La implementación local de la atención primaria en la Argentina: estudio de caso en el municipio de Lanús, provincia de Buenos Aires

Local implementation of the primary health care in Argentina: case study in Lanús municipality, Buenos Aires province

Resúmenes

Se presentan resultados en Argentina de la segunda etapa de un estudio multicéntrico sobre Atención Primaria en Salud, realizado por la Universidad Nacional de Lanús y por la Red de Investigación en Sistemas y Servicios de Salud del Cono Sur, financiado por el International Development Research Center (Canadá). Se indagó sobre la traducción en servicios, prácticas y procesos de los abordajes y modelos de la Atención Primaria en Salud. Eso es un estudio de caso que aplicó el cuestionario de Evaluación Rápida de Atención Primaria en Salud (Barbara Starfield; adaptación y validación por Almeida/Macinko) a usuarios y profesionales de centros de salud del Municipio de Lanús. Se entrevistó a gestores y fueron realizados talleres participativos. Los resultados señalan que el índice global de desempeño de la Atención Primaria en Salud en el municipio fue satisfactorio, con puntuaciones altas en las dimensiones 'vínculo con profesionales' y 'formación profesional', y bajas en 'acceso' y 'orientación a la comunidad'.

Atención Primaria de Salud; Primer Nivel de Atención; Desempeño; Argentina

Results of the second phase of a multicenter study on Primary Health Care are here presented, which were implemented by the National University of Lanús and by the Network of Research on Health Systems and Services of the Southern Cone, financed by the International Development Research Center (Canada). The objective of this phase was to describe the translation of Primary Health Care models into practices, services, and processes. It is a case study that applied the survey of Primary Health Care Fast Evaluation (Barbara Starfield, adaptation by Almeida/Macinko) to users and staff of health centers at Lanús municipality. Primary Health Care managers were interviewed, and participatory workshops were organized. Results indicate that the global index of performance of the Primary Health Care in the municipality was satisfactory with high scores on the dimensions 'professional link' and 'professional training', and low on 'access' and on 'community guidance'.

