Acessibilidade / Reportar erro
Revista de Odontologia da Universidade de São Paulo, Volume: 12, Número: 4, Publicado: 1998
  • Editorial Editorial

  • Prevalência de estreptococos do grupo mutans em crianças de 12 a 31 meses de idade e sua associação com a freqüência e severidade de cárie dental Microbiologia

    MATTOS-GRANER, Renata de Oliveira; ZELANTE, Flávio; PEREZ, Regina Célia Santos Rocha; MAYER, Márcia Pinto Alves

    Resumo em Português:

    Avaliaram-se os níveis salivares de estreptococos do grupo mutans (GM) e a prevalência de cárie dental em 142 crianças, de 12 a 31 meses de idade, da cidade de Piracicaba - SP. Ao exame clínico, foram diagnosticadas as lesões de cárie iniciais (mancha branca) e cavitadas de todas as superfícies dentárias. GM foram detectados em 80,3% (n = 114) das crianças estudadas, sendo que 21,8% (n = 31) delas apresentavam altos níveis salivares desses microrganismos. Os níveis salivares de GM foram dependentes do número de dentes irrompidos na cavidade bucal (<FONT FACE="Symbol">c</font>2 = 19,03; p < 0,001). Observou-se associação positiva entre os níveis salivares desses microrganismos e o número de crianças com cárie dental (<FONT FACE="Symbol">c</font>2 = 28,67; p < 0,001). Além disso, observou-se uma correlação positiva entre os níveis de GM na saliva e o número de lesões diagnosticadas, sendo maior o coeficiente de correlação quando as lesões iniciais foram consideradas (r = 0,537; p < 0,001). Os dados mostram uma alta prevalência de GM em crianças com 12 a 31 meses de idade e sua associação positiva com a freqüência e severidade da cárie dental.

    Resumo em Inglês:

    The prevalence of mutans streptococci (MS) was evaluated in samples of unstimulated saliva from 142 12-31-month-old children. Initial and manifest caries of all teeth surfaces were recorded. Mutans streptococci were detected in 80.3% (n = 114) of the studied children, and 21.8% of all children (n = 31) presented high levels of these microorganisms. The salivary levels of mutans streptococci depended on the number of erupted teeth (<FONT FACE="Symbol">c</font>2 = 19.03; p < 0.001). There was a positive association between the number of caries affected children and the salivary levels of MS (<FONT FACE="Symbol">c</font>2 = 28.67; p < 0.001). In addition, there was a positive correlation between the salivary levels of these microorganisms and the number of caries lesions which was higher when initial caries were considered (r = 0.537; p < 0.001). These data show a high prevalence of mutans streptococci in children with 12 to 31 months of age and its positive association with the frequency and severity of dental caries.
  • O tabagismo como fator de risco para as doenças periodontais: aspectos microbiológicos Microbiologia

    GAETTI-JARDIM JÚNIOR, Elerson; ZANOLI, Tatiane; PEDRINI, Denise

    Resumo em Português:

    O fumo é considerado importante fator predisponente para muitas doenças, incluindo-se as periodontopatias. Desde que as doenças periodontais representam a inter-relação entre os fatores de virulência da microbiota subgengival sobre um hospedeiro susceptível, foi objetivo avaliar a freqüência de isolamento de três periodontopatógenos em indivíduos sadios e pacientes com doença periodontal, fumantes ou não, com níveis variados de higiene bucal; verificar a relação entre o número de microrganismos produtores de sulfeto de hidrogênio na placa subgengival de fumantes e não fumantes e sua condição clínica. Foram examinados 189 pacientes e indivíduos sadios, dos quais 60 foram selecionados para análise microbiológica. O índice de placa foi registrado de acordo com o índice de O'Leary e os espécimes de placa subgengival coletados e processados de acordo com SLOTS35 (1982). A identificação dos isolados foi obtida pelas suas características morfocelulares, morfocoloniais e bioquímico-fisiológicas. Verificou-se que a freqüência de isolamento dos bastonetes anaeróbios produtores de pigmento negro, Fusobacterium nucleatum e bactérias produtoras de sulfeto de hidrogênio foi similar entre fumantes e não fumantes, sendo mais elevada nos pacientes com doença periodontal. Já Actinobacillus actinomycetemcomitans foi isolado mais freqüentemente em sadios fumantes do que sadios não fumantes.

