alteridade. O artigo, usando cenas atuais da vida diária, ressalta as características singulares da produção de subjetividades através capitalismo contemporâneo, como a descartabilidade das relações sociais, a busca do prazer que nunca é saciada, a indiferença e o individualismo singular de hoje nas cidades onde predominam a profusão de imagens de consumo e de velocidade.Resumo em Inglês:
The objective of this article is to reflect upon the articulations between subjectivity and capitalism, the focal analysis on social life in contemporary metropolises. Inspired by Walter Benjamin, among other researchers, the author presents the narrow connection between the urban projects of Western cities and the forms of sensibility and the construction of the feeling of alterity. The article, using current scenes of daily life, underscores the singular characteristics of the production of subjectivities through contemporary capitalism, such as the disposability of social relations, the search for pleasure that is never satiated, the indifference, and the singular individualism of present day cities that predominates in the profusion of images of consumption and velocity.Resumo em Português:
O presente estudo tem como objetivo descrever alguns procedimentos que visam à realização de pesquisas nas/através das redes sociais virtuais, particularmente no campo da psicologia. Para tanto, diferentes maneiras de utilização da Internet como ferramenta ou objeto de investigação foram analisadas, considerando-se os parâmetros éticos e técnicos previstos tanto na resolução 196 do Conselho Nacional de Saúde como no Código de Ética Profissional do Psicólogo. Por fim, discorre-se sobre a adequação desses procedimentos com relação à perspectiva teórica pós-estruturalista, com base em autores clássicos desta linha de pensamento filosófico, como Michel Foucault, Judith Butler e Tomaz Tadeu da Silva.Resumo em Inglês:
The present study has as aim to describe some procedures used for research in or through social networks, especially in Psychology. In order to do so, different ways of using the Internet as a tool or an object of investigation were analyzed, considering ethical and technical parameters in resolution 196 of the National Health Council, and in the Psychologist Code of Professional Ethics. Finally, there is a discussion on the adequacy of such procedures with post-structuralism theory, based on classic authors of this philosophical and theoretical perspective, such as Michel Foucault, Judith Butler and Tomaz Tadeu da Silva.Resumo em Português:
Este estudo é desdobramento da análise de um conjunto de documentos coletados durante minha pesquisa de doutorado, em que se investigou sobre a gestão das imundícies e sua relação com o governo das populações durante a formação e desenvolvimento das cidades modernas. Neste conjunto, foram selecionados anais de congressos brasileiros de higiene, realizados durante a primeira metade do século XX, período caracterizado pela ampliação de técnicas e práticas de medicina social. Estes anais de congressos e algumas legislações da época evidenciam a construção de uma aliança entre Educação Sanitária e técnicas da pedagogia popular, responsáveis pela adesão da população a padrões de condutas referendadas em preceitos de higiene social. A partir dos escritos sobre análise genealógica de Michel Foucault, descrevem-se linhas de proveniências sobre os modos de conduta saudáveis e que, por sua vez, produzem na contemporaneidade alguns efeitos de verdade sobre higiene individual e social.Resumo em Inglês:
This study unfolds from the analysis of a set of documents collected during my doctoral research, which investigated the management of filth and its relationship with the governing of populations during the formation and development of modern cities. In this set, annals of Brazilian hygiene congresses, conducted during the first half of the twentieth century, a period characterized by the enlargement of techniques and practices of social medicine, were selected. Such annals of congresses and some laws of the time evidence the construction of an alliance between Sanitary Education and techniques of popular pedagogy, responsible for the population adherence to standards of conducts countersigned in social hygiene requirements. From Michel Foucault's writings on genealogical analysis, descent lines are described about healthy modes of conduct which, in turn, produce some effects in contemporary truth about personal and social hygiene.Resumo em Português:
O documento analisa a atual Política Nacional de Assistência Social no Brasil e o trabalho desenvolvido com as famílias dentro da abordagem brasileira de proteção social. Descreve o Sistema Único de Assistência Social e explora a relação da Proteção Social Básica para o Programa Bolsa Família, o programa brasileiro de transferência condicional de renda para famílias vulneráveis. Ele discute os princípios da metodologia de trabalho com famílias vulneráveis do Sistema Único de Assistência Social e analisa exemplos de intervenções sociais. Argumentase que o trabalho desenvolvido com as famílias deve ser baseado em abordagens participativas e dialógicas, incluindo os métodos de acompanhamento, dinâmicas de grupo, pesquisa-ação e outras intervenções. O artigo conclui com perguntas sobre o uso de uma metodologia sócio-educativa como um componente de políticas de redução da vulnerabilidade, desenvolvimento social e da promoção da cidadania.Resumo em Inglês:
