Acessibilidade / Reportar erro

Risco para lesão renal aguda na atenção primária à saúde

RESUMO

Objetivo:

Identificar pacientes hipertensos e diabéticos com risco para desenvolver lesão renal aguda no cenário da atenção primária à saúde.

Método:

Estudo observacional, longitudinal, prospectivo. Casuística composta de 56 indivíduos diabéticos e hipertensos. Adotou-se questionário semiestruturado para coleta de dados. Para descrição dos resultados foram calculadas medidas de dispersão e o teste de Spearman para análise estatística. O resultado foi considerado significativo quando p < 0,05.

Resultados:

Do total, 23,2% dos usuários evoluíram com comprometimento renal, sendo 19,6% com risco para lesão renal e 3,6% com lesão renal, propriamente dita. A idade e o índice de massa corporal mostraram associação com a piora da função renal (p=0,0001; p=0,0003), respectivamente.

Conclusão:

Identificou-se que um quarto dos usuários do sistema de saúde, hipertensos e diabéticos evoluíram com comprometimento da função renal, mais especificamente nos estágios de risco e de lesão renal segundo a classificação RIFLE.

Descritores:
Lesão Renal Aguda; Atenção Primária à Saúde; Prevenção de Doenças; Avaliação em Enfermagem; Hipertensão

ABSTRACT

Objective:

To identify hypertensive and diabetic patients at risk for developing acute kidney injury in the primary health care setting.

Method:

Observational, longitudinal, prospective study. Sample of 56 diabetic and hypertensive individuals. A semi-structured questionnaire was adopted for data collection. For the description of results, were calculated dispersion measures and the Spearman test was used for statistical analysis. The result was considered significant when p <0.05.

Results:

Of the total sample, 23.2% of users evolved with renal impairment, of which 19.6% with risk for renal injury, and 3.6% with kidney injury itself. Age and body mass index were associated with worsening of renal function (p = 0.0001; p = 0.0003), respectively.

Conclusion:

A quarter of the health system users, hypertensive and diabetic, evolved with impaired renal function, more specifically to stages of risk for renal injury and kidney injury according to the RIFLE classification.

Descriptors:
Acute Kidney Injury; Primary Health Care; Disease Prevention; Nursing evaluation; Hypertension

RESUMEN

Objetivo:

Identificar los pacientes hipertensos y diabéticos con riesgo para desarrollar lesión renal aguda en el escenario de la atención primaria de salud.

Método:

Estudio observacional, longitudinal y prospectivo. Casuística compuesta de 56 individuos diabéticos e hipertensos. Un cuestionario semiestructurado fue adoptado para la recolección de datos. Para la descripción de los resultados, se calcularon medidas de dispersión, y para el análisis estadístico se usó la prueba de Spearman. El resultado se consideró significativo cuando p < 0,05.

Resultados:

Del total de la muestra, el 23,2% de los usuarios evolucionaron con deterioro renal, siendo el 19,6% con riesgo para lesión renal y el 3,6% con lesión renal. La edad y el índice de masa corporal tuvieron asociación con el empeoramiento de la función renal (p = 0,0001; p = 0,0003), respectivamente.

Conclusión:

Se identificó que un cuarto de los usuarios del sistema de salud, hipertensos y diabéticos, evolucionaron con alteración de la función renal, más específicamente en las etapas de riesgo y de lesión renal según la clasificación RIFLE.

Descriptores:
Lesión Renal Aguda; Atención Primaria de Salud; Prevención de Enfermedades; Evaluación en Enfermería; Hipertensión

INTRODUÇÃO

Lesão renal aguda (LRA) enquanto síndrome clínica é uma questão a ser considerada para promoção e segurança do paciente(11 Lewington A, Hall P. The cost of ignoring acute kidney injury. Nephrol Dial Transplant [Internet]. 2014 [cited 2015 Aug 01];29(7):1270-2. Available from: http://ndt.oxfordjournals.org/content/early/2014/04/10/ndt.gfu060.full
http://ndt.oxfordjournals.org/content/ea...
-22 Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Acute Kidney Injury working group. KDIGO Clinical Practice Guideline for Acute Kidney Injury. Kidney Int Suppl [Internet]. 2012 [cited 2015 Aug 01];2:1-138. Available from: http://www.kdigo.org/clinical_practice_guidelines/pdf/KDIGO%20AKI%20Guideline.pdf
http://www.kdigo.org/clinical_practice_g...
). Globalmente, afeta milhões de pessoas por ano, apesar de ser prevenível quando oportunamente há uma intervenção(33 Metha RL, Cerda J, Burdmann EA, Tonelli M, Garcia-Garcia G, Susantitaphong P, et al. International Society of Nephrology's 0by25 initiative for acute kidney injury (zero preventable deaths by 2025): a human rights case for nephrology. Lancet [Internet]. 2015 [cited 2015 Aug 01];385(9987):2616-43. Available from: http://www.thelancet.com/pdfs/journals/lancet/PIIS0140-6736(15)60126-X.pdf
http://www.thelancet.com/pdfs/journals/l...
).