    Resumo em Inglês:

    Smoking is one of the most relevant risk factors for many diseases, including periodontal diseases. These periodontal pathologies result from the action of host defenses and from microbial virulence factors on a susceptible host. Thus, the aim of this study was to evaluate the frequency of periodontopathogens in healthy individuals and in patients with periodontal disease. Both smoking and non-smoking patients were included. The number of bacteria that produce sulfur compounds in subgengival plaque samples of smokers and non smokers with different clinical conditions was also assessed. One hundred and eighty-nine patients were clinically and radiographically examined. The sample included patients with periodontal disease and healthy individuals. Sixty subjects were selected for microbiological evaluation. The isolation of periodontopathogens was carried out according to the methodology described by SLOTS35 (1982). The identification of the isolates was performed through biochemical tests. The isolation of black pigmented Bacteroides, Fusobacterium nucleatum and hydrogen sulfide producing bacteria was similar in smokers and non-smokers and higher among periodontal patients than among healthy subjects. However, the frequency of isolation of Actinobacillus actinomycetemcomitans in smokers with no periodontal pathologies was higher than in healthy individuals who do not use tobacco.
  • Correção do componente p do índice cpos em uma população adulta brasileira Saúde Pública

    ABREU, Mauro Henrique Nogueira Guimarães de; DRUMMOND, Sérgio Neves; PORDEUS, Isabela Almeida; PAIXÃO, Helena Heloísa

    Resumo em Português:

    A experiência de cárie dentária é mensurada através da utilização de índices, sendo o CPOS um dos mais utilizados para essa finalidade. Diversas são as limitações deste índice, salientando-se o seu componente P. No momento da perda de um elemento dentário são consideradas perdidas, por este indicador, 4 superfícies cariadas nos dentes anteriores e 5 nos elementos posteriores, que nem sempre sofreram o ataque carioso. A necessidade de correção do valor do componente P do índice CPOS foi verificada neste trabalho. Foram avaliados clinica e radiograficamente 177 elementos dentários extraídos de 107 pacientes da Faculdade de Odontologia da Universidade Federal de Minas Gerais. O valor da média ponderada do número de superfícies cariadas nos dentes extraídos, considerando o total desta população, foi igual a 3,0. O valor corrigido do componente P correspondeu a 3,5 para o grupo com idade até 35 anos e 2,5 para a faixa etária acima de 35 anos. Nenhuma diferença entre os sexos foi observada. Assim, é correto propor a correção do componente P ao se utilizar o índice CPOS nesta população e em outras populações com semelhante prevalência de cárie dentária.

    Resumo em Inglês:

    Experience in dental caries is measured by indices, DMFS being the one most frequently used. However, this index has undergone several criticisms, particularly in regard to its M-component. When 4 surfaces of an anterior tooth, or 5 surfaces of a posterior tooth are decayed, a tooth is considered lost, regardless of how much it is involved. The present study investigated if the M-component of the DMFS-index requires correction. One hundred and seventy-seven teeth extracted from 107 adult patients from the Faculdade de Odontologia da Universidade Federal de Minas Gerais were clinically and radiographically examined. When the sample was considered as a whole, the weighted mean value of carious surfaces in the extracted teeth was 3.0. The correction factor for the M-component was 3.5 for those up to 35 years of age, and 2.5 for those over 35. No gender differences were observed. Hence, it is necessary to propose a correction factor for the M-component of the DMFS-index for any population with a similar prevalence of dental caries.
  • A participação do pessoal auxiliar odontológico na promoção da saúde bucal Saúde Pública

    FRAZÃO, Paulo

    Resumo em Português:

    No Estado de São Paulo, embora inúmeros sistemas municipais de saúde venham empregando pessoal auxiliar odontológico, existe pouca informação disponível sobre a contribuição dada por esses trabalhadores a essas ações. O objetivo desta investigação foi analisar a participação desse pessoal na promoção da saúde bucal. Um questionário foi respondido por 245 (75,4%) dos 325 auxiliares e técnicos em higiene dental empregados em cinco municípios. Os resultados indicaram que a participação em atividades de promoção da saúde bucal é relativa e varia conforme o município em estudo. Em alguns municípios, o pessoal auxiliar odontológico vem dedicando sua jornada de trabalho mais para promoção da saúde bucal do que para ações de assistência odontológica individual, contribuindo, deste modo, para a transformação das práticas da Odontologia em saúde coletiva e do sistema de saúde em construção no Brasil.

    Resumo em Inglês:

    The role and participation of dental auxiliary personnel in oral health promotion activities in state public health programs have not been documented. The purpose of this study was to assess the participation of dental auxiliary personnel in five towns situated in Sao Paulo, Brazil. In 1994, a questionnaire was applied to all workers in public health dentistry positions, requesting information from 245 (75.4%) dental assistants and dental hygienists employed in oral health programs of these towns. The results showed that their participation in oral health promotion activities varies according to each town reality. In some local health systems, their working time are spent more in oral health promotion activities than dental clinic activities. The oral health promotion activities more often refer fluoride mouthrinse, dental plaque staining followed by supervised brushing and education activities carrying out in schools and health centers. The survey results indicated that the participation of dental auxiliary personnel in some towns is very important and contribute to improve public health dentistry practices directed to the oral health promotion.
  • Relações maxilomandibulares de portadores de fissura transforame incisivo unilateral na dentadura mista Odontopediatria

    GOMIDE, Marcia Ribeiro; CAPELOZZA FILHO, Leopoldino; TOVO, Aline Hanke Stern; ABDO, Ruy César Camargo

    Resumo em Português:

    Este estudo cefalométrico transversal analisou alterações no crescimento craniofacial de 120 portadores de fissura transforame incisivo unilateral com 6 a 11 anos de idade. Com base em 3 medidas angulares (SNA, SNB, ANB) e 2 lineares (Co-A e Co-Gn), obtidas do grupo fissurado e comparadas com amostras brasileiras não fissuradas, pode-se concluir que: maxila e mandíbula apresentaram-se retropostas e com menor tamanho, a relação intermaxilar foi aceitável e positiva e o crescimento das bases ósseas foi semelhante entre os sexos.

    Resumo em Inglês:

    This cross-sectional cephalometric study analyzed the developmental changes in the craniofacial growth in 120 patients aged 6 to 11, with unilateral cleft lip and palate. Based on 3 angular and 2 linear cephalometric analyses, obtained from the cleft group compared among themselves and with the values considered as normal to noncleft Brazilian children, we concluded that: maxilla and mandible showed a retrusion and a decrease in effective length, the maxillomandibular relationship was acceptable and positive, and the growth of the maxilla and mandible was similar in the female and male groups.
  • Polimento de restaurações com amálgama: uma técnica alternativa utilizando jato de óxido de alumínio Dentística

    MONDELLI, José; PINHEIRO, Rogério Fulgêncio; LANZA, Lincoln Dias

    Resumo em Português:

    O polimento das restaurações com amálgama fornece uma superfície final mais lisa, diminuindo a quantidade de porosidades e favorecendo a resposta dos tecidos periodontais, aumentando, deste modo, sua longevidade. Desta forma, várias técnicas têm sido descritas, visando contribuir para a melhor qualidade das restaurações. Recentemente, a tecnologia do jateamento com óxido de alumínio tem sido difundida na clínica odontológica e, assim, os autores descrevem uma técnica alternativa de acabamento e polimento de restaurações com amálgama, utilizando o jato de óxido de alumínio, que permite obter clinicamente boas condições de lisura superficial.

