Resumo em Português:

A distribuição geográfica das espécies tem sido considerada como a unidade básica em macroecologia e biogeografia, mas ainda há dificuldades em mensurá-la de forma adequada, por diferentes razões. Há cerca de 20 anos atrás, os pesquisadores começaram a utilizar dados locais da ocorrência das espécies para estimar essas distribuições utilizando modelos de nicho ecológico. Entretanto, ainda há uma série de problemas na avaliação dos modelos e em suas aplicações, e uma das soluções é utilizar um consenso de diferentes modelos, projeções climáticas, cenários de emissão e combinação de variáveis, que são fontes de incerteza durante o processo de modelagem de nicho. Neste artigo nós discutimos essa abordagem de consenso e a dividimos em três fases, com níveis crescentes de complexidade. A Fase I é simplesmente a combinação de mapas e a obtenção e interpretação de um único mapa de consenso. A Fase II envolve a descrição das diferenças entre os mapas utilizando técnicas de análise multidimensional, enquanto que a Fase III consiste em analisar quantitativamente e mapear a magnitude relativa das diferentes fontes de incerteza. A fim de ilustrar essa abordagem, nós analisamos dados de ocorrência de Utetheisa ornatrix (Lepidoptera, Arctiidae), uma mariposa distribuída na região Neotropical, modelando sua distribuição geográfica com base em dados climáticos atuais e projeções de mudança climática.

Resumo em Inglês:

Species' geographic ranges are usually considered as basic units in macroecology and biogeography, yet it is still difficult to measure them accurately for many reasons. About 20 years ago, researchers started using local data on species' occurrences to estimate broad scale ranges, thereby establishing the niche modeling approach. However, there are still many problems in model evaluation and application, and one of the solutions is to find a consensus solution among models derived from different mathematical and statistical models for niche modeling, climatic projections and variable combination, all of which are sources of uncertainty during niche modeling. In this paper, we discuss this approach of ensemble forecasting and propose that it can be divided into three phases with increasing levels of complexity. Phase I is the simple combination of maps to achieve a consensual and hopefully conservative solution. In Phase II, differences among the maps used are described by multivariate analyses, and Phase III consists of the quantitative evaluation of the relative magnitude of uncertainties from different sources and their mapping. To illustrate these developments, we analyzed the occurrence data of the tiger moth, Utetheisa ornatrix (Lepidoptera, Arctiidae), a Neotropical moth species, and modeled its geographic range in current and future climates.

Resumo em Português:

Harpasus Mulsant, 1850 foi estudado baseado na morfologia do exoesqueleto e genitália. O material tipo de Harpasus aureus Almeida & Carvalho, 2006, H. quadrifolium González, Corrêa & Almeida, 2008 e o homótipo de H. zonatus (Mulsant, 1850) foram examinados. O lectótipo de H. eversmanni (Mulsant, 1850) foi designado e duas novas espécies foram descritas, Harpasus unifasciatus sp. nov. (Teresópolis, RJ, Brasil) e Harpasus ferrugineus sp. nov. (Puerto Carreño, Vichada, Colômbia). São apresentadas diagnoses detalhadas para o gênero e suas sete espécies, chave de identificação e informação sobre aspectos biológicos.

Resumo em Inglês:

Harpasus Mulsant, 1850 was studied based on the morphology of the exoskeleton and genitalia. The type material of Harpasus aureus Almeida & Carvalho, 2006, H. quadrifolium González, Corrêa & Almeida, 2008 and a homotype of H. zonatus (Mulsant, 1850) were examined. The lectotype of H. eversmanni (Mulsant, 1850) was designated and two new species were described, Harpasus unifasciatus sp. nov. (Teresópolis, RJ, Brazil) and Harpasus ferrugineus sp. nov. (Puerto Carreño, Vichada, Colombia). Herein a diagnosis for the genus and its seven species, identification key and information about biological aspects are presented.

Resumo em Português:

O gênero Stylogaster Macquart (Diptera, Conopidae) é representado por 14 espécies na região Afrotropical, cinco delas endêmicas para Madagascar e duas assinaladas na África do Sul, uma delas endêmica. Quinze exemplares de Muscidae, 14 de Madagascar e um da África do Sul, pertencentes a 10 espécies, empalados com ovos de Stylogaster foram examinados. Entre eles, três novas espécies hospedeiras de muscidae foram encontradas. Os ovos dissecados eram todos similares, sugerindo a presença da mesma espécie nas duas localidades, o que ainda não está registrado. As informações disponíveis sobre hospedeiros dípteros de ovos de Stylogaster na África são resumidas. Fotos coloridas do material examinado são apresentadas.

Resumo em Inglês:

The genus Stylogaster Macquart (Diptera, Conopidae) is represented by 14 species in the Afrotropical region, five of them endemic to Madagascar and two recorded from South Africa, one of them endemic. Fifteen specimens of Muscidae, 14 from Madagascar and one from South Africa, belonging to 10 species, impaled with Stylogaster eggs were examined. Among them, three new muscid host species were found. The dissected eggs were all similar, suggesting the presence of the same species in both localities, what is not recorded until now. The available data on the dipteran Stylogaster eggs hosts in Africa is summarized. Color photos of the material examined are presented.

Resumo em Português:

São descritos novos táxons em Cerambycinae, Elaphidionini: Parapantonyssus gen. nov., espécie-tipo, P. ipiri sp. nov. da Guatemala (San Marcos); Aposphaerion nigritum sp. nov. da Bolívia. Em Eburiini: Beraba tate sp. nov., da Bolívia; Eburodacrys translucida do Brasil (Paraíba); E. errata sp. nov. e E. fraterna sp. nov. da Bolívia.

Resumo em Inglês:

Described in Elaphidionini: Parapantonyssus gen. nov., type species, P. ipiri sp. nov. from Guatemala; Aposphaerion nigritum sp. nov. from Bolivia. In Eburiini: Beraba tate sp. nov. from Bolivia; Eburodacrys translucidum sp. nov. from Brazil (Paraíba); E. errata sp. nov. and E. fraterna sp. nov. from Bolivia.

