Acessibilidade / Reportar erro
Artigos • Rev. Bras. Enferm. 51 (1) • Mar 1998 • https://doi.org/10.1590/S0034-71671998000100004   copiar

Relaxamento: uma estratégia no contexto da assistência de enfermagem

Relaxation: a strategy in the of context of nursing care

Relajamiento: una estrategia en el contexto de la asistencia de enfermería

Autoria SCIMAGO INSTITUTIONS RANKINGS

Resumos

Este trabalho realizou levantamento da aplicação do relaxamento como uma estratégia de assistência de enfermagem; visou, também, buscar um referencial teórico que subsidiasse a aplicação dessa técnica para atender às necessidades do cliente frente ao estado de doença, bem como servir de recurso a ser utilizado pelo enfermeiro no enfrentamento das situações estressantes, inerente à sua prática profissional. Trabalhamos os aspectos conceituais, a etimologia, a finalidade, a aplicação do relaxamento e sua implicação na assistência de enfermagem. Concluímos que a estratégia de relaxamento é uma habilidade que precisa ser aprendida e praticada, a fim de ser usada para aumentar o bem-estar. É uma modalidade terapêutica, não farmacológica, pode ser associada à terapêutica tradicional e de valor preventivo. Aumenta as opções de terapia eficaz para o enfermeiro. É uma técnica de "coping" em relação ao estresse, incorporá-la à prática de enfermagem exige que o enfermeiro perceba o cliente e a si mesmo como uma totalidade, ambos são beneficiados pelo uso desta estratégia.

Relaxamento; Estratégia; Assistência de enfermagem

This work has evaluated the application of relaxation as a strategy of nursing care; it has also sought for a theoretical framework that could base this technique application to assist the needs of a client facing his illness status, as well as a resource to be used by nurses in dealing with stressing situations, regarding to their professional praxis. We have worked upon conceptual aspects, the etimology, the aims, relaxation application and its implication in nursing care. We have concluded that relaxation technique is an ability that needs to be learned and praticesed in order to improve well-being. It is a therapeutic modality, not pharmacologic, can be associated to tradicional therapeutics and is of preventive value. It increases the options of efficcient therapy for nurses. It is a coping technique in relation to stress. For inserting it into nursing praxis it is demanding that the nurse perceive the client and himself as a whole for both are benefitted by this strategy use.

Relaxation; Strategy; Nursing care

Este trabajo realizó levantamiento de la aplicación del relajamiento como una estrategia de asistencia de enfermería; visó, también, buscar un referencial teórico que subsidiase la aplicación de esa técnica para atender a las necesidades del cliente frente al estado de enfermedad, así como servir de recurso a ser utilizado por el Enfermero en el enfrentamiento de las situaciones estresantes, inherente a su práctica profesional. Trabajamos los aspectos conceptuales, la etimología, la finalidad, la aplicación del relajamento y su implicación en la asistencia de enfermería. Concluimos que la estrategia de relajamiento es una habilidad que necesita ser aprendida y practicada, a fin de ser usada para aumentar el bienestar. Es una modalidad terapéutica, no farmacológica, puede ser asociada a la terapéutica tradicional y de valor preventivo. Aumenta las opciones de terapia eficaz para el enfermero. Es una técnica de "coping" en relación al stress; incorporarlo a la práctica de enfermería exige que el enfermero perciba el cliente y a sí mismo como una totalidad, ambos son beneficiados por el uso de esta estrategia.

Relajamiento; Estrategia; Asistencia de enfermería

ARTIGOS

Relaxamento: uma estratégia no contexto da assistência de enfermagem

Relaxation: a strategy in the of context of nursing care

Relajamiento: una estrategia en el contexto de la asistencia de enfermería

Maria Cícera dos Santos de AlbuquerqueI; Maria do Socorro Loureiro CavalcantiII

IEnfermeira. Profª Assistente III da Universidade Federal de Alagoas, Doutoranda em Enfermagem, no Programa de Enfermagem Fundamental, Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo/USP

IIEnfermeira. Profª Adjunto IV da Universidade Federal da Paraíba, Doutoranda em Enfermagem, no Programa de Enfermagem Fundamental, Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo/USP

