Acessibilidade / Reportar erro

Observações sobre o comportamento do teste do "nitroblue tetrazolium" relativamente à toxoplasmose adquirida, forma linfoglandular

Resumos

O teste de "nitroblue tetrazolium", apesar de inespeclfico, tem-se mostrado útil no sentido de facilitar diagnóstico diferencial relativo a diversas afecções e, sobretudo, de indicar se determinado processo mórbido é presumivelmente bacteriano. Diante da conveniência de analisar o comportamento dessa prova no que concerne a doenças das mais diferentes naturezas, foi efetuada investigação referente à toxoplasmose adquirida, forma linfoglandular. Quanto à casuística considerada, composta de 26 indivíduos, ficaram detectados valores variáveis de 6% a 50%, mas habitualmente superiores a 17% na vigência de infecção com até quatro meses de duração, de acordo com a época de início das manifestações clínicas. Em face a evoluções já mais prolongadas, as cifras registradas comumente mostraram-se inferiores à por último citada. Nenhum tipo de comprometimento estava presente associadamente, o que permitiu avaliação isenta de ponderáveis influências falseadoras. O estudo efetuado retrata contribuição dotada do intuito de possibilitar eventuais aplicabilidades, do exame em questão, também no âmbito do reconhecimento das enfermidades parasitárias talvez em vigor em determinadas circunstâncias.


The nitroblue tetrazolium test, although unespecific, seems to be useful to ease the differential diagnosis of several affections, specially in indicating wheter a given illness is of a presumably bacterial nature. Consequently, it is worth testing it in diseases of different origin. We carned out here an investigation in cases of acquired toxoplasmosis, lymphadenopatic form. Twenty-six cases were studied and the obtained values ranged from 6% ou 50%, but usually over 17% during course of the disease up to four months of duration, the starting date being the beginning of clinicai symptoms. In cases of longer course the obtained figures were usually lower than 17%. There was no simultaneous disease in the studied group, thereby disclosing any false positive result.


Observações sobre o comportamento do teste do "nitroblue tetrazolium" relativamente à toxoplasmose adquirida, forma linfoglandular * * Trabalho do Serviço de Doenças Transmissíveis,do Hospital do Servidor Público Estadual "Francisco Morato de Oliveira", de São Paulo (Diretor: Prof. Vicente Amato Neto).

Carlos Armando de ÁvilaI; Jacyr Pasternak II; João Silva de Mendonça; Vicente Amato Neto II

IMédico do Serviço de Doenças Transmissíveis

IIMédico-chefe da Seção de Diagnóstico e Terapêutica, do Serviço de Doenças Transmissíveis

RESUMO

O teste de "nitroblue tetrazolium", apesar de inespeclfico, tem-se mostrado útil no sentido de facilitar diagnóstico diferencial relativo a diversas afecções e, sobretudo, de indicar se determinado processo mórbido é presumivelmente bacteriano. Diante da conveniência de analisar o comportamento dessa prova no que concerne a doenças das mais diferentes naturezas, foi efetuada investigação referente à toxoplasmose adquirida, forma linfoglandular.

Quanto à casuística considerada, composta de 26 indivíduos, ficaram detectados valores variáveis de 6% a 50%, mas habitualmente superiores a 17% na vigência de infecção com até quatro meses de duração, de acordo com a época de início das manifestações clínicas. Em face a evoluções já mais prolongadas, as cifras registradas comumente mostraram-se inferiores à por último citada.

Nenhum tipo de comprometimento estava presente associadamente, o que permitiu avaliação isenta de ponderáveis influências falseadoras.

O estudo efetuado retrata contribuição dotada do intuito de possibilitar eventuais aplicabilidades, do exame em questão, também no âmbito do reconhecimento das enfermidades parasitárias talvez em vigor em determinadas circunstâncias.

SUMMARY

The nitroblue tetrazolium test, although unespecific, seems to be useful to ease the differential diagnosis of several affections, specially in indicating wheter a given illness is of a presumably bacterial nature. Consequently, it is worth testing it in diseases of different origin. We carned out here an investigation in cases of acquired toxoplasmosis, lymphadenopatic form.

