Resumo em Português:

RESUMO O uso de dressadores desgastados pode proporcionar uma menor agressividade para o rebolo, causando um aumento das forças de corte e a perda mais rápida de afiação dos grãos que por consequência compromete a qualidade final da peça a ser usinada. Por outro lado, um método de monitoramento do processo de dressagem em tempo real, que permita identificar o momento em que o dressador esteja desgastado, e assim seja substituído, é algo que pode ser de grande importância para o processo de retificação, visando garantir a qualidade e precisão das peças usinadas. Dessa forma, esse trabalho teve como objetivo avaliar o desgaste do dressador de ponta única, por meio da análise espectral do sinal de vibração durante o processo de dressagem. Para isso, ensaios de dressagem foram realizados, utilizando uma retificadora plana e variáveis de entrada um rebolo de óxido de alumínio, um dressador de ponta única de diamante sintético do tipo CVD (Chemical Vapour Deposition), profundidade de dressagem de 40 µm; velocidade do dressador de 3,45 mm/s e o grau de recobrimento Ud igual a 1 no início da dressagem. As variáveis de saída foram a aquisição dos sinais de vibração por meio de um acelerômetro fixo no suporte do dressador, coletados por um osciloscópio e as medições do desgaste do dressador por meio de um microscópio. Por meio da análise espectral do sinal de vibração, em três condições de uso, sendo, nova, meia vida e desgastado, utilizando o método Welch e a Transformada Rápida de Fourier (FFT), foi possível identificar faixas de frequência entre 1 kHz e 8 kHz, em que a amplitude aumentava em função do desgaste do dressador. Foi constatado que o aumento da atividade de vibração é diretamente proporcional ao desgaste do dressador CVD. Foi possível identificar faixas de frequências que melhor caracterizam tal situação, como nos trechos de 2 kHz a 4 kHz e de 6 kHz e 8 kHz. Os resultados indicam a possibilidade de implementação de um sistema de monitoramento em tempo real, a partir do uso de filtros digitais nessas faixas de frequência.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The use of dressers worn can provide a less aggressive to the grinding wheels, causing an increase in cutting forces and a more rapid loss of grinding grain consequently compromise the final quality of the workpiece to be machined. On the other hand, a method of monitoring the dressing operation in real time, identifying the moment in which the dresser is worn and thus to be replaced, something which can be of great importance for the grinding process in order to assure quality and accuracy of the workpieces. Thus, this study aimed to evaluate the wear of the single point dresser, through spectral analysis of vibration signal during the dressing operation. For this dressing assays were performed using a flat grinding and input variables a grinding wheel aluminum oxide, one the single point dresser of synthetic diamond r type CVD (Chemical Vapour Deposition), depth of dressing 40 µm, dresser speed of 3.45 mm /s and the degree of coating Ud equal to 1 at the beginning of dressing. The output variables were the acquisition of the vibration signals via an accelerometer fixed in the dresser holder, collected by an oscilloscope and dresser wear measurements using a microscope. Through spectral analysis of vibration signal in three conditions of use, and, new, half-life and worn, using the Welch method and Fast Fourier Transform (FFT), it was possible to identify the frequency bands between 1 kHz and 8 kHz in the amplitude increased according to the dresser wear. It has been found that the increased vibration activity is directly proportional to the CVD dresser wear. It was possible to identify frequency bands that best characterize such a situation, as in bands of 2 kHz to 4 kHz and 6 kHz and 8 kHz. The results indicate the possibility of implementing a real-time monitoring system, from the use of digital filters in these frequency bands.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Plastics are being more and more commonly used for outdoor applications in Mauritius. In this context, the atmospheric corrosion degradation behaviour of nylon 6,6 was observed in the Mauritian atmosphere, having a corrosivity category of C3, according to ISO 9223. The crack width, depth and extent of the cracks formed on the surface were investigated using micrometry and image analysis. The changes in the chemical composition of the nylon 6,6 were investigated using the Fourier Transform Infrared spectroscopy technique. It was observed that the nylon 6,6 surface showed a progressive discolouration and a sudden increase in the size of the cracks after around 2 years of exposure. The degree of crack formation in terms of crack width, the depth of degradation and the microhardness of the surface were evaluated and all showed significant degradation only after about 2 years of exposure. Degradation has penetrated the test material within 750 µm from the surface in 4.5 years of exposure. Using the FTIR technique, evidence of chain scission occurring among the polymer chains was observed.

Resumo em Português:

RESUMO O presente trabalho teve como principal objetivo, caracterizar e avaliar a viabilidade do uso de um resíduo sólido proveniente do processo de beneficiamento de areia na produção de revestimentos cerâmicos. Para determinar os principais constituintes, o resíduo sólido foi caracterizado por intermédio da análise química por fluorescência de raios X e as principais fases cristalinas foram determinadas por difração de raios X. Para avaliar os efeitos da adição do resíduo em um material cerâmico, o mesmo foi introduzido em uma massa cerâmica nas proporções de 5 e 10%. Os materiais cerâmicos obtidos foram submetidos a ensaios de retração linear, absorção de água e módulo de resistência à flexão, conforme norma NBR 13818 (1997). Adicionalmente, o resíduo sólido e os materiais cerâmicos obtidos neste trabalho foram classificados quanto a potencial periculosidade ao meio ambiente, conforme a norma NBR 10004 (2004). O resíduo sólido apresentou como principais constituintes o óxido de silício e o óxido de alumínio, contendo respectivamente 50,2% e 19,2% em massa, distribuídos nas formas cristalinas de quartzo e caulinita. Os materiais cerâmicos obtidos após sua queima à temperatura de 1100oC, sem adição e com adição de 10% de resíduo sólido, apresentaram respectivamente módulos de resistência à flexão de 13,99Mpa e 14,60Mpa, os resultados de absorção de água para os materiais sem adição e com adição de 10% de resíduo sólido foram respectivamente de 16,96% e 16,63%, valores estes adequados para a aplicação do produto como revestimento cerâmico conforme a norma NBR 13818 (1997). O resíduo sólido foi classificado como não inerte de acordo com a norma NBR 10004 (2004), apresentando desta forma potencial risco ao meio ambiente. Os materiais cerâmicos obtidos com a adição de 10% de resíduo sólido foram classificados como inertes de acordo com a Norma NBR 10004 (2004), demonstrando a capacidade dos materiais cerâmicos em incorporar resíduos sólidos.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The current paper had as main aim characterize and assess the use viability of a solid waste from sand beneficiation process in the production of ceramic tiles. To determine the main components the solid waste was characterized by X-ray fluorescence and the main crystalline phases were determined by X-ray diffraction. To evaluate the addition effects of the solid waste over the solid waste was introduced into a ceramic composition in proportions of 5% and 10%. The ceramics materials obtained were subjected to the linear retraction, water absorption and flexural strength analysis according to the Brazilian standard NBR 13818 (1997). Additionally, the solid waste and the ceramic materials obtained in this study were classified according to the Brazilian standard NBR 10004 (2004) to assess the potential environmental impact. The main solid waste constituents identified were silicon dioxide and aluminum oxide, respectively 50.2% e 19.2%, distributed in the crystal forms of quartz and kaolinite. The ceramic materials obtained after firing at 1100oC, without and with 10% of solid waste presented respectively flexural strength of 13.86 MPa and 14,52Mpa. The results of water absorption without and with addition of 10% of solid waste were respectively 16.96% and 16.63%, both appropriate performances for use in ceramic tiles according to the Brazilian standard NBR 13818 (1997). On the other hand, the ceramic materials obtained with the addition of 10% of solid waste were classified as inert materials according to Brazilian standard NBR 10004 (2004), showing the capability of incorporating solid waste in ceramic materials.