O critério Kidney Disease Improving Global Outcomes (KDIGO) adota as mudanças ocorridas na creatinina sérica no intervalo de sete dias para identificar e estadiar a LRA(22 Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Acute Kidney Injury working group. KDIGO Clinical Practice Guideline for Acute Kidney Injury. Kidney Int Suppl [Internet]. 2012 [cited 2015 Aug 01];2:1-138. Available from: http://www.kdigo.org/clinical_practice_guidelines/pdf/KDIGO%20AKI%20Guideline.pdf
http://www.kdigo.org/clinical_practice_g...
). Essa síndrome é caracterizada pelo declínio abrupto da função renal, sinalizado pelo aumento da creatinina sérica e redução do débito urinário, que geralmente ocorre no intervalo de 48 horas após um ou mais eventos clínicos, cirúrgicos, infecciosos, tanto no contexto hospitalar como na comunidade(44 Vrtis MC. Preventing and responding to acute kidney injury: how to recognize the incremental changes in kidney function that adversely affect patient outcomes. Am J Nurs [Internet]. 2013 [cited 2015 Aug 01];113(4):38-47. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23492807
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2349...
).

Frequentemente, a diabetes mellitus e a hipertensão arterial sistêmica tanto coexistem como podem modificar o desfecho da doença renal. É importante ressaltar que ambas as condições impactam em riscos elevados para LRA em diferentes cenários(55 Mahmoodi BK, Matsushita K, Woodward M, Blankestijn PJ, Cirillo M, Ohkubo T, et al. Associations of kidney disease measures with mortality and end-stage renal disease in individuals with and without hypertension: a meta-analysis. Lancet [Internet]. 2012 [cited 2015 Aug 01];380(9854):1649-61. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3993095/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/article...
-66 Fox CS, Matsushita K, Woodward M, Bilo HJ, Chalmers J, Heerspink HJ, et al. Associations of kidney disease measures with mortality and end-stage renal disease in individuals with and without diabetes: a meta-analysis. Lancet [Internet]. 2012 [cited 2015 Aug 01];380(9854):1662-73. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3771350/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/article...
).

A prevalência da diabetes mellitus é estimada em torno de 4% a 34% da população geral, enquanto na hipertensão esse percentual eleva-se para 20% a 82%. É essencial estabelecer medidas para identificação de indivíduos com risco para LRA e assim, intervir precocemente, ou seja, antes de sua evolução(77 James MT, Grams ME, Woodward M, Elley CR, Green JA, Wheeler DC, et al. A meta-analysis of the association of estimated GFR, albuminuria, diabetes mellitus, and hypertension with AKI. Am J Kidney Dis [Internet]. 2015 [cited 2015 Aug 01];66(4):602-12. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4594211/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/article...
).

A predisposição e os riscos para a disfunção renal devem ser identificados e minimizados. Um indivíduo com diabetes mellitus e hipertensão arterial, por seis meses, acumula risco para desenvolver LRA, considerando que nesse período há prejuízos no mecanismo de autorregulação do fluxo sanguíneo renal, o que pode culminar em redução da perfusão renal(88 Singh P, Rifkin DE, Blantz RC. Chronic kidney disease: an inherent risk factor for acute kidney injury? Clin J Am Soc Nephrol [Internet]. 2010 [cited 2017 Feb];5:1690-95. Available from: http://cjasn.asnjournals.org/content/5/9/1690.full.pdf+html
http://cjasn.asnjournals.org/content/5/9...
). Nesses casos, a manutenção do equilíbrio do balanço hídrico, do peso diário e, se for o caso, das medidas hemodinâmicas é fundamental; portanto, não deve ser subestimada. Até mesmo o medicamento em uso deve ser avaliado quanto ao potencial de nefrotoxicidade; quando necessário, as doses devem ser ajustadas para evitar o prejuízo renal(99 Kellum JA, Leblanc M, Gibney RT, Tumlin J, Lieberthal W, Ronco C. Primary prevention of acute renal failure in the critically ill. Curr Opin Crit Care [Internet]. 2005 [cited 2015 Aug 01];11(6):537-41. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16292056
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1629...
).

Vale ressaltar que, nos dias atuais, a LRA adquirida na comunidade está em ascensão e representa um grande problema de saúde pública. A ela tem-se associado o aumento da mortalidade e dos custos hospitalares ao sistema de saúde, fato que fortalece a necessidade da detecção precoce e da implementação de medidas de orientação/educação a fim de atenuar não apenas sua prevalência, mas também as potenciais complicações(1010 Kerr M, Bedford M, Matthews B, O'Donoghue D. The economic impact of acute kidney injury in England. Nephrol Dial Transplant [Internet]. 2014 [cited 2015 Aug 01];29(7):1362-8. Available from: http://ndt.oxfordjournals.org/content/29/7/1362.full.pdf+html
http://ndt.oxfordjournals.org/content/29...
-1111 De La Fuente V, Stucker F, Saudan P. Epidemiology of community-acquired acute kidney injury. Rev Med Suisse [Internet]. 2014 [cited 2015 Aug] 26;10(419):470-3. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24665655
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2466...
).

