Resumo em Português:

O pinhão-manso (Jatropha curcas L.) tem-se destacado, no cenário do biodiesel, em função da porcentagem de óleo contido nas sementes e de sua capacidade adaptativa. No País, a cultura do pinhão-manso tem, como proposta, o desenvolvimento agronômico, razão pela qual o uso consorciado pode ser importante aos pequenos produtores. Este trabalho teve como objetivo avaliar algumas características fenológicas de pinhão-manso cultivado em dois regimes de luminosidade (pleno sol e sombrite 50%) relacionando com a sazonalidade climática e se utilizando de parâmetros da fluorescência da clorofila e de trocas gasosas. As plantas apresentaram crescimento vegetativo com padrão sazonal, com pico de crescimento no início de março, quando iniciou a senescência foliar. Alguns parâmetros da fluorescência transiente da clorofila analisados pelo Teste JIP, apresentaram relação com as flutuações ambientais. O PI ABS e o PItotal demonstraram que as plantas do tratamento sombreado foram sensíveis à redução de luminosidade. A taxa assimilatória líquida e a eficiência de carboxilação reduziram ao longo do experimento acompanhando a queda da radiação solar; já as plantas de pinhão-manso respondem negativamente a essas condições de sombreamento.

Resumo em Inglês:

Jatropha curcas L. has been prominent in the scenario of biodiesel due to the percentage of oil contained in the seeds and its adaptive capacity. The cultivation of J. curcas in the country has as proposal the agronomic development and its consortium may be important for small producers. This study aimed to characterize the phenological behavior of J. curcas grown under different light conditions, full sun and 50% shade, relating them to the climatic seasonality, comparing their development with chlorophyll a fluorescence and gas exchange. Plants showed vegetative growth with seasonal pattern, with growth peak at the beginning of March, when the leaf senescence began. The analysis of the kinetic of the transient fluorescence of chlorophyll presented a relationship between certain parameters of the test JIP and the environmental fluctuations. The PI ABS and the PItotal demonstrated that in the shaded treatment plants were sensitive to luminosity reduction. The liquid assimilation rate and the carboxylation efficiency decreased throughout the experiment, accompanying the decline of the solar radiation. J. curcas plants respond negatively to these shaded conditions.

Resumo em Português:

Um experimento foi conduzido entre março e junho de 2012 no Centro de Ciências Agrárias da UFPB, Areia, PB, para avaliar o crescimento inicial de plantas de oiticica (Licania rigida Benth), pela altura, diâmetro caulinar, área foliar, teor de clorofila total, biomassa das raízes e da parte aérea de plantas em função da salinidade da água, biofertilizante bovino e potássio no solo. Os tratamentos foram arranjados em delineamento inteiramente casualizado, com seis repetições, em esquema fatorial 5 x 2 x 2, correspondendo a cinco águas com condutividade elétrica de 0,5; 1,5; 3,0; 4,5 e 6,0 dS m-1, dois tratamentos sem e com 300 mL de biofertilizante bovino aplicado de uma só vez no solo e dois tratamentos sem e com 1,4 g de cloreto de potássio. O aumento da salinidade das águas inibiu o crescimento e a qualidade das mudas mas com maiores perdas nas plantas dos tratamentos sem biofertilizante e sem cloreto de potássio. As plantas cultivadas no solo com cloreto de potássio cresceram mais que as do solo sem o fertilizante mineral.

Resumo em Inglês:

An experiment was carried out during the period of March to July of 2012 in the Agrarian Science Center of Federal University of Paraiba, Areia, Paraiba State, Brazil, in order to evaluate the initial growth of Licania rigida plants by height, stem diameter, leaf area, total chlorophyll content and biomass of the roots and of the aerial parts of the plants as function of water salinity and bovine biofertilizer and with potassium in the soil. Treatments were arranged in entirely randomized design, with six replicates, in factorial scheme 5 x 2 x 2, corresponding to waters with electrical conductivity of 0.5; 1.5; 3.0; 4.5 and 6.0 dS m-1 in soil without and with 300 mL of bovine biofertilizer applied one time on soil surface, and without and with 1.4 g of potassium chloride. The increment of salinity in irrigation water inhibited the growth and the quality of the seedlings, but with more loss in plants of the treatments without bovine biofertilizer and without potassium chloride. The plants cultivated in soil with potassium showed better growth in relation these of the treatments without the mineral fertilizer.

