Acessibilidade / Reportar erro

In memoriam – Hermana Maria Tereza Notarnicola

Maria Notarnicola, descendente de italianos, nació en São Paulo, donde realizó sus estudios primarios y secundarios. Ingresó en la Compañía de las Hijas de Caridad de São Vicente de Paulo en 1937, cuando estaba con casi 17 años de edad, con el nombre de Hermana Maria Tereza. Trabajó por cinco años en la Guardería Catarina Labouré, en São Paulo, siendo luego trasladada para Porto Alegre, donde su superiora consideró que ella era muy habilidosa y podría ser enfermera. Así, fue enviada para Rio de Janeiro donde se recibió en 1947 como enfermera, por la Escuela de Enfermería Luiza de Marilac, de la Pontificia Universidad Católica, el año en que participó del I Congreso Nacional de Enfermería realizado en São Paulo. Como enfermera actuó en innumerables instituciones en Minas Gerais y Rio de Janeiro, en funciones del directorio o supervisión(11 Oguisso T, Freitas GF. Irmã Tereza Notarnicola. Rev Bras Enferm [Internet]. 2006[cited 2017 Jun 29];59(6):762-8. Available from: http://www.scielo.br/pdf/reben/v59n6/a08.pdf
http://www.scielo.br/pdf/reben/v59n6/a08...
).

En 1958, fue designada para hacer el curso en Enfermería Obstétrica en la Escuela de Enfermeras del Hospital São Paulo (actual Universidad Federal de São Paulo – UNIFESP), cuando fue alumna de Madre Marie Domineuc. Luego, se convirtió la Directora del Departamento de Enfermería y Supervisora de la Clínica Obstétrica del Hospital de Clínicas, de la Facultad de Medicina de Minas Gerais, quedándose en el puesto hasta 1964, cuando fue trasladada para Rio de Janeiro para actuar en la Conferencia de los Religiosos de Brasil(22 Oguisso T. Irmã Maria Tereza Notarnicola: uma vida em prol da Enfermagem [Internet]. São Paulo: Portal da Enfermagem; 30 Jun 2011 [cited 2017 Jun 29]. Available from: http://www.portaldaenfermagem.com.br/plantao_read.asp?id=1848
http://www.portaldaenfermagem.com.br/pla...
-33 Ferrarini CDT. Homenagem a enfermeira do ano. Rev Bras Enferm. 1972;25(4):31-3.).

Recibió beca de estudios de un año (1959/1960) de Maison de France para hacer el curso de Pedagogía y Didáctica aplicada a la Enfermería, en Paris(11 Oguisso T, Freitas GF. Irmã Tereza Notarnicola. Rev Bras Enferm [Internet]. 2006[cited 2017 Jun 29];59(6):762-8. Available from: http://www.scielo.br/pdf/reben/v59n6/a08.pdf
http://www.scielo.br/pdf/reben/v59n6/a08...
).

Participó activamente en ABEn, en nivel nacional, ocupando innumerables puestos, como el de Primera Tesorera, Coordinadora de Comisiones Permanentes y Especiales, Gerente de la Revista Brasileña de Enfermería y Secretaria Ejecutiva en dos gestiones, de Ieda Alencar Barreira y Circe de Melo Ribeiro (segundo mandato). En nivel estadual, actuó en Rio de Janeiro y fue Presidente de ABEn – Sección de Minas Gerais(11 Oguisso T, Freitas GF. Irmã Tereza Notarnicola. Rev Bras Enferm [Internet]. 2006[cited 2017 Jun 29];59(6):762-8. Available from: http://www.scielo.br/pdf/reben/v59n6/a08.pdf
http://www.scielo.br/pdf/reben/v59n6/a08...
).

Probablemente, el aporte más estable y efectivo de Hermana Maria Tereza fue en la construcción de la sede de ABEn, en Brasilia, en un terreno donado por la Compañía Urbanizadora de la Nueva Capital de Brasil (Novacap) del Gobierno Federal. Recuérdese que la donación fue efectuada en atención al pedido de Maria Rosa Sousa Pinheiro, presidente de ABEn en 1958. En 1967, en el Congreso de ABEn, en Brasilia, la presidente Circe de Melo Ribeiro lanzó la piedra angular de la sede como parte de la estrategia de inicio de construcción. Había entonces amenazas de retomada del terreno, que era bien ubicado, sin embargo, en local descampado, en la época, con mucho polvo rojo, viento y sin ninguna señal de vida, lo que dificultaba la ubicación exacta del terreno. De todos modos, la piedra angular fue lanzada, incluyendo en la urna un ejemplar del periódico Correio Brasiliense del día de la inauguración del Congreso, el Boletín Oficial del día 20 de julio, el acta de la donación del terreno, una fotocopia de la escritura definitiva del terreno, el estatuto de ABEn y, una foto de la inauguración del Congreso, además del acta del lanzamiento con la firma de los presentes. Posteriormente, fue descubierto que debido a un equívoco del topógrafo que identificara el local como siendo de ABEn, la piedra fue lanzada en el terreno vecino que pertenecía a un centro espírita(11 Oguisso T, Freitas GF. Irmã Tereza Notarnicola. Rev Bras Enferm [Internet]. 2006[cited 2017 Jun 29];59(6):762-8. Available from: http://www.scielo.br/pdf/reben/v59n6/a08.pdf
http://www.scielo.br/pdf/reben/v59n6/a08...
).