RESUMO

Este trabalho realizou levantamento da aplicação do relaxamento como uma estratégia de assistência de enfermagem; visou, também, buscar um referencial teórico que subsidiasse a aplicação dessa técnica para atender às necessidades do cliente frente ao estado de doença, bem como servir de recurso a ser utilizado pelo enfermeiro no enfrentamento das situações estressantes, inerente à sua prática profissional. Trabalhamos os aspectos conceituais, a etimologia, a finalidade, a aplicação do relaxamento e sua implicação na assistência de enfermagem. Concluímos que a estratégia de relaxamento é uma habilidade que precisa ser aprendida e praticada, a fim de ser usada para aumentar o bem-estar. É uma modalidade terapêutica, não farmacológica, pode ser associada à terapêutica tradicional e de valor preventivo. Aumenta as opções de terapia eficaz para o enfermeiro. É uma técnica de "coping" em relação ao estresse, incorporá-la à prática de enfermagem exige que o enfermeiro perceba o cliente e a si mesmo como uma totalidade, ambos são beneficiados pelo uso desta estratégia.

Unitermos: Relaxamento - Estratégia - Assistência de enfermagem.

ABSTRACT

This work has evaluated the application of relaxation as a strategy of nursing care; it has also sought for a theoretical framework that could base this technique application to assist the needs of a client facing his illness status, as well as a resource to be used by nurses in dealing with stressing situations, regarding to their professional praxis. We have worked upon conceptual aspects, the etimology, the aims, relaxation application and its implication in nursing care. We have concluded that relaxation technique is an ability that needs to be learned and praticesed in order to improve well-being. It is a therapeutic modality, not pharmacologic, can be associated to tradicional therapeutics and is of preventive value. It increases the options of efficcient therapy for nurses. It is a coping technique in relation to stress. For inserting it into nursing praxis it is demanding that the nurse perceive the client and himself as a whole for both are benefitted by this strategy use.

Keywords: Relaxation - Strategy - Nursing care.

RESUMEN

Este trabajo realizó levantamiento de la aplicación del relajamiento como una estrategia de asistencia de enfermería; visó, también, buscar un referencial teórico que subsidiase la aplicación de esa técnica para atender a las necesidades del cliente frente al estado de enfermedad, así como servir de recurso a ser utilizado por el Enfermero en el enfrentamiento de las situaciones estresantes, inherente a su práctica profesional. Trabajamos los aspectos conceptuales, la etimología, la finalidad, la aplicación del relajamento y su implicación en la asistencia de enfermería. Concluimos que la estrategia de relajamiento es una habilidad que necesita ser aprendida y practicada, a fin de ser usada para aumentar el bienestar. Es una modalidad terapéutica, no farmacológica, puede ser asociada a la terapéutica tradicional y de valor preventivo. Aumenta las opciones de terapia eficaz para el enfermero. Es una técnica de "coping" en relación al stress; incorporarlo a la práctica de enfermería exige que el enfermero perciba el cliente y a sí mismo como una totalidad, ambos son beneficiados por el uso de esta estrategia.

Unitérminos: Relajamiento - Estrategia - Asistencia de enfermería.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