    Resumo em Inglês:

    Polishing amalgam restorations results in a smoother surface, reducing the presence of porosities, favouring a good response of periodontal tissues and thus increasing the longevity of those restorations. Therefore, several techniques have been described in order to contribute to higher quality restorations. Recently, sandblasting devices have been introduced in dental practice and the authors describe an alternative technique for finishing and polishing amalgam restorations using sandblasting, which results in clinically adequate superficial characteristics.
  • O uso de soluções anestésicas em pacientes cardiopatas: levantamento entre estudantes de Odontologia

    GERLACH, Raquel Fernanda; SANTOS, José Eduardo Tanus dos; ESCOBAR, Carlos Alberto Bazaglia

    Resumo em Português:

    Foi realizado um levantamento de dados através de questionário entre 150 alunos que estavam no último ano do Curso de Odontologia de quatro faculdades para delinear a sua atual opinião quanto ao uso de soluções anestésicas contendo epinefrina em pacientes cardiopatas. Os alunos tinham duas opções: "contra-indicado" ou "não contra-indicado", e deveriam escolher uma delas para os oito casos de pacientes com doenças cardiacas estáveis e instáveis, entre as quais doença cardíaca isquêmica, arritmia e hipertensão. Encontraram-se, em média, 77% de acertos quando analisadas as respostas de todos os alunos. Os erros foram mais freqüentes quando as perguntas diziam respeito a doença cardíaca isquêmica (68% de respostas corretas). Embora os vasoconstritores possam oferecer muitas vantagens e não sejam contra-indicados para a maioria dos pacientes cardiopatas, os alunos muitas vezes não observam as determinações atuais para o uso apropriado desses medicamentos nesses pacientes.

    Resumo em Inglês:

    A questionnaire survey of 150 last term dental students from four dental schools was performed to delineate their current opinion with regard to the use of epinephrine-containing anesthetic solutions for dental procedures in cardiac patients. The students provided their opinion as "contraindicated" or "not contraindicated" regarding the use of these solutions in eight cardiac patients with either stable or unstable heart diseases including ischemic heart disease, arrhythmia, hypertension, and heart failure. We found an overall 77% rate of right answers among all students. Mistakes occurred more frequently when treating patients with ischemic heart disease (68% of right answers). Although vasoconstrictors may offer many advantages and are not contraindicated to the majority of cardiac patients, graduating dental students sometimes do not comply with current guidelines.
  • Cimentos endodônticos - selamento marginal apical imediato e após armazenamento de seis meses Endodontia

    VALERA, Marcia Carneiro; LEONARDO, Mário Roberto; BONETTI FILHO, Idomeo

    Resumo em Português:

    Este trabalho avaliou o selamento marginal apical de canais radiculares obturados com os cimentos endodônticos Sealapex, Apexit, Sealer 26 e Ketac Endo. Utilizaram-se 136 raízes, cujos canais radiculares, após o preparo biomecânico, foram obturados pela técnica da condensação lateral ativa com os cimentos em estudo. Metade das amostras, imediatamente após as obturações, foram imersas na solução de azul de metileno a 2% e a outra metade após 6 meses de armazenamento em plasma sangüíneo humano. Observou-se que os cimentos Sealapex e Sealer 26 apresentaram infiltrações médias estatisticamente iguais entre si e menores que as observadas para os demais cimentos (p < 0,05). Amostras imersas no corante imediatamente após a obturação dos canais apresentaram infiltração média menor (0,829 mm) do que aquelas mantidas por 6 meses em plasma sangüíneo humano (1,275 mm). Estas diferenças foram estatisticamente significantes (p < 0,05).