Resumo em Português:

RESUMO Estudos referentes ao comportamento reológico de materiais cimentícios, sobretudo de argamassas e concretos, vêm sendo desenvolvidos a fim de melhorar a qualidade e a durabilidade destes materiais, bem como prevenir eventuais problemas, quando no estado endurecido. A reometria rotacional é o ensaio clássico para a caracterização reológica dos materiais cimentícios no estado fresco, pois permite inferir a tensão limite de escoamento e a viscosidade aparente do material. Os reômetros rotacionais, entretanto, são equipamentos de elevado custo, o que tem levado ao desenvolvimento de métodos de baixo custo, como a técnica de Pashias. A técnica de Pashias é uma modificação do procedimento de slump-test, a fim de caracterizar, reologicamente, os materiais através da determinação única da tensão limite de escoamento. O trabalho desenvolvido teve como objetivo determinar a tensão limite de escoamento de argamassas provenientes de composições de concretos de alto desempenho (CAD), dosados por meio de conceitos de reologia e empacotamento de partículas. Para tanto, utilizou-se o ensaio reométrico clássico e a técnica de Pashias (cilindro), a fim de comparar os resultados e avaliar a capacidade da técnica alternativa na determinação da tensão limite de escoamento de argamassas. A comparação dos resultados obtidos pelos diferentes métodos de ensaio reológico utilizados demonstrou uma boa capacidade da técnica de Pashias (técnica alternativa) em avaliar o parâmetro tensão limite de escoamento de argamassas (com erros variando de 1 a 20%). Ademais, observou-se que a argamassa obtida a partir do CAD dosado pelo conceito de empacotamento de partículas apresentou-se mais fluida e trabalhável, com menor tensão limite de escoamento.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Studies about the rheological behavior of cementitious materials, especially mortars and concretes, have been developed to improve the quality and durability of these materials as well as prevent any future problems in the hardened state. The rotational rheometry is the classic test for the rheological characterization of cementitious materials, because it allows to infer about the level of yield stress and apparent viscosity of the material. The rotational rheometers are, however, costly equipments, which led to the development of alternative methods for low cost, as the Pashias technique. The Pashias technique is a modification of the slump-test procedure in order to characterize, rheologically, the materials by single determining of the yield stress. The work developed aimed to determine the yield stress of mortars from compositions of high performance concretes (HPC) dosed by the concepts of rheology and particles packing. For this, it was used the classic rheometric test and the Pashias technique (cylinder), in order to compare the results, and evaluate the capacity of alternative technique in determining the yield stress of mortars. The comparison of the results obtained by different rheological test methods showed a good ability of the Pashias technique (alternative technique) to evaluate the of yield stress parameter of mortars (with errors ranging from 1% to 20%). In addition, was observed that the mortar obtained from HPC dosed by the concepts of particles packing appeared more fluid and workable, with less yield stress.

Resumo em Português:

RESUMO Os incentivos às políticas energéticas e as atuais exigências ambientais motivam a busca por fontes de energia alternativa, como o gás hidrogênio. Este trabalho tem como objetivo a produção do gás hidrogênio via eletrólise do ácido fórmico, utilizando eletrodos de aço carbono 1008 e ferro Armco. Os ensaios foram feitos mediante planejamento experimental, e empregaram-se as técnicas de microscopia óptica, polarização potenciodinâmica catódica, potencial de circuito aberto e cronoamperometria. Os resultados mostraram que o tratamento da superfície dos eletrodos com lixa de carbeto silício (SiC) #320 é eficiente quando comparada aos outros tratamentos testados, para o desprendimento de H2. O ferro Armco, apresentou maior produção de hidrogênio, em média 70% a mais quando comparado com a platina em ambos os meios estudados, entretanto sua vida útil é menor.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Incentives for energy policies and current environmental requirements motivate the search for alternative energy sources such as hydrogen gas. This paper aims at the production of hydrogen gas via electrolysis of formic acid using electrodes of 1008 carbon steel and Armco iron. Samples were done by experimental design, and employed the techniques of optical microscopy, cathodic potentiodynamic polarization, open circuit potential and chronoamperometry. The results showed that the surface treatment of the electrodes with #320 grit SiC abrasive paper is effective when compared to the other treatments tested for the evolution of H2. The Armco iron, showed higher hydrogen production, on average 70% increased when compared with platinum in both studied media, however its lifetime is shorter.

Resumo em Português:

RESUMO Neste estudo, a estabilidade térmica e as propriedades mecânicas da poliamida 6,6 (PA) e de seus nanocompósitos com nanofibras de celulose (NFC) foram investigadas. Objetivando a dispersão uniforme da NFC na PA e o processamento a altas temperaturas, os materiais foram inicialmente pré-misturados em solução e posteriormente processados por extrusão e moldagem por injeção. Os resultados obtidos por análise termogravimétrica confirmaram a maior estabilidade térmica das amostras sem NFC em relação as amostras com NFC. A pré-mistura e o processamento influenciaram na estabilidade térmica das amostras. Os resultados obtidos por ensaio de tração revelaram que a adição de 1% de NFC levou a um aumento médio de 16% no módulo elástico em relação a PA pura. A pré-mistura e a incorporação das NFC´s não prejudicaram o módulo elástico e a resistência máxima à tração, podendo indicar uma alternativa de uso para poliamida 6,6, dependendo da aplicação final do material.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT In this study, the thermal stability and mechanical properties of polyamide 6.6 (PA) and their nanocomposites with cellulose nanofibers (CNF) were investigated. In order to have uniform dispersion of CNF in the PA and the processing at high temperatures, the materials were initially premixed and further processed by extrusion and injection molding. The results obtained by thermogravimetric analysis confirmed the lower thermal stability of the samples without CNF in comparison to the samples with CNF. The premix and the processing influence on the thermal stability of the samples. The results obtained by tensile test showed the addition of 1% CNF leads to an average increase of 16% in the elastic modulus in comparison to the neat PA. The premix and the incorporation of CNF did not impair the elastic modulus and maximum tensile strength, and may indicate an alternative use for PA, depending on the final application of the material.