Seguramente, a prevenção da LRA é o caminho para reduzir a demanda de cuidados urgentes. Certas populações, como os diabéticos e os portadores de doenças cardíacas, estão particularmente em risco de evoluir com complicações associadas à LRA(22 Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Acute Kidney Injury working group. KDIGO Clinical Practice Guideline for Acute Kidney Injury. Kidney Int Suppl [Internet]. 2012 [cited 2015 Aug 01];2:1-138. Available from: http://www.kdigo.org/clinical_practice_guidelines/pdf/KDIGO%20AKI%20Guideline.pdf
http://www.kdigo.org/clinical_practice_g...
-33 Metha RL, Cerda J, Burdmann EA, Tonelli M, Garcia-Garcia G, Susantitaphong P, et al. International Society of Nephrology's 0by25 initiative for acute kidney injury (zero preventable deaths by 2025): a human rights case for nephrology. Lancet [Internet]. 2015 [cited 2015 Aug 01];385(9987):2616-43. Available from: http://www.thelancet.com/pdfs/journals/lancet/PIIS0140-6736(15)60126-X.pdf
http://www.thelancet.com/pdfs/journals/l...
,1212 National Institute for Health and Care Excellence (NICE). Acute Kidney Injury: prevention, detection and management. Clinical Guideline[Internet]. 28 August 2013[cited 2015 Jul 08]. Available from: nice.org.uk/guidance/cg169
nice.org.uk/guidance/cg169...
). Para evitar essa patologia, o National Institute of Health and Care Excellence (NICE) recomenda comunicar a presença de risco de LRA, quando existirem indivíduos com necessidade tanto de manter o equilíbrio de fluidos como de cessar temporariamente certos medicamentos (incluindo o inibidor da enzima conversora de angiotensina (IECA), anti-inflamatórios não esteroidais (AINH), bloqueador de receptor da angiotensina II (BRA) e aminoglicosídeos) na vigência de episódios agudos da doença(1111 De La Fuente V, Stucker F, Saudan P. Epidemiology of community-acquired acute kidney injury. Rev Med Suisse [Internet]. 2014 [cited 2015 Aug] 26;10(419):470-3. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24665655
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2466...
-1212 National Institute for Health and Care Excellence (NICE). Acute Kidney Injury: prevention, detection and management. Clinical Guideline[Internet]. 28 August 2013[cited 2015 Jul 08]. Available from: nice.org.uk/guidance/cg169
nice.org.uk/guidance/cg169...
).

Atualmente, desenvolver uma atenção à saúde direcionada para a prevenção é essencial, a fim de atenuar os riscos de cronificação de doenças, bem como de agudização de doenças crônicas, e também o aparecimento de casos novos e de comorbidades. Estudos destacam que a LRA com frequência emerge primariamente na comunidade, ao considerar que muitos pacientes quando hospitalizados apresentam a creatinina sérica elevada desde o momento da admissão, prenunciando uma história pregressa da patologia(1313 Selby NM, Crowley L, Fluck RJ, McIntyre CW, Monaghan J, Lawson N, et al. Use of electronic results reporting to diagnose and monitor AKI in hospitalized patients. Clin J Am Soc Nephrol [Internet]. 2012 [cited 2015 Aug 01];7(4):533-40. Available from: http://cjasn.asnjournals.org/content/7/4/533.full.pdf+html
http://cjasn.asnjournals.org/content/7/4...

14 Wonnacott A, Meran S, Amphlett B, Talabani B, Phillips A. Epidemiology and outcomes in community-acquired versus hospital-acquired AKI. Clin J Am Soc Nephrol [Internet]. 2014 [cited 2015 Aug 01];9:1007-14. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4046725/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/article...
-1515 Schissler MM, Zaidi S, Kumar H, Deo D, Brier ME, McLeish KRL. Characteristics and outcomes in community-acquired versus hospital-acquired acute kidney injury. Nephrology [Internet]. 2013 [cited 2015 Aug 01];18:183-7. Available from: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/nep.12036/pdf
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.11...
). Sabe-se que o cuidado ao indivíduo com LRA deve ser uma prioridade a ser alcançada, independente do local em que se encontre, para se promover sua segurança(22 Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Acute Kidney Injury working group. KDIGO Clinical Practice Guideline for Acute Kidney Injury. Kidney Int Suppl [Internet]. 2012 [cited 2015 Aug 01];2:1-138. Available from: http://www.kdigo.org/clinical_practice_guidelines/pdf/KDIGO%20AKI%20Guideline.pdf
http://www.kdigo.org/clinical_practice_g...
,1616 Morrison C, Wilson M. Medicine sick day rules cards-Interim evaluation. 2014. Available from: http://margaretmccartney.com/wp-content/uploads/2014/10/NHSH-interim-evaluation-medicine-sick-day-rules.pdf
http://margaretmccartney.com/wp-content/...
).

Dessa forma, o objetivo deste estudo foi identificar pacientes hipertensos e diabéticos com risco para desenvolver lesão renal aguda no cenário da atenção primária à saúde.

MÉTODO

Aspectos éticos

Este projeto foi submetido e aprovado no Comitê de Ética em Pesquisa da Fundação de Ensino e Pesquisa em Ciências da Saúde da SES - FEPECS/SES e todos os participantes assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido (TCLE).

Desenho, local do estudo e período

Estudo observacional, longitudinal, prospectivo desenvolvido em uma unidade básica de saúde (UBS), do Distrito Federal, Brasil. A coleta de dados compreendeu o período de julho a agosto de 2015.

População ou amostra; critérios de inclusão e exclusão

Foram incluídos 56 usuários do Sistema Único de Saúde (SUS), com idade igual ou superior a 18 anos, inseridos no programa de assistência ao diabetes mellitus e hipertensão arterial, sem história de lesão renal prévia, de acordo com o estágio de risco da classificação RIFLE, e excluídos aqueles com histórico de transplante renal prévio e história de insuficiência renal crônica (taxa de filtração glomerular < 60mL/min/1,73m2).