En marzo de 1967 fue labrada la escritura de donación, firmada por el presidente de Novacap y por la presidente de ABEn, cuando la Asociación recibió el plazo de dos meses para iniciar la construcción y dos años para completarla. Hermana Tereza fue designada para coordinar diversas campañas para recaudación de fondos para iniciar la construcción. Aun así, fue necesario pedir una prórroga del plazo establecido(11 Oguisso T, Freitas GF. Irmã Tereza Notarnicola. Rev Bras Enferm [Internet]. 2006[cited 2017 Jun 29];59(6):762-8. Available from: http://www.scielo.br/pdf/reben/v59n6/a08.pdf
http://www.scielo.br/pdf/reben/v59n6/a08...
).

Hermana Tereza asumió totalmente la responsabilidad por las finanzas de ABEn, presidida en la ocasión por Amália Corrêa de Carvalho, y su actuación en la Comisión Pro construcción de la sede fue esencial para el acompañamiento y finalización de la construcción en Brasilia. Viajó innumerables veces por las18 horas en autobús las que dividían Rio de Janeiro y Brasilia para acompañar el curso de las obras de construcción en el final de la década de 1960, hasta su inauguración en 1972, final de su mandato(22 Oguisso T. Irmã Maria Tereza Notarnicola: uma vida em prol da Enfermagem [Internet]. São Paulo: Portal da Enfermagem; 30 Jun 2011 [cited 2017 Jun 29]. Available from: http://www.portaldaenfermagem.com.br/plantao_read.asp?id=1848
http://www.portaldaenfermagem.com.br/pla...
).

Conoció y colaboró directamente con el trabajo de todas las presidentes de ABEn Nacional, desde la primera, Edith de Magalhães Fraenkel, incluyendo a Hilda Anna Kirsch, a Zaira Cintra Vidal, a Marina Bandeira de Oliveira, a Waleska Paixão, Glete de Alcântara, a Maria Rosa Sousa Pinheiro, a Marina de Andrade Resende, a Clarice Ferrarini, a Circe de Melo Ribeiro, a Amália Corrêa de Carvalho, a Maria da Graça Corte Imperial, a Ieda Alencar Barreira y a Maria Ivete Ribeiro de Oliveira, hasta el final de la década de 1980. Trabajó por 33 años seguidos para la Enfermería y para los enfermeros brasileños, recibiendo diversos homenajes como la “Medalla de Honor al Mérito» en 1964, en Minas Gerais, la “Placa de Plata” en 1967, de ABEn – Sección de Guanabara y el Diploma de “Honor al Mérito» en 1970, y el título de Enfermera del Año, en 1971, de ABEn nacional(11 Oguisso T, Freitas GF. Irmã Tereza Notarnicola. Rev Bras Enferm [Internet]. 2006[cited 2017 Jun 29];59(6):762-8. Available from: http://www.scielo.br/pdf/reben/v59n6/a08.pdf
http://www.scielo.br/pdf/reben/v59n6/a08...
,33 Ferrarini CDT. Homenagem a enfermeira do ano. Rev Bras Enferm. 1972;25(4):31-3.).

Es un larguísimo tiempo. Muchas Hermanas de Caridad se destacaron en distintos trabajos para ABEn y para la enfermería, sin embargo, solamente una se dedicó por tanto tiempo y en tantas actividades: Hermana Maria Tereza Notarnicola.

REFERENCES

  • 1
    Oguisso T, Freitas GF. Irmã Tereza Notarnicola. Rev Bras Enferm [Internet]. 2006[cited 2017 Jun 29];59(6):762-8. Available from: http://www.scielo.br/pdf/reben/v59n6/a08.pdf
    » http://www.scielo.br/pdf/reben/v59n6/a08.pdf
  • 2
    Oguisso T. Irmã Maria Tereza Notarnicola: uma vida em prol da Enfermagem [Internet]. São Paulo: Portal da Enfermagem; 30 Jun 2011 [cited 2017 Jun 29]. Available from: http://www.portaldaenfermagem.com.br/plantao_read.asp?id=1848
    » http://www.portaldaenfermagem.com.br/plantao_read.asp?id=1848
  • 3
    Ferrarini CDT. Homenagem a enfermeira do ano. Rev Bras Enferm. 1972;25(4):31-3.

Fechas de Publicación

  • Publicación en esta colección
    Nov-Dec 2017
Associação Brasileira de Enfermagem SGA Norte Quadra 603 Conj. "B" - Av. L2 Norte 70830-102 Brasília, DF, Brasil, Tel.: (55 61) 3226-0653, Fax: (55 61) 3225-4473 - Brasília - DF - Brazil
E-mail: reben@abennacional.org.br