Repovoamento de criadouros de Biomphalaria glabrata após tratamento com niclosamida

Souza, Cecília Pereira de; Mendes, Nelymar Martineli

doi:10.1590/S0036-46651991000400009

Resumos

Experimentos foram feitos no laboratório e no campo nos anos de 1980 a 1984, objetivando detectar as causas do repovoamento de criadouros de Biomphalaria glabrata após tratamento com niclosamida. Os bioensaios no laboratório mostraram que a suscetibilidade à niclosamida emulsionável de B. glabrata coletada mensalmente em um sistema de valas de irrigação, variou durante o ano. As concentrações letais CL90 foram 0,15 mgl-1 a 0,60 mgl-1, apresentando diferenças significantes estatisticamente (p < 0,01) nos meses de maio/82 e janeiro/83 e dezcmbro/82 e janciro/83, relacionadas a nutrição. No campo, foram tratados dois tipos de focos com solução aquosa a 10 ppm de niclosamida. O primeiro era formado por reservatório com cerca de 12.000 litros de água e continha 14,5% de moluscos infectados pelo Schistosoma mansoni. Uma única aplicação do produto, seguida de esvaziamento e limpeza do reservatório, eliminou os moluscos. O segundo, era constituído por sistema de valas e poço com 5,6% de moluscos infectados por S. mansoni. Uma única aplicação do produto, sem limpeza das valas, reduziu a densidade planorbídica 98%. As causas da sobrevivência de 2% dos moluscos do sistema de valas, são discutidas, sendo relacionadas ao substrato do criadouro e a técnica utilizada no tratamento.

Controle químico; Repovoamento; Criadouros; Biomphalaria glabrata

Experiments were undertaken both in the laboratory and in the field between 1980-1984 to evaluate the causes of repopulation of breeding places of Biomphalaria glabrata following treatment with Niclosamide. Laboratory bioassays showed that the susceptibility to emulsifiable Niclosamide of B. glabrata collected monthly from an irrigation ditch system varied during the year. Lethal concentrations (LC90) ranged between 0.15 mg/l-1 and 0.60 mg/l-1. Statistically significant differences (alpha=0.01) were evident between the months of May/82 and January/83 and December/82 and January/83, and were related to snail nutrition. In the field two types of foci of B. glabrata were treated with 10 ppm of Niclosamide. The first one consisted of a reservoir of 12000 1 of water in which 14.5% of snails were infected with Schistosoma mansoni. One application of molluscicide followed by cleaning of the reservoir eliminated all the snails. The second one consisted of an irrigation system in which 5.6% of the snails were infected with S. mansoni. One application of molluscicide without cleaning the ditches reduced the density of snails by 98%. The causes of the survival of 2.0% of the snails in the ditches are discussed in relation to the substratum of the breeding places and the treatment technique.

EPIDEMIOLOGIA

Repovoamento de criadouros de Biomphalaria glabrata após tratamento com niclosamida

Repopulation of breeding habitats of Biomphalaria glabrata after treatment with niclosamide

Cecília Pereira de Souza; Nelymar Martineli Mendes

Centro de Pesquisas "René Rachou", FIOCRUZ, M. S. - C. P. 1743. 30190 Belo Horizonte, MG, Brasil

RESUMO

Experimentos foram feitos no laboratório e no campo nos anos de 1980 a 1984, objetivando detectar as causas do repovoamento de criadouros de Biomphalaria glabrata após tratamento com niclosamida.

Os bioensaios no laboratório mostraram que a suscetibilidade à niclosamida emulsionável de B. glabrata coletada mensalmente em um sistema de valas de irrigação, variou durante o ano. As concentrações letais CL₉₀ foram 0,15 mgl^-1 a 0,60 mgl^-1, apresentando diferenças significantes estatisticamente (p < 0,01) nos meses de maio/82 e janeiro/83 e dezcmbro/82 e janciro/83, relacionadas a nutrição.