Resumo em Espanhol:

Se describe e ilustran los adultos y genitalia de macho y hembra de Copitarsia uncilata Burgos & Leiva sp. nov., que se distribuye en Colombia y México. La nueva especie se caracteriza por poseer un uncus ancho apicalmente espatulado con una diminuta proyección dorsal bulbosa, digitus de corte apical ampliamente cóncavo y una ampulla con ápice recurvado que sobresale de la valva, externamente es similar a Copitarsia decolora (Guenée).

Resumo em Inglês:

We describe and illustrate the adult and genitalia of male and female Copitarsia uncilata Burgos & Leiva sp. nov. which is distributed in Colombia and Mexico. The new species is characterized by having a broad spatulated uncus with an apical medium projection, digitus white a wide concave apical emargination and ampulla with recurved apex protruding from the valve. It is externally similar to Copitarsia decolora (Guenée).

Resumo em Português:

O presente trabalho visa fornecer subsídios para estudos morfológicos comparativos de Charaxinae neotropicais. Memphis moruus stheno (Prittwitz, 1865) é a segunda espécie neotropical de Anaeini e a primeira do gênero Memphis a ter sua morfologia detalhada. A morfologia externa é apresentada com descrições, ilustrações e imagens de microscopia eletrônica de varredura de estruturas da cabeça e apêndices cefálicos, região cervical, tórax e apêndices torácicos, abdome e genitálias masculina e feminina. A morfologia de M. moruus stheno é comparada com uma espécie do gênero proximamente relacionado Zaretis Hübner, [1819].

Resumo em Inglês:

This study is intended to allow further comparative morphological studies on the Neotropical Charaxinae. Memphis moruus stheno (Prittwitz, 1865) is the second species of Anaeini and the first in the genus Memphis to have its morphology published in detail. The external morphology is presented with descriptions, line drawings and scan electron microscopy of the head and its appendages, cervix, thorax and its appendages, abdomen and both male and female genital armatures. Memphis moruus stheno is compared with a species of its closely related genus Zaretis Hübner, [1819].

Resumo em Português:

Somente quatro espécies de Parandrini eram conhecidas da Costa Rica e do Panamá: três em Parandra Latreille, 1802 (das quais só duas estavam registradas para o Panamá) e uma em Birandra Santos-Silva, 2002. Este trabalho registra Parandra (Parandra) solisi (Santos-Silva, 2007) pela primeira vez para o Panamá e acrescenta duas espécies novas: Parandra (Parandra) gilloglyi sp. nov., procedente do Panamá, e Birandra (Birandra) boucheri sp. nov., proveniente da Costa Rica e Panamá. São fornecidas chaves para as espécies de Parandra (Parandra) que ocorrem na Costa Rica e Panamá e para as espécies de Birandra (Birandra) conhecidas na América Central.

Resumo em Inglês:

Only four species of Parandrini were known in Costa Rica and Panama: three in Parandra Latreille, 1802 (of which only two are recorded to Panama), and one in Birandra Santos-Silva, 2002. This work records Parandra (Parandra) solisi (Santos-Silva, 2007) for the first time to Panama, and adds two new species: Parandra (Parandra) gilloglyi sp. nov. from Panama, and Birandra (Birandra) boucheri sp. nov. from Costa Rica and Panama. Keys to the species of Parandra (Parandra) which occur in Costa Rica and Panama, and to the species of Birandra (Birandra) known in Central America are added.

Resumo em Português:

As estruturas externas do ovo, larva e pupa de Philaethria wernickei (Röber, 1906) são descritas e ilustradas, baseadas em microscopia ótica e eletrônica de varredura.

Resumo em Inglês:

The external features of egg, larva, and pupa of Philaethria wernickei (Röber, 1906) are described and illustrated, based upon light and scanning electron microscopy.

Resumo em Português:

Uma segunda espécie de Dichanthidium, Dichanthidium veredicola sp. nov., coletada em Berizal, Minas Gerais é descrita e ilustrada. Dichantidium exile Moure é registrado pela primeira vez para o Brasil, com um espécime de Corumbá, Mato Grosso do Sul. São apresentadas uma diagnose e chave para as espécies do gênero.

Resumo em Inglês:

The second species of Dichanthidium, D. veredicola sp. nov., is herein described and illustrated from specimens collected in Berizal, Minas Gerais, in southeastern Brazil. Dichanthidium exile Moure is reported for the first time in Brazil, from Corumbá, Mato Grosso do Sul. A diagnosis and a key for the species of the genus are provided.

Resumo em Português:

Com base no estudo do material-tipo depositado no Muséum National d'Histoire Naturelle, Paris, são designados lectótipos para as seguintes espécies: 1) descritas por Jekel in 1855 - Ptychoderes columbianus, P. callosus, P. mixtus, P. antiquus, Hypselotropis batesi, Ectatotropis conicollis, e Tropipygus speciosus; 2) descritas por Thomson in 1858 - Phloeotragus sparsutus. As seguintes espécies têm o material-tipo ilustrado: Ptychoderes mixtus, lectótipo fêmea; P. tricostifrons, holótipo macho; Hypselotropis speciosa, lectótipo macho; Phloeotragus sparsutus, lectótipo macho e paralectótipo fêmea.

Resumo em Inglês:

Based on a study of the type material housed in the Muséum National d'Histoire Naturelle Paris, lectotypes are designated for the following species: 1) described by Jekel in 1855 - Ptychoderes columbianus, P. callosus, P. mixtus, P. antiquus, Hypselotropis batesi, Ectatotropis conicollis, and Tropipygus speciosus; 2) described by Thomson in 1858 - Phloeotragus sparsutus. The following species have the type specimens illustrated: Ptychoderes mixtus, lectotype female; P. tricostifrons, holotype male; Hypselotropis speciosa, lectotype male; Phloeotragus sparsutus, lectotype male and paralectotype female.