Resumo em Português:

Objetivou-se, com o estudo, conhecer a variabilidade genética de caracteres ligados à inflorescência em populações de capim Sudão e a contribuição dessas variáveis na definição do caráter mais efetivo na seleção para a produtividade de sementes. Além disto, fornecer subsídios em indicar que a pressão de seleção sobre os componentes da panícula visando aos incrementos na produção de sementes, não compromete os caracteres de interesse forrageiro. Os experimentos foram realizados nos anos de 2009 e 2010, na seleção de plantas para os caracteres perfilhamento, produção de biomassa e dos que compõem a inflorescência da espécie; verificou-se que existe variabilidade genética entre as populações de capim Sudão, principalmente nos caracteres massa de panícula, número de grãos da panícula e massa de grãos da panícula, variáveis de maior contribuição sobre as diferenças morfológicas observadas na inflorescência. Correlações efetivas foram obtidas pela massa de panícula e número de grãos da panícula em incrementar a massa de grãos da panícula. A pressão de seleção sobre esses caracteres não traz prejuízos sobre a biomassa e o perfilhamento.

Resumo em Inglês:

The objective of the study was to investigate the genetic variability of characters linked to inflorescence in populations of Sudan grass and the contribution of these variables in defining the most effective trait selection for seed yield. In addition, to provide subsidies to indicate that the selection pressure on the components of panicle to increase seed production does not compromise the character of forage interest. The experiments were conducted in the years 2009 and 2010 in the selection of plants for the characters tillering, biomass production and making up the inflorescence of the species. It was verified that there is genetic variability among populations of Sudan grass, especially in the mass character of panicle, number of grains in panicle and grain weight, variables of greatest contribution on the morphological differences observed in the inflorescence. Correlations were obtained for the effective mass of panicle and number of grains in panicle and increase in grain weight of panicle. The selection pressure on these characters does not bring harm on biomass and tillering.

Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi avaliar a tolerância à salinidade de seis variedades de sorgo forrageiro a partir da porcentagem de germinação e do crescimento inicial das plântulas submetidas a seis níveis de salinidade. Utilizou-se o delineamento experimental inteiramente casualizado, em esquema fatorial 6 x 6, com quatro repetições contendo 25 sementes. Os tratamentos foram seis variedades (V) de sorgo forrageiro [F305 (V1), BRS 655 (V2), BRS 610 (V3), Volumax (V4), 1.015.045 (V5), 1.016.005 (V6)] e seis níveis de salinidade [0 (água destilada); 2,5; 5,0; 7,5; 10 e 12,5 dS m-1]. O experimento foi conduzido no Laboratório de Sementes da Embrapa Semiárido, em agosto de 2012. Foram avaliados a percentagem de germinação, o comprimento da parte aérea (PA) e da raiz (R) principal, razão de comprimento PA/R, massa fresca e seca da parte aérea e do sistema radicular. Os níveis de salinidade não interferiram no processo de germinação das sementes das variedades de sorgo forrageiro até a condutividade de 10 dS m-1. Quanto ao crescimento das plântulas, os níveis de salinidade entre 3 e 5 dS m-1 favoreceram o crescimento da parte aérea e raízes demonstrando boa tolerância à salinidade das variedades de sorgo forrageiro avaliadas, principalmente de F305, Volumax e 1.015.045.