No campo, foram tratados dois tipos de focos com solução aquosa a 10 ppm de niclosamida. O primeiro era formado por reservatório com cerca de 12.000 litros de água e continha 14,5% de moluscos infectados pelo Schistosoma mansoni. Uma única aplicação do produto, seguida de esvaziamento e limpeza do reservatório, eliminou os moluscos.

O segundo, era constituído por sistema de valas e poço com 5,6% de moluscos infectados por S. mansoni. Uma única aplicação do produto, sem limpeza das valas, reduziu a densidade planorbídica 98%.

As causas da sobrevivência de 2% dos moluscos do sistema de valas, são discutidas, sendo relacionadas ao substrato do criadouro e a técnica utilizada no tratamento.

Unitermos: Controle químico; Repovoamento; Criadouros; Biomphalaria glabrata

SUMMARY

Experiments were undertaken both in the laboratory and in the field between 1980-1984 to evaluate the causes of repopulation of breeding places of Biomphalaria glabrata following treatment with Niclosamide. Laboratory bioassays showed that the susceptibility to emulsifiable Niclosamide of B. glabrata collected monthly from an irrigation ditch system varied during the year. Lethal concentrations (LC₉₀) ranged between 0.15 mg/l^-1 and 0.60 mg/l^-1. Statistically significant differences (a=0.01) were evident between the months of May/82 and January/83 and December/82 and January/83, and were related to snail nutrition. In the field two types of foci of B. glabrata were treated with 10 ppm of Niclosamide. The first one consisted of a reservoir of 12000 1 of water in which 14.5% of snails were infected with Schistosoma mansoni. One application of molluscicide followed by cleaning of the reservoir eliminated all the snails. The second one consisted of an irrigation system in which 5.6% of the snails were infected with S. mansoni. One application of molluscicide without cleaning the ditches reduced the density of snails by 98%. The causes of the survival of 2.0% of the snails in the ditches are discussed in relation to the substratum of the breeding places and the treatment technique.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

AGRADECIMENTOS

Ao Dr. Fergus S. McCullough, da Organização Mundial da Saúde e ao Dr. John Duncan, do Centre for Overseas Pest Research, Inglaterra, pela doação de equipamento para bioensaios padronizados.

Ao Prof. Ernest Paulini, do Departamento de Química da Escola de Engenharia da UFMG, pela leitura do manuscrito e comentários.

Ao técnico Moacyr Rodrigues da Silva, pela valiosa colaboração nos experimentos no campo.

Recebido para publicação em 12/11/1990

Aceito para publicação em 29/05/1991

Trabalho parcialmente financiado pela FINEP (1982-1984)

