Resumo em Inglês:

Nine Colletotrichum strains were isolated from diseased and dead stalks of Hemerocallis species (daylilies) from Guizhou, Guangxi, and Liaoning provinces in China. Morphological characteristics and multilocus phylogenetic analysis of ACT, CHS I, GPDH, ITS, and TUB 2 indicate that these strains represent four taxa. Colletotrichum hemerocallidis is a new species that is described, illustrated, and compared with similar species. Colletotrichum gloeosporioides, C. liriopes, and C. spaethianum are also recorded on Hemerocallis species.

Resumo em Português:

A mancha-de-ramulária, causada por Ramularia areola, é uma das doenças de importância econômica para o Brasil. Estudos anteriores demonstraram que a herança da resistência do genótipo FMT 02102996 a R. areola é governada por um gene dominante. Recentemente, a resistência do genótipo CNPA BA 2003-2059 a este patógeno foi verificada em casa de vegetação e no campo. O presente estudo foi realizado para verificar o mecanismo de resistência deste genótipo e verificar se os genes de resistência dos dois genótipos resistentes são os mesmos. Foram avaliadas populações segregantes derivadas do cruzamento entre o genótipo resistente CNPA BA 2003-2059 e o genótipo suscetível FMT 701, dos retrocruzamentos, e também do cruzamento entre os dois genótipos resistentes. As plantas foram classificadas como resistentes ou suscetíveis por meio de inoculação artificial. Com base nos resultados, constatou-se que a resistência do genótipo CNPA BA 2003-2059 é condicionada por um gene dominante e que os dois genótipos possuem um gene diferente de resistência. Estes resultados podem auxiliar o planejamento dos programas de melhoramento do algodoeiro visando piramidar genes de resistência a R. areola em novas cultivares, ao mesmo tempo constituindo informação básica para o início de trabalhos de mapeamento genético deste gene de resistência.

Resumo em Inglês:

Earlier studies showed that the resistance of cotton genotype FMT 02102996 to Ramularia areola is governed by one dominant gene. More recently, the resistance of another genotype CNPA BA 2003-2059 to R. areola was detected under field and glasshouse conditions. Present investigation was conducted to verify the mechanism of resistance of the genotype CNPA BA 2003-2059 and to find out if the resistance of these two genotypes is governed by the same or by different genes. Segregating plant populations derived from the cross between the resistant genotype CNPA BA 2003-2059 and the susceptible genotype FMT 701, the back cross populations, as well as those derived from the cross between the two resistant genotypes were evaluated for disease severity by artificial inoculations under glasshouse conditions. The ratio of plants segregating for resistance and susceptibility was studied by χ2 test. The results indicated that the resistance to R. areola in genotype CNPA BA 2003-2059 is governed by one dominant gene and that the resistance in each one of the resistant genotypes is governed by a different dominant gene. These results may assist the local breeding programs aimed at pyramiding resistance genes to this pathogen and may form the basis for genetic mapping of resistance genes.

Resumo em Inglês:

Plants of Pera sweet orange on Rangpur lime rootstocks, from orchards of the northwest and north of Paraná state, Brazil, were evaluated for severity of symptoms and genetic diversity of Citrus tristeza virus. The severity of symptoms was evaluated by the development of tree, fruit size and stem pitting symptoms. Isolates that infect these plants were compared with known mild and severe isolates by analysis of restriction fragments length polymorphism (RFLP) of the coat protein nucleotide sequences (CPNS), amplified by the polymerase chain reaction (PCR) and undergone digestion with the restriction enzymes Hinf I and Rsa I. The severity of symptoms showed that the analyzed plants from the northwest orchards presented mild to moderate tristeza symptoms, while the plants from the north orchards exhibited moderate to severe symptoms. The RFLP analysis revealed that the CTV isolates are constituted by haplotype mixtures. Rsa I was the enzyme that best discriminated the genetic diversity among the analyzed isolates of CTV. Two main groups were generated by the UPGMA analysis. The isolates from the northwest orchards grouped with most of the mild isolates used as control, and a great part of the isolates from the north orchards, was correlated with the severe isolate Capão Bonito. Correlation between the stem pitting intensity and RFLP patterns, was demonstrated with some exceptions. The failure of protection of some isolates and the contamination of the rootstocks by the severe isolates, in field nursery conditions, before grafting with scions with mild isolates, were the hypotheses considered to explain the occurrence of severe CTV isolates in the North area of Paraná State.