Resumo em Inglês:

The purpose of this study was to evaluate the salt tolerance of six varieties of forage sorghum, based on germination percentage and seedling growth subjected to six salinity levels. The treatments were arranged in a completely randomized design, according to a factorial arrangement 6 x 6 with four replications containing 25 seeds. The treatments were six varieties (V) of forage sorghum [F305 (V1), BRS 655 (V2), BRS 610 (V3), Volumax (V4), 1.015.045 (V5), 1.016.005 (V6)] and six salinity levels [0 (distilled water), 2.5, 5.0, 7.5, 10.0 and 12.5 dS m-1]. Experiment was conducted at the Laboratory of Seed Analysis of Embrapa Semiárido in August 2012. The variables assessed were percentage of germination, shoot (PA) and root (R) length, ratio PA/R, shoot and root fresh mass, shoot and root dry mass. Salinity levels did not affect the seed germination of varieties of forage sorghum until the conductivity of 10 dS m-1. The salinity levels between 3 and 5 dS m-1 favored the growth of shoots and roots, showing good tolerance to salinity of forage sorghum varieties, especially F305, Volumax and 1.015.045.

Resumo em Português:

Objetivou-se, neste estudo, verificar o efeito do uso combinado de Azospirillum brasilense, ácidos húmicos e diferentes doses de nitrogênio nas características agronômicas do trigo. Os experimentos foram instalados no dia 21 de maio de 2011 e a colheita foi procedida no dia 13 de setembro de 2011. O delineamento experimental adotado foi o de blocos casualizados em esquema fatorial 4 x 4, com quatro repetições. O primeiro fator se refere à combinação da estirpe Ab-V5 de A. brasilense com os ácidos húmicos, sendo utilizados os seguintes tratamentos: controle; Ab-V5; ácido húmico e Ab-V5+ácido húmico e o segundo fator se refere às doses de nitrogênio (0, 30, 60 e 90 kg ha-1 N). A maioria das variáveis em análise apresentou efeito linear positivo dos tratamentos em função da adubação nitrogenada sendo que apenas para a variável massa de cem grãos este efeito foi linear negativo. Não houve diferença significativa entre as variâncias, na produção de grãos. Pôde-se concluir que o uso combinado de Ab-V5 + ácido húmico promove principalmente a produção de matéria seca de folhas e não é responsivo à adubação nitrogenada para os demais componentes produtivos em estudo nem para a produtividade dos grãos.

Resumo em Inglês:

The objective of this study was to investigate the effect of the combined use of Azospirillum brasilense, humic acid and different levels of nitrogen on agronomic characteristics of wheat under greenhouse conditions. The experiments were installed on May 21, 2011 and proceeded to harvest on September 13, 2011. The experimental design was a randomized complete block in a 4 x 4 factorial design with four replications. The first factor relates to the combination of strain Ab-V5 of A. brasilense with humic acids, with the following treatments: control, Ab-V5, humic acid and Ab-V5 + humic acid and the second factor refers to nitrogen levels (0, 30, 60 and 90 kg ha-1 N). Most variables in the analysis had a positive linear effect of treatments depending on nitrogen fertilization, and only for variable weight of hundred grains, the negative effect was linear. There were no significant differences between the variances in grain production. It was concluded that the combined use of Ab-V5 + humic acid promotes the production mainly of dry leaves and are not responsive to nitrogen fertilizer for other productive components under study, as well as grain yield.

Resumo em Português:

No Brasil, o setor sucroalcooleiro está em expansão tendo, como consequência, a geração de resíduos e/ou subprodutos, entre eles a vinhaça. As usinas têm utilizado a vinhaça em áreas agrícolas, através da fertirrigação. O objetivo deste trabalho foi analisar o efeito da aplicação de vinhaça em alguns atributos químicos do solo e na produtividade de colmos de cana, pelo período de três anos. O ensaio foi conduzido em solo classificado como Neossolo Quartzarênico órtico localizado em Campo Grande, MS, de novembro de 2008 a setembro de 2011. As parcelas experimentais foram de 4,2 x 10,0 m (42 m²) e os tratamentos constituídos por doses de vinhaça (0, 100, 200, 400 e 800 m³ ha-1), distribuídos no campo em delineamento em blocos ao acaso, com quatro repetições. A vinhaça foi obtida de usina de álcool da região e aplicada em rebrota de canas (1ª, 2ª e 3ª socas). Nos resultados observou-se que a vinhaça utilizada proporcionou um incremento na produtividade da cana-de-açúcar e aumento nos valores de pH e nos teores de potássio trocáveis no solo, até a profundidade de 0,4 m.

