Résumé:
Le présent article offre une vision générale de l’œuvre de Pina Bausch et ses processus créatifs au sein de la compagnie Tanztheater Wuppertal. Dans cette optique, nous nous concentrons sur son travail lors de ses séjours dans plusieurs villes du monde et nous le décrivons sous la forme d’un répertoire cartographique qui apporte une perspective historique transfrontalière et transmoderne du point de vue de la scène. À partir de son parcours urbain, nous expliquons en termes d’anthropophagie culturelle, sa relation avec l’Amérique latine, en particulier avec le Brésil, en analysant certaines scènes de sa pièce Água (2001) qui remet en question certains stéréotypes comme le plaisir, l’identité, le genre et le bonheur.
Mots-clés:
Danse-Théâtre; Performance; Cannibalisme; Corps; Genre