Para obtenção do tamanho da amostra dos usuários, foi utilizada a fórmula para estimativa de uma proporção por meio do software IBM Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) Sample Power versão 3.0. Dada a grande variação da incidência de LRA publicada em artigos científicos, assumiu-se o valor de 50%. Adotou-se uma margem de erro de 13% e de 30% para possíveis perdas. O valor adotado de alfa foi de 95%. O cálculo do tamanho amostral resultou em 82 usuários.

Inicialmente, a amostra foi composta de 84 usuários, mas alguns fatores descritos no fluxograma determinaram uma amostra final de 56 usuários (Figura 1).

Figura 1
Distribuição dos usuários que constituíram a amostra

Protocolo do estudo

A operacionalização da coleta de dados ocorreu em etapas, como segue.

Na etapa 1, os usuários hipertensos e diabéticos foram submetidos a uma consulta de enfermagem para investigação da história familiar, do funcionamento renal e obtenção de medidas antropométricas e hemodinâmica (pressão arterial). Os registros detalhados de identificação, clínicos e laboratoriais foram investigados no prontuário eletrônico.

Ressalta-se que a disfunção renal na atenção primária à saúde (APS) foi identificada tanto a partir de variações no valor da creatinina sérica dosada rotineiramente, conforme protocolo da Secretaria da Saúde, como de queixas de redução ou aumento do volume urinário, dor ou desconforto às micções.

Na etapa 2 foi realizado o estadiamento do comprometimento renal do usuário, por meio da classificação RIFLE, que adota dois critérios para a avaliação da função renal, a saber: critério creatinina sérica e/ou volume urinário. Neste estudo foi empregado apenas o critério creatinina sérica, pela limitação em controlar rigorosamente o volume urinário, no cenário da atenção primária. Sendo assim, quando a creatinina sérica apresentou um aumento de pelo menos 1,5 vez do valor basal, o usuário foi estratificado com risco para lesão renal; quando o aumento foi 2 vezes o valor basal, foi estratificado como lesão renal; e quando aumentou 3 vezes foi estratificado como falência renal(22 Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Acute Kidney Injury working group. KDIGO Clinical Practice Guideline for Acute Kidney Injury. Kidney Int Suppl [Internet]. 2012 [cited 2015 Aug 01];2:1-138. Available from: http://www.kdigo.org/clinical_practice_guidelines/pdf/KDIGO%20AKI%20Guideline.pdf
http://www.kdigo.org/clinical_practice_g...
).

Análise dos resultados e estatística

Os registros foram armazenados no programa Epi-info versão 7, sendo depois transportados ao SPSS, versão 21 para análise estatística. Para descrição dos resultados foram calculadas as frequências relativas e absolutas, média e desvio padrão, além de mediana (percentil 25 e 75).

Para a análise entre variáveis contínuas realizou-se o teste não paramétrico de Spearman. Valores de p < 0,05 foram considerados significativos.

RESULTADOS

Aspectos gerais relacionados aos pacientes diabéticos e hipertensos

A idade média dos usuários foi de 63±9,7 anos. A obesidade foi uma característica do grupo (IMC 31±5 kg/m2). O sexo feminino e a etnia branca predominaram (67,9%, 41,1%), respectivamente (Tabela 1).

Tabela 1
Distribuição dos usuários de um centro de saúde de acordo com as características clínicas, Distrito Federal, Brasil, 2016

Ao analisar os antecedentes familiares, observou-se que mais da metade (57,1%) dos usuários relataram possuir tanto um componente da família portador de diabetes mellitus como de hipertensão arterial (58,9%). Em ambos os casos a mãe foi o familiar mais citado em 35,7% e 46,4% dos casos, respectivamente (Tabela 2).

Tabela 2
História familiar e conhecimento dos usuários sobre hipertensão arterial (HAS) e diabetes mellitus (DM), Distrito Federal, Brasil, 2016

Do total de indivíduos, 94,6% e 92,9% revelaram ter conhecimento que a diabetes mellitus e a hipertensão arterial quando não controladas podem comprometer o funcionamento renal, respectivamente (Tabela 2).

Pouco menos da metade (48,2%) dos usuários hipertensos estavam com a pressão arterial controlada (dentro do limite de normalidade). Desses, em 14,3% a pressão arterial foi classificada na categoria ótima no momento da consulta e 33,9% como normotensos (Tabela 2).

Na amostra houve 13 casos, ou seja, 23,2% de indivíduos com disfunção renal. A média do menor clearence de creatinina foi de 74±27mL/min/1,73m2 (Tabela 1).

A fim de avaliar a função renal dos usuários utilizou-se o critério creatinina da classificação RIFLE. Assumindo o RIFLE como critério diagnóstico e classificatório, a maioria da amostra (76,8%) não apresentou comprometimento da função renal; por outro lado verificou-se que 19,6% estava em risco de desenvolver lesão renal e 3,6% no estágio de lesão renal propriamente dita.

Foi identificada piora do clearance de creatinina tanto em pacientes com idade entre 60 e 75 anos (p=0,0001) como naqueles com IMC entre 25 e 35 kg/m2 (p=0,0003) (Figura 2).

