Camuflagem e transparência

Camuflaje y transparencia

Camouflage and transparency

ENSAIO

Camuflagem e transparência

Camouflage and transparency

Camuflaje y transparencia

Maria de Fátima de A. Silveira^I; Vera Sobral^II; Carmen Sylvia de A. Junqueira^III

^IEnfermeira. Profa. do Departamento de Enfermagem da UEP. Doutoranda EEUSP

^IIEnfermeira. Profa. da EEAAC/UFF. Doutora em Enfermagem

^IIIProfa. Titular do Departamento de Antropologia, Faculdade de Ciências Sociais - PUCSP

RESUMO

O ensaio estabelece, a partir da compreensão de ELIADE, analogias entre alguns símbolos universais e os rituais de morte desenvolvidos pela Enfermagem, desnudando a camuflagem ali existente e apontando sua transparência como forma de enriquecer a prática profissional, beneficiando cuidadora(e)s e sujeitos do cuidado.

Palavras-chave: simbolismo, Enfermagem, rituais de morte

ABSTRACT

This study establishes analogies between some universal symbols and death rituals developed in nursing, based on the comprehension of ELIADE. It shows the existent camouflage of these rituals in the nursing profession and points out to the need of eliciting (making transparent) these practices in order to enrich nursing practice, thus benefitting caretakers and patients.

Keywords: symbolism, nursing, death rituals.

RESUMEN

El ensayo establece, a partir de la comprensión de Eliade, semajanzas entre algunos símbolos universales y los rituales de muerte desarrollados por la enfermería, desnudando el camuflaje allí existente y apuntando su transparencia como forma de enriquecer la práctica profesional y beneficiar a cuidadora(e)s y a sujetos del cuidado.

Palavras clave: simbolismo, enfermería, rituales de muerte

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

BIBLIOGRAFIA

Recebido em abril de 2000

Aprovado em outubro de 2000

1 Mircea Eliade (1907-1986), romeno, filósofo, historiador das religiões, poeta e romancista. Autor; entre outras obras, de Tratado de História das Religiões (1998), O sagrado e o profano (1999), Aspectos do Mito (1989).

2 Mito, em ELIADE (1999, 1989), é uma história sagrada, cujos personagens são os deuses; narra um acontecimento primordial que teve lugar no começo do tempo e tem como função dominante "fixar" modelos exemplares de todos os ritos para orientar o ser humano em todas as suas atividades significativas.

• ATKINSON, L. D.; MURRAY, M. G. Fundamentos de enfermagem. Rio de Janeiro: Guanabara-Koogan, 1989.
• ELIADE, M. Imagens e símbolos. São Paulo: Martins Fontes, 1996.
• ______. Mefistófeles e o andrógino. São Paulo: Martins Fontes, 1991.
• ______. Tratado de história das religiões. São Paulo: Martins Fontes, 1998.
• ______. O sagrado e o profano. São Paulo: Martins Fontes, 1999.
• FIGUEIREDO, N.M. A.; CARVALHO, V. Na teia do cuidar os delicados "nós" do cuidado-a enfermagem diurna e a enfermagem noturna. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENFERMAGEM, 50., 1998, Salvador. Anais... Salvador: ABEn Nacional, 1998.
• MAMEDE, M.V.; CARVALHO, E.C.; CUNHA, A. M. P. Técnicas em enfermagem. São Paulo: Sarvier, 1984.
• MIRANDA, C.L. O risco e o bordado. São Paulo: Cortez, 1998.
• REIS, J.J. A morte é uma festa. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
• RIBEIRO, M.C. et al. A percepção da equipe de enfermagem em situação de morte: ritual do preparo do corpo "pós-morte". Rev. Esc. USP, São Paulo, v. 32, n.2, p.117-23, ago. 1998.
• SILVEIRA, M.F.A.; MANTOVANI, M.F.; CADE, N.V. Os nós que atam a autonomia na enfermagem. CONGRESSO BRASILEIRO DE ENFERMAGEM, 50., 1998, Salvador. Resumos... Salvador: ABEn Nacional, 1998.
• STYLES, M.M. Nithingale: the enduring symbol. In: NIGHTINGALE, F. Notes on nursing. Philadelphia: J.B.Lippincot Company, 1992.

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  21 Ago 2014
• Data do Fascículo
  Jun 2000

Histórico

• Aceito
  Out 2000
• Recebido
  Abr 2000