Resumo em Português:

Alternativas de manejo para a mancha-de-Corynespora na cultura do tomate foram avaliadas em dois experimentos em blocos ao acaso em esquema fatorial (2 x 3 x 3) com quatro e seis repetições, respectivamente. O primeiro fator foi a cobertura do solo em dois níveis com e sem capim seco picado. O segundo fator foi a pulverização com três níveis: biofertilizante anaeróbico, fungicida e água. O terceiro fator foi o manejo das plantas com três níveis: desbrota, retirada de folhas doentes e sem manejo. A severidade de doença nas folhas e o índice da doença (ID) nas plantas foram avaliados duas vezes por semana e a produção de frutos, no final do ciclo. Os valores das áreas abaixo das curvas de progresso da doença calculadas com valores de severidade e ID e da produção de frutos foram utilizados nas análises estatísticas. A cobertura do solo e a pulverização com biofertilizante não tiveram efeito significativo na intensidade da doença e na produção de frutos. Nas plantas submetidas à desbrota e à remoção de folhas doentes, a severidade da doença foi significativamente menor do que nas plantas sem manejo. Essas práticas provavelmente diminuíram a duração do molhamento foliar nas plantas e a remoção de folhas doentes, também proporcionou diminuição significativa (P<0,05) da quantidade de conídios de C. cassiicola no ar. Estas práticas culturais mostraram-se viáveis para serem utilizadas no manejo da mancha-de-Corynespora em pequenas áreas de produção.

Resumo em Inglês:

Corynespora leaf spot management alternatives on tomato crop were evaluated in two experiments laid out in randomized complete blocks in a factorial design (2 x 3 x 3), with four and six replications, respectively. The first factor was the soil covering in two levels: soil mulching (dry grass clipping) or bare soil. The second factor was the foliar spraying with three levels: non aerated biofertilizer, fungicide and water. The third factor was the plant management with three levels: selective removal of side shoots, diseased leaf removal or no plant management. The disease severity and disease index (DI) data were assessed twice a week and fruit yield was assessed at the end of the crop cycle. The area under disease progress curves were estimated with severity and DI data and fruit yield data was used to performing statistical analysis. The mulching and the non aerated biofertilizer spraying did not have a significant effect in the disease intensity or in fruit yield. In the plants submitted to selective removal of side shoots and diseased leaf removal, disease severity was significantly lower than in plants not submitted to these treatments. Both plant management practices probably decreased the leaf surface wetness duration in the plant canopy and the diseased leaf removal also significantly reduced (P<0,05) the number of C. cassiicola conidia in the air. These cultural management practices should be used for Corynespora leaf spot management in small production fields.

Resumo em Português:

Mudas de progênies de polinização livre de 20 clones de cacaueiro (Theobroma cacao) foram inoculadas com o fungo Ceratocystis cacaofunesta, agente causal da murcha-de-Ceratocystis, e a resposta avaliada pelo percentual de plantas mortas. Progênies de polinização aberta dos clones TSH1188 e VB1151 foram usadas como padrões de resistência, e de CCN51 e SJ02 como suscetíveis. Foram estimados contrastes entre estes referenciais e as progênies em estudo, e avaliados pelo teste t de Dunnett (α= 0,05). As progênies apresentaram diferentes respostas a C. cacaofunesta sendo possível classificá-las em três grupos: resistente (FCB01, CSG70, BOBA01, VB902, TSH1188, VB1151, PS1319 e MAC01), moderadamente suscetível (HW25, PM02, FA13, PH15, M05 e BJ11) e suscetível (CCN51, FB206, PH16, SJ02, CCN10 e FSU77).