Figura 2
Relação entre o clearance de creatinina e a idade (anos) e o índice de massa corporal (kg/m2) dos usuários do centro de saúde, Distrito Federal, Brasil, 2016

DISCUSSÃO

É notório como a situação da saúde brasileira está se modificando ao longo dos anos; atualmente encontra-se alinhada a transição demográfica acelerada, expressa por uma situação de tripla carga de doenças, determinada por um importante número de causas externas e, sobretudo, pela presença hegemônica de condições crônicas, como a hipertensão arterial e diabetes mellitus(66 Fox CS, Matsushita K, Woodward M, Bilo HJ, Chalmers J, Heerspink HJ, et al. Associations of kidney disease measures with mortality and end-stage renal disease in individuals with and without diabetes: a meta-analysis. Lancet [Internet]. 2012 [cited 2015 Aug 01];380(9854):1662-73. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3771350/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/article...
).

Há na literatura fortes evidências demonstrando que os portadores de diabetes mellitus e de hipertensão arterial sofrem alterações funcionais e estruturais em órgãos alvo como o coração, o encéfalo, os rins e os vasos sanguíneos. Nessa vertente, este estudo também pode constatar que ser portador de tais comorbidades eleva o risco de desenvolver LRA(1313 Selby NM, Crowley L, Fluck RJ, McIntyre CW, Monaghan J, Lawson N, et al. Use of electronic results reporting to diagnose and monitor AKI in hospitalized patients. Clin J Am Soc Nephrol [Internet]. 2012 [cited 2015 Aug 01];7(4):533-40. Available from: http://cjasn.asnjournals.org/content/7/4/533.full.pdf+html
http://cjasn.asnjournals.org/content/7/4...
,1717 Abascal REC, Febles OF, Simón OG, Padrón RG, Moya OA. Nefropatía diabética en pacientes diabéticos tipo 2. Rev Cubana Med[Internet]. 2011[cited 2015 Aug 01];50(1):29-39. Available from: http://scielo.sld.cu/pdf/med/v50n1/med03110.pdf
http://scielo.sld.cu/pdf/med/v50n1/med03...
).

O desenvolvimento de lesão renal em idosos, como sinalizado neste estudo, tem-se elevado nos dias atuais. Seguramente, os idosos são mais propensos a desenvolver LRA, por exemplo, pelo fato de acumularem arteriosclerose, hipertensão arterial, diabetes mellitus e insuficiência cardíaca, além da polifarmácia comum para o tratamento de comorbidades, que aumenta em prevalência com a idade(1818 Park JY, An JN, Jhee JH, Kim DK, Oh HJ, Kim S, et al. Early initiation of continuous renal replacement therapy improves survival of elderly patients with acute kidney injury: a multicenter prospective cohort study. Crit Care [Internet]. 2016 [cited 2015 Aug 01];16;20(1):260. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4986348/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/article...
).

Evidência científica mostrou que quase dois terços dos pacientes desenvolvem LRA no cenário da atenção primária(1919 Selby NM, Crowley L, Fluck RJ, McIntyre CW, Monaghan J, Lawson N, et al. Use of electronic results reporting to diagnose and monitor AKI in hospitalized patients. Clin J Am Soc Nephrol [Internet]. 2012 [cited 2015 Aug 01];7(4):533-40. Available from: http://cjasn.asnjournals.org/content/7/4/533.full.pdf+html
http://cjasn.asnjournals.org/content/7/4...
). Achado semelhante foi encontrado em nosso estudo, considerando que um quarto dos participantes desenvolveram essa patologia.

Apesar da falta de consenso entre a associação da obesidade e a ocorrência de complicações à saúde, os indivíduos obesos estão geralmente predispostos ao maior risco de complicações em comparação com aqueles de peso normal. Dada a alta prevalência de diabetes, hiperglicemia e obesidade em indivíduos sob assistência à saúde, sabidamente existe uma associação dessas condições com a LRA, como também sinalizado neste estudo. A LRA pode agravar o desfecho do indivíduo e indicar com frequência a necessidade de atenção contínua a fim de minimizar complicações e evitar a evolução para uma condição crônica (2020 Alexopoulos AS, Fayfman M, Zhao L, Weaver J, Buehler L, Smiley D, et al. Impact of obesity on hospital complications and mortality in hospitalized patients with hyperglycemia and diabetes. BMJ Open Diabetes Res Care [Internet]. 2016 [cited 2016 Aug 01];8;4(1):e00020. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4947725/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/article...
).

Sabe-se que os indivíduos com valores de índice de massa corporal ≥ 25 kg/m2 estão mais predispostos ao risco de morte e aumento da prevalência de LRA. A probabilidade de desenvolvimento de LRA em obesos chega a ser duas vezes maior, quando comparada à de indivíduos com índice de massa corporal normal(2121 Hutagalung R, Marques J, Kobylka K, Zeidan M, Kabisch B, Brunkhorst F, et al. The obesity paradox in surgical intensive care unit patients. Intensive Care Med [Internet]. 2011 [cited 2015 Aug 01];37:1793-9. Available from: http://www.jccjournal.org/article/S0883-9441(14)00227-5/pdf
http://www.jccjournal.org/article/S0883-...
).

