Leishmaniose tegumentar americana na região nordeste do estado de São Paulo - Brasil

Pignatti, M.G.; Mayo, R.C.; Alves, M.J.C.P.; Souza, S.S.A.L; Macedo, F.; Pereira, R.M.

doi:10.1590/S0037-86821995000300013

Resumos

Os autores descrevem um surto de leishmaniose tegumentar americana ( LTA ) instalado na região nordeste do Estado de São Paulo em 1992. Após a notificação de doze casos humanos em uma área rural do município de Itupeva, foi realizado um inquérito epidemiolõgico , destacando-se 34% de positividade da população a Reação Intradérmica de Montenegro. Constatou-se uma grande diversidade da fauna flebotomínica local, com predominância de L. migonei, L. intermedia e L. whitmani, tanto no domicilio, quanto na margem da mata. Ressalta-se a presença na margem da mata de L. longipalpis.

Leishmaniose tegumentar; Epidemiologia; Flebótomos; Prevalência

An outbreak of American Cutaneous Leishmaniasis (ACL) occurring in the Northeast regimi of São Paulo state in 1992 is described. After the notification of the 12 human cases, a skin test survey of the local population was carried out in a rural area of the Itupeva municipality. The survey consisted of 144 interviews and 100 clinical examinations using the Montenegro skin test (MST). A prevalence of 34 % positive MST was encountered. The predominaizt species of sandflies captured both in domestic and nearby areas of secondary vegetation were L. intermedia, L. whitmani and L. migonei. The presence of L. longipalpis in the nearby area of secondary vegetation was also registered.

Cutaneous leishmaniasis; Epidemiology; Sandflies; Prevalence

ARTIGOS

Leishmaniose tegumentar americana na região nordeste do estado de São Paulo - Brasil

M.G. Pignatti; R.C. Mayo; M.J.C.P. Alves; S.S.A.L Souza; F. Macedo; R.M. Pereira

^{Endereço para correspondência} Endereço para correspondência: Dr a Marta Gislene Pignatti. Rua São Carlos 546 - Vila Industrial, 13035-420 Campinas, SP, Tel: (0192) 31-7836.

RESUMO

Os autores descrevem um surto de leishmaniose tegumentar americana ( LTA ) instalado na região nordeste do Estado de São Paulo em 1992. Após a notificação de doze casos humanos em uma área rural do município de Itupeva, foi realizado um inquérito epidemiolõgico , destacando-se 34% de positividade da população a Reação Intradérmica de Montenegro. Constatou-se uma grande diversidade da fauna flebotomínica local, com predominância de L. migonei, L. intermedia e L. whitmani, tanto no domicilio, quanto na margem da mata. Ressalta-se a presença na margem da mata de L. longipalpis.

Palavras-chave: Leishmaniose tegumentar. Epidemiologia. Flebótomos. Prevalência.

ABSTRACT

An outbreak of American Cutaneous Leishmaniasis (ACL) occurring in the Northeast regimi of São Paulo state in 1992 is described. After the notification of the 12 human cases, a skin test survey of the local population was carried out in a rural area of the Itupeva municipality. The survey consisted of 144 interviews and 100 clinical examinations using the Montenegro skin test (MST). A prevalence of 34 % positive MST was encountered. The predominaizt species of sandflies captured both in domestic and nearby areas of secondary vegetation were L. intermedia, L. whitmani and L. migonei. The presence of L. longipalpis in the nearby area of secondary vegetation was also registered.

Keywords: Cutaneous leishmaniasis. Epidemiology. Sandflies. Prevalence.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em 22/11/94.

Superintendência do Controle de Endemias, Vigilância Epidemiológica do Município de Itupeva e do ERSA-43 - Jundiai, SP