Resumo em Português:

RESUMO O uso da técnica de ultrassom na avaliação, seleção e classificação de âncoras cerâmicas aplicadas em teto e paredes de fornos de reaquecimento permite identificar os seus principais defeitos e também determinar a sua resistência ao choque térmico em função da alteração do módulo de elasticidade com o número de ciclos térmicos aplicados ao material. A resistência ao dano por choque térmico típica de âncoras novas que cumprem todas as especificações técnicas é de aproximadamente 29 ciclos, sendo que estes materiais possuem um histórico de vida média de 15 anos para as paredes e de 10 anos para o teto. A degradação do módulo de elasticidade e da resistência ao dano por choque térmico destas peças ao longo de sua vida permite estimar a expectativa de vida útil do revestimento refratário montado com estes materiais. Com estes resultados, pode-se comparar a "idade real", identificada por esta metodologia, com a "idade cronológica" que considera o tempo de operação do revestimento refratário. Pode-se ainda, como consequência, estimar o tempo para a falha destas peças refratárias, melhorar o planejamento das paradas destes fornos para manutenção e evitar paradas não programadas, o que causaria perda de produção e prejuízos para as empresas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The use of ultrasound technique in evaluation, selection and classification of ceramic anchors applied to the ceiling and walls of reheating furnaces allows identifying the main defects and also determining their thermal shock resistance due to the alteration of the modulus of elasticity with the number of thermal cycles applied to the material. The typical thermal shock resistance of new anchors that meet all technical specifications is approximately 29 cycles, and these materials have a history of service life of about 15 years for walls and 10 years for the roof. The degradation of the elastic modulus and thermal shock resistance of these parts throughout its life allows to predict the life expectancy of the refractory lining mounted with these materials. With these results, one can compare the "real age", identified by this methodology, with the "chronological age" which considers the operating time of the refractory lining. It can still, as a result, estimate the time to failure of these refractory parts, improve the planning of the charts of these furnaces for maintenance and avoid unplanned shutdowns, which would cause loss of production and damage to businesses.

Resumo em Português:

RESUMO O processamento coloidal é uma técnica amplamente usada para a produção de componentes cerâmicos. Diversos artigos científicos foram publicados na última década apresentando a possibilidade de se obter suspensões aquosas concentradas estáveis de partículas metálicas a partir do seu controle de pH e uso de dispersantes. Este artigo tem o objetivo de estudar a produção de um aço com microestrutura austenítica usando pós elementares de ferro (Fe) e níquel (Ni) via rota coloidal. Para tanto, foram realizadas medições de potencial zeta entre os pHs 2 e 12 para a composição Fe30Ni em massa. As suspensões aquosas atingiram concentrações de sólidos de até 45% v/v e processadas por colagem de barbotina. Os compactados colados foram caracterizados por densidade (Arquimedes), análise térmica diferencial (ATD) e dilatometria. Após a sinterização aos 900°C e 1100°C/1h, os compactados apresentaram microestrutura com formação de maclas de recozimento, porosidade inferior a 10% em volume e microdureza Vickers aproximada de 160 HV.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Colloidal processing is a widely used technique to produce ceramic components. Several papers have been published in the last decade presenting the possibility to obtain aqueous concentrate stable suspension of metallic particles from their pH control and using dispersants. This paper aims to study the production of a steel with austenitic microstructure using elemental iron (Fe) and nickel (Ni) powders via colloidal route. For this, Zeta potential measurements were performed between pH 2 and 12 to Fe30Ni wt% composition. Aqueous suspensions reached solids concentrations of up to 45% v/v and processed by slip casting. The compacts were characterized by density (Archimedes), differential thermal analysis (DTA) and dilatometry. After sintering at 900°C to 1100°C/1h, the sintered bodies presented a microstructure with of annealing twins, porosity less than 10 %v/v approximate Vickers microhardness of 160 HV.

Resumo em Português:

RESUMO Carvões ativados em forma de briquetes foram preparados a partir do resíduo da madeira de candeia, gerado no processo de extração do óleo α-bisabolol. O material foi briquetado, carbonizado e ativado com CO2,variando-se a temperatura (700-900°C) e o tempo de ativação (1-3 horas). Para a caracterização dos carvões ativados foram realizadas análise elementar (CHN-O), análise dos grupos funcionais (titulação de Boehm), bur-off, área superficial BET estimada, índice de iodo, cálculo de área superficial com azul de metileno SAM, testes de adsorção com azul de metileno e fenol e índice de resistência mecânica. Os resultados mostraram que, com o aumento da temperatura e do tempo de ativação, ocorre aumento da área superficial, do volume de poros, da basicidade do carvão e da capacidade de adsorção de azul de metileno e de fenol.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT ThisActivated carbons briquette shaped were prepared from Candeia wood waste, generated in the extraction of α-bisabolol oil process. The material was briquetted, carbonized and activated with CO2, varying the temperature (700-900°C) and activation time (1-3 hours). The characterization of the activated carbons were performed by: elemental analysis (CHN-O), analysis of the functional groups (Boehm titration), Burn-off, estimated BET surface area, iodine index, calculation of surface area with methylene blue, adsorption tests with methylene blue (MB) and phenol and mechanical resistance (IRI).The results showed that increasing temperature and time of activation promoted an increased in the surface area, pore volume, basicity and adsorption capacity of AM and phenol.

Resumo em Português:

RESUMO O objetivo deste estudo foi investigar o comportamento corrosivo da liga de alumínio AA2024-T3 tratada com filmes obtidos pela combinação de tetraetilortossilicato (TEOS) com ODPA (ácido octadecilfosfônico) em solução de NaCl 0,05 mol L-1. As razões volumétricas de TEOS/etanol/água utilizadas foram 4:90:6 e 4:80:16, e os filmes formados foram denotados como 90TEOS e 80TEOS respectivamente. A adição de ácido fosfônico nos filmes TEOS foi testada como uma maneira de se obter um efeito cooperativo, a fim de melhorar as características de proteção do revestimento. Análises de espectroscopia de impedância electroquímica (EIE) e polarização potenciodinâmica mostraram que os filmes 90TEOS na presença de ODPA apresentaram um maior módulo de impedância após 168 horas de imersão em solução de cloreto. Os resultados obtidos indicam que os filmes obtidos apenas com TEOS não fornecem uma proteção adequada contra a corrosão, evidenciando a existência de sinergismo entre o ácido fosfônico e TEOS. Essa melhora foi relacionada à maior hidrofobicidade dos revestimentos.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The aim of this study was to investigate the corrosion behavior of aluminum alloy AA2024-T3 substrates treated with self-assembled films obtained by combining tetraethylorthosilicate (TEOS) with ODPA (octadecylphosphonic acid)in a 0.05 mol L-1 NaCl solution. The volumetric ratios of TEOS/ethanol/water used were 4:90:6 and 4:80:16, and the corresponding films formed were denoted as 90TEOS and 80TEOS, respectively. The addition of phosphonic acid to TEOS films was tested as a way to obtain a cooperative effect in order to improve the protective characteristics of the coating. Electrochemical impedance spectroscopy (EIS) and potentiodynamic polarization data showed that the 90 TEOS films in the presence of ODPA had the highest impedance modulus after 168h of immersion in chloride solution. The results obtained indicate that undoped sol-gel coatings do not provide adequate protection against corrosion, evidenced by the existence of synergism between phosphonic acid and TEOS, improving the hydrophobicity of the films.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Natural fibers could serve as viable and abundant alternatives to the expensive and non - renewable synthetic fibers as reinforcement in thermoplastic composites. The potentiality of banana stalk fiber at reinforcing a low density polyethylene matrix was examined in this study. Fibers were extracted from the stalk of banana plant and characterized for its chemical composition and fiber contents. The fibers were modified by pulping with caustic soda to increase it wettability. The fiber dimension was measured using a binocular light microscope. FTIR spectra was used to identify the functional groups of modified and unmodified fibers. The composites were produced using a single - screw extruder, pelletized and then processed into test specimen samples by injection molding. The fiber volume in the polymer matrix was varied from 5.4 to 20 %. The effects of chemical treatment and increasing fiber content on the moisture absorption and mechanical properties of the composites were examined. The results showed that fiber of banana plant were characterized by medium to long fiber length (2.84 mm). The lignin content (7.99 %) was relatively low indicating a lower value of chemical consumption in the modification step. The SEM micrograph of the composite cross section showed good fiber/matrix interfacial bonding. The water absorption capacity of the composites increased with increase in fiber loading while the treated fibers showed a reduction in hydrophylicity of the composites. The treated fibers showed improved tensile strength and can thus be utilized in the production of composites with better properties

Resumo em Inglês:

ABSTRACT One of the important research topics in tissue engineering is the development of optimum three-dimensional scaffolds for regeneration and growth of bone tissue. The scaffold developed should promote an initial biomechanical support, provide the formation, deposition and organization of the new organic matrix generated, and degrade proportionally to the growth of the new tissue. In this study hybrid scaffolds based on the blend Chitosan (CHI)/Poly (vinyl alcohol) (PVA), with two different CHI:PVA molar ratios (1:1, and 3:1), and Bioactive Glass as the inorganic phase, were developed by a sol-gel route, followed by lyophilization. The materials were cross-linked with Glutaraldehyde. The obtained porous scaffolds were characterized by SEM, FTIR, porosity measurements by Archimedes method, and compression test. The in vitro degradation was studied by immersion in simulated body fluid for several time periods and evaluation of mass loss. Citotoxicity analysis was carried out on samples as prepared and after immersion in PBS solution for 24hrs, using human fibroblast cells and MTT method to evaluate cell viability. The matrices obtained showed promising results, presenting about 96% porosity, pore size varying in the range 20-300 µm, and interconnected pores. The mass loss presented by the matrices with CHI/PVA ratios 3:1 and 1:1 during the degradation test in vitro, was around 10% after a week of testing, with macroscopic preservation of their physical structure. Cytotoxicity tests showed that the samples were toxic as produced and not toxic after treatment with PBS, showing this approach was suitable as a final preparation step of these samples.

Resumo em Português:

RESUMO O objetivo deste artigo foi avaliar as propriedades do concreto com adição de diferentes teores de lodo de Estação de Tratamento de Água (ETA), de modo a diminuir este passivo ambiental gerado pelas empresas de saneamento. No presente estudo, foram confeccionados corpos de prova de concreto com teores de 5% e 10% de lodo de ETA em substituição à areia. O lodo utilizado na fabricação do concreto foi proveniente de uma ETA, responsável pelo tratamento de água de parte de Curitiba, na qual é utilizado sulfato de alumínio como coagulante. Primeiramente foi feita caracterização físico-química do lodo coletado com determinação de pH, temperatura, turbidez, DQO, ST, teor de umidade e massa específica. Em seguida, foram moldados corpos de prova com dimensões de (10x20) cm e com os respectivos teores de lodo a serem incorporados e avaliadas as propriedades no estado endurecido do concreto: resistência à compressão, resistência à tração por compressão axial e absorção de água. Considerando os resultados obtidos, apenas as amostras com 5% de lodo de ETA apresentaram condições satisfatórias de resistência à compressão axial quando comparadas ao concreto referência, com 15,5 MPa aos 28 dias e perda de resistência próxima a 11%. Portanto, o concreto confeccionado com substituição de 5% de agregado miúdo por lodo de ETA pode ser utilizado com finalidade não estrutural, se consideradas apenas as propriedades mecânicas do material. Estudos como este são fundamentais para criar soluções para os resíduos gerados nas Estações de Tratamento de Água.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The objective of this paper was to evaluate concrete properties after adding different proportions of sludge from a Water Treatment Plant (WTP), thus decreasing the generation of this environmental pollutant, which is originated by sanitation companies. In the present study, test specimens of concrete containing 5% and 10% of sludge from a WTP in substitution of sand, with the reference trace were made. The sludge used for concrete production was from a WTP partially responsible for the water treatment of Curitiba, where aluminum sulphate is used as coagulant. Firstly, a physical-chemical characterization of the collected sludge was performed determining the pH, analyzing the temperature, turbidity, COD, TS, humidity proportions and specific mass. Posteriorly, test specimens were made with dimensions of (10x20) cm and with the respective content of sludge to be incorporated. It was also evaluated the concrete hardened properties: compressive strength, tension strength of cylindrical specimens submit to diametrical compression and absorption. Considering the results, only sample with 5% of WTP sludge showed satisfactory conditions of resistance and axial compression when compared with the reference, with 15.5 MPa at 28 days and resistance loss around 11%. Therefore, the concrete made with the substitution of 5% of small aggregate may be used for non-structural finality, considering only the mechanical properties of the material because it is not possible to state about its durability. Studies like this are crucial in order to create solutions for the sludge generated in Water Treatment Plants.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT In this work, the corrosion behavior of carbon steel AISI 1020 was evaluated in artificial seawater in the presence of mixed sulfate-reducing bacteria (SRB) culture isolated from the rust of a pipeline. The corrosion evaluation was performed by electrochemical techniques (open circuit potential (Eocp), polarization curves and electrochemical impedance spectroscopy (EIS)), while the formation of a biofilm and corrosion products were observed by scanning electron microscopy (SEM) and X-ray energy dispersive spectroscopy (EDS). The presence of SRB in the medium shifted the open circuit potential to more positive values and increased the corrosion rate of the steel. Electrochemical and morphological techniques confirmed the presence of a biofilm on the steel surface. EDS spectra data showed the presence of sulfur in the corrosion products. After removing the biofilm, localized corrosion was observed on the surface, confirming that localized corrosion had occurred. The biogenic sulfide may lead to the formation of galvanic cells and contributes to cathodic depolarization.