    Resumo em Inglês:

    The aim of this study was to verify the apical sealing of root canals obturated with Sealapex, Apexit, Sealer 26, and Ketac Endo cements. A hundred and thirty six dental roots were used for the experiment. After biomechanical preparation and lateral condensation filling, half of the roots were placed in human blood plasma storage medium for 6 months. The remaining samples were immediately placed in methylene blue, under a temporary vacuum, and after one week the amount of dye penetration measured. The stored samples were similarly treated after the 6-month storage period. Statistical analysis of the results revealed that the groups obturated with Sealapex and Sealer 26 showed the smallest amount of apical leakage (p < 0.05). There were significant differences in the amount of dye penetration after 6 months of storage (1.275 mm), when compared to the results found without storage (0.829 mm) (p < 0.05).
  • Efeito das limas pré-curvadas e retas no ângulo de curvatura de canais radiculares Endodontia

    LAMARÃO, Suely Maria Santos; SANTOS, Marcelo dos; ANTONIAZZI, João Humberto

    Resumo em Português:

    Buscou-se avaliar, após o preparo químico-cirúrgico, a modificação do ângulo de curvatura de canais radiculares simulados, confeccionados em blocos de resina epóxica com curvaturas de 35 graus, instrumentados acorde técnica seriada de Paiva & Antoniazzi, usando-se limas tipo K e Flexofile pré-curvadas e retas e limas Nitiflex. Os resultados mostraram que a menor alteração da curvatura foi provocada pela lima Flexofile pré-curvada, seguida da lima Nitiflex e da lima tipo K pré-curvada. Os canais instrumentados com lima tipo K e Flexofile retas mostraram as maiores deformações angulares. A pré-curvatura influencia na deformação dos canais, uma vez que houve diferenças estatísticas significantes entre os valores obtidos pelas limas Flexofile e tipo K pré-curvada ou não.

    Resumo em Inglês:

    Chemical-surgical preparation (C.S.P.) is responsible for shaping and cleaning the root canal, being these the main requirements for a correct filling procedure. Therefore, this study attempted to evaluate the change of curvature angle of simulated root canals after chemical-surgical preparation. These root canals were made in blocks of epoxy resin with curvatures of 35 degrees, and instrumented according to the serial technique of Paiva and Antoniazzi, using type-K files, Flexofile files (pre-curved and straight) and Nitiflex files. The results showed that the smallest alteration in curvature was caused by the pre-curved Flexofile files, followed by Nitiflex files and pre-curved type-K files. The root canals instrumented with straight type-K and Flexofile files showed the largest deformation in curvature. The pre-curvature of the files affects the deformation of the root canals, presenting statistically significant differences between the results obtained with straight and pre-curved Flexofile and type-K files.
  • Liberação de flúor de materiais restauradores Materiais Dentários

    CARVALHO, Adriana Silva de; CURY, Jaime Aparecido

    Resumo em Português:

    Atualmente no mercado odontológico existem diversos tipos de materiais restauradores que liberam flúor com o objetivo de diminuir ou eliminar as cáries recorrentes. Considerando-se a diferença de composição desses materiais, foi avaliada sua capacidade de liberação de flúor. Foram avaliados os materiais restauradores: Chelon-fil (ESPE), Vitremer (3M), Variglass (Dentsply), Dyract (Dentsply) e Tetric (Vivadent). Confeccionaram-se seis amostras cilíndricas (área = 1,65 cm2) de cada material, as quais foram imersas individualmente em 2,0 ml de água deionizada, que foi trocada diariamente durante 15 dias. A liberação de flúor foi determinada após adição de volume igual de tampão TISAB II às soluções. Para a análise da concentração de flúor foi utilizado um eletrodo específico para flúor Orion 96-09, acoplado a um analisador de íons Orion EA-940. Todos os materiais seguiram o mesmo padrão de liberação de flúor. As maiores médias de flúor liberado dentro de cada material foram encontradas no 1º dia, decrescendo bruscamente no 2º e 3º dias, e a quantidade de flúor liberado apresentou um decréscimo com o passar dos dias até atingir um nível quase constante. A liberação média de flúor durante o período de avaliação (média e desvio padrão) em µg F/cm2 foi: CHE = 7,62 ± 0,76A, VIT = 5,91 ± 0,79B, VAR = 2,72 ± 0,25C, DYR = 1,50 ± 0,17 D, TET = 0,136 ± 0,016 E. Médias seguidas por letras distintas diferem entre si ao nível de significância de 5% (Tukey). Os resultados mostraram que a composição dos materiais restauradores influencia de maneira significativa sua liberação de flúor.