Twenty-six cases were studied and the obtained values ranged from 6% ou 50%, but usually over 17% during course of the disease up to four months of duration, the starting date being the beginning of clinicai symptoms. In cases of longer course the obtained figures were usually lower than 17%.

There was no simultaneous disease in the studied group, thereby disclosing any false positive result.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em 17-6-1974

  • 1. COCCHI, P., MORI, S. & BECATTINI, A. - N.B.T. tests in premature infants. Lancet, 2: 1426-1427, 1969.
  • 2. DOUWES, F.R. - Clinical value of NBT test. N. Engl. J. Med., 287: 822, 1972.
  • 3. FARAHT, C.K. - Contribuiçăo ao estudo das complicaçőes bacterianas do sarampo mediante o emprego do teste do "nitroblue-tetrazolium" (N. B. T.) Tese. Săo Paulo, Escola Paulista de Medicina, 1973.
  • 4. FEIGIN, R.D., SCHACKELFORD, P..G & CHOI, S.C. - Prospective use of the nitroblue tetrazolium dye test in febrile disorders. J. Pediat., 79: 943- -947, 1971.
  • 5. FEIGIN, R.D., SCHACKELFORD, P.G., CHOI, S.C., FLAKE, K.K., FRANKLIN JR., F.A. & EISENBERG, C.S. - Nitroblue tetrazolium dye test as an aid in the differential diagnosis of febrile disorders. J. Pediat., 78: 230-237, 1971.
  • 6. HUMBERT, J.R., MARKS, M.I., HATHAWAY, W.E. & THOREN, C.H. - The histochemical nitroblue tetrazolium reduction test in the differential diagnosis of acute infections. Pediatrics, 48: 259-267, 1971.
  • 7. MATULA, G. & PATERSON, P.Y. - Spontaneous in vitro reduction of nitroblue tetrazolium by neutrophils of adult with bacterial infection. N. Engl. J. Med., 285: 311-317, 1971.
  • 8. MIESCHER, P.A. & LAMBERT, H. - L'apport du test au N.B.T. dans le diagnostic des états inflammatoires. Praxis, 61: 335-336, 1972.
  • 9. PARK, B.H. - The use and limitations of the nitroblue tetrazolium test as a diagnostic aid. J. Pediat., 78: 376-378, 1971.
  • 10. PARK, B.H., FIKRIG, S.M. & SMITHWICK, E.M. - Infection and nitroblue-tretrazolium reduction by neutrophils: a diagnostic aid. Lancet, 2: 532-534, 1968.
  • 11. PARK, B.H. & GOOD, R. A. - N.B.T. test stimulated. Lancet, 2: 616, 1970.
  • 12. PARK, B.H., SOUTH, M.A., BARRETT, F. F., MONTGOMERY, J.R., HÍEIM, L. & GOOD, R.A. - The use of the nitroblue tetrazolium reduction (NBT) test in diagnosis and treatment of bacterial endocarditis. Pediat. Res., 4: 463, 1970.
  • 13. PASTERNAK, J. - Padronizaçăo e estudo da utilidade clínica do teste do nitroblue-tetrazolium. Tese. Campinas, Fac. Ci. Méd. Univ. Estadual Campinas, 1973.
  • 14. PASTERNAK, J., AMATO NETO, V. & ÁVILA, C.A. - Observaçőes de caráter diagnóstico relativas ao teste do "nitroblue tetrazolium". Rev. Inst. Med. Trop. Săo Paulo (em publicaçăo).
  • *
    Trabalho do Serviço de Doenças Transmissíveis,do Hospital do Servidor Público Estadual "Francisco Morato de Oliveira", de São Paulo (Diretor: Prof. Vicente Amato Neto).
  • Datas de Publicação

    • Publicação nesta coleção
      20 Jun 2013
    • Data do Fascículo
      Ago 1974

    Histórico

    • Aceito
      17 Jun 1974
    • Recebido
      17 Jun 1974
    Sociedade Brasileira de Medicina Tropical - SBMT Caixa Postal 118, 38001-970 Uberaba MG Brazil, Tel.: +55 34 3318-5255 / +55 34 3318-5636/ +55 34 3318-5287, http://rsbmt.org.br/ - Uberaba - MG - Brazil
    E-mail: rsbmt@uftm.edu.br