1. ARAÚJO, M.C.; CARVALHO, J.R.; FIGUEIRA, E.B.; GUEDES, M.S.; PAOLINELLI, L.M.V.; DEL RIO, B.R.; MELLO, G.G. & MARQUES, R.N. - Levantamento parasitológico da esquistossomose mansoni em escolares da rede municipal de Belo Horizonte. Rev. Soc. bras. Med. trop., 19: (Supl.) 63-64, 1986.
2. BARNISH, G. & PRENTICE, M.A. - Lack of resistance of snail Biomphalaria glabrata after nine years of exposure to Bayluscide. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg.,75: 106-107, 1981.
3. BARNISH, G.; JORDAN, P.; BARTHOLOMEU, R.K. & GRIST, E. - Routine focal mollusciciding after chemotherapy to control Schistosoma mansoni in cul de Sac Valley, Saint Lucia. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 76: 602-609, 1982.
4. EVANS, A.C. - Control of schistosomiasis in large irrigation schemes by use of Niclosamide. A ten years study in Zimbabwe. Amer. J. trop. Med. Hyg., 32: 1029-1039, 1983.
5. GILLES, H.M.; ZAKI, ABDEL-AZIZ, A.; SOUSSA, M.H.; SAMAAN, S.A.; SOLIMAN, S.S.; HASSAN, A. & BARBOSA, F.S. - Results of a seven year control project on the endemicity of Schistosoma haematobium infection on Egypt. Ann. trop. Med. Parasit., 67: 46-65, 1973.
⁶
GUIDELINES for Testing and Evaluating the World Health Organization Molluscicide Resistance Test Kit. Geneva, WHO, 1980. 4p.
7. HOFFMAN, D.O. & ZAKHARY, R. - The effect of temperature on the molluscicidal activity of CuSO₄ Amer. J. trop. Med. Hyg., 2: 332-336, 1951.
8. HOFFMAN, D.O. & ZAKHARY, R. - A study of water temperatures in a representative egyptian canal conection with schistosomiasis control. J. Egypt. med. Ass. 37: 963-967, 1954.
9. JURBERG, P. - Algumas perspectivas do estudo do comportamento animal e da etologia para o controle de doenças endęmicas. In: ENCONTRO PAULISTA DE ETOLOGIA, 3., Ribeirăo Preto, SP, 1985. p. 46-48.
10. KATZ, N.; MOTTA, E.; OLIVEIRA, V.B. & CARVALHO, E.F. - Prevalęncia da esquistossomose em escolares no Estado de Minas Gerais. In: CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL, 14., e CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE PARASITOLOGIA 3., Joăo Pessoa, 1978. Resumos. p. 102.
11. KUNTZ, R.E. & WELLS, H.W. - Laboratory and field evaluation of two nitrophenols as molluscicides for control of schistosomiasis vectors in Egypt with emphasis on importance of temperature. Amer. J. trop. Med. Hyg., 31: 784-824, 1951.
12. LITCHFIELD, J.T. & WILCOXON, F. - A simplified method of evaluating dose-effect experiments. J. Pharmacol. exp. Ther., 96: 99-113, 1949.
13. PARAENSE, W.L.; PEREIRA, O.C. & PINTO, D.B. - Re-invasion of breading places by snails. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 48: 540, 1954.
14. PARAENSE, W.L.; PEREIRA, O.C. & PINTO, D.B. - Um aspecto da ecologia do Australorbis glabratus que favorece a reinfestaçăo dos criadouros, Rev. Serv. Saúde públ. Rio de Janeiro, 7: 373-581, 1935.
15. PAULINI, E. - Moluscicida e outros métodos profiláticos. Rev. bras. Malar. 11: 595-623, 1959.
16. PAULINI, E. - Profilaxia, In: CUNHA, A. S., ed. Esquitossomose mansoni. Săo Paulo, Editora Universidade de Săo Paulo, 1970. p. 411-435.
17. PAULINI, E. & PELLEGRINO, J. - Observaçőes sobre a biologia do Australorbis glabratus I. Influęncia da infestaçăo pelo Schistosoma mansoni, sobre a susceptibilidade ao pentaclorofenato de sódio. Rev. bras. Malar., 8: 551-554, 1956.
18. PAULINI, E. & PELLEGRINO, J. - Influence of the infection with Schistosoma mansoni on the susceptibility of Australorbis glabratus to copper sulphate. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 51: 283-284, 1957.
19. PAULINI, E. & DIAS, E. P. - Resultado de tręs anos de controle da esquistossomose em Belo Horizonte (MG). Rev. bras. Malar. 23: 151-172, 1971.
20. PERLOWAGORA-SZUMLEWICZ, A. & DIAS, G.O. - Experięncias de laboratório sobre a possibilidade dos planorbídeos viverem dentro da lama ou nela se enterrarem na ocasiăo do tratamento com planorbicidas. Rev. bras. Malar., 7: 375-383, 1955.
21. SANTOS, M.B.L. & FREITAS, J.R. - Consumo quantitativo e qualitativo de perifiton colonizado em substrato artificial por Biomphalaria tenagophila (Gastropoda, Planorbidae). Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 81: 359-364, 1986.
22. SOUZA, C.P. & PAULINI, E. - Influęncia do pH nos ensaios biológicos com PCF e Bayluscide. In: SIMPÓSIO DE BIOQUÍMICA DE PLANORBÍDEOS, 3., Curitiba, 1966. p. 71-77.
23. SOUZA, C.P.; PEREIRA, J.P. & RODRIGUES, M.S. - Atual distribuiçăo geográfica dos moluscos hospedeiros intermediários do Schistosoma mansoni em Belo Horizonte, MG, Brasil. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 76: 383-391, 1981.
24. SOUZA, C.P. AZEVEDO, M.L.L.; RODRIGUES, M.S. & PEREIRA, J.P. - Estudo comparativo da suscetibilidade de populaçőes de Biomphalaria glabrata de Belo Horizonte (MG), ŕ infecçăo com Schistosoma mansoni e a moluscicidas. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 24: 342-348, 1982.
25. TEIXEIRA, J. M. - A schistosomose mansônica na infância, em Belo Horizonte. Belo Horizonte, 1919. (Tese - Faculdade de Medicina de Minas Gerais).