Resumo em Inglês:

The ethanol industry in Brazil is booming, resulting in the production of byproducts, among them the vinasse. The industry have used vinasse in agricultural areas through fertigation. The main objective of this study was to analyse the effect of application of vinasse in some chemical attributes of soil and productivity of sugarcane, for a period of three years. The experiment was conducted in soil classified as Quartzipsamment located in Campo Grande, MS, in the period from November 2008 to September 2011. The experimental plots were of 4.2 x 10.0 m (42 m²), and the treatments consisted of vinasse doses (0, 100, 200, 400 and 800 m3 ha-1), distributed in the field in random blocks design with four replications. Vinasse was retrieved from alcohol plant in the region and applied to seedlings of sugarcane (1st, 2nd and 3rd ratoon). The results showed that the vimasse used provided an increase in productivity of sugarcane and increases in pH and exchangeable potassium of soil levels, up to 0.4 m depth.

Resumo em Português:

Neste trabalho objetivou-se estimar e mapear áreas plantadas com soja [Glycine max (L.) Merr.] por meio de imagens multitemporais EVI/MODIS e classificação de imagens baseada em geo-objeto. A área de estudo compreendeu o Sul do estado do Maranhão. Para o mapeamento das lavouras de soja foram utilizados o índice de vegetação realçado (EVI) e o índice de valorização das culturas (CEI) para a classificação das imagens do sistema-sensor Terra/MODIS. Para tal cálculo foram utilizadas doze imagens compreendendo entressafra e safra da cultura, conforme calendário agrícola do Estado. Além disto, foi empregada a segmentação utilizando-se parâmetros de escala 250, os algoritmos "classification" e "merge region" e extração de atributos para classificação baseada em geo-objeto. Foram empregados, para avaliar a precisão da classificação, os parâmetros Kappa e Exatidão Global e nas suas resultantes foi aplicado o teste Z; logo, foram estabelecidos, como hipótese nula (H0) a igualdade dos índices e o inverso para suas diferenças (H1), a um nível de 0,05 de significância. Os resultados obtidos indicam que a metodologia proposta se mostrou eficiente para mapeamento da soja, com 0,89 para o parâmetro Kappa.

Resumo em Inglês:

This study aimed to estimate and map areas planted with soybean [Glycine max (L.) Merr.] through multitemporal images EVI/MODIS and classification of images based on geo-object. The study area comprised the southern part of the State of Maranhão. For the mapping of the soybean crop the Enhanced Vegetation Index (EVI) and the Crop Enhancement Index (CEI) for image classification sensor-system Terra/MODIS was used. For this calculation twelve images were used, including offseason and harvest of the crop, as per the state agricultural calendar. In addition, the segmentation was employed using scaling parameters 250, the algorithms "classification" and "merge region", and extracting attributes for classification GEOgraphic-Object-Based Image Analysis (GEOBIA). To assess the accuracy of the classification, parameters Kappa and Accuracy Global and its resulting Z test were applied. A null hypothesis (H0) of equal and opposite rates for their differences (H1) at 0.05 level of significance was established. The results indicate that the proposed methodology is efficient for mapping the soybean crop, with 0.89 for the parameter Kappa.

Resumo em Português:

Com este trabalho propõe-se definir um método para estimar a área cultivada de soja na região norte do Rio Grande do Sul. Foram propostos seis métodos baseados no perfil espectro-temporal e de valores mínimos e máximos de imagens NDVI/MODIS referentes às etapas de semeadura, máximo desenvolvimento e colheita das áreas de soja. As estimativas obtidas foram comparadas com dados oficiais do IBGE a partir de análises estatísticas e da análise espacial fuzzy. Os resultados indicaram que estimativas agrícolas satisfatórias são dependentes de características como o tamanho, o tipo de manejo e a época de plantio e de colheita das lavouras. Para todos os métodos avaliados foram obtidos valores de coeficientes de determinação e da análise fuzzy superiores a 0,8 e 0,45, respectivamente. O método limiar empírico aplicado à imagem diferença com inclusão do final de ciclo, gerou estimativas iguais às dos dados oficiais do IBGE, característica que ressalta a utilização deste método em programas operacionais de previsão de safras. Para análises espaciais recomenda-se a aplicação do método Classificação de imagens multitemporais que gerou um mapa de melhor qualidade. A eficiência dos métodos deve ser avaliada em áreas de expansão de soja no Estado.