Uma história de saúde familiar precisa é essencial para a avaliação de risco individual. Estudos como este têm mostrado que a história familiar positiva e o baixo nível de escolaridade são preditores de doenças crônicas, como hipertensão e diabetes(2222 Abdelsatir S, Al-Sofi A, Elamin S, Abu-Aisha H. The potential role of nursing students in the implementation of community-based hypertension screening programs in Sudan. Arab J Nephrol Transplant [Internet]. 2013 [cited 2015 Feb 01];6:51-4. Available from: http://www.ajol.info/index.php/ajnt/article/view/84345/74346
http://www.ajol.info/index.php/ajnt/arti...
-2323 Tee SR, Teoh XY, Aiman WA, Aiful A, Har CS, Tan ZF, et al. The prevalence of hypertension and its associated risk factors in two rural communities in Penang, Malaysia. Inter E-J Sci Med Educ[Internet]. 2010 [cited 2015 Feb 01];4:27-40. Available from: http://web.imu.edu.my/ejournal/approved/5.Original_TanSyerRee.pdf
http://web.imu.edu.my/ejournal/approved/...
).

A LRA, mesmo quando manifestada em estágio leve ou moderado, pode resultar em aumento da morbidade e mortalidade(2424 Turgutalp K, Bardak S, Horoz M, Helvaci I, Demir S, Kiykim AA. Clinical outcomes of acute kidney injury developing outside the hospital in elderly. Int Urol Nephrol [Internet]. 2017 [cited 2015 Feb 01];49(1):113-121. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27704319
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2770...
), especialmente quando há predomínio de indivíduos idosos, como identificado neste estudo.

Tal cenário é preocupante, considerando que estudos identificam como reduzida a recuperação da função renal em idosos após LRA. Fisiologicamente, idosos são mais suscetíveis a LRA, mas é importante entender que essa patologia está associada a uma consequência mais ou menos severa para essa população(2525 Schissler MM, Zaidi S, Kumar H, Deo D, Brier ME, McLeish KR. Characteristics and outcomes in community-acquired versus hospital-acquired acute kidney injury. Nephrol[Internet]. 2013 [cited 2015 Feb 01];18(3):183-7. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23336108
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2333...
).

Vale ressaltar que o rigoroso controle da hipertensão arterial e diabetes é uma estratégia que deve diminuir o risco de complicações renais(2626 Araki SI, Haneda M, Koya D, Kondo K, Tanaka S, Arima H, et al. Urinary potassium excretion and renal and cardiovascular complications in patients with type 2 diabetes and normal renal function. Clin J Am Soc Nephrol [Internet]. 2015 [cited 2015 Feb 01];10(12):2152-8. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4670758/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/article...
). Além disso, estudo mostrou que a hipertensão e diabetes são um fatores de risco para LRA(2727 Khan FG, Ahmed E. Acute renal failure in diabetes mellitus. JPMA [Internet]. 2015 [cited 2015 Feb 01];65:179. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25842555
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2584...
). Por essas razões, é essencial monitorar e diminuir os fatores que contribuem para a LRA em pacientes vulneráveis, como aqueles com doenças crônicas, a exemplo da hipertensão e diabetes(2828 Rewa O, Bagshaw SM. Acute kidney injury-epidemiology, outcomes and economics. Nat Rev Nephrol [Internet]. 2014 [cited 2015 Feb 01];10:193-20. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24445744
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2444...
).

A realização de medidas que disseminem, diversifiquem e democratizem os serviços de saúde podem vir a ser a solução para aprimorarmos os serviços e alcançarmos as metas desejadas na prevenção e promoção de saúde(2929 Conselho Regional de Enfermagem. Protocolos de enfermagem na atenção primária a saúde. [Internet]. Rio de janeiro, 2012[cited 2016 Oct 15]. Available from: http://www.rio.rj.gov.br/dlstatic/10112/4446958/4111921/enfermagem.pdf
http://www.rio.rj.gov.br/dlstatic/10112/...
).

Limitações do estudo

As limitações deste estudo estiveram relacionadas à carência de registros no prontuário eletrônico e ao fato de se tratar de um estudo unicêntrico.

Contribuições para a área da enfermagem, saúde ou política pública

A contribuição apoiou-se na sinalização de indicadores para reconhecimento precoce da disfunção renal no segmento da APS, além de mostrar a importância da participação de profissionais de saúde, especialmente os enfermeiros, na identificação de agravos renais comuns e frequentes em usuários diabéticos e hipertensos. Isso certamente poderá contribuir para a criação de estratégias de gestão que visem um melhor direcionamento do cuidado e possibilitar reduzir tanto a evolução da LRA para uma condição crônica quanto o ônus para o sistema de saúde.

CONCLUSÃO

Neste estudo identificou-se que um quarto dos usuários do sistema de saúde, hipertensos e diabéticos evoluiu com comprometimento da função renal, mais especificamente nos estágios de risco e de lesão renal segundo a classificação RIFLE.