1. Dourado MIC, Noronha CV Alcântara N, Ichihara MYT, Loureiro S. Epidemiologia da leishmaniose tegumentar e suas relações com a lavoura e o garimpo, em localidade do Estado da Bahia (Brasil). Revista de Saúde Pública 23:2-8,1989.
2. Falqueto A, Sessa PA. Leishmaniose tegumentar americana. In: Veronesi R (ed) Doenças Infecciosas e Parasitárias. Editora Guanabara Koogan,8a edição, Rio de Janeiro p. 750-761,1991.
3. Forattini OP. Entomologia Médica. Editora Universidade de São Paulo, São Paulo p.598-607, 1962.
4. Forattini OP, Rabello EX, Serra OP, Cotrim MD, Galati EAB, Barata JMS. Observações sobre a transmissão da leishmaniose tegumentar americana no Estado de São Paulo, Brasil. Revista de Saúde Pública 10:30-43,1976.
5. Forattini Oí! Santos MR. Nota sobre infecção natural de Phlebotomus intermedius, Luta e Neiva, 1912, por formas leptomonas em foco de leishmaniose tegumentar americana. Arquivos de Higiene e Saúde Pública 17:171-174,1952
6. Gomes AC. Perfil epidemiológico da leishmaniose tegumentar americana no Brasil. Anais Brasileiros de Dermatologia 67:55-60,1992.
7. Gomes AC, Galati EAC. Aspectos ecológicos da leishmaniose tegumentar americana. 7 Capacidade vetorial flebotomínea em ambiente florestal primário do sistema da Serra do Mar , Região do Vale do Ribeira, Estado de São Paulo, Brasil. Revista de Saúde Pública 23:136-142,1989.
8. Gomes AC, Rabello EX, Santos JLF, Galati EAB. Aspectos ecológicos da leishmaniose tegumentar americana. 1 Estudo experimental da freqüência de flebotomíneos a ecótopos artificiais com referência especial a Psychodopygus intermedius Revista de Saúde Pública 14:540- 556,1980
9. Gomes AC, Rabello EX, Santos JLF, Galati EAB. Aspectos ecológicos da leishmaniose tegumentar americana. 3 Observações sobre o ritmo diário da atividade de Psichodopygus intermedius em ambiente florestal e extra florestal. Revista de Saúde Pública 17:23-30,1983.
10. Gomes AC, Yamamoto YI, Capinzaiki AN, Amaral NMM, Guimarães AJG. Aspectos epidemiológicos da leishmaniose tegumentar americana. Prevalência /incidência da infecção humana nos municípios de Pedro de Toledo e Miracatu, São Paulo, Brasil. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo 34:149-158,1992.
11. Hoch A, Ryan L.Vcxenat JA, Rosa ACOC, Barreto AC Isolation of Leishmania braziliensis braziliensis and other trypanosomatids from Phlebotomine in a mucocutaneous leishmaniasis endemic area, Bahia, Brazil. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz Rio de Janeiro 81(supl):62,1986.
12. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Censo Demográfico, 1991.
13. Melo MN, Mayrink W, Costa CA, Magalhães PA, Dias M, Williams P, Araújo FG, Coelho MV, Batista SM. Padronização do antígeno de Montenegro. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo 19:161-164,1977.
14. Pessoa SB, Barreto MP. Leishmaniose tegumentar americana. Rio de Janeiro, Ministério da Educação, 1948.
15. Pessoa SB, Pestana BR. Infecção natural do Phlebotomus migonei por formas de leptomonas, provavelmente da Leishmania braziliensis Acta médica 5:106-111,1940.
16. Ryan L,Vexenat A, Marsden PD, Laison R, Shaw JJ. The importance of rapid diagnosis of new cases of cutaneous leismaniasis in pin-pointing the sandfly vector. Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene 84:786,1990.
17. Sherlock JA, Pessoa SB. Métodos Práticos para a captura de flebótomos. Revista Brasileira de Biologia 24:331-340,1964.
18. Sudia WD, Chamberlain RN. Battery operated light trap and improved model. Mosquito News 22:126-129,1962.
19. Tolezano JE, Macoris SAG, Diniz JMP. Modificação da epidemiologia da leishmaniose tegumentar americana no Vale do Ribeira, Estado de São Paulo, Brasil. Revista do Instituto Adolfo Lutz 40:49-54,1980.
20. Tolezano JE, Reina RB,Taniguchi HH,Araújo MFL, Pinheiro M, D Andrade OM, Balanço JMF, Wanderley DMV, Correa FMA. American Cutaneous Leishmaniasis in São Paulo State- Epidemiologic studies in São Roque country, 1987-1989. Procedings of 16 th annual meeting on basic research in Chagas disease Caxambú, Minas Gerais,Brasil p. 34,1989.

Endereço para correspondência:

Dr

^a Marta Gislene Pignatti.

Rua São Carlos 546 -

Vila Industrial,

13035-420

Campinas, SP,

Tel: (0192) 31-7836.

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
09 Abr 2013
Data do Fascículo
Set 1995

Histórico

Recebido
22 Nov 1994
Aceito
22 Nov 1994

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. Dourado MIC, Noronha CV Alcântara N, Ichihara MYT, Loureiro S. Epidemiologia da leishmaniose tegumentar e suas relações com a lavoura e o garimpo, em localidade do Estado da Bahia (Brasil). Revista de Saúde Pública 23:2-8,1989.