Resumo em Português:

RESUMO Solos colapsíveis apresentam comportamento hidromecânico diferenciado quando inundados. O artigo analisa a variação de volume, da resistência de ponta e do módulo de elasticidade de um solo colapsível de Petrolina-PE devido à inundação. O programa de investigação geotécnica desenvolvido em campo abrangeu: sondagens de simples reconhecimento; coleta de amostras indeformadas e deformadas; ensaios com penetrômetros estático e dinâmico DPL (Dynamic Petermeter Light); ensaios com o Light Weight Deflectometer - LWD e ensaios de colapsibilidade com o Expansocolapsômetro no solo natural e inundado. Em laboratório, foram realizados ensaios para a caracterização física, química, microestrutural e ensaios edométricos simples e duplos para avaliar a colapsibilidade do solo devido à inundação. Através dos estudos verificou-se que o solo é arenoso, verdadeiramente colapsível, tem uma estrutura com poros do tipo de empacotamento simples e apresenta colapso máximo na tensão de 160 kPa, obtido através do ensaio edométrico duplo. O colapso obtido em campo foi menor do que o obtido em laboratório e o tempo para ocorrer o colapso foi maior em campo. O módulo de elasticidade varia de 46,3 a 79,2 MPa e a inundação causa uma redução de 88% desses valores. A partir dos módulos de elasticidade obtidos com LWD estabeleceu-se um critério de suscetibilidade para solos colapsíveis por meio do coeficiente KLWD, sendo: alto para KLWD > 4,20, baixo para KLWD < 2,80 e médio para KLWD entre 2,80 e 4,20. Há boas correlações entre as deflexões obtidas com o LWD e os deslocamentos por golpes obtidos com o DPL, observando-se que quando a deflexão é baixa, o índice de penetração é baixo, demonstrando maior rigidez do solo.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Collapsible soils have a different hydromechanical when inundated. The paper analyzes the variation of volume, the point resistance and modulus of elasticity of a collapsible soil Petrolina due to wetting. The geotechnical investigation program developed field covers: reconnaissance boring wih SPT; collect undisturbed samples and deformed; tests with penetrometers static e dynamic DPL (Dynamic Light Petermeter); trials with Light Weight Deflectometer - LWD and test collapsibility with Expansocolapsômetro in natural and flooded soil. In laboratory tests were performed to the physical, chemical, microstructural characteristics and standard and double edometric testes to evaluate the soil collapsibility due to wetting. The soil is truly collapsible, has a structure with pores of simple packaging type and has a maximum collapse in the 160 kPa pressure. The collapse field smaller than that obtained in the laboratory and the time for the collapse process occurs is greater in the field. The results show that the elasticity modulus varies from 46.3 to 79.2 MPa and flooding causes a 88% these values. Since the modulus of elasticity obtained from LWD established a susceptibility criterion for collapsible soils thorough KLWD coefficient: high to KLWD> 4.20, low to KLWD <2.80 and average for KLWD between 2.80 and 4.20. There is good correlation between the deflection obtained with the LWD and displacements by blow obtained from the DPL, observing that when the deflection is low, the penetration rate is low, demonstrating greater stiffness of the soil.

Resumo em Português:

RESUMO As cerâmicas avançadas apresentam uma ampla aplicação, desde componentes para a indústria eletrônica até implantes e próteses. Nas últimas décadas a biocerâmica vem chamando atenção em aplicações como próteses ósseas e implantes dentários, pois apresentacaracterísticas de material bioinerte, bioativo, com boa biocompatibilidade, além de alta resistência à compressão. Neste trabalho, estudou-se o efeito dos parâmetros de retificação em cerâmicas de alta alumina preparadas com três granulometrias diferentes, através da análise do acabamento superficial destas cerâmicas. Durante o processo de retificação, os parâmetros variados foram: velocidade da peça (55 mm/s e 250 mm/s) e profundidade de corte (5 µm e 60 µm). Além destes parâmetros, empregaram-se dois tipos de lubri-refrigeração: convencional e MQL (Mínima Quantidade de Lubrificante). Os resultados obtidos através de medidas de rugosidade da superfície retificadae análises estatísticas mostram que houve uma redução na rugosidade das peças com granulometria media e fina quando se utilizou a lubri-refrigeração MQL. As cerâmicas de granulometria fina retificadas com velocidade da peça de 55 mm/s e profundidade de corte de 60 µm apresentaram rugosidade inferior a 0,28 µm usando o sistema de lubri-refrigeração MQL. Porém quando retificadas em velocidades maiores utilizando MQL as cerâmicas de granulometria mais fina apresentaram um aumento nos valores de rugosidade.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The advanced ceramics shows a wide application, from components for the electronic industry to implants and prostheses. In the last decades the bioceramic has been drawing attention in applications such as bone prostheses and dental implants because it presents bioinert and bioactive material characteristics, with good biocompatibility, and high compressive strength. We studied the effect of grinding parameters for ceramics with high alumina, prepared with three different particle sizes by examining the surface finish of these ceramics. During the grinding process, the parameters were: table speed (55 mm / s 250 mm / s) and the depth of cut (5 µm and 60 µm). Apart from these parameters, two cooling types were used: conventional cooling and MQL (Minimum Quantity Lubricant). The results obtained through the roughness of the grinded surface and statistical analyzes showed a reduction in the roughness of the parts with small and medium grain size when using MQL cooling. The ceramics with small grain size grinded with a table speed of 55 mm/s and depth of cut of 60 µm showed roughness of less than 0.28 µm using the MQL cooling system. However, when grinded at higher speeds using MQL the ceramics with smaller grain size showed an increase in surface roughness values.