REFERENCES

  • 1
    Lewington A, Hall P. The cost of ignoring acute kidney injury. Nephrol Dial Transplant [Internet]. 2014 [cited 2015 Aug 01];29(7):1270-2. Available from: http://ndt.oxfordjournals.org/content/early/2014/04/10/ndt.gfu060.full
    » http://ndt.oxfordjournals.org/content/early/2014/04/10/ndt.gfu060.full
  • 2
    Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Acute Kidney Injury working group. KDIGO Clinical Practice Guideline for Acute Kidney Injury. Kidney Int Suppl [Internet]. 2012 [cited 2015 Aug 01];2:1-138. Available from: http://www.kdigo.org/clinical_practice_guidelines/pdf/KDIGO%20AKI%20Guideline.pdf
    » http://www.kdigo.org/clinical_practice_guidelines/pdf/KDIGO%20AKI%20Guideline.pdf
  • 3
    Metha RL, Cerda J, Burdmann EA, Tonelli M, Garcia-Garcia G, Susantitaphong P, et al. International Society of Nephrology's 0by25 initiative for acute kidney injury (zero preventable deaths by 2025): a human rights case for nephrology. Lancet [Internet]. 2015 [cited 2015 Aug 01];385(9987):2616-43. Available from: http://www.thelancet.com/pdfs/journals/lancet/PIIS0140-6736(15)60126-X.pdf
    » http://www.thelancet.com/pdfs/journals/lancet/PIIS0140-6736(15)60126-X.pdf
  • 4
    Vrtis MC. Preventing and responding to acute kidney injury: how to recognize the incremental changes in kidney function that adversely affect patient outcomes. Am J Nurs [Internet]. 2013 [cited 2015 Aug 01];113(4):38-47. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23492807
    » https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23492807
  • 5
    Mahmoodi BK, Matsushita K, Woodward M, Blankestijn PJ, Cirillo M, Ohkubo T, et al. Associations of kidney disease measures with mortality and end-stage renal disease in individuals with and without hypertension: a meta-analysis. Lancet [Internet]. 2012 [cited 2015 Aug 01];380(9854):1649-61. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3993095/
    » https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3993095/
  • 6
    Fox CS, Matsushita K, Woodward M, Bilo HJ, Chalmers J, Heerspink HJ, et al. Associations of kidney disease measures with mortality and end-stage renal disease in individuals with and without diabetes: a meta-analysis. Lancet [Internet]. 2012 [cited 2015 Aug 01];380(9854):1662-73. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3771350/
    » https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3771350/
  • 7
    James MT, Grams ME, Woodward M, Elley CR, Green JA, Wheeler DC, et al. A meta-analysis of the association of estimated GFR, albuminuria, diabetes mellitus, and hypertension with AKI. Am J Kidney Dis [Internet]. 2015 [cited 2015 Aug 01];66(4):602-12. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4594211/
    » https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4594211/
  • 8
    Singh P, Rifkin DE, Blantz RC. Chronic kidney disease: an inherent risk factor for acute kidney injury? Clin J Am Soc Nephrol [Internet]. 2010 [cited 2017 Feb];5:1690-95. Available from: http://cjasn.asnjournals.org/content/5/9/1690.full.pdf+html
    » http://cjasn.asnjournals.org/content/5/9/1690.full.pdf+html
  • 9
    Kellum JA, Leblanc M, Gibney RT, Tumlin J, Lieberthal W, Ronco C. Primary prevention of acute renal failure in the critically ill. Curr Opin Crit Care [Internet]. 2005 [cited 2015 Aug 01];11(6):537-41. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16292056
    » https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16292056
  • 10
    Kerr M, Bedford M, Matthews B, O'Donoghue D. The economic impact of acute kidney injury in England. Nephrol Dial Transplant [Internet]. 2014 [cited 2015 Aug 01];29(7):1362-8. Available from: http://ndt.oxfordjournals.org/content/29/7/1362.full.pdf+html
    » http://ndt.oxfordjournals.org/content/29/7/1362.full.pdf+html
  • 11
    De La Fuente V, Stucker F, Saudan P. Epidemiology of community-acquired acute kidney injury. Rev Med Suisse [Internet]. 2014 [cited 2015 Aug] 26;10(419):470-3. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24665655
    » https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24665655
  • 12
    National Institute for Health and Care Excellence (NICE). Acute Kidney Injury: prevention, detection and management. Clinical Guideline[Internet]. 28 August 2013[cited 2015 Jul 08]. Available from: nice.org.uk/guidance/cg169
    » nice.org.uk/guidance/cg169
  • 13
    Selby NM, Crowley L, Fluck RJ, McIntyre CW, Monaghan J, Lawson N, et al. Use of electronic results reporting to diagnose and monitor AKI in hospitalized patients. Clin J Am Soc Nephrol [Internet]. 2012 [cited 2015 Aug 01];7(4):533-40. Available from: http://cjasn.asnjournals.org/content/7/4/533.full.pdf+html
    » http://cjasn.asnjournals.org/content/7/4/533.full.pdf+html
  • 14
    Wonnacott A, Meran S, Amphlett B, Talabani B, Phillips A. Epidemiology and outcomes in community-acquired versus hospital-acquired AKI. Clin J Am Soc Nephrol [Internet]. 2014 [cited 2015 Aug 01];9:1007-14. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4046725/
    » https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4046725/
  • 15
    Schissler MM, Zaidi S, Kumar H, Deo D, Brier ME, McLeish KRL. Characteristics and outcomes in community-acquired versus hospital-acquired acute kidney injury. Nephrology [Internet]. 2013 [cited 2015 Aug 01];18:183-7. Available from: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/nep.12036/pdf