Resumo em Inglês:

The objective of this study was to define a method for estimating soybean crop area in the Northern Rio Grande do Sul state (Brazil). Overall, six different remote sensing methods were proposed based on spectral-temporal profile and minimum and maximum values of NDVI/MODIS related to the stages of sowing, maximum development and harvesting of soybean areas. The resulting estimates were compared to official crop area data provided by the Brazilian government, using statistical analysis and the fuzzy similarity method. The performance of each method depended on information such as crop size, type of crop management, and sowing/harvesting dates. Regression coefficients of determination and fuzzy agreement values were above 0.8 and 0.45, respectively, for all methods. For operational monitoring of soybean crop area, the empirical threshold applied to the image difference with inclusion of harvest image method was the most effective, producing estimates that matched closely the official data. For spatial analysis the application of multitemporal images classification method is recommended that generated a map of better quality. The efficiency of these methods should be evaluated in the areas of soybean expansion in the state.

Resumo em Português:

As mudanças no uso e na ocupação do solo, provocadas pelas ações antrópicas, têm gerado grandes impactos nas paisagens. Esses impactos podem ser mitigados através do monitoramento do uso e da cobertura do solo utilizando-se informações espaço-temporais das modificações ocorridas na paisagem. Este trabalho apresenta uma análise espaço-temporal detalhada da dinâmica do uso e ocupação do solo da bacia hidrográfica do riacho São Paulo, localizada na região semiárida do Estado de Pernambuco, entre os anos de 1991 e 2010. Partindo da classificação de três imagens de satélite dos anos de 1991, 2000 e 2010, foram utilizadas matrizes de transição, associadas à álgebra de mapas e métricas da paisagem. Os resultados mostraram que durante o período estudado as classes de uso e ocupação do solo passaram por uma grande transição, com a substituição progressiva das áreas de vegetação de caatinga aberta por áreas com pastagem/agricultura. Junto com o rápido crescimento da classe pastagem/agricultura, a paisagem predominante de vegetação nativa foi sendo substituída por uma paisagem cada vez mais devastada, heterogênea e fragmentada, como mostraram os índices das métricas da paisagem.

Resumo em Inglês:

The changes in the use and occupation of land, caused by human actions, have created major impacts on the landscapes. These impacts can be mitigated by monitoring the use and land cover, using spatial and temporal information of the changes occurring in the landscape. This paper presents a detailed analysis of spatial and temporal dynamics of land use and occupation of the stream São Paulo watershed, located in the semiarid region of Pernambuco State, during the period from 1991 to 2010. Based on the classification of three satellite images for the years 1991, 2000 and 2010, transition matrices were used associated with the algebra of maps, and landscape metrics. The results showed that during the studied period, the classes of land use and occupation went through a major transition, with the gradual replacement of sparse area of 'caatinga' vegetation by grazing areas/agriculture. Along with the rapid growth of the grazing areas/agriculture class, the predominant landscape of native vegetation has been replaced by a landscape increasingly devastated, fragmented and heterogeneous, as shown by the index of landscape metrics.

Resumo em Português:

Apesar de ser o único bioma brasileiro cujos limites estão restritos ao território nacional, pouca atenção tem sido dada à conservação da diversificada paisagem da Caatinga. Em virtude da carência de dados de campo para monitorar os parâmetros biofísicos da Caatinga em região semiárida do Nordeste brasileiro, este trabalho teve como objetivo avaliar a dinâmica espaço-temporal por meio de técnicas e produtos de Sensoriamento Remoto. A área de estudo compreendeu a Unidade de Conservação do Parque Nacional da Furna Feia e suas adjacências, situada entre os municípios de Mossoró e Baraúna (RN, Brasil). Utilizaram-se seis imagens orbitais do TM LANDSAT 5, órbita 216 e ponto 63, no período de 2007 a 2010. Com auxílio da ferramenta Sistema de Informação Geográfica se implementaram os algoritmos com geração das cartas temáticas expressando a variabilidade dos parâmetros de albedo da superfície, NDVI e temperatura de superfície. Os resultados obtidos não só foram consistentes com dados da literatura para os diferentes usos do solo e variações climáticas. Além de demonstrar o potencial das geotecnologias, a compreensão da dinâmica dos padrões espaciais e temporais dos processos biofísicos de interação solo-planta-atmosfera da Caatinga no Semiárido.

Resumo em Inglês:

Despite being the single Brazilian biome whose limits are restricted to the national territory, little attention has been given to the conservation of the diverse landscape of 'Caatinga'. Given the scarcity of field data to monitor the biophysical parameters of vegetation of 'Caatinga' in semiarid regions of northeastern Brazil, this study aimed to evaluate the seasonality of spatial dynamics, by means of techniques and products of Remote Sensing. The study area included the conservation unit of the National Park of the Furna Feia and its adjacencies, being situated in the municipalities of Mossoró and Baraúna (RN, Brazil). Six orbital images of TM LANDSAT 5, orbit 216 and paragraph 63 taken during the period 2007 to 2010 were used. With the aid of the tool Geographic Information System algorithms were implemented with the generation of thematic maps expressing the variability of the parameters of surface albedo, Normalized Difference Vegetation Index (NDVI) and surface temperature. The results were consistent with literature data for different soil uses and climatic variations. These results demonstrate the potential of the geotechnologies for understanding the dynamics of the spatial and temporal patterns of biophysical processes of interaction soil-plant-atmosphere of the semi-arid 'Caatinga'.

Resumo em Português:

Uma opção para a crescente geração de lodo de esgoto (LE) é seu uso na agricultura em cultura com alta demanda de nutrientes, como a roseira. Portanto, o objetivo deste trabalho foi estudar a aplicação do lodo de lagoa facultativa primária em roseiras da variedade 'Carola'. Para a realização do experimento as roseiras foram plantadas em baldes de 20 L utilizando-se doses crescentes de lodo (T2 - 12 Mg ha-1, T3 - 24 Mg ha-1 e T4 - 36 Mg ha-1), adubo mineral (T5) e testemunha absoluta (T1) com delineamento em blocos casualizados. Os parâmetros avaliados foram: massa seca das raízes, massa seca da parte aérea, biomassa total, área dos folíolos e concentração de nitrogênio no tecido foliar. A aplicação de LE resultou em melhor desenvolvimento da roseira aumentando a biomassa das raízes, da parte aérea, área dos folíolos e o teor de nitrogênio nas folhas quando comparado com o tratamento controle (T1). Também foi constatado que não houve diferença estatística entre o uso de adubo mineral (T5) e LE na maior dose (T4). Com esses benefícios o uso de lodo de lagoa facultativa em roseira mostrou ser uma opção adequada para o destino deste resíduo.

Resumo em Inglês:

One option for the increasing production of sewage sludge (SS) is its agricultural use in crops with high nutritional demand, such as the rose. Therefore, the aim of this work was to study the application of SS from primary stabilization pond in roses of the variety 'Carola'. For the experiment, the roses were planted in 20 L recipients using increasing doses of sludge (T2 - 12 Mg ha-1, T3 - 24 Mg ha-1 and T4 - 36 Mg ha-1), mineral fertilizer (T5) and control treatment (T1, without N) in a randomized block design. The evaluated parameters were: roots dry mass, aerial dry mass, total biomass, leaflets area and nitrogen concentration in the leaf. The SS application resulted in better development of the rose, increasing the roots and the aerial biomasses, the leaflets area, and nitrogen content in the leaves compared to the control (T1). There was no statistical difference between the use of mineral fertilizer (T5), and the SS under the highest dose (T4). With these benefits, the use in agriculture of sewage sludge derived from stabilization ponds proved to be an adequate option for its disposal.