Primary Health Care; First Level of Care; Performance; Argentina

• ALAZRAQUI, M.; SPINELLI, H. Desigualdades en salud en el nivel local/municipal. Buenos Aires: Universidad Nacional de Lanús, 2008. 239p.
• ALMEIDA, C. Delimitación del campo de la investigación en sistemas y servicios de salud: desarrollo histórico y tendencias. Cuadernos para Discusión, Rio de Janeiro, n. 1, 2000, p. 11-35.
• ALMEIDA, C.; MACINKO, J. Desenvolvimento de Sistemas e Serviços de Saúde. Validaçao de uma metodología rápida das características organizacionais e do desempenho dos serviços de atenção básica do Sistema Único de Saúde (SUS) em nível local. Brasília: OPAS, 2006. 215p.
• ARGENTINA. Ministerio de Salud de la Nación. PROAPS. REMEDIAR. Caracterización de los centros de salud del País. 2006. Disponível em: <http://www.remediar.gov.ar>. Acesso em: 2 out. 2008.
• ______. Argentina salud. Época II, año 2, n. 7, jan./2011, p. 18-20.
• ______. Remediar+Redes Hoy [200?]. Disponível em: <http://www.remediar.gob.ar/>. Acesso em: 2 fev. 2012.
• ______. Plan Nacer. [200?]. Disponível em: <http://www.ms.gba.gov.ar/PlanNacer/documentacion/brochure.pdf>. Acesso em: 10 fev. 2012.
• BARCALA, A.; STOLKINER, A. Accesibilidad a Servicios de Salud de familias con necesidades básicas insatisfechas (NBI): Estudio de Caso VIII Anuario de Investigaciones. Buenos Aires: Facultad de Psicología de la Universidad de Buenos Aires, 2000, p. 282-294.
• BELMARTINO, S. Una década de reforma de la atención médica en la Argentina. Revista Salud Colectiva, v. 1, n. 2, p. 155-171, mai./ago., 2005.
• BUENOS AIRES (Província). Ministerio de Salud. Producción-Programas Nacionales. [200?a]. Disponível em: <http://www.ms.gba.gov.ar/programas/programasnacionales.html>. Acesso em: 9 dez. 2011.
• ______. Seguro Público de Salud. [200?b]. Disponível em: <http://www.ms.gba.gov.ar/programas/seguropublico/Introduccion.html>. Acesso em: 5 fev. 2012.
• _____. Región Sanitaria VI 2012. Disponível em: <http://www.ms.gba.gov.ar/regiones/RSVI/index.html>. Acesso em: 5 fev. 2012.
• BURSZTYN, I. et al. Notas para el Estudio de Atención Primaria en Sistemas de Salud Segmentados. Revista de Salud Pública, Colombia, v. 12, Supplemento 1, abr, 2010, p. 77-85.
• INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS Y CENSOS (INDEC). Censo 2010. Disponível em: <http://www.censo2010.indec.gov.ar/resultadosdefinitivos.asp>. Acesso em: 3 fev. 2012.
• ______. Incidencia de la Pobreza e Indigencia en el Gran Buenos Aires, 2003 Disponível em: <http://www.indec.gov.ar/nuevaweb/cuadros/74/incid_07_03.pdf>. Acesso em: 3 fev. 2012.
• ______. Encuesta Permanente de Hogares Incidencia de la Pobreza y de la Indigencia Resultados del primer semestre 2011. 2011. Disponível em: <http://www.indec.mecon.gov.ar/nuevaweb/cuadros/74/pob_tot_1sem11.pdf>. Acesso em: 3 fev. 2012.
• ______. Censo 2010, Cuadro P12-P. Provincia de Buenos Aires, 24 partidos del Gran Buenos Aires. Población en viviendas particulares por tipo de cobertura de salud, según sexo y grupo de edad 2010. Disponível em: <http://www.censo2010.indec.gov.ar/CuadrosDefinitivos/P12-P_buenos_aires_gba.pdf>. Acesso em 3 fev. 2012.
• ______. Censo 2010, Cuadro P2-D. Provincia de Buenos Aires, partido Lanús. Población total por sexo e índice de masculinidad, según edad en años simples y grupos quinquenales de edad. 2010. Disponível em: <http://www.censo2010.indec.gov.ar/CuadrosDefinitivos/P2-D_6_434.pdf>. Acesso em: 11 dez. 2011.
• LUPPI, I. et al. Investigaciones evaluativas en servicios de salud. Cuadernos Médico Sociales, Rosario, v. 64, jul. 1993, p. 31-54.
• MINAYO, M.C.S.; GONÇALVES DE ASSIS, S.; RAMOS DE SOUZA, E. (Org). Evaluación por triangulación de Métodos-Abordaje de programas sociales Buenos Aires: Lugar Editorial, 2005. p. 71-104.
• RED DE INVESTIGACIÓN EN SISTEMAS Y SERVICIOS DE SALUD EN EL CONO SUR. Estudio multicéntrico en atención primaria en salud: modelos asistenciales, integración al sistema de salud e intersectorialidad en contextos urbanos en Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay 2011. Disponível em: <http://www.ensp.fiocruz.br/parcerias/redsalud>. Acesso em: 12 dez. 2011.
• STOLKINER, A.; COMES, Y.; GARBUS, P. Alcances y potencialidades de la Atención Primaria de la Salud en Argentina. Ciência & Saúde Coletiva, v. 16, n. 6, 2011, p. 2807-2816.
• STOLKINER, A. et al. Descentralización y Equidad en Salud: Estudio sobre la utilización de servicios de salud de la Ciudad de Buenos Aires por parte de usuarios pobres del conurbano bonaerense. Serie Seminarios Salud y Políticas Públicas, CEDES, Buenos Aires, 2003, p. 3.
• UNIVERSIDAD NACIONAL DE LANÚS. Estatutos 2010. Disponível em: <http://www.unla.edu.ar/documentos/Estatuto_Universidad_Nacional_de_Lanus_03-03-2010.pdf>. Acesso em: 10 dez. 2010.
• VEGA, R.; MARTÍNEZ, J.; ACOSTA, N. Evaluación rápida del desempeño de la red pública de servicios de salud de Suba en el logro de los atributos de la Atención Primaria de Salud-APS. Revista Gerencia y Políticas de Salud, v. 8, n. 16, 2009, p. 165-190.

Fechas de Publicación

• Publicación en esta colección
  01 Abr 2013
• Fecha del número
  Set 2012

Histórico

• Recibido
  Mar 2012
• Acepto
  Ago 2012