Resumo em Inglês:

Seedlings from open-pollinated progenies of 20 clones of cocoa (Theobroma cacao) were inoculated with the fungus Ceratocystis cacaofunesta, the causal agent of Ceratocystis wilt, and their response was assessed based on the percentage of dead plants. Open pollinated progeny of clones TSH1188 and VB1151 were used as standards for resistance, while CCN51 and SJ02 for susceptibility. Contrasts between these benchmarks and the progenies studied were estimated and evaluated by Dunnett's t test (α= 0.05). The progenies showed different responses to C. cacaofunesta, and it was possible to classify them into three groups: resistant (FCB01, CSG70, BOBA01, VB902, TSH1188, VB1151, PS1319 and MAC01), moderately susceptible (HW25, PM02, FA13, PH15, M05 and BJ11) and susceptible (CCN51, FB206, PH16, SJ02, CCN10 and FSU77).

Resumo em Português:

Os objetivos deste trabalho foram determinar o estádio fenológico ideal de plantas de soja para inoculação de Sclerotinia sclerotiorum, bem como o período apropriado de contato do inóculo com o tecido da planta para detectar resistência parcial de cultivares de soja ao patógeno. Foram testadas duas cultivares de soja, MG/BR-46 (Conquista) e M-SOY 8200, com plantas em cinco estádios fenológicos diferentes (V1, V2, V3, V4 e R1) e a inoculação envolveu diferentes períodos de contato de discos de cultura de um isolado de S. sclerotiorum escolhido por sua elevada agressividade à soja. Observou-se que a severidade da doença decresceu em proporção direta à idade das plantas, determinando-se V1e V2(folhas e hastes) e V3(folhas) como estádios ideais de inoculação para a avaliação de resistência de cultivares de soja. O contato contínuo do inóculo com o tecido vegetal proporcionou bons resultados para a inoculação de S. sclerotiorum, tanto em órgãos destacados como em órgãos ligados às plantas. Foram avaliados 90 genótipos de soja em inoculações sobre folhas destacadas pela colocação de discos de cultura em contato permanente com os folíolos das plantas. Apenas 19 genótipos comportaram-se como resistentes ou moderadamente resistentes e, dentre estes, apenas dois foram moderadamente resistentes em inoculações nas plantas.

Resumo em Inglês:

The objectives of this work were to determine the most adequate phenological stage of soybean plants for inoculation of Sclerotinia sclerotiorum and the period of contact between inoculum and plant tissues to detect partial resistance of soybean to the pathogen. Plants of two soybean cultivars, MG/BR-46 (Conquista) and M-SOY 8200 were inoculated at five different phenological stages (V1, V2, V3, V4 and R1). Inoculation involved different periods of contact between culture disks of an isolate of S. sclerotiorum which was selected based on high aggressiveness against soybean. It was observed that disease severity decreased as plants became older and it was concluded that V1and V2(leaves and stems) and V3(leaves) were ideal stages for inoculation during tests aimed at determining levels of resistance in soybean cultivars. Continuous contact of inoculum with plant tissues yielded good results for inoculation of S. sclerotiorum, either onto detached organs or onto organs connected to living plants. Ninety genotypes of soybean were evaluated by placing culture disks in continuous contact with folioles. Only 19 genotypes were moderately resistant and, among these, only two were moderately resistant in inoculation involving whole plants.

Resumo em Português:

Objetivou-se avaliar a severidade e o progresso da ramulose no campo a partir de diferentes tempos de exposição das sementes de algodoeiro ao fungo Colletotrichum gossypii var. cephalosporioides. O experimento foi conduzido com cinco tratamentos e quatro repetições. Os tratamentos foram compostos por parcelas contendo 5% de sementes inoculadas nos tempos 0, 36, 72, 96 e 108 h de exposição ao patógeno. As avaliações foram feitas dos 46 dias até os 111 dias após a semeadura e os dados transformados para área abaixo da curva de progresso da incidência (AACPI) e da severidade (AACPS) da doença. Observou-se que a incidência de C. gossypii var. cephalosporioides cresceu de acordo com o aumento do tempo de exposição das sementes ao patógeno, chegando a 99% de incidência no tempo 108 h. Por outro lado, houve redução na germinação das sementes conforme o aumento no tempo de exposição, de 99%, no tempo 36 horas, para 92%, no tempo 108 horas. A AACPI e a AACPS da doença foram maiores com o aumento do tempo de exposição das sementes ao patógeno, observando-se o progresso da incidência (93,1%) e da severidade (42,5%) no maior tempo de exposição das sementes (108 h) em relação à testemunha.

