Resumo em Português:

O presente artigo analisa as flutuações dos preços dos escravos recém-desembarcados nas Américas, com ênfase especial para as colônias britânicas do Caribe e para os Estados Unidos. Parte-se do suposto de que os preços podem ajudar a determinar aspectos cruciais da história do tráfico negreiro, tais como a interconexão entre os mercados e as determinações estruturais da oferta e da demanda. Seu material empírico provém de uma base de dados publicada pela Cambridge University Press, em 1999.

Resumo em Inglês:

This article analyzes the fluctuations of the prices of slaves new arrived in America, specially in the british Caribean colonies and in the United States. The analysis supposes that the study of the prices is helpful in order to determinate main aspects of the black slaves trade history, as well as the connexions between markets and the structural determination of offer and demand. The empirical support of the study comes from a database published by Cambridge University Press, in 1999.

Resumo em Português:

Este artigo analisa o processo de construção do Estado nacional norte-americano no período anterior à eclosão da Guerra Civil. Da perspectiva aqui esposada, o separatismo foi um elemento fundamental para o processo de construção do estado nacional nos Estados Unidos, principalmente porque a luta pelo controle do estado nacional foi um importante componente da crise que precedeu o início das hostilidades. Estas questões são exploradas através da análise das relações entre a escravidão e o sistema federal, no contexto da crise do Segundo Sistema Partidário. As discussões aqui apresentadas tomam como ponto de partida os argumentos de contribuições recentes, que analisaram o debate sobre a escravidão e a guerra como componentes importantes do processo de construção do estado nacional norte-americano.

Resumo em Inglês:

This article analyzes the struggle for the control of the American national state during the antebellum period. From this perspective, the secession threat was an important issue for the American state-building process, because the struggle for the control of the national state was a pivotal element of the crises that led to secession and the Civil War. These questions are tackled through the exam of the relations between slavery and the federal system in the context of the crisis of the Second Party System. The departure point of the discussion is the recent debates that assert that slavery and the War were important elements of the American state-building process.

Resumo em Português:

Através de um estudo do Livro Anteprimeiro da História do Futuro - e dos livros que compõem a História do Futuro - é possível analisarmos os elementos da historiografia nos quais Antonio Vieira estava inserido e talvez encontrarmos pistas do porquê e dos elementos com que a composição de uma história poderia defendê-lo das questões de que estava sendo acusado na Inquisição.

Resumo em Inglês:

In the Livro Anteprimeiro da História do Futuro - and also the other books that compose the História do Futuro - it is possible to analyze the elements of the historiography in which Antonio Vieira was inserted and maybe we can find clues of the reasons of using history and its elements as a way of defense during the Inquisition.

Resumo em Português:

Neste artigo, avalia-se o papel da experiência como um lugar que autoriza o discurso jesuítico sobre as Américas no século XVI. O deslocamento missionário dos inacianos para a América, ao mesmo tempo em que se apresenta como meio legitimador de relatos fidedignos sobre a nova terra e seus habitantes, mostra-se, no horizonte dos textos que produz, como princípio teológico que confere seus sentidos e orientações finalistas. São tomados, como casos exemplares disso, escritos de José Acosta e Manuel da Nóbrega, buscando perceber neles, nem tanto as circunstâncias específicas de cada jesuíta, mas o núcleo comum típico de um modus operandi da Companhia de Jesus no Novo Mundo.

Resumo em Inglês:

The aim of this article is to evaluate the role of experience as a mechanism that authorised Jesuit discourses on Americas in the Sixteenth Century. The missionary displacement of the Inacians to America can be faced both as a mean to legitimate accurate discourses about the new land and its inhabitants and the theological principle that provide meaning and finalist orientation to their texts. Pieces of writing by José Acosta and Manuel da Nóbrega are taken here rather as examples of this typical modus operandi of the Company of Jesus in the New World than different circumstances to be compared.

Resumo em Português:

O artigo trata da origem da jurisprudência islâmica maliquita e na especificidade da sua aplicação à escravidão, além da evolução do debate em África envolvendo etnicidade, religião e escravização e de uma análise-síntese do manuscrito árabe que encontra-se no Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro no Rio de Janeiro. Os tópicos abordados no artigo, originariamente, fazem parte de um contexto consideravelmente mais amplo, mas podem contribuir de forma positiva para alargar a discussão sobre o estudo da diáspora africana no Brasil.

Resumo em Inglês:

This article analizes the Malikite Islamic laws about slavery, the Muslim booklet held at Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro no Rio de Janeiro, as well as the huge debate between Muslim scholars in Africa over questions of ethnicity, religion, and slavery. Though the scope has been narrowed for this article, the discussion nevertheless sheds new light on the African Diaspora in Brazil.