Resumo em Português:

Os adultos macho e fêmea de uma nova espécie de Lioptilodes Zimmerman (Lepidoptera, Pterophoridae) são descritos e ilustrados. Os estágios imaturos estão associados com Baccharis scandens (Ruiz & Pav.) Pers. (Asteraceae). A espécie foi coletada em duas localidades do norte do Chile: vale de Azapa, perto do nível do mar, no deserto litoral da Província de Arica, e aos 3000 m de altitude em Socoroma, na Província de Parinacota.

Resumo em Inglês:

Male and female adults of a new species of Lioptilodes Zimmerman (Lepidoptera, Pterophoridae) are described and illustrated. Immature stages are associated with Baccharis scandens (Ruiz & Pav.) Pers. (Asteraceae). The species was collected in two localities of northern Chile: near sea level in the Azapa valley, in the coastal desert of Arica Province and at 3000 m elevation in Socoroma, Parinacota Province.

Resumo em Português:

No Brasil existe uma escassez de informações sobre a bioecologia da maioria das espécies de Scarabaeidae. O objetivo do presente trabalho foi estudar os aspectos biológicos de Leucothyreus dorsalis Blanchard, 1850 em laboratório e a campo. A dinâmica populacional dos adultos foi avaliada de janeiro de 2006 a dezembro de 2007, com uso de armadilha luminosa. Adultos coletados em campo foram mantidos em recipientes de plástico contendo solo e mudas de Brachiaria decumbens Stapf, para obtenção de ovos e dar início aos estudos. Todos os estágios de desenvolvimento foram acompanhados e adultos e imaturos foram mensurados para obtenção de dados biométricos. Foram coletados 3.607 adultos e os picos populacionais de coleta ocorreram em novembro de 2006 e outubro de 2007, com média de 145 e 241 indivíduos coletados, respectivamente. O período embrionário durou em média 15,5 dias, o primeiro instar 32,4 dias, o segundo 38,9 dias, o terceiro 52,7 dias, a fase de pré-pupa 130,7 dias, a fase pupal 23,5 dias e a longevidade 18 dias. O ciclo biológico completou-se em 273,5 dias, o que caracteriza a espécie como univoltina. Verificou-se que do primeiro ao terceiro instar houve um aumento de 4,5 vezes no comprimento e de 3,5 vezes na largura das larvas. Observou-se um aumento de 53,1 vezes no peso larval do primeiro para o terceiro instar. As pupas das fêmeas foram significativamente maiores e mais pesadas que a dos machos. As fêmeas adultas foram maiores que os adultos machos, porém, apresentaram peso semelhante.

Resumo em Inglês:

In Brazil there is a shortage of information on bioecology of most species of Scarabaeidae. The aim of this work was to study the biological aspects of Leucothyreus dorsalis Blanchard, 1850 in laboratory and field. The population dynamics of adults was evaluated from January, 2006, to December, 2007, with the use of light traps. Adults collected in the field were kept in plastic recipients containing soil and seedlings of Brachiaria decumbens Stapf, to obtain eggs and start the studies. All developmental stages were monitored and adults and immatures measured to get biometric data. 3,607 adults were collected and the population peaks occurred in November, 2006 and October, 2007, with averages of 145 e 241 individuals collected, respectively. The embryonic period took in the average 15.5 days, the 1st instar 32.4 days, the 2nd instar 38.9 days, the 3rd instar 52.7 days, the pre-pupa 130.7 days, the pupa 23.5 days and the longevity of adults 18 days. The biological cycle was completed in 273.5 days, characterizing the specie as univoltine. From the first to the third instar it was observed an increasing of 4.5 times in the extension and 3.5 times in the width of the larvae. There was an increase of 53.1 times in the larval weight from the first to the third instar. The female pupae were significantly larger and heavier than the male ones. The adult females are larger than the adult males, however, they have similar weight.

Resumo em Português:

A família Polythoridae compreende diversas espécies tropicais, das quais muito pouco se conhece sobre o comportamento ou história de vida. Neste trabalho, nós descrevemos o comportamento reprodutivo da espécie amazônica Calchopteryx rutilans, utilizando técnica de marcação e recaptura. Os machos foram residentes e territorialistas, apesar das disputas (que envolvem manobras de vôo complexas) serem raras. A ocorrência de troncos caídos sobre os igarapés foi importante para a persistência dos machos nos territórios, uma vez que as fêmeas utilizam estes locais para postura dos ovos. O sistema de acasalamento de C. rutilans parece similar ao "sistema com limitação de recurso", descrito por Conrad & Pritchard (1992), onde os machos não são capazes de controlar o acesso das fêmeas aos recursos de oviposição. Nestes casos, as fêmeas podem escolher os machos e, aparentemente, as freqüentes exibições dos machos (mostrando a coloração interna cobreada de suas asas) podem estar relacionadas à atração de fêmeas aos territórios, semelhante ao sistema tipo lek.

Resumo em Inglês:

Polythoridae comprise a widespread group of species in the New World tropics, but little is known about their behavior or life history. Here, we described the reproductive behavior of Amazonian Chalchopteryx rutilans, using mark-recapture techniques. Males were resident and territorial, though we found disputes (complex flight manoeuvres) to be rare. Trunks (rotting wood) were important to male persistence in sites, as these are the locations preferred by females for oviposition. The mating system of C. rutilans may be comparable to the resource limitation category, described by Conrad & Pritchard (1992), where males cannot control female access to oviposition sites. So, female choice becomes important and apparently, the observed displays (in which males flash the coppery coloration of their hind wings) may be related to attraction of females to territories, as in a lek system.