Resumo em Português:

RESUMO As propriedades dos materiais compósitos utilizados pela indústria náutica são fortemente influenciadas pelo processo de fabricação. Neste escopo, este trabalho tem o objetivo de comparar rotas usuais de processamento de embarcações de recreio - laminação manual, laminação a vácuo e infusão - através de um estudo quantitativo das propriedades físicas e mecânicas de compósitos fibra de vidro/poliéster. A metodologia adotada consistiu na confecção de corpos de prova utilizando os diferentes processos, realização de ensaios de tração e absorção de água e cálculo de densidade superficial. A infusão foi o método que apresentou melhores resultados de resistência à tração e menores valores de densidade. Os corpos de provas de laminação manual absorveram mais água do que os demais. Como conclusão, verificou-se que a relação reforço/matriz alcançada pelo processo de infusão resultou em propriedades físicas e mecânicas melhores para os laminados do que as outras rotas investigadas. A laminação a vácuo mostrou-se uma alternativa intermediária em termos de propriedades físico-mecânicas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The properties of composite materials used in marine industry are strongly influenced by the manufacturing process. In this scope, this work aims to compare the usual production methods of yachting - hand lay-up, vacuum bagging, and infusion - through a quantitative study of the physical and mechanical properties of fiberglass/polyester composites. The methodology consisted in the manufacture of specimens using different processes, performance of tensile and water absorption testing, and surface density calculation. The infusion was the method that showed higher tensile strength results and lower density values. The hand lay-up specimens absorbed more water than others. In conclusion, it was noticed that the reinforcement/matrix rate achieved by infusion resulted in better physical and mechanical properties to the laminate than the other methods studied. The vacuum bagging showed up as an intermediate method in terms of physical and mechanical properties.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT In this work the performance of gypsum plaster and wood particle in pastes and composites was investigated. Wood particles of fineness 0.42 mm and 1.20 mm were employed. Natural wood particles and the treated ones in cold or hot water (80 °C) were performed. The effects of the extractives solutions from the treatments applied to the wood particles on wood-gypsum compatibility were studied. For pastes and composites, water-to-gypsum ratio was 0.65. Wood particles-to-gypsum plaster ratios were 5%, 10% and 15%, in mass. Kinetics of temperature, mechanical performance and dynamic elasticity modulus by ultrasound measurements were applied to evaluate the gypsum plaster pastes and its composites behaviors. Results show that the extractive solutions changed the time of gypsum plaster hydration, being more sensitive to hot water treatment. The composites compressive strength increase with the wood particles pretreatment. The best result was to room temperature treatment. The same performance was found to the modulus of elasticity. Treatments have improved significantly the flexural strength. The best wood particle content was 10%. These results show the possibility of using this wood waste with an easy and simple treatment to make eco-efficient building materials.

Resumo em Português:

RESUMO Controlar, ou inibir cineticamente o processo corrosivo tem sido um grande desafio para a ciência. Desta forma, tem-se buscado estudar os diversos tipos de interações entre material e meio. A utilização de inibidores constitui um dos métodos usuais de proteção contra a corrosão. No entanto, há uma preocupação crescente sobre a toxicidade da maior parte dos inibidores de corrosão. Vários trabalhos científicos têm sido realizados que comprovam a ação inibidora de extratos de plantas frente à corrosão de metais. Este estudo tem por objetivo verificar efeito inibidor da Mangiferina, substância obtida a partir da extração do caule da planta Mangifera indica L, frente ao processo corrosivo em aço carbono. Para isso, foram realizados ensaios de perda de massa coadjuvados com técnicas eletroquímicas em meio de ácido clorídrico. Os resultados obtidos mostraram que aço carbono exposto neste meio adicionado de Mangiferina apresentou uma redução no processo de perda de massa e um comportamento eletroquímico superior em relação às amostras de aço carbono expostas no mesmo meio na ausência dessa substância em estudo. Estes resultados sugerem que a Mangiferina apresenta ação inibidora no processo corrosivo do aço carbono nas condições estudadas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT To control or to kinetically inhibit corrosive process has become a major challenge for science. Because of this, researchers have tried to study the various types of interactions between the material and the environment. The use of inhibitors is one of the usual methods of corrosion protection. However, there is growing concern about the toxicity of most corrosion inhibitors. Several studies have been conducted that demonstrate the inhibitory action of plants' extracts on the corrosion of metals. This study aims to verify the inhibitory effect of Mangiferin, substance obtained from the extraction of the plant stem of Mangifera indica L, against the corrosive process in carbon steel. In this study, weight loss tests were carried out assisted by electrochemical techniques in acidic chloride. The results showed that carbon steel exposed in this medium containing Mangiferin had a reduction in mass loss process and a higher electrochemical behavior relative to the carbon steel samples exposed in the same medium in the absence of Mangiferin. These results suggest that Mangiferin shows inhibitory action on the corrosion process of carbon steel in the studied conditions.

Resumo em Português:

RESUMO Há uma tendência mundial em buscar fibras vegetais em substituição às fibras sintéticas para obtenção de compósitos reforçados visando o aproveitamento de recursos renováveis. Neste contexto, o presente trabalho objetiva desenvolver o processo de preparação das fibras da folha de milho, caracterizando-as e adequando-as para aplicações em indústrias de construção civil e desenvolver um compósito polimérico reforçado com estas fibras. As fibras das folhas de milho foram secas em temperatura do meio ambiente, tratadas por mercerização, em seguida, neutralizadas com solução ácida e lavadas em água corrente. A caracterização das fibras da folha de milho foi realizada por difratometria de raios X, fluorescência de raios X, microscopia eletrônica de varredura, área de superfície específica, termogravimetria e massa específica. O tratamento por mercerização foi efetivo, pois as fibras de milho possuem características similares às fibras sintéticas, levando a uma possibilidade de novos usos tecnológicos. O material compósito polimérico foi desenvolvido pelos processos de Extrusão e Injeção e testado por ensaio de tração, calorimetria diferencial exploratória e microscopia eletrônica de varredura, assim reaproveitou-se um resíduo orgânico que seria descartado, inserindo-o em um processo tecnológico, contribuindo com a pesquisa para desenvolvimento de novos materiais poliméricos, bem como para a redução de detritos descartados como inservíveis.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT There is a global trend in seeking plant fibers to replace the synthetic fibers to obtain reinforced composites aimed at the use of renewable resources. In this context, this paper aims to develop the process of preparing maize leaf fibers, characterizing them and adapting them for applications in the construction industry and develop a reinforced polymer composite with these fibers. Corn leaves were dried in environmental temperature, treated by mercerizing, then neutralized with acid solution and washed in running water. The characterization of the corn leaf fibers was carried out by X-ray diffraction, X-ray fluorescence, scanning electron microscopy, specific surface area, thermogravimetry and specific mass. The mercerizing treatment was effective, because the maize fibers have characteristics similar to synthetic fibers, leading to a possibility of new technological uses. The polymeric composite material was developed by extrusion processes and injection and tested for tensile testing, differential scanning calorimetry and scanning electron microscopy, thus reused an organic waste that would be disposed of by inserting it in a technological process, contributing to the research and development of new polymeric materials as well as to reduce waste discarded as scrap.