Resumo em Português:

O objetivo nesta revisão é reunir informações da literatura quanto à provável resposta da cultura da mandioca à mudança climática. Na maioria das plantas a taxa de crescimento tende a aumentar com a elevação da concentração de CO2 atmosférico, visto que o CO2 é o substrato para fotossíntese. Porém o aumento da temperatura do ar poderá anular os efeitos benéficos do CO2 na produtividade das culturas, em virtude do encurtamento do ciclo e do aumento da respiração de manutenção. Resultados de experimentos em casa de vegetação, a campo e numéricos, indicam que a resposta da planta de mandioca ao aumento de CO2 é positiva, ou seja, o aumento do CO2 atmosférico resulta em aumento na produtividade de raízes tuberosas de mandioca. O aumento de temperatura projetada em cenários climáticos futuros não deve, em geral, diminuir a produtividade de raízes tuberosas de mandioca, especialmente na África, onde esta cultura tem papel fundamental na segurança alimentar. Novos estudos devem ser realizados com base no conhecimento atualizado para confirmar estudos anteriores sobre a resposta da cultura da mandioca ao aumento do CO2 e temperatura em regiões ainda pouco estudadas, como o Brasil.

Resumo em Inglês:

The objective of this review is to ensemble information from the literature on the response of cassava to climate change. The growth rate of the most plants increases at elevated CO2 because it is the substrate for photosynthesis, however, the increase in temperature may offset the benefits of CO2 on crop productivity due to a shortening of the cycle and increase in respiration of maintenance. Results from greenhouse, field and numerical experiments indicate that the response of cassava crop to elevated CO2 is positive, i.e. the increase in atmospheric CO2 results in increase of storage root yield of cassava. The increase in temperature projected in future climate scenarios in general should not decrease storage root yield of cassava, mainly in Africa, where this crop has an important role on food security. Further studies should be made using the current knowledge in order to confirm previous studies on the response of cassava to elevated CO2 and temperature in regions where few studies have been conducted, like in Brazil.

Resumo em Português:

A temperatura do solo (TS) é um dos elementos importantes na caracterização do microclima havendo poucos estudos sobre sua variabilidade em ambientes florestais. Um estudo experimental foi realizado dentro de um fragmento de Mata Atlântica remanescente, no município de Coruripe, Alagoas, no período entre junho/2009 a maio/2011, com o objetivo de caracterizar a variabilidade da temperatura anual e sazonal e a influência da cobertura de liteira no solo. Os dados foram obtidos através de uma torre micrometeorológica de 26 m de altura instalada dentro da floresta. Para os perfis de temperatura do solo foram utilizados termopares tipo cobre/constantan, nas profundidades 1, 5, 10, 15, 20, 25, 50 e 100 cm, no primeiro ano de estudo e de 1, 5, 10, 20 e 50 cm nas áreas com e sem cobertura por liteira, no segundo ano de estudo em que os resultados obtidos apresentaram maior variabilidade da TS entre as camadas mais superficiais. O comportamento da TS foi bastante distinto entre os períodos com o seco apresentando uma amplitude térmica maior enquanto, por sua vez, o chuvoso registrou as maiores variações da TS com a profundidade cujos resultados ainda indicaram que a cobertura por liteira produziu maior variação da TS com a profundidade do solo.

Resumo em Inglês:

The soil temperature (TS) is an important element in characterization of the microclimate and there are few studies on the variability in forest environments. A study was performed inside a fragment of Atlantic Forest remnant in the municipality of Coruripe, Alagoas, during the period between June/2009 to May/2011, with the objective to characterize the variability of annual and seasonal temperature and the influence of litter coverage on soil. The data were obtained from a micrometeorological tower of 26 m installed inside the forest. The temperature profiles were obtained using thermocouples type copper/constantan at depths of 1, 5, 10, 15, 20, 25, 50 and 100 cm during the first experimental year and at 1, 5, 10, 20 and 50 cm in areas with a complete coverage of litter and no coverage of litter during the second experimental year. The results obtained presented higher variability of the TS between the more superficial layers. The behavior of TS was quite different between the two periods, the dry showing a greater thermal amplitude, while the wet registered the largest variations of TS with depth. The results also indicate that higher coverage of litter produced variation of TS with soil depth.