Resumo em Português:

Foram analisadas 30 plantas de Cecropia pachystachya em cada ambiente alagável e não alagável no Pantanal sul-mato-grossense, Brasil, com o objetivo de investigar a associação entre formigas Azteca e C. pachystachya. Foram encontradas as espécies Azteca ovaticeps, Azteca isthmica e Azteca alfari nidificando nas domáceas da planta. A. ovaticeps foi mais frequente em plantas de área alagável, enquanto A. isthmica e A. alfari em plantas em área não alagável. A. ovaticeps e A. isthmica apresentaram maior quantidade de orifícios de entrada/saída em relação à A. alfari e todas as espécies mantêm próximo da região apical do ramo, orifícios de entrada/saída nas domáceas, devido à proximidade com os corpúsculos müellerianos e pérola. Isto é, essas espécies de Azteca especializaram-se ao longo da evolução influenciadas pelo ambientes. Todos os septos internodais de cada ramo analisados apresentaram-se perfurados pelas formigas, sugerindo que os mesmos são habitados por uma única colônia.

Resumo em Inglês:

Thirty Cecropia pachystachya trees were examined in non-floodable and floodable areas to investigate the association between C. pachystachya and Azteca ants in the Pantanal of Mato Grosso do Sul, Brazil. The species Azteca ovaticeps, Azteca isthmica, and Azteca alfari were found nesting inside domatia of C. pachystachya. A. ovaticeps was the most frequent species in the trees in the floodable area, while A. isthmica and A. alfari, in the non-floodable area. A. ovaticeps and A. isthmica maintained more entrance/exit holes in comparison to A. alfari. All Azteca species maintained entrance/exit holes in the closest domatia to the apical area of the branch, due to proximity to Müllerian and pearl bodies, suggesting that these species of Azteca were influenced by their environment during evolution and became specialized. All internodal septa of each examined branch were perforated by ants, indicating the branches were inhabited by a single colony.

Resumo em Português:

A biologia comportamental tem um papel central na biologia evolutiva principalmente pelas relações antagônicas que ocorrem na reprodução sexuada. Uma destas relações envolve o efeito da reprodução sobre a expectativa de vida futura. Neste cenário, alterações na razão sexual operacional de machos podem levar a um aumento na mortalidade por causa dos custos associados com o excesso de displays de corte e cópulas. Neste sentido este trabalho alterou experimentalmente a razão sexual em machos de Drosophila melanogaster Meigen, 1830, para determinar os efeitos em termos de mortalidade. Os resultados indicam que a mortalidade aumenta a medida que a razão sexual se enviesa incluindo alterações no tipo de curva de sobrevivência e da concavidade da curva, medida pela entropia.

Resumo em Inglês:

The behavioral biology has a central role in evolutionary biology mainly because the antagonistic relations that occur in the sexual reproduction. One involves the effect of reproduction on the future life expectation. In this scenario, changes in male operational sex ratio could lead to an increase in mortality due to costs associated with excessive courtship and mating displays. Thus, this work experimentally altered the male sex ratio of Drosophila melanogaster Meigen, 1830, to determine its impact on mortality. The results indicated that mortality increases as the sex ratio changes, including modifications in the survivorship curve type and in the curve concavity, measured by entropy.

Resumo em Português:

As formigas estão entre os mais comuns artrópodes colonizadores de ninhos de térmitas. Este estudo teve como objetivo identificar a mirmecofauna associada a ninhos de térmitas encontrados em um cacaual no município de Ilhéus, Bahia, Brasil, com ênfase na fauna que utiliza os ninhos como ambiente de forrageio e/ou nidificação. Para tanto, 34 ninhos ativos, decadentes e abandonados de Nasutitermes corniger, N. ephratae e Nasutitermes sp., com diferentes volumes e graus de atividade, foram analisados. Um total de 54 espécies de formigas, pertencentes a 23 gêneros e cinco subfamílias, foi encontrado nas construções. Os ninhos de térmitas em atividade, decadência e abandonados apresentaram, respectivamente, seis, oito e 48 espécies de formigas. Crematogaster acuta e Ectatomma tuberculatum foram as espécies mais freqüentes nos ninhos em atividade e em decadência, respectivamente. Nos ninhos abandonados, as espécies mais freqüentes foram Solenopsis pollux, Thaumatomyrmex contumax e Thaumatomyrmex sp. Vinte e seis espécies de formigas possuíam colônias verdadeiras dentro dos termiteiros. A riqueza de espécies de Formicidae nos ninhos mostrou-se inversamente proporcional ao grau de atividade dos térmitas nos ninhos. A ocorrência de termiteiros ativos, em decadência ou abandonados de Nasutitermes spp. em cacauais amplia a heterogeneidade dos habitats disponíveis nas plantações e favorece a manutenção de uma elevada diversidade de organismos que utilizam obrigatoriamente ou oportunamente esse substrato.

Resumo em Inglês:

Ants are among the most common arthropods that colonize termite nests. The aim of this study was to identify the ant fauna associated to termite nests found in a cacao plantation in the county of Ilhéus, Bahia, Brazil, with emphasis on the fauna that uses the nests as foraging and/or nesting environment. For this purpose, 34 active, decadent and abandoned nests of Nasutitermes corniger, N. ephratae and Nasutitermes sp., with different volumes and degrees of activity, were dissected. A total of 54 ant species, belonging to 23 genera and five subfamilies, was found in the constructions. The active, decadent and abandoned termite nests presented, respectively, six, eight and 48 ant species. Crematogaster acuta and Ectatomma tuberculatum were the most frequent species in the active and decadent nests, respectively, while the most frequent species in the abandoned nests were Solenopsis pollux, Thaumatomyrmex contumax and Thaumatomyrmex sp. Twenty-six ant species had true colonies within the termitaria. The Formicidae species richness in the nests was inversely related to the degree of termite activity in the nests. The occurrence of living, decadent or abandoned termitaria of Nasutitermes spp. in cacao plantations foments the heterogeneity of habitats available in the plantations and favors the maintenance of high diversity of organisms that use obligatory or opportunistically this substrate.