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
12 Set 2006
Data do Fascículo
Ago 1991

Histórico

Aceito
29 Maio 1991
Recebido
12 Nov 1990

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. ARAÚJO, M.C.; CARVALHO, J.R.; FIGUEIRA, E.B.; GUEDES, M.S.; PAOLINELLI, L.M.V.; DEL RIO, B.R.; MELLO, G.G. & MARQUES, R.N. - Levantamento parasitológico da esquistossomose mansoni em escolares da rede municipal de Belo Horizonte. Rev. Soc. bras. Med. trop., 19: (Supl.) 63-64, 1986.

[2] 2. BARNISH, G. & PRENTICE, M.A. - Lack of resistance of snail Biomphalaria glabrata after nine years of exposure to Bayluscide. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg.,75: 106-107, 1981.

[3] 3. BARNISH, G.; JORDAN, P.; BARTHOLOMEU, R.K. & GRIST, E. - Routine focal mollusciciding after chemotherapy to control Schistosoma mansoni in cul de Sac Valley, Saint Lucia. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 76: 602-609, 1982.

[4] 4. EVANS, A.C. - Control of schistosomiasis in large irrigation schemes by use of Niclosamide. A ten years study in Zimbabwe. Amer. J. trop. Med. Hyg., 32: 1029-1039, 1983.

[5] 5. GILLES, H.M.; ZAKI, ABDEL-AZIZ, A.; SOUSSA, M.H.; SAMAAN, S.A.; SOLIMAN, S.S.; HASSAN, A. & BARBOSA, F.S. - Results of a seven year control project on the endemicity of Schistosoma haematobium infection on Egypt. Ann. trop. Med. Parasit., 67: 46-65, 1973.

[6] ⁶
GUIDELINES for Testing and Evaluating the World Health Organization Molluscicide Resistance Test Kit. Geneva, WHO, 1980. 4p.

[7] 7. HOFFMAN, D.O. & ZAKHARY, R. - The effect of temperature on the molluscicidal activity of CuSO₄ Amer. J. trop. Med. Hyg., 2: 332-336, 1951.

[8] 8. HOFFMAN, D.O. & ZAKHARY, R. - A study of water temperatures in a representative egyptian canal conection with schistosomiasis control. J. Egypt. med. Ass. 37: 963-967, 1954.

[9] 9. JURBERG, P. - Algumas perspectivas do estudo do comportamento animal e da etologia para o controle de doenças endęmicas. In: ENCONTRO PAULISTA DE ETOLOGIA, 3., Ribeirăo Preto, SP, 1985. p. 46-48.

[10] 10. KATZ, N.; MOTTA, E.; OLIVEIRA, V.B. & CARVALHO, E.F. - Prevalęncia da esquistossomose em escolares no Estado de Minas Gerais. In: CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL, 14., e CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE PARASITOLOGIA 3., Joăo Pessoa, 1978. Resumos. p. 102.