Resumo em Português:

Objetivou-se, com o presente trabalho, comparar o uso de cama de colchão de borracha e de areia no recobrimento da superfície de baias para confinamento tipo free-stall. Foram monitoradas 18 vacas holandesas confinadas em galpão modelo free-stall cujas baias foram recobertas com camas de areia e colchão de borracha (tratamentos). O delineamento experimental foi em blocos casualizados. Os parâmetros comportamentais estudados foram os tempos despendidos nas atividades: deitada em ócio e deitada ruminando, em pé em ócio sobre a cama, em pé ruminando sobre a cama, registrados a cada 10 min. As variáveis ambientais e temperatura da superfície das camas foram registradas a cada hora. Houve maior preferência dos animais pela cama de areia para os comportamentos deitada em ócio e deitada ruminando. As vacas permaneceram mais tempo deitadas em cama de borracha somente nos períodos mais frescos (noite e madrugada), devido à temperatura da cama. A temperatura da borracha foi maior que areia nos horários mais quentes do dia (notadamente durante o período da tarde), enquanto à noite se apresentou mais fria.

Resumo em Inglês:

The aim of the present study was to compare the use of bed mattress, rubber and sand coating on the surface of stalls in free-stall barn. Eighteen holstein cows confined in free-stall barn were monitored whose stalls were covered with beds of sand and rubber mattress (treatments). The experimental design was randomized blocks. The studied behavioral parameters were the time spent in different activities: lying in idleness and lying ruminating, standing in idleness on the bedding, standing ruminating on the bed, recorded every 10 min. Environmental variables and surface temperature of the bedding were recorded every hour. There was a greater preference of animals for sand bedding and the behaviors lying in idleness or lying ruminating. The cows spent more time lying on rubber bed only in cooler periods (morning and night), due to the temperature of the bedding. The temperature of the rubber was higher than sand in the hottest times of the day (especially during the afternoon), while in the evening, presented cooler.

Resumo em Português:

O aumento do tráfego de máquinas agrícolas maiores e mais robustas agrava a compactação do solo afetando, direta e indiretamente, a produtividade das culturas. Para solucionar este problema tem-se realizado a escarificação; contudo, esta operação apresenta elevada demanda de tração. Neste contexto e visando a uma operação de escarificação mais eficiente, desenvolveu-se e se avaliou uma ferramenta para o rompimento do solo em camadas, de forma simultânea. O experimento foi conduzido no Município de Capão Bonito do Sul, Rio Grande do Sul, em um solo de textura muito argilosa. Como objetivo geral buscou-se verificar se existe diferença significativa entre a escarificação em única camada ou convencional, e em mais de uma camada, de forma simultânea, considerando-se a resistência específica como critério para três níveis de velocidade. Foram testadas configurações com escarificação do solo em uma, duas e três camadas. Em duas camadas simultâneas de 15 cm e distância longitudinal entre as pontas das ponteiras, tanto de 30 quanto de 40 cm observou-se que a escarificação e aquela realizada em camadas de 10 e avanço de 30 cm, se apresentaram mais promissoras.

Resumo em Inglês:

The increased traffic of larger and more robust agricultural machinery, worsen the soil compaction, affecting directly and indirectly crop productivity. To solve this problem the chiseling has been used; however, this operation has a high demand for traction. In this context, seeking a more efficient operation of chiseling, an implement was developed and evaluated to break simultaneously the soil layers. The experiment was carried out in the municipality of Capão Bonito do Sul , Rio Grande do Sul, in a clayey soil. The general objective was to determine whether there is any significant difference between chiseling in a single layer or in more than one layer while considering the specific resistance as a criterion for three levels of speed. Configurations were tested with chiseling of the soil in one, two and three layers. It was concluded that the chiseling of two layers simultaneously of 15 cm and the longitudinal distance between the tip ends of 30 cm as well as of 40 cm, together with that one performed in layers of 10 cm and advance of 30 cm presented as the most promising.