Resumo em Português:

A biomassa e a abundância de térmitas foram estimadas em três remanescentes de Mata Atlântica do Nordeste brasileiro: Reserva Biológica de Pedra Talhada-RBPT (Estado de Alagoas), Parque Estadual Dois Irmãos-PEDI (Estado de Pernambuco) e Área de Proteção Ambiental Mata do Buraquinho-APMB (Estado da Paraíba). Amostragens quantitativas da assembléia de térmitas foram realizadas em troncos, folhiço, ninhos e solo nos meses de junho e julho (estação chuvosa) e novembro e dezembro (estação seca) de 2000. Trinta e sete espécies de térmitas foram encontradas e quantificadas nos três remanescentes. A biomassa variou de 10,09 a 11,30 g (peso fresco)/m² e a abundância variou de 4911 a 5663 indivíduos/m². A subfamília Nasutitermitinae foi a dominante em número de espécies, biomassa e abundância. O grupo dos consumidores de húmus foi o mais abundante nos três sítios, enquanto os consumidores de madeira apresentaram a maior biomassa pelo menos na PEDI e na APMB. Entre os microhabitats quantificados, os térmitas foram encontrados principalmente no solo, estando fortemente concentrados entre 0 e 20 cm de profundidade. Duas espécies destacaram-se tanto pela biomassa como pela abundância: Embiratermes parvirostris Constantino, no solo, e Nasutitermes corniger (Motschulsky), nos troncos em decomposição e em ninhos. As estimativas de biomassa e de abundância sugerem que os térmitas desempenham um importante papel como mediadores do processo de decomposição da necromassa vegetal nos remanescentes de Mata Atlântica do Nordeste Brasileiro.

Resumo em Inglês:

Termite biomass and abundance were estimated in three remnant areas of Atlantic Forest in northeastern Brazil: Reserva Biológica de Pedra Talhada-RBPT (Alagoas State), Parque Estadual Dois Irmãos-PEDI (Pernambuco State), and Área de Proteção Ambiental Mata do Buraquinho-APMB (Paraíba State). A quantitative sampling of the termite assemblages present on trunks and leaf litter, in nests, and in the soil was undertaken during the months of June and July (rainy season) and November and December (dry season) of 2000. Thirty seven species of termites were encountered and quantified in the three remnant forest areas. The termite biomass varied from 10.09 to 11.30 g (fresh weight)/m² and abundance varied from 4911 to 5663 individuals/m². The subfamily Nasutitermitinae was dominant in terms of the number of species, biomass, and abundance. The soil-feeders were the most abundant at the three sites, while wood-feeders had the largest biomass at least at the PEDI and APMB sites. Among the microhabitats quantified, termites were most frequently encountered in the soil, being most heavily concentrated at depths of 0-20 cm. Two species stood out in terms of their biomass and abundance: Embiratermes parvirostris Constantino, on the soil, and Nasutitermes corniger (Motschulsky), on decomposing trunks and in nests. Estimates of biomass and abundance suggest that termites play an important role in the decomposition of the plant necromass in remnant forest areas of the Atlantic Forest in northeastern Brazil.

Resumo em Espanhol:

Se evaluó el índice de sinantropía al igual que otros aspectos ecológicos de la familia Muscidae, mediante muestreos mensuales simultáneos en tres ambientes (urbano, rural y bosque), para lo cual se utilizaron trampas van Someren Rydon cebadas con excremento humano, vísceras de pollo, pescado y cebolla en descomposición. En cada zona se instalaron cuatro trampas (una por atrayente), durante 48 horas cada mes, realizando colectas cada 12 horas. Se colectaron 5726 ejemplares pertenecientes a 19 especies y 13 géneros. Brontaea normata (+99,9), Brontaea quadristigma (+96,9), Synthesiomyia nudiseta (+96,5), Ophyra aenescens (+96,2), Musca domestica (+95,7) y Atherigona orientalis (+93,8), presentaron los índices de sinantropía mas altos, mostrando una marcada preferencia por los ambientes humanos. Las especies más abundante fueron B. normata (24,31%), Biopyrellia bipuncta (20,60%) y Pseudoptilolepis nigripoda (15,82%), las dos últimas con preferencia por áreas deshabitadas. Se encontraron un total de 11 reportes nuevos para Colombia: Ophyra aenescens, Cyrtoneuropsis pararescita, Morellia basalis, Neomuscina dorsipuncta, Biopyrellia bipuncta, Pseudoptilolepis nigripoda, Neomuscina instabilis, Neomuscina currani, Polietina orbitalis, Neomuscina pictipennis y Cyrtoneuropsis maculipennis. Exceptuando las primeras cuatro especies, las restantes presentaron índices de sinantropía bajos (de menor a mayor), lo que permitiría usarlas como indicadores ecológicos del grado de perturbación de los bosques secos en Colombia.

Resumo em Inglês:

The synanthropic index and other ecological aspects of the Muscidae family were evaluated through simultaneous monthly sampling in three different environments (urban, rural and forest) using van Someren-Rydon traps baited with human faeces, chicken viscera and decomposing fish and onion. Four traps were set up in each environment (one per bait item) for 48 hours per month, with samples taken every 12 hours. A total of 5726 specimens were collected, belonging to 19 species and 13 genera. Brontaea normata (+99,9), Brontaea quadristigma (+96,9), Synthesiomyia nudiseta (+96,5), Ophyra aenescens (+96,2), Musca domestica (+95,7) and Atherigona orientalis (+93,8) had the highest synanthropic indices, showing a marked preference for human environments. The most abundant species were B. normata (24,31%), Biopyrellia bipuncta (20,60%) and Pseudoptilolepis nigripoda (15,82%), the latter two showed a preference for uninhabited areas. A total of 11 new records for Colombia were found: Ophyra aenescens, Cyrtoneuropsis pararescita, Morellia basalis, Neomuscina dorsipuncta, Biopyrellia bipuncta, Pseudoptilolepis nigripoda, Neomuscina instabilis, Neomuscina currani, Polietina orbitalis, Neomuscina pictipennis and Cyrtoneuropsis maculipennis. Except for the first four species, the remainder presented negative synantrophy indexes (from minor to major), which would allow to use them as ecological indicators of the disturbance degree of dry forests in Colombia.