  • 1. AIKEN, L. H.; HENRICHS, T, F. Systematic relaxation as a nursing intervention technique with open heart surgery patients. Nursing Research, v. 20, n. 3, p. 212-217, may.-jun., 1971.
  • 2. AIKEN, L. H. Systematic relaxation to reduce prooperative stress. The Canadian Nurse, p. 38-41, June, 1972.
  • 3. AURIOL, B. Introdução aos métodos de relaxamento Trad. Marisa Lossano F. Guimarães. São Paulo, Manole, 1985. 135p.
  • 4. BREEDEN, S. A.; KONDO, C. Using biofeedback. American Journal of Nursing, v. 75, n. 11, p. 2010-2012, nov., 1975.
  • 5. CHRISTENSEN, P. J.; KENNEY, J. W. Nursing process: aplication of conceptual models. 4ª. ed. Missouri, Mosby, 1995. 335 p.
  • 6. DOSSEY, B. M. Psychophisiologic self-regulation interventions. In: DOSSEY, B. M.; GUZZETTA, C. E.; KENNER, C. V. Critical care nursing: body-mind-spirit. 3rd., Philadelphia, Lippincott, 1992. Chap.3.
  • 7. FLAHERTY, G. G.; FITZPATRICK, J. J. Relaxation technique to increase comfort level of postoperative patients: a preliminary study. Nursing Research, v. 27, n. 6, p. 352-355, nov.- dec., 1978.
  • 8. GEISSMANN, P.; BOUSINGEN, R. D. Métodos de relaxação. Trad. Helenita Garcez. São Paulo, Loyola, 1987. 262 p.
  • 9. GIFT, A. G.; MOORE, T.; SOEKEN, K. Relaxation to reduce dyspnea and anxiety in COPD patients, Nursing Research, v. 41, n. 4, p. 242-246, jul./aug., 1992.
  • 10. GUNTHER, B. Sensibilidade e relaxamento: debaixo da sua mente. Trad. Sandor Pethó. 6ª. ed. São Paulo, Brasiliense, 1989. 191 p.
  • 11. HENNINGTHON, S. Exploration of the concept of relaxation. Journal of Holistic Nursing, v. 1, n. 1, p. 21-26
  • 12. HERMAN, J. A. The concept of relaxation. Journal of Holistic Nursing, v.3, n. 1, p. 15-18, 1985.
  • 13. HOLDEN-LUND, C. Effects of relaxation with guided imagery on surgical stress and wound healing. Research in nursing e health, v. 11, n. 4, p.235-244, aug., 1988.
  • 14. KING, I. M. A. A theory for nursing. New 'ork: Awiley Medical Publication 1981. p. 94-112.
  • 15. KOLKMEIER, L. G. Relaxation: open the door to change. In: DOSSEY, B.M. et al. Holistic Nursing: a hand book for practice. United States of America: Aspen, p. 195-220, chap. 11, 1988.
  • 16. LAMONTAGNE, L. L.; MASON, K. R.; HEPWORTH, J. T. Effects of relaxatios on anxiety in children: implications for coping with stress. Nursin Research, v. 34, n. 1, jan./feb., p. 289-292, 1985.
  • 17. LAURA, M Relaxamento básico: o método fisiológico. São Paulo, Martins Fontes, 1983. 143 p.
  • 18. MADDERS, J. Relax: o alívio da tensão através do controle muscular. Belo Horizonte, Itatiaia, 1978. 78 p.
  • 19. REES, B. L. Using relaxation with guided imagery to assist primípara in achieving maternal role attainment. Journal of Holistic Nursing, v. 10, n. 2, p. 167-182, june, 1992.
  • 20. REES, B. L. An exploratory satudy of the effectiveness of a relaxation with guided imagery protocol. Jurnal of Holistic Nursing, v. 11, n. 3, p. 271-276, sep., 1993.
  • 21. REES, B. L. Effect of relaxation with guided imagery on anxiety, depression, and self-esteem in primiparas. Jurnal of Holistic Nursing, v. 13, n. 3, p. 255-267, sep., 1995.
  • 22. SCHULTZ, I. H. Exercícios de treinamento autógeno: auto-relaxamento por concentração Trad. Hildegard Thiemen Buckup. 21ª. ed. São Paulo, Mande, 1989. 55 p.
  • 23. SMITH, M. J. T.; SELYE, H. Reducing the negative effects of stress. America Journal of Nursing, nov, p. 1953-1955, 1979.
  • 24. STWART, E. To lessen pain: relaxation and rhythmic breathing. America Journal of Nursing, v. 76, n. 6, june, p. 958-959, 1976.
  • 25. THOMPSON, M. B.; COPPENS, N. M.; The effects of guided imagery on anxiety levels and movement of clients undergoing magnetic resonance imaging. Holistic Nurse Practice, v. 8, n. 2, p. 59-69, jan., 1994.
  • 26. TITLEBAUM, H. M. Relaxation. In: Holistic Nursing Pratice. v. 2, n. 3, may., p. 17-25, 1988.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    06 Nov 2014
  • Data do Fascículo
    Mar 1998
Creative Common - by-nc 4.0
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Associação Brasileira de Enfermagem SGA Norte Quadra 603 Conj. "B" - Av. L2 Norte 70830-102 Brasília, DF, Brasil, Tel.: (55 61) 3226-0653, Fax: (55 61) 3225-4473 - Brasília - DF - Brazil
E-mail: reben@abennacional.org.br
Acompanhe os números deste periódico no seu leitor de RSS