Validação de cartilha educativa para prevenção de HIV/Aids em idosos

Estudo metodológico desenvolvido em duas etapas - construção da cartilha e validação do material educativo por juízes. O processo de construção envolveu um diagnóstico situacional com idosos, cujo resultado apontou lacunas no conhecimento com relação ao HIV/Aids. Já o processo de validação foi realizado por nove juízes, selecionados por conveniência. Considerou-se uma concordância de no mínimo 0,80, analisado pelo índice de validade de conteúdo.

Resultados:

Optou-se por um diálogo entre dois idosos dividido em três categorias: mitos e tabus; desconhecimento; e prevenção e importância do diagnóstico. A média dos itens foi de 0,90. As sugestões realizadas pelos juízes foram acatadas e modificadas para a versão final.

Conclusão:

O material apresentou conteúdo relevante para os juízes, além de poder ser utilizado pelos profissionais de saúde no ensino e esclarecimento de questões sobre a temática.

Descritores:
Idoso; Materiais de Ensino; Doenças Sexualmente Transmissíveis; Enfermagem Geriátrica; HIV

Domínios	Sugestão dos juízes
Objetivos	Reforçar o uso do preservativo em todas as relações sexuais e sobre as outras IST, além de acrescentar uma fala geral sobre o preconceito homossexual.
Conteúdo	Em relação ao modo de transmissão, é necessária reformulação da frase "tatuagem com sangue contaminado, pois pode parecer que a tatuagem só é feita com sangue contaminado; explorar sobre a dificuldade que os idosos têm de usar o preservativo de forma correta e o estigma da ereção por conta do preservativo".
Linguagem	Substituir o termo "receptáculo" por "ponta" ou "extremidade"; alterar a expressão "macho" por outra mais utilizada entre os idosos; substituir os termos "brochar" por "falhar" e "bobagem" por "besteira".
Ilustração	A ordem dos personagens muda em apenas um slide; diversificação das imagens para tornar o material mais atrativo; colocar as figuras de orientação do uso dos preservativos ao lado de cada orientação correspondente.
Layout e design	Aumentar o tamanho da letra; as cores brancas estão muito presentes, tornando a leitura pouco atrativa; sugiro mudar a cor da calça do Zé e escurecer um pouco as paisagens; trocar o plano de fundo, pois apenas um prevalecendo torna a leitura cansativa.

Domínios	Itens	I-CVI^* * I-CVI - Validade de Conteúdo dos Itens Individuais;
Objetivo	1.1 Gerar reflexão sobre os cuidados necessários a serem tomados pelos idosos em suas relações sexuais	1
	1.2 Promover uma mudança de comportamento e atitude frente aos perigos da falta de prevenção	0,89
	1.3 Promover a desmistificação do assunto HIV/Aids no meio dos idosos	1
	1.4 Esclarecer as informações a respeito das formas de contaminação por HIV	0,78
	1.5 Mitigar as ideias preconceituosas sobre o assunto HIV	0,89
IVC^ IVC- Índice de Validade de Conteúdo - Total		0,91
Conteúdo	2.1 Apropriada para a orientação dos idosos na prevenção de DST/HIV/Aids	1
	2.2 Esclarecem dúvidas sobre as formas de contaminação	1
	2.3 As mensagens estão apresentadas de maneira clara e objetiva	1
	2.4 As informações apresentadas estão cientificamente corretas	0,89
	2.5 Os conteúdos são variados e suficientes para atingir os objetivos da cartilha	0,89
	2.6 Existe uma sequência lógica do conteúdo proposto	1
IVC^ IVC- Índice de Validade de Conteúdo - Total		0,96

Domínios	Itens	I-CVI^* * I-CVI - Validade de Conteúdo dos Itens Individuais;
Relevância	4.1 Oportunidade de aquisição de conhecimento sobre o assunto HIV/Aids	1
	4.2 Adequação da cartilha para uso por profissionais da área da saúde com seus pacientes	1
	4.3 Adequação da cartilha como meio para educação em saúde	1
	4.4 Esclarecimento da população sobre a problemática enfrentada	1
	4.5 Ênfase no aspecto-chave que deve ser reforçado.	1
IVC^ IVC- Índice de Validade de Conteúdo - Total		1
Ilustrações	5.1 Ênfase nos pontos e ideias importantes do texto	0,89
	5.2 Pertinentes ao conteúdo do material	1
	5.3 O número de ilustrações é suficiente para expressar bem o conteúdo	0,89
	5.4 As legendas são adequadas e auxiliam o leitor a compreender a imagem	0,89
IVC^ IVC- Índice de Validade de Conteúdo - Total		0,92
Linguagem	3.1 Facilidade de compreensão do conteúdo pela apresentação do mesmo em forma de conversa	1
	3.2 Facilidade de compreensão do conteúdo pelo uso de textos objetivos e curtos	0,89
	3.3 Facilidade de compreensão do conteúdo pelo uso da voz ativa com palavras de definições simples e familiares	1
	3.4 Facilidade de compreensão do conteúdo pela boa estruturação do discurso com uso de boa concordância e ortografia correta	0,89
IVC^ IVC- Índice de Validade de Conteúdo - Total		0,95
Layout e design	6.1 A apresentação da cartilha está atrativa e bem organizada	1
Layout e design	6.2 A fonte tipográfica utilizada foi adequada ao público-alvo	1
	6.3 As fontes tipográficas do texto são adequadas e facilitam a leitura	1
	6.4 O número de páginas está adequado	1
	6.5 As informações mais importantes estão dispostas no texto de forma correta para um melhor entendimento	1
	6.6 A utilização da impressão fosca melhorou a legibilidade do texto	1
IVC^ IVC- Índice de Validade de Conteúdo - Total		1

Associação Brasileira de Enfermagem SGA Norte Quadra 603 Conj. "B" - Av. L2 Norte 70830-102 Brasília, DF, Brasil, Tel.: (55 61) 3226-0653, Fax: (55 61) 3225-4473 - Brasília - DF - Brazil
E-mail: reben@abennacional.org.br

Acompanhe os números deste periódico no seu leitor de RSS

[1] AUTOR CORRESPONDENTE Luana Ibiapina Cordeiro E-mail: luanaibiapina1@hotmail.com