Resumo em Português:

Os insetos são abundantes e essenciais para o funcionamento dos ecossistemas terrestres tropicais. No entanto, a abundância e/ou atividade (e.g. reprodução ou forrageio) destes organismos podem ser fortemente influenciadas pelas variáveis climáticas. Este estudo examina quais as variáveis climáticas podem atuar como preditoras da abundância e/ou atividade dos insetos em uma área de Caatinga do Nordeste brasileiro. Ao longo de 24 meses, os insetos foram coletados mensalmente utilizando armadilhas Malaise, armadilhas tipo "pitfall" e guarda-chuva entomológico. Um total de 58925 indivíduos de 20 ordens foi coletado. As ordens mais abundantes foram Hymenoptera, Diptera, Collembola e Coleoptera. Entre as doze ordens mais abundantes, dez apresentaram os seus maiores picos durante a estação chuvosa. A precipitação e a umidade relativa foram os principais preditores dos padrões de abundância e/ou atividade dos insetos na caatinga. Nenhuma variável climática foi relacionada com o número de indivíduos coletados de Psocoptera e Blattodea. Os efeitos das variáveis climáticas sobre os insetos sugerem que alterações no clima da caatinga, especialmente em seu padrão de precipitação, podem afetar os serviços ecossistêmicos que dependem direta e indiretamente da abundância e/ou atividade destes organismos.

Resumo em Inglês:

Insects are essential to tropical ecosystems functioning. In semi-arid regions, the increase in abundance and/or activity (e.g. reproduction and foraging behavior) of insects is usually associated with climatic variables. The present study investigates which climatic variables are best predictors of insect abundance in an area of Caatinga in northeastern Brazil. Individuals were sampled for 24 months using Malaise and pitfall traps, and beating trays. A total of 58925 individuals belonging to 20 insect orders were collected. The most abundant orders were Hymenoptera, Diptera, Collembola and Coleoptera. Most orders studied showed a clear maximum abundance in the rainy season. Rainfall and humidity were the best predictors of insect abundance in the Caatinga. However, no climatic variable could explain Psocoptera and Blattodea variance in abundance/activity. Our results suggest that climatic changes associated with rainfall patterns in the Caatinga may affect ecosystem processes and services that depend direct or indirectly on insect abundance/activity.

Resumo em Português:

O Parque Estadual Turístico do Alto Ribeira, com cerca de 250 cavernas, situado em reserva de floresta Atlântica, é uma importante atração turística na região do Vale do Ribeira, onde a leishmaniose tegumentar americana (LTA) é endêmica. Com o objetivo de investigar as espécies incômodas ao homem e/ou implicadas na transmissão de Leishmania, identificou-se a fauna flebotomínea e alguns aspectos ecológicos de suas populações no núcleo da caverna Santana. Mensalmente, de janeiro/2001 a dezembro/2002, foram realizadas capturas com armadilhas automáticas luminosas em 11 ecótopos, incluindo cavernas, florestas, área de camping e ambientes domiciliares, e com armadilhas de Shannon em mata. No total capturou-se 2.449 flebotomíneos, representando 21 espécies. Nas capturas com armadilhas automáticas luminosas, Psathyromyia pascalei e Psychodopygus ayrozai foram as mais abundantes. Com as armadilhas de Shannon branca e preta instaladas simultaneamente foram capturados 107 espécimes, representando 13 espécies, na preta (12 espécies) e na branca (6 espécies). Fêmeas de Psychodopygus geniculatus predominaram na preta (43,75%), e Psathyromyia lanei e Ps. ayrozai, igualmente (32,4%), na branca. Nyssomyia intermedia e Nyssomyia neivai, ambas implicadas na transmissão da LTA na região, também foram capturadas, Ny. intermedia, a 6ª mais abundante, predominou na área de camping aberto. Baixas freqüências de flebotomíneos foram observadas nas cavernas, onde Evandromyia edwardsi predominou. Destaca-se a captura de Lutzomyia longipalpis, principal vetor do agente da leishmaniose visceral americana, sendo o registro mais meridional da mata Alântica.

Resumo em Inglês:

The Parque Estadual do Alto Ribeira (PETAR) with about 250 caves, in an Atlantic forest reserve, is an important ecotourist attraction in the Ribeira Valley, an endemic area of American cutaneous leishmaniasis (ACL). With the purpose of investigating Leishmania vector species bothersome to humans the sandfly fauna was identified and some of its ecological aspects in the Santana nucleus, captures were undertaken monthly with automatic light traps in 11 ecotopes, including caves, forests, a camping site and domiciliary environments, and on black and white Shannon traps, from January/2001 to December/2002. A total of 2,449 sandflies representing 21 species were captured. The highest values of abundance obtained in the captures with automatic light traps were for Psathyromyia pascalei and Psychodopygus ayrozai. A total of 107 specimens representing 13 species were captured on black (12 species) and white (6 species) Shannon traps set simultaneously. Psychodopygus geniculatus females predominated on the black (43.75%), and Psathyromyia lanei and Ps. ayrozai equally (32.4%) on the white. Nyssomyia intermedia and Nyssomyia neivai, both implicated in the transmission of ACL in the Brazilian Southeastern region, were also captured. Ny. intermedia predominated in the open camping area. Low frequencies of phlebotomines were observed in the caves, where Evandromyia edwardsi predominated Lutzomyia longipalpis, the main vector of the American visceral leishmaniasis, was aslo present. This is its most southernly reported occurrence in the Atlantic forest.

