Micro-história e tráfico transatlântico de escravos

Eltis, David

doi:10.1590/2237-101X005008006

The Diligent: A Voyage Through the Worlds of the Slave Trade. Harms. Robert W. . Nova Iorque: Basic Books, 2001. 448 pp.

A Slaving Voyage to Africa and Jamaica: The Log of The Sandown, 1793-1794. Mouser. Bruce L. . Bloomington: Indiana University Press, 2002. 224 pp.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

6
Tradução de Daniel B. Domingues da Silva
1
Os diários de bordo de quase todas as 143viagens negreiras da Companhia de Comércio de Middleburgsche chegaram até nós, assim como talvez oitenta dos diários de bordo dos navios pertencentes a companhias que operavam fora de Lorient. Pelo menos muitos outros estão para ser achados nos arquivos de Nantes. O Public Record Office em Londres possui muitos nas séries T70 e Chancery. Nos Estados Unidos, exemplos do gênero estão para ser encontrados na maioria das bibliotecas - para não falar dos arquivos de língua portuguesa pelo Atlântico.
2
Cf. o notável relato do cirurgião do Saint Michel durante a sua estadia em Madagascar em 1726 nos arquivos da Hispanic Society of America ("Journal and Logbook of an Anonymous Scotch Sailor held on his voyage from London to Jamaica, and from London to Madagascar and Buenos Ayres..."); Awnsham Churchill e John Churchill, A Collection of Voyages and Travels... (Londres, 1744-6), vol. 6; Nem todos são de oficiais. Veja o diário mantido por um adolescente do interior que navegou no Thomas de Liverpool para Barbados - o diário de Mackenzie no New York Public Library. O único fragmento restante da parte relevante do diário de Macaulay, infelizmente, são aqueles impressos na biografia da Viscondessa Knutsford - Life and Letters of Zackary Macaulay (Londres, 1900), pp. 45-46.
3
Veja os vários relatos e ilustrações que pre-enchem a literatura de panfleto abolicionista e as revistas emergentes do século XIX - para ilustrações confira o site da Virginia Foundation of the Humanities http://www. gropius.lib.virginia.edu/Slavery/. Veja também os relatos sobre o tráfico de escravos contidos em Robert Edgar Conrad, Children of God's Fire: a Documentary History of Black Slavery in Brazil (Princeton, 1986), pp. 23-53.
4
Robin Law e Paul E. Lovejoy (eds.), The Biography of Mahommah Gardo Baquaqua: his Passage from Slavery to Freedom in Africa and America (Princeton, 2001).
5
The Forgotten Trade: Comprising the Log of the Daniel and Henry of 1700 and Accounts of the Slave Trade from the Minor Ports of England, 1698-1725 (Londres, 1991).

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
Jun 2004

This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License

[1] 6
Tradução de Daniel B. Domingues da Silva

[2] 1
Os diários de bordo de quase todas as 143viagens negreiras da Companhia de Comércio de Middleburgsche chegaram até nós, assim como talvez oitenta dos diários de bordo dos navios pertencentes a companhias que operavam fora de Lorient. Pelo menos muitos outros estão para ser achados nos arquivos de Nantes. O Public Record Office em Londres possui muitos nas séries T70 e Chancery. Nos Estados Unidos, exemplos do gênero estão para ser encontrados na maioria das bibliotecas - para não falar dos arquivos de língua portuguesa pelo Atlântico.

[3] 2
Cf. o notável relato do cirurgião do Saint Michel durante a sua estadia em Madagascar em 1726 nos arquivos da Hispanic Society of America ("Journal and Logbook of an Anonymous Scotch Sailor held on his voyage from London to Jamaica, and from London to Madagascar and Buenos Ayres..."); Awnsham Churchill e John Churchill, A Collection of Voyages and Travels... (Londres, 1744-6), vol. 6; Nem todos são de oficiais. Veja o diário mantido por um adolescente do interior que navegou no Thomas de Liverpool para Barbados - o diário de Mackenzie no New York Public Library. O único fragmento restante da parte relevante do diário de Macaulay, infelizmente, são aqueles impressos na biografia da Viscondessa Knutsford - Life and Letters of Zackary Macaulay (Londres, 1900), pp. 45-46.

[4] 3
Veja os vários relatos e ilustrações que pre-enchem a literatura de panfleto abolicionista e as revistas emergentes do século XIX - para ilustrações confira o site da Virginia Foundation of the Humanities http://www. gropius.lib.virginia.edu/Slavery/. Veja também os relatos sobre o tráfico de escravos contidos em Robert Edgar Conrad, Children of God's Fire: a Documentary History of Black Slavery in Brazil (Princeton, 1986), pp. 23-53.

[5] 4
Robin Law e Paul E. Lovejoy (eds.), The Biography of Mahommah Gardo Baquaqua: his Passage from Slavery to Freedom in Africa and America (Princeton, 2001).

[6] 5
The Forgotten Trade: Comprising the Log of the Daniel and Henry of 1700 and Accounts of the Slave Trade from the Minor Ports of England, 1698-1725 (Londres, 1991).

Brasil

Brasil

Micro-história e tráfico transatlântico de escravos

Datas de Publicação