Resumo em Português:

RESUMO O conhecimento das propriedades físicas e mecânicas da madeira é essencial para o seu correto destino e uso final. Para uso estrutural, as normas técnicas estabelecem metodologias de ensaios para a determinação das propriedades mecânicas. No Brasil a norma para estruturas de madeira [1] atualmente encontra-se em processo de revisão. Uma das propostas da versão de revisão é a alteração de alguns procedimentos de ensaios usados na determinação das propriedades mecânicas da madeira. Tem-se observado que vários modelos de corpos de prova também vêm sendo testados pela comissão de estudos CE - 02:126.10 da Associação Brasileira de Normas Técnicas para determinação de um modelo mais representativo para os ensaios. Dentro deste contexto, o objetivo deste estudo foi analisar a resistência ao cisalhamento através da atual norma brasileira [1] e também a partir da norma europeia [2]. Foram também avaliadas as relações simplificadas entre as resistências ao cisalhamento e à compressão paralela as fibras (fv0,k/fc0,k) propostas pela norma brasileira [1] para coníferas e dicotiledôneas. Foram consideradas neste estudo madeiras de Pinus elliottii e Eucalyptus saligna. Os resultados obtidos mostraram que a norma brasileira apresentou valores maiores para a resistência de cisalhamento com relação à norma europeia. Para as madeiras de eucalipto e pinus estudadas, as diferenças entre as resistências de cisalhamento foram, respectivamente, 35% e 65%, neste caso, e a relação simplificada (fv0,k/fc0,k) obtida para o eucalipto foi a que mais se aproximou dos valores normatizados pela norma brasileira [1].

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Knowing the physical, and mechanical wood properties is essential for its proper destination and its final use. For the structural use, technical standards establish methodologies tests to determine the mechanical properties. In Brazil, the standard for wooden structures [1] is currently under review. Part of the proposals for the revision version include the review of the mechanical properties tests methods. It has been noted that several specimens for the tests methods has been tested by the commission of CE studies - 02: 126.10 of the Brazilian Technical Standards Association to determine the most representative model for the tests. Within this context, the aim of this study was to analyze the shear strength parallel to the grain using the current version of the Brazilian standard [1] and from the European standard [2]. The simplified relationship between shear strength and compression parallel to the grain (fv0,k/fc0) proposed by the Brazilian standard [1] was studied as well. This study considered specimens of Pinus elliottii and Eucalyptus saligna. The results showed that the Brazilian standard had higher values for shear strength than the European standard. The differences in the shear strength parallel to the grain between Eucalyptus saligna and Pinus elliottii considering the two standards were approximately 35% and 65%, respectively, and the simplified relationship (fv0,k/fc0,k) obtained for the eucalipto was that most agree with the values proposed by the Brazilian standard [1].

Resumo em Português:

RESUMO As nanoferritas mistas de Ni0,5Zn0,5Fe2O4 e Ni0,2Cu0,3Zn0,5Fe2O4 foram sintetizadas por reação de combustão usando ureia como combustível e um reator cônico como fonte de aquecimento para produção em bateladas de 10 g, e então, testadas como nanocatalisadores heterogêneos nas reações de transesterificação e esterificação metílica e etílica do óleo de soja para produção de biodiesel. Durante as sínteses foram registrados o tempo e a temperatura das reações, bem como observadas a liberação de gases e a cor das chamas emitidas. As amostras foram caracterizadas por DRX, EDX, FTIR, MEV/EDS, BET e cromatografia gasosa. Os testes reacionais foram executados para 10 g do óleo em duração de 1 h, razão molar 1:12 óleo:álcool, 2 % (m/m) de catalisador e conduzidas a 180 ºC. Os difratogramas de DRX e os espectros de FTIR revelaram presença da fase espinélio inverso tipo B(AB)2O4. A morfologia apresentou a formação de aglomerados de aspecto frágil e elevada área de superfície. As análises cromatográficas produziram excelentes resultados nas reações de esterificação para ambas amostras nas condições testadas, com destaque especial para Ni0,5Zn0,5Fe2O4, cujas conversões foram de 91,4 % em ésteres metílicos e de 77,8 % em ésteres etílicos, enquanto que a amostra Ni0,2Cu0,3Zn0,5Fe2O4 apresentou conversões de 75,1 e 65,1 %, respectivamente. As conversões na transesterificação metílica e etílica foram de 14 e 2 % para Ni0,5Zn0,5Fe2O4 e de 11 e 3 % para Ni0,2Cu0,3Zn0,5Fe2O4.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The mixed nanoferrites of Ni0.5Zn0.5Fe2O4 and Ni0.2Cu0.3Zn0.5Fe2O4 were synthesized by combustion reaction using urea as fuel and a conical reactor as heating source in batches of 10 g, and then tested as heterogeneous nanocatalysts in the transesterification and esterification reaction of soya bean oil using the methyl and ethyl routes to biodiesel production. During the synthesis the time and temperature of the reactions were measured, and the evolved gases and the color of the emitted flames were observed. The samples were characterized by XRD, EDX, FTIR, SEM/EDS, BET and gas chromatography. The reaction tests were carried out with 10 g of oil for 1 h, oil:alcohol molar ratio of 1:12, 2 % (w/w) of catalyst, and conducted at 180 °C. The XRD patterns and the FTIR spectra revealed the presence of the inverse spinel phase type B(AB)2O4. The morphology showed the formation of agglomerates with fragile morphology and high surface area. The chromatographic analysis produced excellent results in the esterification reactions for both samples in the tested conditions, with special emphasis on Ni0.5Zn0.5Fe2O4, whose conversions were of 91.4 % in methyl esters and of 77.8 % in ethyl esters, while the Ni0.2Cu0.3Zn0.5Fe2O4 sample showed conversion of 75.1 and 65.1 %, respectively. The conversions in the methyl and ethyl transesterification were of 14 and 2 % of the Ni0.5Zn0.5Fe2O4 sample, and of 11 and 3 % for the Ni0.2Cu0.3Zn0.5Fe2O4 sample.