The paper reviews the current National Policy of Social Welfare in Brazil and the work developed with families within the Brazilian social protection approach. It describes the Unified System of Social Welfare and explores the relationship of the Basic Social Protection to the Bolsa Família Program, the Brazilian program of conditional cash transfer to vulnerable families. It discusses the principles of the methodology for working with vulnerable families in the Unified System of Social Welfare and analyzes examples of social interventions. It argues that the work developed with families must be based on participatory and dialogical approaches, including follow-up methods, group dynamics, action-research, and other interventions. The paper concludes with questions regarding the use of a socio-educational methodology as a component of policies for vulnerability reduction, social development and the promotion of citizenship.Resumo em Português:
O objetivo deste artigo é analisar as implicações do trabalho precoce para adultos que vivenciaram essa experiência quando crianças e adolescentes. Para tal, utilizou-se como ferramenta a perspectiva da Psicologia histórico-cultural. Participaram desta pesquisa cinco adultos que foram trabalhadores precoces, cujos filhos estavam inseridos ou eram egressos do Programa de Erradicação do Trabalho Infantil - PETI -, e o acesso aos participantes ocorreu a partir do Centro de Referência da Assistência Social - CRAS. Utilizou-se do critério de saturação (Minayo, 2008) para delimitar o número de participantes. Como instrumento, utilizou-se da entrevista aberta com elementos da história de vida. A análise dos dados foi realizada através das árvores de associação de ideias(Spink, 2004). Como resultados, os participantes apresentaram em seu discurso que o trabalho precoce trouxe implicações para a escolaridade e saúde, além da perda da infância, e trouxe dificuldades para a obtenção de emprego na vida atual.Resumo em Inglês:
The purpose of this paper is to analyze child labour implications for adults who experienced that process when they were children or adolescents. To this end, we used as tool the Historical-Cultural Psychology approach. Five adults who were child labourers participated of this research. Their children were enrolled or egressed to the Program for the Eradication of Child Labour - PETI, and access to these participants occurred by means of the Reference Center for Social Support - CRAS. The saturation criterion (Minayo, 2008) was applied to delimit the number of participants. Open-interviews with life story elements were used as instruments. Data analysis was carried out through the trees of association of ideas (Spink, 2004). As a result, participants reported that early labour broughtmplications for schooling and health, in addition to losing childhood, and also brought difficulties to obtain employment in the current life.Resumo em Português:
A compreensão do processo saúde-doença a partir de uma perspectiva multifatorial tem permitido importantes transformações nas práticas de saúde. Neste artigo, discutimos o uso do grupo de apoio como um recurso para os cuidados de saúde mental, analisando como as conversas sobre as questões sociais são manejadas neste contexto. Com base nas contribuições do movimento construcionista social, analisou as transcrições das conversas desenvolvidas nas reuniões de um grupo de apoio oferecido aos pacientes de um ambulatório de saúde mental. A análise do processo de construção de significado indica que o discurso da influência social sobre a saúde mental não é legitimado, devido a um discurso individualista predominante, que psicologiza cuidado e é centrado na análise emocional dos problemas do cotidiano. Argumenta-se que este modo de manejo traz limites para a construção do grupo como um dispositivo para promover a autonomia e incentivar os processos de transformação social.Resumo em Inglês:
The comprehension of the health-disease process from a multifactorial perspective has allowed important transformations in the healthcare practices. In this article, we discuss the use of the support group as a resource for mental health care, analyzing how conversations about social issues are managed in this context. Based on contributions from the social constructionist movement, we analyzed the transcripts of the conversations developed in meetings of a support group offered to patients of a mental health outpatient clinic. The analysis of the process of meaning making indicates that the discourse of the social influence on mental health is not legitimized, due to a predominant individualistic discourse, which psychologizes care and is centered on the emotional analysis of the problems of the quotidian. We argue that this mode of management brings limits to the construction of the group as a device for promoting autonomy and encouraging the social transformation processes.Resumo em Português:
O artigo traz uma revisão da literatura nacional e internacional referente às políticas sobre drogas, notadamente a propósito da estratégia de redução de danos, com o objetivo de situar, nesse contexto, as ações voltadas para o público infanto-juvenil em desenvolvimento no Brasil. Através de análise exploratória e não exaustiva da produção bibliográfica sobre o tema, e sem o emprego de critérios estatísticos, apresentamos um panorama da situação atual da discussão e principais tendências. Como resultados, identificamos que é muito recente o investimento do Estado em políticas públicas visando ao tratamento e prevenção do uso abusivo de drogas, especialmente quando se trata de crianças e adolescentes, e que a estratégia de redução de danos é ainda pouco conhecida e cercada por muita polêmica.Resumo em Inglês:
This article reviews the national and international literature on drug policy, focusing on harm reduction strategies and their impact on the development of children and youth in Brazil. Without using statistical criteria, this paper develops an overview of the current context and discusses the trends in the literature through an exploratory analysis of production and a non-exhaustive bibliography. The results showed that state investment in public policies for the treatment and prevention of drug abuse is recent. In addition, harm reduction is still a little known and controversial strategy, especially among children and adolescents.Resumo em Português:
Tem-se como objetivo neste estudo analisar - mulheres em situação de violência de gênero: significados da vivência afetiva, por mulheres em atendimento em Centro de Referência no Nordeste do Brasil. Participaram da pesquisa; 10 mulheres, entre 27 e 67 anos. Utilizou-se questionário semiaberto e entrevista semiestruturada. Os dados foram submetidos à análise de conteúdo temática, à luz da Psicologia Sócio-Histórica. A análise realizada aponta três temas inter-relac ionados: concepções da violência de gênero, perfazendo 59,9% dos significados elaborados; dificuldades enfrentadas com 22,4% das falas; perspectiva de mudança com 17,7% , que são menos predominantes nos discursos elaborados. O estudo evidencia a vivência das mulheres em violência de gênero, expressa pelos afetos, pelo sofrimento psicossocial, pela reflexão do vivido. Conclui-se que a vivência (perejivânie), está relacionada com a intensidade com que essas mulheres vivem a violência de gênero, refletem sobre o vivido, elaboram e executam projetos de vida na busca de ações transformadoras.Resumo em Inglês:
It is aimed in this study to analyze - women in situations of gender violence: meanings ofaffective experience, for women receiving care in the Reference Center in Northeast Brazil. Study participants: 10 women, between 27 and 67 years old. It is used semi-open questionnaire and semi-structured interview. The data were subjected to thematic content analysis in the light of Socio-Historical Psychology. The analysis identifies three interrelated themes: conceptions of gender violence, amounting to 59.9% of the meanings elaborated; difficulties with 22.4% of speech; prospect of change with 17.7% The study highlights the affective experience of women in gender violence, as expressed by the affections, by suffering psychosocial, by the reflection of the lived. Concluded with the affective experience (perejivânie) is related to the intensity with which these women live the gender violence, reflect on the lived, create projects life in the pursuit of transformative actions.Resumo em Português:
O envelhecimento na Espanha tem aumentado consideravelmente. Estas pessoas idosas muitas vezes se veem em uma situação de grande dependência e, no enfrentamento dessa situação, muitos têm contado com o apoio de cuidadores imigrantes da América Latina. Esta investigação teve o objetivo de conhecer as Representações Sociais (RS) desses cuidadores, residentes na cidade de Valencia (Espanha), acerca da imigração, cuidado e cuidado de pessoas idosas. Participaram 35 imigrantes cuidadores que responderam o Teste de Associação Livre de Palavras e um questionário sociodemográfico. Os resultados revelaram que as RS sobre a imigração refletem a "nostalgia", os cuidados foram representados pela "ajuda" e cuidados ao idoso pelo "respeito". Conclui-se que as RS possibilitam conhecer as atividades simbólicas, afetivas e cognitivas em seu processo de interação social. Espera-se que tais resultados contribuam para os estudos das migrações no âmbito internacional, favorecendo mudanças positivas para estes grupos.Resumo em Inglês:
Ageing in Spain has increased considerably and elderly people often find themselves in a situation of great dependence. Facing this situation, many have had the support of immigrant caregivers from Latin America. This research had the purpose to know the social representations (SR) of these caregivers, living in Valencia (Spain), about immigration, care and elderly care. It involved the participation of 35 immigrants who responded the Word Association Test and a socio-demographic questionnaire. The results revealed that the SR on immigration reflect "nostalgia", care was represented by "help", and care for the elderly by "respect". It is concluded that the SR allow understanding the symbolic, affective and cognitive activities in their process of social interaction. It is hoped that these findings will contribute to studies of migration at the international level, promoting positive changes for these groups.