Conceitos de uma população local a respeito da leishmaniose mucocutânea em uma área endêmica

M. Netto, Eduardo; Tada, Mauro S.; Golightly, Linnie; Kalter, Debra C.; Lago, Ednaldo; Barreto, Air C.; Marsden, Philip D.

doi:10.1590/S0037-86821985000100007

Resumos

Uma investigação a respeito do que a população local pensa sobre vários aspectos da leishmaniose mucocutânea foi realizada em Três Braços, Bahia, uma área de alta prevalência de infecção por Leishmania braziliensis braziliensis. Os resultados obtidos indicam que essa população tem um entendimento razoavelmente bom sobre alguns aspectos epidemiológicos e tratamento dessa doença, mas demonstram seu pouco conhecimento concernente à etiologia e prevenção. Esses dados poderão ser valiosos, no futuro, em um planejamento do controle de transmissão da doença nesta comunidade.

Leishamaniose; Leishmania braziliensis braziliensis; Etiologia; Prevenção; Epidemiologia; Tratamento; Participação comunitária

An enquiry regarding the localpeople's views on the nature of mucocutaneous leishmaniasis is reported from Três Braços, Bahia, an area of high prevalence of L. braziliensis braziliensis infections. The results of this survey indicate a generally good understanding by the population of the treatment of this endemic disease, with little knowledge regarding etiology or prevention. Such base line data provides valuable insight into how the group should proceed with plans to eventually control transmission in this rural community.

Leishmaniasis; L. braziliensis braziliensis; Etiology; Epidemiology; Prevention; Treatment; Community participation

ARTIGOS

Conceitos de uma população local a respeito da leishmaniose mucocutânea em uma área endêmica

Eduardo M. Netto^I; Mauro S. Tada^I; Linnie Golightly^III; Debra C. Kalter^III; Ednaldo Lago^II; Air C. Barreto^I; Philip D. Marsden^I

^INúcleo de Medicina Tropical, Universidade de Brasília, 70.910 Brasília, Brasil

^IIMinistério da Saúde - SUCAM

^IIIComell University

RESUMO

Uma investigação a respeito do que a população local pensa sobre vários aspectos da leishmaniose mucocutânea foi realizada em Três Braços, Bahia, uma área de alta prevalência de infecção por Leishmania braziliensis braziliensis. Os resultados obtidos indicam que essa população tem um entendimento razoavelmente bom sobre alguns aspectos epidemiológicos e tratamento dessa doença, mas demonstram seu pouco conhecimento concernente à etiologia e prevenção. Esses dados poderão ser valiosos, no futuro, em um planejamento do controle de transmissão da doença nesta comunidade.

Palavras-chave: Leishamaniose. Leishmania braziliensis braziliensis. Etiologia. Prevenção. Epidemiologia. Tratamento. Participação comunitária.

ABSTRACT

An enquiry regarding the localpeople's views on the nature of mucocutaneous leishmaniasis is reported from Três Braços, Bahia, an area of high prevalence of L. braziliensis braziliensis infections. The results of this survey indicate a generally good understanding by the population of the treatment of this endemic disease, with little knowledge regarding etiology or prevention. Such base line data provides valuable insight into how the group should proceed with plans to eventually control transmission in this rural community.

Keywords: Leishmaniasis. L. braziliensis braziliensis. Etiology. Epidemiology. Prevention. Treatment. Community participation.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em 10/2/1984.

Trabalho realizado com ajuda financeira do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico(CNPq) (40.3690/82), da Comell University Medical Center (AI-16282-04) e do Ministério da Saúde - SUCAM.

1. Barreto A C, Cuba C C, Marsden P D, Vexenat J A, De Belder M. Características epidemiológicas da leishmaniose tegumentar americana em uma região endêmica do Estado da Bahia - Brasil. I. Leishmaniose humana. Boletin de la Oficina Sanitaria Panamericana 90: 415- 424, 1981.
2. Barreto A C, Cuba C C, Marsden P D, Vexenat J A, De Belder M. Características epidemiológicas da leishmaniose tegumentar americana em uma região endêmica do Estado da Bahia - Brasil. II. Leishmaniose canina. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 17: 59-65, 1984.
3 Barreto A C, Peterson N, Rosa A C, Cuba C C, Vexenat J A, Marsden P D. Caracterização de estoques de leishmania isolados do cão e do roedor (Proechimys inheringi denigratus) da região sudeste da Bahia através de anticorpos monoclonais. XX Congresso da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, p. 88, 1984.
4. Bizerra J F, Gazzana M R, Costa C H, Melo D A, Marsden P D. A survey of what people know about Chagas disease. World Health Forum 2: 394-397,1981.
5. Bonfante R G, Menendez C E, Torres A R, Morrillo C N, Anedondo C C, Urdaneta I. Endozootic equine cutaneous leishmaniasis in Venezuela. Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene 75: 471, 1981.
6. Llanos-Cuentas E A. Estudo clínico evolutivo da leishmaniose em área endêmica de Leishmania braziliensis brasiliensis Três Braços - Bahia. Tese de Mestrado, Universidade de Brasília, 1984.
7. Marsden P D, Virgens D, Magalhães I, Tavares Neto J, Ferreira R, Costa C H, Castro C N, Macêdo V, Prata A. Ecologia doméstica do Triatoma infestans em Mambaí, Goiás - Brasil. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo 24: 364-373, 1982.
8. Marsden P D, Penna R. A vigilance unit for households subject to triatomine control. Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene 76: 790-792, 1982.

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
07 Jun 2013
Data do Fascículo
Mar 1985

Histórico

Aceito
10 Fev 1984
Recebido
10 Fev 1984

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. Barreto A C, Cuba C C, Marsden P D, Vexenat J A, De Belder M. Características epidemiológicas da leishmaniose tegumentar americana em uma região endêmica do Estado da Bahia - Brasil. I. Leishmaniose humana. Boletin de la Oficina Sanitaria Panamericana 90: 415- 424, 1981.

[2] 2. Barreto A C, Cuba C C, Marsden P D, Vexenat J A, De Belder M. Características epidemiológicas da leishmaniose tegumentar americana em uma região endêmica do Estado da Bahia - Brasil. II. Leishmaniose canina. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 17: 59-65, 1984.

[3] 3 Barreto A C, Peterson N, Rosa A C, Cuba C C, Vexenat J A, Marsden P D. Caracterização de estoques de leishmania isolados do cão e do roedor (Proechimys inheringi denigratus) da região sudeste da Bahia através de anticorpos monoclonais. XX Congresso da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, p. 88, 1984.

[4] 4. Bizerra J F, Gazzana M R, Costa C H, Melo D A, Marsden P D. A survey of what people know about Chagas disease. World Health Forum 2: 394-397,1981.

[5] 5. Bonfante R G, Menendez C E, Torres A R, Morrillo C N, Anedondo C C, Urdaneta I. Endozootic equine cutaneous leishmaniasis in Venezuela. Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene 75: 471, 1981.

[6] 6. Llanos-Cuentas E A. Estudo clínico evolutivo da leishmaniose em área endêmica de Leishmania braziliensis brasiliensis Três Braços - Bahia. Tese de Mestrado, Universidade de Brasília, 1984.

[7] 7. Marsden P D, Virgens D, Magalhães I, Tavares Neto J, Ferreira R, Costa C H, Castro C N, Macêdo V, Prata A. Ecologia doméstica do Triatoma infestans em Mambaí, Goiás - Brasil. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo 24: 364-373, 1982.

[8] 8. Marsden P D, Penna R. A vigilance unit for households subject to triatomine control. Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene 76: 790-792, 1982.