    Resumo em Inglês:

    Nowadays there are several types of restorative materials with fluoride release properties. Thus, the purpose of this study was to analyze the fluoride release from the following restorative materials, considering their different compositions. The materials used were: Chelon Fil-ESPE (CHE), Vitremer-3M (VIT), Variglass-DENTSPLY (VAR), Dyract-DENTSPLY (DYR) and Tetric-VIVADENT (TET). Six cylindrical samples (area = 1.65 cm2) of each material were prepared; each sample was then suspended individually in a plastic tube containing 2.0 mL of deionized water. The water was changed daily during 15 days. Fluoride release was determined after buffering the solution with an equal volume of TISABII. For the fluoride analysis, a fluoride electrode, Orion 96-09, and an ionalyser Orion EA 940 were used. All materials showed the same pattern of fluoride release during the 15-day experiment; the greatest fluoride release occurred during the first days and then it decreased rapidly toward a constant level. The fluoride released (mean ± standard error) in <FONT FACE="Symbol">m</FONT>g F/cm2 were: CHE = 7.62 ± 0.73A, VIT = 5.91 ± 0.79B, VAR = 2.72 ± 0.25C, DYR = 1.50 ± 0.17D, TE = 0.136 ± 0.016E. Means followed by different letters were significant (5%). The results showed that the composition of restorative materials influenced significantly the fluoride release.
  • Avaliação da citotoxicidade de dois sistemas adesivos Materiais Dentários

    DEMARCO, Flávio Fernando; TARQUINIO, Sandra Beatriz Chaves; JAEGER, Márcia Martins Marques; MATSON, Edmir

    Resumo em Português:

    Avaliamos a citotoxicidade in vitro de dois sistemas adesivos (Scotchbond Multipurpose Plus e Clearfil Liner Bond 2) utilizando fibroblastos NIH-3T3. Culturas celulares confluentes entraram em contato com os sistemas adesivos completos e com seus componentes individuais ("primer" e adesivo). As substâncias foram aplicadas sobre lamínulas de vidro e, a seguir, introduzidas nos cultivos celulares. Adicionalmente, testamos a citotoxicidade da resina composta (Z100); do cimento de hidróxido de cálcio (Hidro C) e do ácido fosfórico. Como controle utilizamos culturas que receberam lamínulas de vidro sem substâncias. Com exceção do ácido fosfórico, que permaneceu por 20 segundos, todos os materiais foram deixados por 24 horas, período após o qual determinamos a porcentagem de viabilidade celular pelo método da exclusão de células coradas pelo azul de trypan. Os dados dos diferentes grupos foram submetidos a análise estatística (ANOVA e teste de Tukey). Foi possível observar que todas as culturas tratadas apresentaram menor porcentagem de viabilidade celular em relação ao grupo controle, com exceção das culturas tratadas pelo Ca(OH)2, que apresentaram valores similares de viabilidade celular. A aplicação da resina composta, do ácido fosfórico, do "primer" e do adesivo do sistema adesivo Scotchbond Multipurpose Plus empregados individualmente levaram as culturas a apresentar viabilidade celular similar àquela do grupo do Ca(OH)2. Os dois sistemas adesivos, bem como o "primer" e o adesivo do sistema Clearfil Liner Bond 2, quando aplicados individualmente, causaram citotoxicidades similares, levando a porcentagens de viabilidade celular menores do que aquela encontrada com o Ca(OH)2. Não foram encontradas diferenças estatisticamente significantes nos efeitos citotóxicos causados pelos diversos componentes dos dois sistemas adesivos testados.

