Acessibilidade / Reportar erro
RGO - Revista Gaúcha de Odontologia, Volume: 64, Número: 3, Publicado: 2016
  • Desempenho in vitro de localizadores apicais na determinação de comprimento radicular em molares decíduos Original

    BERTOLI, Fernanda Mara Paiva; BRUZAMOLIN, Carolina Dea; BARATTO FILHO, Flares; SILVA, Débora Andrade da; TOMAZINHO, Flávia Fagundes Sens; GONZAGA, Carla Castiglia; SOUZA, Juliana Feltrin de

    Resumo em Português:

    RESUMO Objetivo: Avaliar o desempenho in vitro de radiografia digital e de dois localizadores apicais eletrônicos, Propex II e Root ZX na determinação do comprimento de canal em molares decíduos. Métodos: Foram selecionados 25 molares decíduos divididos em dois grupos, G1, sem reabsorção radicular e G2 com reabsorção radicular. Os exames foram realizados utilizando todos os métodos por dois examinadores experientes, com intervalo de 1 semana. O padrão ouro foi determinada por exame visual. Os métodos foram analisados estatisticamente em relação aos valores de reprodutibilidade e correlacionada com o padrão ouro pelo coeficiente de correlação de Pearson. Resultados: A determinação de comprimento de canal coincidiu com padrão-ouro em 22,7% para o Root ZX, 17,5% para Propex II e 12,5% para a radiografia digital. valores de correlação foram maiores no G1, o Root ZX apresentou os maiores valores. Em G2 da radiografia digital apresentou a menor correlação. No G1, os valores de reprodutibilidade intra-examinador variou 0,925-0,523 e interexaminadores 0,863-0,670. No G2, os valores da reprodutibilidade intra-examinador varia 0,864-0,097, e inter era 0,774-0,379. Conclusão: Concluiu-se que o desempenho dos métodos varia de acordo com a experiência do examinador. O Root ZX apresentou maior reprodutibilidade e precisão.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Objective: The aim of the study was to evaluate performance of digital radiographic and two electronic apex locators, Propex II and Root ZX in root canal length determination in primary molars. Methods: 25 primary molars were divided into two groups, G1 without root resorption and G2 with root resorption. The exams were performed using all methods by two experienced examiners, with 1-week interval. The gold standard was determined by visual examination. The methods were statistically analyzed regarding the values of reproducibility and correlated with the gold standard by Pearson´s correlation coefficient. Results: The root canal length determination coincided with gold standard in 22.7% for Root ZX, 17.5% for Propex II and 12.5% for digital radiography. Correlation values were higher in G1, the Root ZX presented the highest values. In G2 the digital radiography showed the lowest correlation. In G1, the intra-examiner reproducibility values ranged from 0.925 to 0.523, and interexaminer 0.863 to 0.670. In G2, the values of intra-examiner reproducibility ranges from 0.864 to 0.097, and inter was 0.774 to 0.379. Conclusion: It was concluded that the methods performance varying according to examiner's experience. The Root ZX presented the highest reproducibility and accuracy.
  • Exodontias de terceiros molares: estudo retrospectivo de 1178 casos Original

    SALMEN, Fued Samir; OLIVEIRA, Marina Reis; GABRIELLI, Marisa Aparecida Cabrini; PIVETA, Ana Cláudia Gabrielli; PEREIRA-FILHO, Valfrido Antonio; GABRIELLI, Mario Francisco Real

    Resumo em Português:

    RESUMO Objetivo: Este estudo objetivou descrever os dados demográficos dos pacientes, posicionamento dos terceiros molares, complicações cirúrgicas, condição sistêmica, histórico de pericoronarite e antibioticoterapia e correlacionar esses achados. Métodos: Com base em radiografias panorâmicas os dentes foram classificados conforme proposto por Pell e Gregory e Winter. Foi utilizado o teste Binomial para proporções a 5% de significância. Resultados: Foram revisados os prontuários de 337 pacientes submetidos a 1178 exodontias durante o perído de 1993 a 2011. Os dentes superiores apresentaram-se predominantemente verticais (84,2%) (p<0,0001), classe I (49,55%) (p<0,0001), posição C (58,88%) (p<0,0001) e os inferiores mesioangulados (42,03%) (p<0,0122), classe II (60,22%) (p<0,0001), posição A (48,15%) (p<0,0001). As complicações ocorreram em apenas 2,88% das cirurgias, foram mais comuns em mulheres (69,7%) (p<0,0014) e em pacientes que não fizeram uso de antibióticos (71,43%) (p<0,0027). A maioria das complicações ocorreu após extrações de dentes inferiores (75,75%) (p<0,0001). A complicação mais comum foi a alveolite (52.51%) (p<0.0006). Conclusão: Neste estudo, as complicações não foram frequentes e acometeram mais mulheres e pacientes que não fizeram uso de antibióticos, sendo a alveolite a mais comumente observada.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Objective: This study aims to investigate the demographics, patient health status, position of the teeth, pericoronitis incidence, surgical complications, use of antibiotics to third molar removal and correlate those findings. Methods: Based on panoramic radiographs, the teeth were classified as proposed by Pell and Gregory and Winter. The binomial test for proportions with a significance level of 5% was applied. Results: Records of 337 patients submitted 1178 third molar extractions in the period from 1993 to 2011 were reviewed. Most upper teeth were vertically positioned, (84.2%) (p<0.0001), class I (49.55%) (p<0.0001), position C (58.88%) (p<0.0001) and most inferiors were mesioangulated (42.03%) (p<0.0122), class II (60.22%) (p<0.0001), position A (48.15%) (p<0.0001). Complications occurred in 2.88% of the procedures (p<0.0006), mainly in women (69.7%) (p<0.0014) and more frequently in patients who did not receive antibiotics (71.43%) (p<0.0027). Complications were more frequent after extraction of inferior third molars (75.75%) (p<0.0001). The most common complication was alveolitis (52.51%) (p<0.0006). Conclusion: In this study, the complication rates were low. They were more frequent in women who did not receive antibiotics. The most common complication was alveolitis.
  • Fatores associados com a qualidade de vida relacionada à saúde bucal de pré-escolares no sul do Brasil Original

