Se trata de un estudio transversal, realizado entre 45 personas mayores e internadas en Instituciones de Cuidado a Largo Plazo en João Pessoa, Paraíba, Brasil, entre junio y julio de 2016. Se aplicó el cuestionario sociodemográfico y la Escala de Equilibrio de Berg clasificando el riesgo de caídas cuando la puntuación era inferior a 45. Se utilizó la estadística descriptiva y las pruebas: t de Student independiente, Anova (Tukey), distribución de Pearson (Ji-Cuadrado), Mann Whitney y se consideró significativamente estadístico p < 0,05. Se procesó en el SPSS versión 19.0.

Resultados:

Las caídas ocurrieron en el 66,7% de las personas mayores (30), el 20% (9) en el área externa y el 66,7% (30) con enfermedad previa de hipertensión; cabe resaltar fracturas en el 11,2% (5). La Escala de Berg evaluó puntuaciones diferentes (p < 0,05) al comparar las caídas sufridas por las personas mayores resaltando que las enfermedades previas influenciaron el suceso de caídas (p < 0,05).

Conclusión:

Es necesario implantar políticas públicas de financiación o crear asociaciones que posibiliten la adaptación de los diversos ambientes con el objetivo de reducir los riesgos de caídas.

Descriptores:
Accidentes por Caídas; Institución de Cuidado a Largo Plazo para Personas Mayores; Riesgo; Persona Mayor; Enfermería

Variables	n	%
Marital Status
Single	19	42.2
Widowed	20	44.4
Divorced	5	11.1
Married	1	2.2
Level of Education
Illiterate	16	35.6
Literate	13	28.9
High School	8	17.8
Higher Education	5	11.1
Complete Primary Education	3	6.7
Children
No	26	57.8
Yes	19	42.2

Previous disease	n	%
Diabetes mellitus
Yes	15	33.3
No	30	66.7
Hypertension
Yes	30	66.7
No	15	33.3
Acute myocardial infarction
Yes	2	4.4
No	43	95.5
Osteoporosis
Yes	5	11.1
No	40	88.9
Arthritis
Yes	9	20
No	36	80
Arthrosis
Yes	9	20
No	36	80
Labyrinthitis
Yes	2	4.4
No	43	95.6

Variables	n	%
Location of the fall
External area	9	20
At home	1	2.2
Did not answer	7	15.6
Room	6	13.3
Cafeteria	1	2.2
In the street	6	13.3
Referral
Family health unit	2	4.4
Local treatment	18	40
Hospital	10	22.2
Consequences
Cut on arm	2	4.4
Cut on face	1	2.2
Pain	3	6.7
Fracture	5	11.2
Inflammation of the coccyx	1	2.2
Dislocation of arm	1	2.2
Fear of falling	1	2.2

Variables	n	%
Use of medication
Yes	37	82.2
No	6	13.3
Did not answer	2	4.4
Amount of medication used
Not reported or none	8	17.8
One	5	11.1
Two	6	13.3
Three	7	15.6
Four	10	22.2
More than four	9	20
Drug class
Analgesic	8	17.7
Anxiolytic	8	17.7
Antihypertensive	30	66.5
Antianemic	1	2.2
Anticholinergic	5	11
Antidiabetic	12	26.6
Anti-inflammatory	1	2.2
Antiparkinson	4	8.8
Antipsychotic	7	15.4
Anti-ulcers	4	8.9
Diuretic	16	35.6
Hypnotic	2	4.4
Neuroleptics	5	11
Bone calcium regulator	1	2.2
Vasodilator	5	11
Antiarrhythmic	1	2.2
Anticonvulsant	4	8.8
Antidepressant	2	4.4
Antiemetic	2	4.4
Vitamin	1	2.2
Antilipemic	6	13.2
Beta blocker	2	4.4
Antineoplastic	1	2.2
Phytotherapy	1	2.2

Variables	Test	p value	Hypothesis
Age	Independent t-test	0.645	Accepted H₀: The mean age of the elderly who fell is the same. Age did not influence the falls.
Amount of medication	Anova (Tukey)	0.834	Accepted H₀: The mean amount of medication among the elderly is equal when correlated to falls. The amount of medication did not influence the falls.
Previous diseases	Chi-square	0.05	Rejected H₀: Previous diseases influenced the occurrence of falls.
Berg Scale	Mann Whitney	0.007	Rejected H₀: The Berg Scale presented different scores when compared to falls in older adults

Associação Brasileira de Enfermagem SGA Norte Quadra 603 Conj. "B" - Av. L2 Norte 70830-102 Brasília, DF, Brasil, Tel.: (55 61) 3226-0653, Fax: (55 61) 3225-4473 - Brasília - DF - Brazil
E-mail: reben@abennacional.org.br

Acompanhe os números deste periódico no seu leitor de RSS

[1] CORRESPONDING AUTHOR: Anna Claudia Freire de Araujo Patricio. Email: claudia.freirearaujo@gmail.com