[2] 2. Falqueto A, Sessa PA. Leishmaniose tegumentar americana. In: Veronesi R (ed) Doenças Infecciosas e Parasitárias. Editora Guanabara Koogan,8a edição, Rio de Janeiro p. 750-761,1991.

[3] 3. Forattini OP. Entomologia Médica. Editora Universidade de São Paulo, São Paulo p.598-607, 1962.

[4] 4. Forattini OP, Rabello EX, Serra OP, Cotrim MD, Galati EAB, Barata JMS. Observações sobre a transmissão da leishmaniose tegumentar americana no Estado de São Paulo, Brasil. Revista de Saúde Pública 10:30-43,1976.

[5] 5. Forattini Oí! Santos MR. Nota sobre infecção natural de Phlebotomus intermedius, Luta e Neiva, 1912, por formas leptomonas em foco de leishmaniose tegumentar americana. Arquivos de Higiene e Saúde Pública 17:171-174,1952

[6] 6. Gomes AC. Perfil epidemiológico da leishmaniose tegumentar americana no Brasil. Anais Brasileiros de Dermatologia 67:55-60,1992.

[7] 7. Gomes AC, Galati EAC. Aspectos ecológicos da leishmaniose tegumentar americana. 7 Capacidade vetorial flebotomínea em ambiente florestal primário do sistema da Serra do Mar , Região do Vale do Ribeira, Estado de São Paulo, Brasil. Revista de Saúde Pública 23:136-142,1989.

[8] 8. Gomes AC, Rabello EX, Santos JLF, Galati EAB. Aspectos ecológicos da leishmaniose tegumentar americana. 1 Estudo experimental da freqüência de flebotomíneos a ecótopos artificiais com referência especial a Psychodopygus intermedius Revista de Saúde Pública 14:540- 556,1980

[9] 9. Gomes AC, Rabello EX, Santos JLF, Galati EAB. Aspectos ecológicos da leishmaniose tegumentar americana. 3 Observações sobre o ritmo diário da atividade de Psichodopygus intermedius em ambiente florestal e extra florestal. Revista de Saúde Pública 17:23-30,1983.

[10] 10. Gomes AC, Yamamoto YI, Capinzaiki AN, Amaral NMM, Guimarães AJG. Aspectos epidemiológicos da leishmaniose tegumentar americana. Prevalência /incidência da infecção humana nos municípios de Pedro de Toledo e Miracatu, São Paulo, Brasil. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo 34:149-158,1992.

[11] 11. Hoch A, Ryan L.Vcxenat JA, Rosa ACOC, Barreto AC Isolation of Leishmania braziliensis braziliensis and other trypanosomatids from Phlebotomine in a mucocutaneous leishmaniasis endemic area, Bahia, Brazil. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz Rio de Janeiro 81(supl):62,1986.

[12] 12. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Censo Demográfico, 1991.

[13] 13. Melo MN, Mayrink W, Costa CA, Magalhães PA, Dias M, Williams P, Araújo FG, Coelho MV, Batista SM. Padronização do antígeno de Montenegro. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo 19:161-164,1977.

[14] 14. Pessoa SB, Barreto MP. Leishmaniose tegumentar americana. Rio de Janeiro, Ministério da Educação, 1948.

[15] 15. Pessoa SB, Pestana BR. Infecção natural do Phlebotomus migonei por formas de leptomonas, provavelmente da Leishmania braziliensis Acta médica 5:106-111,1940.

[16] 16. Ryan L,Vexenat A, Marsden PD, Laison R, Shaw JJ. The importance of rapid diagnosis of new cases of cutaneous leismaniasis in pin-pointing the sandfly vector. Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene 84:786,1990.

[17] 17. Sherlock JA, Pessoa SB. Métodos Práticos para a captura de flebótomos. Revista Brasileira de Biologia 24:331-340,1964.

[18] 18. Sudia WD, Chamberlain RN. Battery operated light trap and improved model. Mosquito News 22:126-129,1962.

[19] 19. Tolezano JE, Macoris SAG, Diniz JMP. Modificação da epidemiologia da leishmaniose tegumentar americana no Vale do Ribeira, Estado de São Paulo, Brasil. Revista do Instituto Adolfo Lutz 40:49-54,1980.

[20] 20. Tolezano JE, Reina RB,Taniguchi HH,Araújo MFL, Pinheiro M, D Andrade OM, Balanço JMF, Wanderley DMV, Correa FMA. American Cutaneous Leishmaniasis in São Paulo State- Epidemiologic studies in São Roque country, 1987-1989. Procedings of 16 th annual meeting on basic research in Chagas disease Caxambú, Minas Gerais,Brasil p. 34,1989.