[11] 11. KUNTZ, R.E. & WELLS, H.W. - Laboratory and field evaluation of two nitrophenols as molluscicides for control of schistosomiasis vectors in Egypt with emphasis on importance of temperature. Amer. J. trop. Med. Hyg., 31: 784-824, 1951.

[12] 12. LITCHFIELD, J.T. & WILCOXON, F. - A simplified method of evaluating dose-effect experiments. J. Pharmacol. exp. Ther., 96: 99-113, 1949.

[13] 13. PARAENSE, W.L.; PEREIRA, O.C. & PINTO, D.B. - Re-invasion of breading places by snails. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 48: 540, 1954.

[14] 14. PARAENSE, W.L.; PEREIRA, O.C. & PINTO, D.B. - Um aspecto da ecologia do Australorbis glabratus que favorece a reinfestaçăo dos criadouros, Rev. Serv. Saúde públ. Rio de Janeiro, 7: 373-581, 1935.

[15] 15. PAULINI, E. - Moluscicida e outros métodos profiláticos. Rev. bras. Malar. 11: 595-623, 1959.

[16] 16. PAULINI, E. - Profilaxia, In: CUNHA, A. S., ed. Esquitossomose mansoni. Săo Paulo, Editora Universidade de Săo Paulo, 1970. p. 411-435.

[17] 17. PAULINI, E. & PELLEGRINO, J. - Observaçőes sobre a biologia do Australorbis glabratus I. Influęncia da infestaçăo pelo Schistosoma mansoni, sobre a susceptibilidade ao pentaclorofenato de sódio. Rev. bras. Malar., 8: 551-554, 1956.

[18] 18. PAULINI, E. & PELLEGRINO, J. - Influence of the infection with Schistosoma mansoni on the susceptibility of Australorbis glabratus to copper sulphate. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 51: 283-284, 1957.

[19] 19. PAULINI, E. & DIAS, E. P. - Resultado de tręs anos de controle da esquistossomose em Belo Horizonte (MG). Rev. bras. Malar. 23: 151-172, 1971.

[20] 20. PERLOWAGORA-SZUMLEWICZ, A. & DIAS, G.O. - Experięncias de laboratório sobre a possibilidade dos planorbídeos viverem dentro da lama ou nela se enterrarem na ocasiăo do tratamento com planorbicidas. Rev. bras. Malar., 7: 375-383, 1955.

[21] 21. SANTOS, M.B.L. & FREITAS, J.R. - Consumo quantitativo e qualitativo de perifiton colonizado em substrato artificial por Biomphalaria tenagophila (Gastropoda, Planorbidae). Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 81: 359-364, 1986.

[22] 22. SOUZA, C.P. & PAULINI, E. - Influęncia do pH nos ensaios biológicos com PCF e Bayluscide. In: SIMPÓSIO DE BIOQUÍMICA DE PLANORBÍDEOS, 3., Curitiba, 1966. p. 71-77.

[23] 23. SOUZA, C.P.; PEREIRA, J.P. & RODRIGUES, M.S. - Atual distribuiçăo geográfica dos moluscos hospedeiros intermediários do Schistosoma mansoni em Belo Horizonte, MG, Brasil. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 76: 383-391, 1981.

[24] 24. SOUZA, C.P. AZEVEDO, M.L.L.; RODRIGUES, M.S. & PEREIRA, J.P. - Estudo comparativo da suscetibilidade de populaçőes de Biomphalaria glabrata de Belo Horizonte (MG), ŕ infecçăo com Schistosoma mansoni e a moluscicidas. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 24: 342-348, 1982.

[25] 25. TEIXEIRA, J. M. - A schistosomose mansônica na infância, em Belo Horizonte. Belo Horizonte, 1919. (Tese - Faculdade de Medicina de Minas Gerais).

Brasil

Brasil

Repovoamento de criadouros de Biomphalaria glabrata após tratamento com niclosamida

Repopulation of breeding habitats of Biomphalaria glabrata after treatment with niclosamide

Resumos

Datas de Publicação

Histórico