    Resumo em Inglês:

    The purpose of the present study was to evaluate the cytotoxicity of two different dentin-bonding agents on cell cultures. NIH-3T3 fibroblasts were plated in Petri dishes. After 48 hours, when the cells were in confluence, "primers" and adhesives of two dentin bonding systems (Scotchbond Multipurpose Plus and Clearfil Liner Bond 2) were applied on glass slides, which were placed in the dishes. Composite resin and calcium hydroxide were also used. Polymerization, when required, was performed with a XL 1500 light unit. No material was used in the control group. All materials remained in contact with the cells for 24 hours, except for phosphoric acid, which was maintained for 20 seconds. After that, cells were counted in a hemocytometer and cell viability was obtained by tripan blue dye exclusion. The data were submitted to statistical analysis (ANOVA and Tukey's test). It was possible to conclude that all materials tested presented lower cell viability than the control group, except calcium hydroxide. Composite resin and phosphoric acid application caused similar viability rates as calcium hydroxide. "Primers" plus adhesive application of both adhesive systems produced similar cytotoxicicity, both causing smaller cell viability than that of calcium hydroxide group. No differences were found in relation to the cytotoxic effects of the components in both adhesive systems.
  • Avaliação clínica de vinte e quatro meses do Fluroshield e do Vitremer utilizados como selante de fossas e fissuras Materiais Dentários

    VILLELA, Lauro Cardoso; FAVA, Marcelo; VIEIRA, Moema Cavalcanti; HAYASHI, Paula Massumi; MYAKI, Silvio Issáo

    Resumo em Português:

    Avaliou-se o desempenho de dois materiais utilizados como selante oclusal (Fluroshield e Vitremer). Foram selados 46 pré-molares, superiores e/ou inferiores, sem sinais clínicos de lesões de cárie, sendo que 23 dentes foram selados com Vitremer e 23 com Fluroshield. Após seis, doze e vinte e quatro meses de acompanhamento, observou-se que o Vitremer apresentou uma retenção total de 91,30%, 91,30% e 82,60%, enquanto o Fluroshield apresentou 100% de retenção total nos três intervalos de tempo. Ambos os materiais impediram o desenvolvimento de lesões de cárie, independente de sua retenção e períodos avaliados.

    Resumo em Inglês:

    The clinical performance of two dental materials used as pit and fissure sealants (Fluroshield and Vitremer) was evaluated. Forty-six sound upper or lower premolars were sealed. Twenty-three teeth were sealed with Vitremer and 23 with Fluroshield. After six, twelve, and twenty-four months Vitremer presented a total retention of 91.30%, 91.30%, and 82.60%, and Fluroshield presented a total retention of 100% in the three periods of evaluation. Both materials do not permit the development of caries, independent of their retention and period of evaluation.
  • Resistência ao cisalhamento de um selante associado a componentes de um sistema adesivo dental Materiais Dentários

    MUSSOLINO, Zilda Maria; BORSATTO, Maria Cristina; TURBINO, Miriam Lacalle

    Resumo em Português:

    Cilindros de selante, padronizados, foram unidos ao esmalte das superfícies vestibulares de incisivos bovinos, após serem planificadas e condicionadas, com ácido fosfórico a 37%, durante 30 segundos. Foram utilizados 40 dentes, aleatoriamente divididos em 4 grupos, cujas coroas foram secionadas, de modo a obter-se duas porções, cervical e incisal. No Grupo I, após o condicionamento, aplicou-se o selante Fluroshield; no Grupo II, antes da aplicação do selante, uma camada do "primer" do Probond foi aplicada; no Grupo III, após o "primer", aplicou-se o adesivo do Probond; e no Grupo IV, somente o adesivo foi aplicado antes do selante. Os espécimes foram armazenados em água a 37°C, durante 36 horas, e então submetidos aos ensaios de cisalhamento. A análise estatística revelou significante diminuição na resistência ao cisalhamento, quando o "primer" foi aplicado previamente ao selante, enquanto a resistência ao cisalhamento do selante foi semelhante quando o adesivo do Probond foi aplicado, com ou sem o "primer". A resistência ao cisalhamento do selante ao esmalte é maior no terço incisal que no terço cervical da coroa.

