Depression Anxiety and Stress Scale (DASS-21) - Short Form: Adaptation and Validation for Brazilian Adolescents

Patias, Naiana Dapieve; Machado, Wagner De Lara; Bandeira, Denise Ruschel; Dell'Aglio, Débora Dalbosco

doi:10.1590/1413-82712016210302

Acessibilidade / Reportar erro

Brasil

Español English

sumário « anterior atual seguinte »

Sumário

Artigos • Psico-USF 21 (3) • Sep-Dec 2016 • https://doi.org/10.1590/1413-82712016210302 copy

Depression Anxiety and Stress Scale (DASS-21) - Short Form: Adaptation and Validation for Brazilian Adolescents

Authorship SCIMAGO INSTITUTIONS RANKINGS

Abstract

This study aimed to adapt and validate the short form of the Depression Anxiety and Stress Scale (DASS-21) for Brazilian adolescents. The participants were 426 adolescents aged 12 to 18 years (M = 14.91, SD = 1.66), 264 girls (62%) and 162 boys (39%), of public schools in the city of Porto Alegre-RS, who answered an adapted version named Escala de Depressão, Ansiedade e Estresse para Adolescentes (EDAE-A). The subscales showed suitable levels of internal consistency, ranging between 0.83 and 0.90. Confirmatory factor analysis indicated that the best model was the three factors confirming the original model with depression, anxiety and stress dimensions. In the total score and factors, there were differences by sex, with highest average to girls in all scores. We concluded that the EDAE-A presents favorable psychometric qualities, being a simple and suitable survey instrument for identifying symptoms of depression, anxiety and stress in Brazilian adolescents.

Keywords:
adolescent; depression; anxiety; stress; DASS-21; EDAE-A

Item	Estresse	Ansiedade	Depressão
1	0,74
6	0,58
8	0,74
11	0,55
12	0,82
14	0,57
18	0,73
2		0,38
4		0,65
7		0,64
9		0,69
15		0,77
19		0,72
20		0,61
3			0,77
5			0,47
10			0,73
13			0,84
16			0,73
17			0,83
21			0,86
Ansiedade	0,82
Depressão	0,74	0,70
FC	0,86	0,83	0,90

			Média	Dp	Teste t	gl	p
Depressão	Sexo	Meninos (n = 162)	3,16	3,64	-4,38	402	<0,001
		Meninas (n = 264)	4,95	4,73
Ansiedade	Faixa etária	12 a 15 anos (n = 256)	4,31	4,69	0,26	424	0,79
		16 a 18 anos (n = 170)	4,20	4,01
Estresse	Sexo	Meninos (n = 162)	2,29	2,62	-3,63	415	<0,001
		Meninas (n = 264)	3,40	3,72
	Faixa etária	12 a 15 anos (n = 256)	2,93	3,43	-0,37	424	0,71
		16 a 18 anos (n = 170)	3,06	3,33
EDAE-A	Sexo	Meninos (n = 162)	4,32	3,53	-5,22	412	<0,001
		Meninas (n = 264)	6,46	4,89
	Faixa etária	12 a 15 anos (n = 256)	5,60	4,64	-0,25	424	0,89
		16 a 18 anos (n = 170)	5,71	4,39
	Sexo	Meninos (n = 162)	9,77	7,84	-5,37	419,7	<0,001
		Meninas (n = 264)	14,82	11,54
	Faixa etária	12 a 15 anos (n = 256)	12,85	11,19	-0,12	424	0,90
		16 a 18 anos (n = 170)	12,97	9,58

Escala de Depressão, Ansiedade e Estresse para Adolescentes (EDAE-A)
Por favor, leia cada afirmativa e marque um dos números (0, 1, 2, ou 3) que indique quanto a afirmativa aconteceu a você na última semana. Não há respostas certas ou erradas. Não gaste muito tempo em nenhuma das afirmativas 0 Não aconteceu comigo nessa semana 1 Aconteceu comigo algumas vezes na semana 2 Aconteceu comigo em boa parte da semana 3 Aconteceu comigo na maior parte do tempo da semana
1	Eu tive dificuldade para me acalmar	0	1	2	3
2	Eu percebi que estava com a boca seca	0	1	2	3
3	Eu não conseguia ter sentimentos positivos	0	1	2	3
4	Eu tive dificuldade para respirar (por exemplo, tive respiração muito rápida, ou falta de ar sem ter feito esforço físico)	0	1	2	3
5	Foi difícil ter iniciativa para fazer as coisas	0	1	2	3
6	Em geral, tive reações exageradas às situações	0	1	2	3
7	Tive tremores (por exemplo, nas mãos)	0	1	2	3
8	Eu senti que estava bastante nervoso(a)	0	1	2	3
9	Eu fiquei preocupado(a) com situações em que poderia entrar em pânico e fazer papel de bobo(a)	0	1	2	3
10	Eu senti que não tinha expectativas positivas a respeito de nada	0	1	2	3
11	Notei que estava ficando agitado(a)	0	1	2	3
12	Achei difícil relaxar	0	1	2	3
13	Eu me senti abatido(a) e triste	0	1	2	3
14	Eu não tive paciência com coisas que interromperam o que estava fazendo	0	1	2	3
15	Eu senti que estava prestes a entrar em pânico	0	1	2	3
16	Não consegui me empolgar com nada	0	1	2	3
17	Eu senti que não tinha muito valor como pessoa	0	1	2	3
18	Eu senti que eu estava muito irritado(a)	0	1	2	3
19	Eu percebi as batidas do meu coração mais aceleradas sem ter feito esforço físico (por exemplo, a sensação de aumento dos batimentos cardíacos, ou de que o coração estava batendo fora do ritmo)	0	1	2	3
20	Eu me senti assustado(a) sem ter motivo	0	1	2	3
21	Eu senti que a vida não tinha sentido	0	1	2	3

Universidade de São Francisco, Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Psicologia R. Waldemar César da Silveira, 105, Vl. Cura D'Ars (SWIFT), Campinas - São Paulo, CEP 13045-510, Telefone: (19)3779-3771 - Campinas - SP - Brazil
E-mail: revistapsico@usf.edu.br

Acompanhe os números deste periódico no seu leitor de RSS

[1] Contato com os autores: Naiana Dapieve Patias Faculdade Meridional (IMED) Rua Senador Pinheiro, 304. Sala dos Professores CEP: 99070-220 Passo Fundo-RS, Brasil