Resumo em Português:

RESUMO Na Engenharia de Fabricação, existem diversas áreas de conhecimento voltadas ao estudo dos processos de fabricação que dão origem aos produtos fornecidos para as indústrias de transformação e produtos destinados aos consumidores finais que podem ser processados a partir de chapas, fios, barras e perfis. Em ambos os casos, um dos processos de fabricação mais usado é a "Conformação Mecânica" que é o processo mecânico onde se obtém peças através da compressão de metais sólidos em moldes, utilizando a deformação plástica da matéria-prima para o preenchimento das cavidades dos moldes. No entanto, existe um processo que pode fazer isso sem a necessidade de moldes, a chamada 'Estampagem Incremental' que consiste em desenhar o formato da peça em uma fresadora CNC através de um punção cilíndrico com ponta arredondada. O objetivo do presente artigo é fazer um estudo sobre o processo de Estampagem Incremental de polímeros como sendo um novo tipo de tecnologia de Prototipagem Rápida que é baseada no processo de conformação de material, diferente dos processos já existentes de remoção ou adição de material. Os testes foram feitos em uma geometria em formato de tronco de pirâmide, em três estágios subsequentes e o objetivo é avaliar alguns parâmetros como a temperatura de trabalho e o diâmetro do punção no resultado final do protótipo. O material escolhido para o estudo foi o PVC pois esse está presente em muitos estudos já feitos sobre o assunto. Testes práticos com PVC indicaram que uma variação na temperatura de trabalho do material de 20°C resultou em um aumento significativo nos resultados de deformação quando feito os testes.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT In Manufacturing Engineering, there are several areas of knowledge focused on the study of manufacturing processes that give rise to products supplied to the processing industries and products to final consumers that can be processed from sheet, wires, rods and beams. In both cases, one of the most widely used manufacturing processes is the "Metal Forming" which is the mechanical process that pieces can be obtained by compression of solid metal in molds using plastic deformation of the material for filling the molds cavities. However, there is a process that can do the same without the need for molds, the so-called incremental sheet forming which consists of drawing the workpiece on a CNC form milling using a small cylindrical punch with a rounded tip. The purpose of this work is to make a study of the process of incremental sheet forming of polymers as a new type of rapid prototyping technology that is based on the process of forming material, different from the existing processes for removing or adding material. The tests were done in a geometry pyramid trunk format, in three subsequent stages and the objective is to evaluate some parameters such as temperature of working and the punch diameter in the final result of the prototype. The material chosen for the study was the PVC because that is present in many studies already done on the subject. Tests made with PVC indicated that a variation in 20°C of material working temperature resulted in a significant increase in forming results during the tests.

Resumo em Português:

RESUMO Esta pesquisa tem como objetivo apresentar a contribuição da pozolana na durabilidade de argamassas armadas com adição de metacaulim utilizadas para reforço de alvenaria resistente. Sabe-se que, a partir da década de 1960, cerca de 6.000 edifícios foram erguidos com alvenaria de vedação tendo função estrutural na Região Metropolitana do Recife. Essas edificações populares são conhecidas como "prédio caixão" por ter formato de caixa devido ao posicionamento dos apartamentos nos quatro pavimentos, bem como mostram elevados índices de patologias e até acidentes com vítimas fatais. Em que pese o colapso das alvenarias de embasamento ser a causa principal, as alvenarias de elevação da superestrutura não apresentam fundamentação acerca da estabilidade, particularmente pelos blocos serem de vedação, o que conduz à insuficiência de suporte das cargas atuantes e ruptura brusca. Então, buscou-se estabelecer critérios para reforço com argamassa armada dentro da matriz que atendesse três condições imprescindíveis: (i) capacidade de suporte; (ii) ductilidade e (iii) durabilidade. Neste trabalho, são apresentadas conclusões sobre durabilidade, onde o arranjo experimental englobou a especificação de dois traços [(1:1:6:1,5 e 1:0,5:4,5:1,5) - cimento, cal, areia e relação água/cimento], com dois teores de adição (8% e 15%), sendo duas formas de adição (por substituição de parte de cimento e por adição pura). Foram realizados ensaios de resistência à compressão, módulo de elasticidade, velocidade de propagação da onda ultrassônica, absorção de água por imersão e métodos acelerados de envelhecimento para avaliação de desempenho frente à carbonatação e cloretos, em corpos de prova de argamassas. Os resultados indicam que o metacaulim pode mitigar substancialmente a ação de agentes deletérios, especialmente nas amostras com adição pura de 15% e traço forte (1:0,5,4,5,1,5).

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The goal of this study was to discuss the contribution of pozzolan to the durability of reinforced mortars with addition of metakaolin used to strengthen non-load bearing walls. It is known that, from the 1960s, around 6,000 buildings have been erected with masonry sealing having structural function in the metropolitan region of Recife. These popular buildings are known as "box-type buildings" because they have the shape of a box due to the positioning of the apartments on four floors. They have high rates of pathologies and even fatal accidents. Despite the collapse of foundation walls, structural masonry has no substantiation regarding stability, particularly because the sealing blocks, which leads to insufficient support of the acting loads and sudden rupture. This way, we sought to establish criteria for strengthening with reinforced mortar within the matrix that meets three essential conditions: (i) support capacity; (ii) ductility and (iii) durability. In this work, we draw conclusions on durability, in which the experimental arrangement encompassed the specification of two proportions [(1:1:6:1.5 and 1:0.5:4.5:1.5)-cement, lime, sand, and water/cement ratio], with two contents of addition (8 and 15%) and two ways of addition (replacing part of the cement and with no cement replacement). Tests of compressive strength, elasticity modulus, velocity of ultrasonic wave propagation, absorption of water by immersion, and accelerated aging methods were conducted to assess the performance regarding carbonation and chlorides in mortar specimens. The results indicate that the metakaolin can substantially mitigate the action of deleterious agents, especially the samples with no cement replacement and 15% whit proportions (1:0.5:4.5:1.5).

Resumo em Português:

RESUMO O diboreto de titânio (TiB2) é um material cerâmico que se destaca por sua elevada resistência mecânica, estabilidade química e dureza a altas temperaturas, entretanto, características como baixa sinterabilidade e tenacidade a fratura limitam a atuação deste material em aplicações termomecânicas. Técnicas de sinterização não convencionais como SPS e aditivo de sinterização como AlN e Si3N4 podem reduzir a temperatura de sinterização e aumentar a tenacidade à fratura do TiB2. Neste sentido, o presente trabalho teve como objetivo avaliar a eficiência da técnica de sinterização por plasma pulsado (Spark Plasma Sintering - SPS) no processamento do diboreto de titânio. O nitreto de alumínio foi utilizado como aditivo para reduzir temperatura e tempo de sinterização e facilitar a densificação do TiB2. Os resultados apontam a sinterização por plasma pulsado como uma técnica eficiente na densificação de compósito cerâmico TiB2 - AlN. Elevado grau de densificação foi alcançado mesmo utilizando tempos de sinterização relativamente curto.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Titanium diboride (TiB2) is a ceramic material that highlight because of its high mechanical resistance, chemical stability and hardness in high temperatures. However, characteristics as low sinterability and fracture toughness restrict its usage on termomechanical applications. Non-conventional sintering techniques as SPS and sintering aid as AlN and Si3N4 can reduce sintering temperature and increase fracture toughness of TiB2. The objective of this work is to evaluate the efficiency of spark plasma sintering (SPS) technique on the manufacturing of titanium diboride. Aluminum nitride (AlN) was used as additive to reduce sintering temperature and time and enhance tib2 densification. The results indicate that spark plasma sintering is an efficient technique in the densification of TiB2 - AlN ceramic composite. High degree of densification was achieved even using relatively short sintering time.