    ORTIZ, Fernanda Ruffo; RAMADAN, Yassmín Hêllwaht; GONZÁLEZ, Rubén Alberto BAYARDO; ARDENGHI, Thiago Machado

    Resumo em Português:

    RESUMO Objetivo: Avaliar a associação de fatores socioeconômicos e condições clínicas na qualidade de vida relacionada à saúde bucal (COHRQoL) de crianças pré-escolares. Métodos: Um estudo transversal foi realizado com uma amostra representativa de 547 crianças de 0-5 anos de idade de Santa Maria, RS, Brasil, em 2013. Os dados foram coletados no Dia Nacional de Multivacinação Infantil por dentistas calibrados. Exames clínicos avaliaram a prevalência de cárie dentária e trauma dentário. Informações sobre as condições socioeconômicas das crianças foram coletados através de um questionário estruturado respondido pelos pais/cuidadores. A COHRQoL foi medida utilizando a versão brasileira da Early Childhood Oral Health Impact Scale (ECOHIS). Modelos de regressão multivariada de Poisson foram realizados para avaliar a associação entre as condições clínicas, condições socioeconômicas e COHRQoL. Resultados: A prevalência de cárie dentária e trauma dentária foi 16,42% e 22,49%, respectivamente. As maiores médias dos ECOHIS foram encontradas em crianças mais velhas, aqueles com dor de dente e aqueles cuja mãe tiveram menor nível de educação formal. As condições clínicas que foram associadas com um impacto negativo na qualidade de vida relacionada à saúde bucal foram experiência de cárie (RR 4,12; IC 95% 3,10-5,46) e trauma dentário (RR 1,37; IC 95% 1,01-1,86). Conclusão: Condições socioeconômicas e clínicas ruins tiveram um impacto negativo sobre a COHRQoL, indicando a necessidade de estratégias preventivas e políticas destinadas a melhorar a qualidade de vida da população estudada.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Objective: The aim of this study was to assess the impact of socioeconomic factors and clinical conditions on the child oral health-related quality of life (COHRQoL) of preschool children. Methods: A cross-sectional study was conducted with a representative sample of 547 children of 0-5-years-old from Santa Maria, RS, Brazil, in 2013. Data were collect in the National Children's Vaccination Day Program by calibrated dentists. Clinical examinations assessed the prevalence of dental caries and dental trauma. Information about children's socioeconomic status was collected through a structured questionnaire answered by parents/caregivers. The COHRQoL was measured using the Brazilian version of the Early Childhood Oral Health Impact Scale (ECOHIS). Multivariable Poisson regression models were performed to assess the association between clinical conditions, socioeconomic status and COHRQoL. Results: The prevalence of dental caries and dental trauma were 16.42 % and 22.49%, respectively. Higher means of the ECOHIS were found in older children, those with toothache and those whose mother had lower level of formal education. The clinical conditions that have been associated with negative impact on oral health related quality of life were experience caries (RR 4.12; 95% CI 3.10-5.46) and dental trauma (RR 1.37; 95% CI 1.01-1.86). Conclusion: Poor socioeconomic and clinical conditions had a negative impact on the COHRQoL, indicating the need of preventive strategies and policies aiming at improving the quality of life of this sample.
  • Variabilidade do ponto Sela e seu efeito em ângulos SNA e SNB: um estudo comparativo Original

    DURÃO, Ana Reis; MOROSOLLI, Aline Rose Cantarelli; DIAS, Cláudia Camila; FERREIRA, Afonso P; JACOBS, Reinhilde

    Resumo em Português:

    RESUMO Objetivo: Determinar a precisão intra e inter-observador na identificação dos pontos Sella (S), Násio (N), A e B. Também, verificar como a identificação dos pontos pode interferir nas medições angulares de SNA e SNB por ortodontistas e radiologistas odontológicos. Métodos: Vinte telerradiografias laterais digitais foram avaliadas por cinco ortodontistas e cinco radiologistas odontológicos. Diferenças de medidas lineares e angulares foram avaliadas. Resultados: Concordância intra e inter-observador foi avaliada e a reprodutibilidade intra e inter-observador dos componentes horizontais e verticais da identificação S marco (ICC: 0,75 / 0,90). Ortodontistas tenderam a produzir maior valor para SNA (-0.18º), enquanto que para o ângulo SNB houve tendência a dimininuição do valor (0.55º). Em geral, os valores obtidos para o ângulo SNA foram menores (radiologistas: -0.308º e ortodontistas: -0.092º) e SNB apresentados com valores maiores (radiologistas: -0.074º: 0.078º e ortodontistas). Concordância intra e inter-observador foi avaliada e a reprodutibilidade intra e inter-observador dos componentes horizontais e verticais da identificação S marco (ICC: 0,75 / 0,90). Ortodontistas tenderam a produzir maior valor para SNA (-0.18º), enquanto que para o ângulo SNB houve tendência a dimininuição do valor (0.55º). Em geral, os valores obtidos para o ângulo SNA foram menores (radiologistas: -0.308º e ortodontistas: -0.092º) e SNB apresentados com valores maiores (radiologistas: -0.074º: 0.078º e ortodontistas). Conclusão: A identificação do ponto Sella revelou uma melhor concordância entre os radiologistas odontológicos. Ortodontistas, no entanto, mostraram uma maior variabilidade na identificação do ponto S e, consequentemente, os ângulos SNA e SNB variaram significativamente. A identificação do ponto Sella revelou uma melhor concordância entre os radiologistas odontológicos. Ortodontistas, no entanto, mostraram uma maior variabilidade na identificação do ponto S e, consequentemente, os ângulos SNA e SNB variaram significativamente.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Objective: To determine intra- and inter-observer precision in Sella (S), Nasion (N), point A and B identification. Additionally, to determine how it can interfere with angular measurements of SNA and SNB by orthodontists and dentomaxillofacial radiologists. Methods: Twenty digital lateral cephalometric radiographs were evaluated by five orthodontists and five dentomaxillofacial radiologists. Results: Differences in linear and angular measuremts were assessed. Intra- and inter-observer agreement was evaluated. Intra- and inter-observer reproducibility of the horizontal and vertical components of the S landmark identification (ICC: 0.75/0.90). Orthodontists tended to produce larger SNA (-0.18º), while SNB angle had a tendency to be smaller (0.55º). In general, SNA angle was smaller (DMFRs: -0.308º and orthodontists: -0.092º), and SNB presented with larger values (DMFR: 0.078º and orthodontists: -0.074º). Conclusion: Identification of the Sella landmark revealed a better agreement amongst dentomaxillofacial radiologists. Orthodontists, however, showed a larger variability in S identification and, consequently, the SNA and SNB angles drifted significantly.
  • Efetividade da terapia fotodinâmica sobre espécies de Candida isoladas de amostras bucais de crianças expostas e não expostas ao HIV Original

    SILVA, Francine Cristina da; ROSA, Luciano Pereira; PINHEIRO, Antonio Luiz Barbosa; KOGA-ITO, Cristiane Yumi; ARAÚJO, Bruno Pereira de; VIANA, Vivian de Oliveira; CAMPOS, Laíze Aparecida Nunes Lopes

    Resumo em Português:

    RESUMO Objetivo: Identificar espécies de leveduras isoladas de crianças não expostas, expostas ao HIV e portadoras de AIDS, e verificar a eficácia da terapia fotodinâmica com laser de baixa potência sobre as espécies de leveduras pertencentes ao gênero Candida. Métodos: Cinquenta crianças atendidas pelo Programa de Saúde Pública da cidade de Vitória da Conquista, Bahia, foram selecionadas e divididas em três grupos: não expostas ao HIV, expostas ao HIV durante a gravidez e portadoras da AIDS. Amostras de saliva foram coletadas em um recipiente universal descartável estéril e foram semeadas em ágar Sabouraud dextrose suplementado com 0,1 mg / mL de cloranfenicol. As placas foram incubadas a 37°C durante 48h. Três cepas de cada paciente foram identificadas utilizando o sistema API 20 C AUX. As cepas foram submetidas à Terapia Fotodinâmica com laser de baixa potência de 660 nm e corante azul de metileno em diferentes tempos de irradiação (90, 180 e 282 segundos). Resultados: Os resultados mostraram que a espécie isolada mais prevalente nos grupos estuddos foi Candida albicans, seguida de Candida famata (segunda mais prevalene nos grupos não expostos ao HIV e com AIDS) e Candida parapsilosis (segunda mais prevalente no grupo exposto ao HIV). Houve diminuição significante de CFU/ml de Candida spp. (p <0,05) em todos os grupos tratados com terapia fotodinâmica, em comparação com os controles. A terapia fotodinâmica, nos diferentes tempos (e.g., PS+L90+, PS+L180+, PS+L282+) mostrou que o tempo de 282 seg. apresentou a maior redução em media de logarítmo de UFC/mL. Conclusão: Candida albicans foi a espécie de Candida mais prevalente isolada nos três grupos e as espécies de Candida não-albicans, quando combinadas, contribuíram com porcentagem significativa dos isolados de Candida. A PDT foi eficaz na inativação de Candida spp. isoladas a partir da cavidade oral de crianças não expostas, expostas ao HIV e portadoras da AIDS, com o melhor tempo de irradiação sendo o de 282 seg.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Objective: Identify yeast species isolated from unexposed, exposed and HIV-carrier children, and verify the effectiveness of low power laser photodynamic therapy (PDT) on the yeasts species belonging to the Candida genus. Methods: Fifty children assisted by the Public Health Program of the city of Vitória da Conquista, Bahia, were selected and divided into three groups: unexposed to HIV, exposed to HIV during pregnancy, and HIV-carrier. Saliva samples were collected in a disposable sterile universal container and were plated to Sabouraud dextrose agar supplemented with 0.1 mg/mL chloramphenicol. The plates were incubated at 37°C for 48 h. Three strains of each patient were identified by using an API 20 C AUX system. The strains were submitted to photodynamic therapy (PDT) with a 660 nm low power laser and methylene blue dye at different times of irradiation (90, 180 and 282 sec.). Results: The results showed that the most prevalent species was Candida albicans followed by Candida famata (second most prevalent in unexposed to HIV and HIV carriers)) and Candida parapsilosis (second most prevalent in exposed to HIV group). The CFU/mL of Candida spp. decreased significantly (p<0,05) in all groups treated with PDT compared to the controls. Photodynamic therapy treatments at different exposure times (e.g., PS+L90+, PS+L180+, PS+L282+) revealed that the exposure time of 282 sec. gave the highest reduction of the mean logarithmic CFU/mL. Conclusion: Candida albicans was the most prevalent Candida species in these three groups and Candida non-albicans species, when combined, amounted to a significant percentage of Candida isolates. Photodynamic therapy was effective in inactivating the Candida spp. isolated from the oral cavity of children not exposed to HIV, exposed to HIV and HIV-carriers, with the best photodynamic therapy irradiation time being 282 sec.
  • Calcificações na região cervical utilizando radiografias panorâmicas e telerradiografias Original

    KAMIKAWA, Rosangela Sayuri Saga; RAITZ, Ricardo; PEREIRA, Marlene Fenyo

    Resumo em Português:

    RESUMO Objetivo: Avaliar a contribuição das telerradiografias, nas normas lateral e frontal, na identificação e localização de calcificações em tecidos moles, quando comparado com as observadas em radiografia panorâmica. Métodos: Referências opacas em guta percha foram posicionadas unilateralmente, em três cabeças de cadáveres, procurando manter sempre no mesmo nível da bifurcação da artéria carótida comum, em diferentes estruturas, sítios de possíveis calcificações e foram obtidas três incidências radiográficas para cada peça anatômica. Assim, a amostra deste estudo foi composta por 27 radiografias panorâmicas, 27 telerradiografias em norma lateral e 27 telerradiografias em norma frontal, totalizando 81 radiografias. Resultados: De acordo com os critérios de Cicchetti e Sparrow observou-se valores inferiores a 0,40 de coeficiente de correlação intraclasse (CCI) entre os métodos. Conclusão: Foi possível concluir que as telerradiografias em norma lateral e frontal não contribuem eficazmente na identificação e localização de radiopacidades na região cervical, e que a conformação anatômica interfere na observação da presença de radiopacidade na região cervical.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Objective: The aim of the study was to evaluate the contribution of lateral and frontal teleradiographs to the identification and location of calcifications in soft tissues, when compared with those observed in panoramic radiographs. Methods: Radiopaque references in gutta-percha were placed unilaterally on the heads of three cadavers, endeavoring at all times to keep to the same level as the bifurcation of the common carotid artery in different structures, sites of possible calcifications, and three radiographic incidences were obtained for each anatomic part. Thus, the sample of this study was composed of 27 panoramic radiographs, 27 lateral teleradiographs and 27 frontal teleradiographs, totaling 81 radiographs. Results: According to the criteria of Cicchetti and Sparrow, the intraclass correlation coefficients (ICCs) obtained were below 0.40. Conclusion: It can be concluded that the lateral and frontal teleradiographs did not contribute efficiently to the identification and location of radiopacities in the cervical region, and that the anatomic conformation interferes in the observation of the presence of radiopacity in the cervical region.
  • Avaliação do conhecimento de estudantes de Odontologia acerca dos distúrbios hematológicos Original

    SILVA, Camila Anselmo da; SANTANA, Cláudio Leite de; ANDRADE, Rita de Cássia Dias Viana; FRAGA, Taís de Lima e; PRADO, Fabio Ornellas

    Resumo em Português:

    RESUMO Objetivo: Verificar o nível de conhecimento de graduandos do curso de Odontologia da UESB sobre os distúrbios hematológicos e suas implicações para o tratamento do paciente em âmbito odontológico. Métodos: Trata-se de um estudo descritivo, quantitativo e de corte transversal, onde adotou-se como instrumento de coleta de dados um questionário, composto por 16 perguntas. Os sujeitos da pesquisa foram os 192 estudantes regularmente matriculados no curso de Odontologia da UESB. Para análise dos dados foi utilizado o software estatístico SPSS (versão 16.0). Resultados: A taxa de resposta foi de 87,5%. Apenas 54,2% dos entrevistados relataram ter informações acerca dos distúrbios hematológicos e 78% consideraram-se insuficientemente informados, fato corroborado pelas baixas porcentagens de acertos nos testes de conhecimento. Conclusão: O nível de conhecimento dos acadêmicos de Odontologia da UESB sobre os distúrbios hematológicos mostrou-se insuficiente e não houve um crescimento gradual deste conhecimento ao longo dos semestres, estando o mesmo polarizado principalmente nos 6º e 10º semestres.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Objective: To determine the knowledge level of undergraduate dentistry students of UESB on hematological disorders and their implications in the treatment of the patient. Methods: This is a descriptive, quantitative and cross-sectional study in which a questionnaire with 16 questions was used as a data collection instrument. The study subjects were 192 students enrolled at UESB Dentistry Course. For data analysis, SPSS statistical software (version 16.0) was used. Results: The response rate was 87.5%. Only 54.2% of respondents reported having information about blood disorders and 78% considered themselves not enough informed, fact observed through the low percentage of right answers in a knowledge test. Conclusion: The level of knowledge of UESB Dentistry academics on hematological disorders is insufficient and there isn't a gradual increment of this knowledge throughout the semesters, polarized mainly in the 6th and 10th semester.
  • Estudo comparativo do efeito de dois agentes clareadores à base de peróxido de carbamida sobre a estrutura do esmalte Original

    ARAÚJO, Roberto Paulo de; ARAÚJO, Danilo Barral de; AGUIAR, Márcio Cajazeira

    Resumo em Português:

    RESUMO Objetivo: Comparar por microscopia eletrônica de varredura, os efeitos sobre a superfície do esmalte de um agente clareador à base de peróxido de carbamida comercial e outro preparado em farmácia de manipulação. Métodos: Os espécimes do primeiro grupo (confeccionado em farmácias de manipulação) e do segundo grupo (peróxido de carbamida comercial) foram tratados com peróxido de carbamida a 16% por 4 horas durante 20 dias. O terceiro grupo (controle) foi preservado em saliva artificial durante todo o experimento. Após os tratamentos, todas as amostras foram examinadas por microscopia eletrônica de transmissão. Resultados: As alterações foram sutis e compreenderam apenas poros. As alterações na morfologia do esmalte nos grupos experimentais foram similares, mas foram maiores do que aquelas observadas no grupo controle. Conclusão: Não foram observadas diferenças na superfície do esmalte dentário entre os agentes clareadores à base de peróxido de carbamida comerciais e aqueles adquiridos em farmácias de manipulação.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Objective: Considering that different sources of carbamide peroxide bleaching agent may cause greater or lesser damage to the enamel and may have reduced effectiveness in dental whitening, the aim of this study was to compare the effects on the structure of enamel of two bleaching agents, drugstore-compounded and commercial carbamide peroxide bleaching agents. Methods: The specimens in the first group (drugstore-compounded carbamide peroxide) and second group (commercial carbamide peroxide) were treated with to 16% carbamide peroxide for 4 h per day for 20 days. The third group served as a control and was kept in artificial saliva during the test period. After the treatments, all specimens were examined via scanning electron microscopy. Results: Changes in the enamel morphology were similar in both experimental groups, but these changes were greater than those observed in the control group. The changes were mild and included only pores. Conclusion: There were no differences regarding damage to the enamel between drugstore-compounded and commercial carbamide peroxide bleaching agents.
  • Acidente de transporte terrestre envolvendo duas modalidades de motociclistas que fazem transporte de passageiros Original

    LUCAS-NETO, Alfredo; BARBOSA, Kevan Guilherme Nóbrega; BERNARDINO, Italo de Macedo; LUCAS, Rilva Suely de Castro Cardoso; D'ÁVILA, Sérgio

    Resumo em Português:

    RESUMO Objetivo: Analisar a ocorrência de acidente de transporte terrestre entre duas modalidades de motociclistas que realizam o transporte de passageiros em um município do Nordeste Brasileiro. Métodos: Nesta cidade existem dois grupos de motociclistas regulamentados, um destes trabalhava para prefeitura e outro para uma empresa privada. Foi realizada uma entrevista por meio de um questionário para uma amostra probabilística de 210 sujeitos (n = 125 da prefeitura, n = 85 empresa). Resultados: Um elevado número de motociclistas entre as duas modalidades (78,6%) sofreram acidente de trânsito nos últimos 12 meses à realização do inquérito, sendo a colisão coo o automóvel o tipo mais frequente (43,6%). Entretanto, a modalidade de motociclistas da prefeitura estiveram mais associados com a presença de acidentes (p < 0,05), principalmente pelo fato de estarem trabalhando a mais tempo (p < 0,001). A ocorrência de injúrias corporais foi alta (63,6%) em ambas as modalidades. Injúrias faciais foram menos frequentes para as duas modalidades analisadas, principalmente devido ao uso do equipamento de proteção (98,2%). Conclusão: O alto número de motociclistas acidentados entre as duas modalidades de transporte de passageiros, mostra a falta de segurança deste tipo de transporte. Considerando que estes motociclistas realizam o transporte público de passageiros é necessário melhorias na regulamentação e na prevenção de acidentes.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Objective: The aim of the present cross-sectional study was to analyze the occurrence of ground transportation accidents involving two categories of motorcyclists who transport passengers in a city located in northeastern Brazil: those who work for city hall and those who work for a private transportation firm. Methods: Interviews were held with the aid of a questionnaire administered to a probabilistic sample of 210 individuals (125 from city hall and 85 from the private firm). Results: A high number of motorcyclists in both categories combined (78.6%) suffered traffic accidents in the 12 months prior to the inquiry. Collisions with automobiles constituted the most frequent type of accident (43.6%). Accidents were more associated with motorcyclists working for city hall (p < 0.05), due mainly to the fact that these individuals had been employed for a longer period of time (p < 0.001). The occurrence of bodily injuries was high in both categories (63.6%). Facial injuries were the least frequent in both categories due mainly to the use of protection equipment (98.2%). Conclusion: The occurrence of traffic accidents was high in the two motorcycle passenger transportation categories analyzed, demonstrating that motorcycles are used to transport passengers in a risky manner.
  • Prevalência de mucosite peri-implantar Original

    HENRIQUES, Paulo Sérgio Gomes; RODRIGUES, Ana Elisa Amaro; PERUZZO, Daiane Cristina; OKAJIMA, Luciana Satie; TREVENSOLLI, Nathália

    Resumo em Português:

    RESUMO Objetivo: O objetivo desse estudo foi avaliar a prevalência de mucosite, bem como os cuidados de higiene bucal ao redor de implantes e a correlação entre a faixa de gengiva queratinizado e a profundidade de sondagem nos implantes. Métodos: Foram avaliados 107 implantes dentários de 24 pacientes em atendimento na Faculdade de Odontologia São Leopoldo Mandic. Os implantes foram avaliados em relação à presença de sangramento, tecido queratinizado e tempo de instalação dos implantes. Além disso, foram obtidos dos voluntários, os dados demográficos, bem como informações sobre os cuidados e métodos de higienização utilizados na região dos implantes. Resultados: A prevalência de mucosite foi de 81,31% dos implantes. A média de porcentagem de sangramento obtida foi de 29,91%. Dos 107 implantes, em 52,34% havia presença de tecido queratinizado. Quanto ao uso de métodos auxiliares para controle de biofilme, 43% dos pacientes utilizavam fio dental, 26,71% utilizavam escova interdental e 20,56% utilizavam escova unitufo. Foi observada apenas uma fraca correlação negativa entre sangramento marginal e presença de tecido queratinizado (p< 0,001, r= -0,27). Conclusão: Pode-se observar uma alta prevalência de mucosite ao redor dos implantes, o que evidencia a necessidade de uma maior conscientização dos profissionais quanto à orientação de higiene bucal e incentivo à promoção de saúde em pacientes que recebem reabilitação com implantes dentais, bem como mais estudos investigando o real papel do tecido queratinizado ao redor dos implantes.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Objective: The aim of this study was to evaluate the prevalence of peri-implant mucositis, as well as hygiene care around implants and the correlation between keratinized gingiva and probing depth around implants. Methods: The study consisted of 107 dental implants of 24 patients treated at Faculdade São Leopoldo Mandic who were evaluated for the presence of bleeding, presence of keratinized gingiva and implant placement time. Moreover, demographic data and oral hygiene methods used in the area of implants were obtained. Results: The prevalence of mucositis in this population was 81.31% of the implants. The average percentage of bleeding score was 29.91%. Of the 107 implants, 52.34% had keratinized tissue. Regarding the use of interproximal tooth cleaning, 43% of patients used dental floss, 26.71% used interdental brush and 20.56% used single brush. It was observed only a weak negative correlation between marginal bleeding and presence of keratinized tissue (p <0.001, r = -0.27). Conclusion: It can be observed a high prevalence of mucositis around the implants, which highlights the need for professionals' greater awareness about oral hygiene guidance and health promotion encouragement in patients receiving dental implant rehabilitation, as well as more studies to investigate the real role of keratinized tissue around implants.
  • Efeito do uso de agentes moduladores de resposta inflamatória em gengivites e periodontites Review

    CAVAGNI, Juliano; MUNIZ, Francisco Wilker Mustafa Gomes; RÖSING, Cassiano Kuchenbecker

    Resumo em Português:

    RESUMO Doenças periodontais são doenças de natureza infecto-inflamatória. A literatura, por muitos anos, preocupou-se em elucidar somente o aspecto infeccioso de gengivites e periodontites. Nos últimos anos, muito tem-se debatido quanto ao papel da modulação da resposta do organismo como medida terapêutica periodontal. Nesse sentido, o objetivo da presente revisão de literatura foi avaliar o efeito de agentes moduladores da resposta inflamatória (antiinflamatórios) na patogênese de gengivites e periodontites. Foi realizada uma busca nas principais bases de dados sendo selecionados estudos em humanos e em modelo animal. Observou-se que a maioria dos estudos foi realizada em humanos e utilizou antiinflamatórios não-esteróides) em diferentes posologias. Os resultados dos estudos apontam para um potencial efeito benéfico dos antiinflamatórios não-esteróides frente ao desafio microbiano. Entretanto, esse benefício parece não ocorrer a longo prazo não sendo justificado seu uso como medida terapêutica periodontal. Poucos estudos avaliaram o efeito dos antiinflamatórios esteróides na patogênese das doenças periodontais. Além disso, os resultados dos estudos tanto em humanos quanto em animais são controversos, mas apontam para um possível efeito deletério dos antiinflamatórios esteróides sobre as estruturas periodontais.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Periodontal diseases are infecto-inflammatory diseases. Literature, has tried to elucidate the infections component of gingivitis and periodontitis, for several years. In recent years, much has been discussed about the role of the host response modulators to periodontal therapeutic procedures. The aim of the present literature review was to evaluate the effect of host response modulating agents (anti-inflammatories) on the pathogenesis of gingivitis and periodontitis. A search in the main databases was performed and human and animal studies were selected. The majority of studies was performed in humans and non-steroidal anti-inflammatory drugs in different dosages were used. The results have shown a potential benefit of the non-steroidal anti-inflammatory drugs concerning the microbial challenge. However, this benefit seems not to occur in the long term, thus not supporting it as a periodontal therapeutic approach. Few studies evaluated the effect of steroidal anti-inflammatory drugs on the pathogenesis of periodontal diseases. Moreover, the results in humans and animals are controversial, pointing to a possible deleterious effect of steroidal anti-inflammatory drugs on periodontal structures.
  • Longevidade de restaurações diretas em resina composta: revisão de literatura Review

    VELO, Marilia Mattar de Amôedo Campos; COELHO, Livia Vieira Braga Ferraz; BASTING, Roberta Tarkany; AMARAL, Flávia Lucisano Botelho do; FRANÇA, Fabiana Mantovani Gomes

    Resumo em Português:

    RESUMO As restaurações de resinas compostas têm aumentado consideravelmente em popularidade e previsibilidade, possibilitando a realização de um tratamento odontológico minimamente invasivo. No entanto, para se obter o sucesso das restaurações de resina composta é necessário ter conhecimento dos materiais adesivos e da técnica de utilização, caso contrário os insucessos podem aparecer rapidamente. Assim, o objetivo deste trabalho foi realizar uma revisão de literatura sobre o desempenho clínico de diferentes tipos de resinas compostas e de sistemas adesivos no que se refere à longevidade. Para essa avaliação foram verificadas algumas características das restaurações logo após elas serem finalizadas e depois de um determinado tempo. Características como sensibilidade pós-operatória, cor, integridade marginal, cárie secundária, textura, adaptação marginal, retenção, deslocamento, descoloração marginal, forma anatômica, tiveram seus desempenhos comparados. A influência dos vários sistemas adesivos na longevidade das restaurações foi também observada em função da sua fundamental importância na união entre o dente e o material restaurador. Concluiu-se que a maioria das restaurações se apresentou clinicamente aceitável, quando se usou resinas compostas híbridas, nanoparticuladas ou microhíbridas e sistema adesivo convencional.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Composite resin restorations have increased considerably in popularity and predictability, enabling the realization of a minimally invasive dental treatment. However, to obtain the success of composite resin restorations, knowledge of adhesives and the use of the technique are required, otherwise failure may appear quickly. The objective of the present work was to conduct a literature review on the clinical performance of different types of composite resins and adhesive systems with regard to longevity. For this evaluation, some characteristics of the restorations were immediately verified after they were completed and after a determined time. Characteristics such as postoperative sensitivity, color, marginal integrity, secondary caries, texture, marginal adaptation, retention, displacement, marginal discoloration and anatomical shape had their performances compared. The influence of different adhesive systems on the longevity of the restorations was also observed as a function of its fundamental importance in the union between the tooth and the restorative material. It was concluded that most restorations performed clinically acceptable when hybrid, nanoparticle or microhybrid composite resins and conventional adhesive systems were used.
  • Intrusão de molares com mini-implantes ortodônticos: relato de casos Clinical

    TIAGO, Carollyne Mota; PREVIDENTE, Luis; NOUER, Paulo Roberto Aranha

    Resumo em Português:

    RESUMO A ancoragem esquelética intrabucal pode ser obtida por meio de mini-implantes, que permite uma biomecânica ortodôntica mais simples e efetiva, e tem se tornado cada vez mais popular, principalmente por necessitar de pouca colaboração do paciente. Foram apresentados três casos clínicos, nos quais os mini-implantes demonstraram sua eficácia na intrusão de molares superiores e inferiores. Buscou-se, em todos os tratamentos, a instalação dos mini-implantes por vestibular e por lingual, a fim de se obter melhor controle de torque do dente, evitando momentos, rotações e inclinações indesejáveis. Para tanto as forças intrusivas, com intensidade de força variando entre 150g e 200g, foram obtidas por meio de cadeias elásticas, sempre passando sobre o centro de resistência dos molares a serem movimentados. Nos casos tratados, em um período médio de seis meses e máximo de sete meses, houve intrusão com sobrecorreção, permitindo assim melhor reabilitação do paciente submetido a tratamento ortodôntico prévio e, após a finalização dessa fase, boa estabilidade da mecânica empregada.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Intraoral skeletal anchorage may be obtained by means of mini-implants that allow simpler and more effective orthodontic biomechanics. These devices have become increasingly popular, particularly because their use requires little cooperation from the patient. Three clinical cases were presented, in which the efficiency of mini-implants for maxillary and mandibular molar intrusion was demonstrated. In all treatments, the authors sought to insert the mini-implants in the vestibular and lingual regions to obtain better torque control of the tooth, thereby avoiding undesirable momentum, rotation and tipping. Therefore, the intrusive forces with a force intensity ranging between 150g and 200g, were obtained by means of chain elastics, always passing through the center of resistance of the molars to be moved. In the cases treated, there was intrusion with over-correction in a mean period of six, and maximum of seven months, thus allowing better rehabilitation of the patient submitted to previous orthodontic treatment, and after conclusion of this phase, good stability of the mechanics used.
  • Aumento ósseo em altura da região mandibular posterior: descrição de duas técnicas cirúrgicas Clinical

    QUEIROZ, Adalmir Gonzaga dos Santos; SILVA, Yuri Slusarenko da; COSTA, Pedro Jorge Cavalcante; FERRAZ, Flávio Wellington da Silva; NACLÉRIO-HOMEM, Maria da Graça

    Resumo em Português:

    RESUMO A correção de deficiência óssea severa em altura na região posterior do rebordo alveolar da mandíbula requer tratamento cirúrgico caso a inserção de implantes dentários seja necessária e não se pode ter uma estabilidade primária. O objetivo do presente estudo é relatar dois casos; um tratado com distração osteogênica alveolar e o outro com osteotomia segmentar associada à interposição de um enxerto autógeno, descrevendo a sequência cirúrgica, bem como mostrar os resultados e as experiências adquiridas com essas técnicas. Optamos por esses métodos para reconstruir a região mandibular posterior baseados principalmente na altura e espessura óssea remanescentes. A distração osteogênica alveolar é altamente recomendável quando essa deficiência é avançada e, se esses casos são tratados com a osteotomia segmentar e interposição de enxerto autógeno, complicações como falha do enxerto, necrose e reabsorção são mais prováveis de ocorrer devido à vascularização sua insuficiente. Após os períodos de reparação e neoformação óssea secundária à distração osteogênica alveolar e à osteotomia segmentar com interposição de enxerto autógeno, respectivamente, os dois casos relatados estavam aptos a receberem seguramente os implantes dentários. Nos casos de perda óssea em altura na região mandibular posterior, ambas as cirurgias representam, atualmente, a melhor escolha para o ganho de estrutura óssea antes da colocação dos implantes dentários e reabilitação oral, sem muita complexidade quanto à técnica cirúrgica, embora ainda sejam necessário estudos posteriores para assegurar a superioridade de uma técnica em relação a outra.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Correction of severe vertical bone deficiency in the posterior region of mandibular alveolar ridge requires surgical management if implants are scheduled and cannot have primary stability. The aim of the present study is to report two cases; one treated with alveolar osteogenesis distraction and the other with segmental osteotomy with autologous graft interposition, by describing the surgical steps as well as show the results and experiences acquired with these techniques. We opted for these methods to reconstruct the posterior mandibular region after remarkable vertical bone loss based mainly by the height and thickness of the remaining bone. Alveolar osteogenic distraction is highly advisable when vertical deficiency is severe, and if these cases are treated with the segmental osteotomy and autologous graft interposition, complications as graft failure, necrosis and resorption are more prone to occur due to insufficient vascularization. After bone maturation and bone neoformation secondary to alveolar osteogenic osteogenic distraction and segmental osteotomy with autologous graft interposition, respectively, the two presented case reports were able to securely receive dental implants. In cases of vertical bone loss of the posterior mandibular region, both surgeries currently represent the best choice for bone gain prior dental implants placement for oral rehabilitation, without technical challenges, although biological evidence to assure the superiority of one technique over the other must be further investigated.
Faculdade São Leopoldo Mandic R. José Rocha Junqueira, 13, 13045-755 Campinas/SP Brasil, Tel.: (55 19) 3211-3689 - Campinas - SP - Brazil
E-mail: contato@revistargo.com.br