Resumo em Português:

Em curto espaço de tempo, um aumento na temperatura e precipitação pode afetar a população de vetores e conseqüentemente, as doenças por eles transmitidas. Nesse estudo, analisou-se o efeito de pequenas variações na temperatura e umidade, sobre fecundidade, fertilidade e sobrevivência de Aedes aegypti. Esses parâmetros foram investigados usando-se fêmeas individuais nas temperaturas: 23-27 ° C (média 25 ° C), 28-32 ° C (média 30 ° C) e 33-37 ° C (média 35 º C) associada à umidade relativa: 60 ± 8% e 80 ± 6%. As fêmeas responderam ao aumento da temperatura com redução na produção de ovos, tempo de oviposição e mudança nos padrões de postura. A 25 º C e 80%, fêmeas sobreviveram duas vezes mais e produziram 40% mais ovos, que aquelas mantidas a 35 º C e 80%. No entanto, nos grupos a 35 º C e 60% a postura foi inibida em 45% das fêmeas e apenas 15% puseram mais de 100 ovos, sugerindo que a intensidade do efeito da temperatura seja influenciado pela umidade. Reduções graduais na fertilidade a 60% de umidade relativa foram observadas com o aumento da temperatura, embora esse efeito não tenha sido registrado na umidade de 80%, nas temperaturas de 25 º C e 30 º C. Esses resultados sugerem que a redução na densidade populacional nas zonas tropicais durante estações, em que a temperatura se eleva acima de 35 º C pode ser fortemente influenciada pela interação temperatura e umidade, afetando negativamente diversos aspectos da biologia do mosquito.

Resumo em Inglês:

In short space of time increase in temperature and rainfall can affect vector populations and, consequently, the diseases for them transmitted. The present study analyzed the effect of small temperature and humidity variations on the fecundity, fertility and survival of Aedes aegypti. These parameters were analyzed using individual females at temperatures ranging from 23 to 27 °C (mean 25 °C); 28 to 32 °C (mean 30 °C) and 33 to 37 °C (mean 35 ºC) associated to 60±8% and 80±6% relative humidity. Females responded to an increase in temperature by reducing egg production, oviposition time and changing oviposition patterns. At 25 ºC and 80% relative humidity, females survived two-fold more and produced 40% more eggs when compared to those kept at 35 ºC and 80% relative humidity. However, in 45% of females kept at 35 ºC and 60% relative humidity oviposition was inhibited and only 15% females laid more than 100 eggs, suggesting that the intensity of the temperature effect was influenced by humidity. Gradual reductions in egg fertility at 60% relative humidity were observed with the increase in temperature, although such effect was not found in the 80% relative humidity at 25 º C and 30 º C. These results suggest that the reduction in population densities recorded in tropical areas during seasons when temperatures reach over 35 ºC is likely to be strongly influenced by temperature and humidity, with a negative effect on several aspects of mosquito biology.

Resumo em Português:

Espécimes de flebotomíneos foram capturados nos anos de 1982 a 2005, em ambientes domiciliares e florestais de 47 municípios, com uso de armadilhas luminosas CDC. Foram encontradas 91 espécies, sendo quatro pertencentes ao gênero Brumptomyia e 87 ao gênero Lutzomyia, distribuídas nos seguintes subgêneros: Evandromyia (6), Lutzomyia (5), Micropygomyia (2), Nyssomyia (9), Pintomyia (2), Pressatia (3), Psathyromyia (6), Psychodopygus (14), Sciopemyia (4), Trychophoromyia (2), Viannamyia (2); grupo de espécies: Aragaoi (2), Baityi (1), Dreisbachi (1), Migonei (12), Oswaldoi (8), Pilosa (1), Saulensis (2), Verrucarum (4) e não agrupada (1). A diversidade de espécies foi maior nas áreas de floresta estacional perenifólia densa (52 espécies), floresta ombrófila (31) e cerrados meridionais (23), sendo menor nas áreas de matas mistas (floresta com babaçu, cerrado e caatinga). O maior índice de similaridade foi observado entre a restinga e a floresta estacional perenifólia aberta (J = 0,48). A floresta estacional perenifólia densa apresentou maior similaridade com a floresta ombrófila (J = 0,38). A fauna de flebotomíneos mostrou-se rica e distribuída de maneira heterogênea no Maranhão, concordando com a complexidade fitogeográfica do Estado, que se manifesta na riqueza de ecossistemas e de zonas climáticas.

Resumo em Inglês:

Phlebotomine specimens were captured in domiciliary and forest environments in 47 municipalities between 1982 and 2005 with the aid of CDC light traps. A total of 91 species were found, of which four belonged to genus Brumptomyia and 87 to genus Lutzomyia, distributed among the following subgenera: Evandromyia (6), Lutzomyia (5), Micropygomyia (2), Nyssomyia (9), Pintomyia (2), Pressatia (3), Psathyromyia (6), Psychodopygus (14), Sciopemyia (4), Trichophoromyia (2), Viannamyia (2); species groups: Aragaoi (2), Baityi (1), Dreisbachi (1), Migonei (12), Oswaldoi (8), Pilosa (1), Saulensis (2), Verrucarum (4) and ungrouped (1). Species diversity was greatest in areas where there was dense evergreen seasonal forest (52 species), ombrophilous forest (31) and meridional cerrados (23) and lowest in areas with mixed forest (forest with babassu palms, cerrado and caatinga). The greatest similarity index was observed for restinga and open evergreen seasonal forest (J=0.48). Dense evergreen seasonal forest had greatest similarity with ombrophilous forest (J=0.38). The phlebotomine fauna was species rich and unevenly distributed in Maranhão, reflecting the phytogeographical complexity of the state, which is a result of the great variety of ecosystems and climate zones.