    » http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/nep.12036/pdf
  • 16
    Morrison C, Wilson M. Medicine sick day rules cards-Interim evaluation. 2014. Available from: http://margaretmccartney.com/wp-content/uploads/2014/10/NHSH-interim-evaluation-medicine-sick-day-rules.pdf
    » http://margaretmccartney.com/wp-content/uploads/2014/10/NHSH-interim-evaluation-medicine-sick-day-rules.pdf
  • 17
    Abascal REC, Febles OF, Simón OG, Padrón RG, Moya OA. Nefropatía diabética en pacientes diabéticos tipo 2. Rev Cubana Med[Internet]. 2011[cited 2015 Aug 01];50(1):29-39. Available from: http://scielo.sld.cu/pdf/med/v50n1/med03110.pdf
    » http://scielo.sld.cu/pdf/med/v50n1/med03110.pdf
  • 18
    Park JY, An JN, Jhee JH, Kim DK, Oh HJ, Kim S, et al. Early initiation of continuous renal replacement therapy improves survival of elderly patients with acute kidney injury: a multicenter prospective cohort study. Crit Care [Internet]. 2016 [cited 2015 Aug 01];16;20(1):260. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4986348/
    » https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4986348/
  • 19
    Selby NM, Crowley L, Fluck RJ, McIntyre CW, Monaghan J, Lawson N, et al. Use of electronic results reporting to diagnose and monitor AKI in hospitalized patients. Clin J Am Soc Nephrol [Internet]. 2012 [cited 2015 Aug 01];7(4):533-40. Available from: http://cjasn.asnjournals.org/content/7/4/533.full.pdf+html
    » http://cjasn.asnjournals.org/content/7/4/533.full.pdf+html
  • 20
    Alexopoulos AS, Fayfman M, Zhao L, Weaver J, Buehler L, Smiley D, et al. Impact of obesity on hospital complications and mortality in hospitalized patients with hyperglycemia and diabetes. BMJ Open Diabetes Res Care [Internet]. 2016 [cited 2016 Aug 01];8;4(1):e00020. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4947725/
    » https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4947725/
  • 21
    Hutagalung R, Marques J, Kobylka K, Zeidan M, Kabisch B, Brunkhorst F, et al. The obesity paradox in surgical intensive care unit patients. Intensive Care Med [Internet]. 2011 [cited 2015 Aug 01];37:1793-9. Available from: http://www.jccjournal.org/article/S0883-9441(14)00227-5/pdf
    » http://www.jccjournal.org/article/S0883-9441(14)00227-5/pdf
  • 22
    Abdelsatir S, Al-Sofi A, Elamin S, Abu-Aisha H. The potential role of nursing students in the implementation of community-based hypertension screening programs in Sudan. Arab J Nephrol Transplant [Internet]. 2013 [cited 2015 Feb 01];6:51-4. Available from: http://www.ajol.info/index.php/ajnt/article/view/84345/74346
    » http://www.ajol.info/index.php/ajnt/article/view/84345/74346
  • 23
    Tee SR, Teoh XY, Aiman WA, Aiful A, Har CS, Tan ZF, et al. The prevalence of hypertension and its associated risk factors in two rural communities in Penang, Malaysia. Inter E-J Sci Med Educ[Internet]. 2010 [cited 2015 Feb 01];4:27-40. Available from: http://web.imu.edu.my/ejournal/approved/5.Original_TanSyerRee.pdf
    » http://web.imu.edu.my/ejournal/approved/5.Original_TanSyerRee.pdf
  • 24
    Turgutalp K, Bardak S, Horoz M, Helvaci I, Demir S, Kiykim AA. Clinical outcomes of acute kidney injury developing outside the hospital in elderly. Int Urol Nephrol [Internet]. 2017 [cited 2015 Feb 01];49(1):113-121. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27704319
    » https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27704319
  • 25
    Schissler MM, Zaidi S, Kumar H, Deo D, Brier ME, McLeish KR. Characteristics and outcomes in community-acquired versus hospital-acquired acute kidney injury. Nephrol[Internet]. 2013 [cited 2015 Feb 01];18(3):183-7. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23336108
    » https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23336108
  • 26
    Araki SI, Haneda M, Koya D, Kondo K, Tanaka S, Arima H, et al. Urinary potassium excretion and renal and cardiovascular complications in patients with type 2 diabetes and normal renal function. Clin J Am Soc Nephrol [Internet]. 2015 [cited 2015 Feb 01];10(12):2152-8. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4670758/
    » https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4670758/
  • 27
    Khan FG, Ahmed E. Acute renal failure in diabetes mellitus. JPMA [Internet]. 2015 [cited 2015 Feb 01];65:179. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25842555
    » https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25842555
  • 28
    Rewa O, Bagshaw SM. Acute kidney injury-epidemiology, outcomes and economics. Nat Rev Nephrol [Internet]. 2014 [cited 2015 Feb 01];10:193-20. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24445744
    » https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24445744
  • 29
    Conselho Regional de Enfermagem. Protocolos de enfermagem na atenção primária a saúde. [Internet]. Rio de janeiro, 2012[cited 2016 Oct 15]. Available from: http://www.rio.rj.gov.br/dlstatic/10112/4446958/4111921/enfermagem.pdf
    » http://www.rio.rj.gov.br/dlstatic/10112/4446958/4111921/enfermagem.pdf

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    Jan-Feb 2018

Histórico

  • Recebido
    11 Out 2016
  • Aceito
    13 Mar 2017
Associação Brasileira de Enfermagem SGA Norte Quadra 603 Conj. "B" - Av. L2 Norte 70830-102 Brasília, DF, Brasil, Tel.: (55 61) 3226-0653, Fax: (55 61) 3225-4473 - Brasília - DF - Brazil
E-mail: reben@abennacional.org.br