    Resumo em Inglês:

    Standardized cylinders of sealants were bonded to the flattened labial enamel of bovine incisor teeth that had previously been subjected to 37% phosphoric acid gel for 30 seconds. A total of 40 teeth were tested, randomly divided in four groups of 10 teeth each. In Group I, the sealant Fluroshield was applied after etching; in Group II after etching, the "primer" of Probond was used before the sealant; in Group III after etching, the bond of Probond was used after the "primer"; and in Group IV only the bond was applied before the sealant. Specimens were stored in water at 37°C during 36 hours, before shear testing using a Universal Testing Machine. There was significant reduction in shear bond strength of the sealant when only the "primer" was used previously to the application of the sealant. There were no significant differences in the shear bond strength of the sealant when the Probond Adhesive System was applied with or without "primer". The shear bond strength of enamel sealant was higher in the incisal third than in the cervical third.
  • Análise da irradiação de diversos aparelhos fotopolimerizadores Materiais Dentários

    VIEIRA, Glauco Fioranelli; FREIRE, Ismael Antonio; AGRA, Carlos Martins; GOVEIA, Jane Cleide; MATSON, Edmir

    Resumo em Português:

    Os autores avaliaram cinco diferentes aparelhos fotopolimerizadores, com a intenção de analisar a irradiação por eles emitida. Utilizando-se de um método composto por espectrofotômetro, monocromador e uma óptica adequada, analisaram a transmitância dos filtros, as características da fonte de radiação de luz (lâmpada) e o desempenho das ponteiras. Concluíram que os aparelhos emitem energia na faixa de comprimento de onda adequada, de 350 nm a 530 nm, e que a concentração maior de energia ocorre na faixa de 430 nm a 470 nm.

    Resumo em Inglês:

    The authors have studied five different visible light-curing devices to verify the irradiance they are able to emit. Using optical instruments like a spectrophotometer and a monochromator, the authors have analyzed the transmittance of the filters, the characteristics of the light radiation source (lamp) and the performance of the ends. They have concluded that the visible light-curing devices analyzed emitted energy in a proper wavelenght, that is, between 350 and 530 nm, with the highest concentration in the range of 430 to 470 nm.
  • Forças de mordida relacionadas a próteses parciais removíveis inferiores Materiais Dentários

    PELLIZZER, Eduardo Piza; MUENCH, Antonio

    Resumo em Português:

    A pesquisa teve como objetivo determinar as forças de mordida de 73 indivíduos, por meio de um gnatodinamômetro. Os pacientes eram portadores de próteses parciais removíveis inferiores classes I, II ou III. A arcada antagonista era prótese, parcial removível ou fixa, ou total. Os resultados permitiram concluir que: as selas de extremidade livre, principalmente em suas posições extremas, conduziram a forças de mordida muito baixas; o envolvimento de prótese total, também, conduziu a forças de mordida baixas; o sexo masculino alcançou valores maiores que o feminino; com prótese parcial removível classe III, os dentes naturais molares e pré-molares desenvolveram valores maiores do que com classes I e II.

    Resumo em Inglês:

    The purpose of this study was to determine the biting forces of individuals wearing classes I, II or III partially removable mandibular dentures. Upper jaws presented fixed bridges, classes I, II or III partially removable dentures, or complete dentures. Measurements of biting forces were obtained by a gnathodynamometer. The conclusions were: classes I and II presented low biting forces, specially far from the last abutment tooth; when the opposite arcade was a complete denture, biting forces were low; males presented higher biting forces than females; natural molars and bicuspids presented higher biting forces with class III than with classes I or II.
Universidade de São Paulo Avenida Lineu Prestes, 2227 - Caixa Postal 8216, Cidade Universitária Armando de Salles Oliveira, 05508-900 São Paulo SP - Brazil, Tel.: (55 11) 3091-7861, Fax: (55 11) 3091-7413 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: pob@edu.usp.br