Resumo em Português:

No Brasil, pouco se sabe a respeito da fauna de tripes associada à cultura do arroz. Isto é especialmente válido para o Rio Grande do Sul (RS), o maior produtor de arroz do país, onde nenhum levantamento sistemático tem sido realizado. Visando suprir tal lacuna, este estudo registra preliminarmente as espécies da subordem Terebrantia habitantes do arroz irrigado (RC) e de três habitats vizinhos: área antes do plantio do arroz (BR), campo (GR) e borda de mata (FB) em Cachoeirinha, RS (50º58'21"W; 29º55'30"S). Foram realizadas oito saídas de campo entre outubro de 2004 e fevereiro de 2005 para a Estação Experimental do Arroz em Cachoeirinha. Os tripes foram coletados através de varredura e levados até o laboratório para identificação. Foram amostrados 623 Terebrantia adultos, pertencendo a duas famílias e 18 espécies. Frankliniella rodeos (55,5%), Neohydatothrips cf. paraensis (30,3%) e Frankliniella schultzei (5,6%), foram as espécies mais abundantes, perfazendo mais de 90% da amostra. FB apresentou a maior riqueza de espécies (S=15), seguida por GR (S=10), RC (S=9) e BR (S=6). FB apresentou um baixo número de indivíduos (14,0%), contrastando com GR (44,8%) e BR (36,7%). No geral, a abundância de tripes em RC na área de estudo foi baixa (4,5%), e provavelmente poucas espécies usam efetivamente o arroz como hospedeira. Foram coletadas duas espécies de importância econômica, F. rodeos and F. schultzei, sendo esta última um novo registro para o arroz no Brasil. Cinco espécies são novos registros para o RS.

Resumo em Inglês:

In Brazil, almost nothing is known about the thrips fauna associated with rice crops. This is especially true for Rio Grande do Sul State (RS), the major rice producer in Brazil, where no systematic surveys have been conducted. Thus, this work records preliminarily the species of suborder Terebrantia inhabitanting irrigated rice (RC) and three nearby habitats: the area selected for rice, before cultivation (BR), grassland (GR) and forest border (FB) in Cachoeirinha, RS (50º58'21"W; 29º55'30"S). Eight field trips were carried out between October/2004 and February/2005 to Estação Experimental do Arroz in Cachoeirinha. Thrips specimens were collected with sweeping net and transported to laboratory for identification. A total of 623 adults terebrantians were recorded, belonging to two families and 18 species. Frankliniella rodeos (55.5%), Neohydatothrips cf. paraensis (30.3%) and Frankliniella schultzei (5.6%), were the most abundant, comprising more than 90% of the individuals. FB showed the highest species richness (S=15), followed by GR (S=10), RC (S=9) and BR (S=6). FB presented a low number of individuals (14.0%), contrasting with GR (44.8%) and BR (36.7%). In general, thrips abundance in RC was low at EEA (4.5%), and few species seems to effectively use rice as a host-plant. Two species previously considered of economic importance were found, F. rodeos and F. schultzei, the latter a new record for rice in Brazil. Five species are new records to RS.

Resumo em Português:

A lagarta-do-cartucho, Spodoptera frugiperda, é a mais importante praga da cultura do milho. Esta é usualmente, controlada por inseticidas sintéticos e mais atualmente por meio de variedades resistentes de milho com a toxina Bt. O nim Azadirachta indica é planta com potencial no controle de insetos, que possui as vantagens de segurança alimentar e ambiental. Objetivou-se com este estudo avaliar o efeito do óleo do nim no desenvolvimento e sobrevivência de lagartas de S. frugiperda em decorrência das alterações no mesêntero. As lagartas recém nascidas foram submetidas a três concentrações do óleo de nim: 0,006; 0,05; 0,4%, adicionadas à dieta artificial. Dez lagartas do 3º instar, retiradas de cada tratamento, foram submetidas à análise histológica. O canal alimentar dos indivíduos foi fixado em Baker por 12 horas, desidratado, diafanizado em álcool/xilol (1:1) e xilol. Após a inclusão em parafina, as amostras foram seccionadas em 8 µm e coradas pela técnica de hematoxilina-eosina. Observou-se que o óleo de A. indica adicionado à dieta de S. frugiperda causa: mortalidade total na dosagem 0,4% nos primeiros instares, aumento na duração do período larval e pupal, redução no peso de pupas. Alterações histofisiológicas, como degeneração do epitélio do revestimento do mesêntero, da matriz peritrófica foram registradas em todas as concentrações do óleo de neem.

Resumo em Inglês:

The fall armyworm, Spodoptera frugiperda, is one of the major field pests for maize production. It is mainly controlled by means of synthetic, and more recently by resistant cultivar of maize expressing Bt toxins. The neem tree, Azadirachta indica, is a plant that can potentially control insects with the advantage of being food and environmental safe. The aim of this study was to assess the effect of neem oil on the development and survival of S. frugiperda caterpillars by assessing histological alterations caused on their midgut. Newly hatched caterpillars were submitted to three neem oil concentrations: 0.006; 0.05; 0.4%, which were added to their artificial diet. Ten 3rd instar caterpillars, taken from each treatment, were submitted to histological analysis. The alimentary canals from the specimens were fixed in Baker for 12 hours, desiccated and diaphanized in alcohol/xylol (1:1) and xylol. After placing the samples in paraffin, they were sliced in 8 µm sections and stained with hematoxylin-eosin stain. The neem oil added to the diet of S. frugiperda caused total mortality at dose of 0.4% whilst still in the first instars, prolonged the larval and pupal stages, and reduced the pupal weight. Histo-physiological alterations such as degeneration of the epithelial lining of the midgut and in the peritrophic matrix were found at all concentrations of neem oil.

Resumo em Português:

Realizamos um levantamento dos ectoparasitas em uma taxocenose de morcegos em uma área de Cerrado no Brasil central, em Goiás. Nós coletamos 227 espécimes de 17 táxons de nove gêneros de Streblidae e sete indivíduos de quatro espécies de Basilia (Nycteribiidae). Excetuando-se Paratrichobius longicrus (Miranda-Ribeiro, 1907) (Streblidae), todas demais espécies são novos registros para o estado de Goiás.

Resumo em Inglês:

A survey of bat flies was carried out in the Brazilian savanna (Cerrado) in the Goiás state, Brazil. We collected 227 specimens of seventeen species belonging to nine genera of Streblidae and seven specimens of four species of Basilia Miranda-Ribeiro, 1903 (Nycteribiidae). Except for Paratrichobius longicrus (Miranda-Ribeiro, 1907) (Streblidae), all species are new recorded in Goiás.