Resumo em Inglês:

The objective of this study was to evaluate the severity and the progress of ramulosis in the field after disease establishment through inoculation of cotton seeds with Colletotrichum gossypii var. cephalosporioides. The assay was carried out with five treatments and was replicated four times. The treatments consisted of plots with 5% of infected seeds that were inoculated through periods of exposure of seeds to the pathogen of 0, 36, 72, 96 and 108 h. Evaluations were made from 46 to 111 days after sowing and the data were transformed to area under the disease incidence progress curve (AUDPCI) and severity (AUDPCS). The incidence of ramulosis increased with increasing length of exposition of the seeds to the pathogen, reaching 99% of incidence at 108 h. On the other hand, a reduction in the percentage of seed germination was observed when the exposition time increased. Seed germination dropped from 99% at 36 h to 92% at 108 h. The AUDIPC and AUDSPC were influenced by the length of seed exposition to the pathogen. The higher progress of the incidence (93.1%) and of the severity (42.5%) occurred at 108 h.

Resumo em Inglês:

In July 2010, cacti with typical phytoplasma symptoms were observed in Yangling district, Shaanxi Province, China. Based on amplification of 16S rRNA gene, phytoplasmas were detected by polymerase chain reaction (PCR) driven with universal primer pairs P1/ P7, followed by a nested PCR with universal primer pairs R16F2n/R16R2. Fragments of expected sizes (1.8 kb and 1.2 kb) were obtained from symptomatic samples, but not from the asymptomatic samples. Sequencing results and BLASTn analysis of the 1806 bp products (P1/P7) showed that the phytoplasma belonged to group 16SrII. Phylogenetic analysis to the R16F2n/R16R2 region and virtual restriction fragment length polymorphism (RFLP) indicated that this phytoplasma was a member of subgroup 16SrII-C. This is the first reported occurrence of a peanut witches'-broom phytoplasma infecting plants in northern areas of China.

Resumo em Português:

A entrada de agentes fitopatogênicos em novas localidades através de mudas infectadas constitui uma das principais formas de disseminação. Meloidogyne enterolobii é uma espécie de nematoide altamente virulenta que tem causado sérios danos a plantas cultivadas no Brasil. Neste trabalho é relatada a primeira ocorrência de M. enterolobii em mudas de muricizeiro (Byrsonima cydoniifolia), uma planta nativa da Amazônia e em mudas de goiabeira (Psidium guajava), no Estado de Mato Grosso. Com base nos caracteres morfológicos do padrão perineal de fêmeas, região labial dos machos e no fenótipo isoenzimático de esterase, foi confirmado que a espécie encontrada tanto nas mudas de muricizeiro quanto nas de goiabeira é M. enterolobii.

Resumo em Inglês:

Spreading of plant pathogens through seedlings is one of the main ways of introducing pathogens in places free of these agents. Meloidogyne enterolobii is a highly virulent species of nematode responsible for serious damage to plants grown in Brazil. In this study the occurrence of M. enterolobii on young individuals of muricizeiro (Byrsonima cydoniifolia), a native species of the Amazon forest, is made for the first time together with the first report of the occurrence of this nematode on guava (Psidium guajava) in the State of Mato Grosso, Brazil. Based on morphological characters of the perineal pattern of females, lip region of males and the esterase isoenzyme phenotype, we confirmed that the species found in both of B. cydoniifolia and P. guajava is M. enterolobii.

Resumo em Português:

Nesse trabalho, o objetivo foi avaliar a reação de oito porta-enxertos de videira aos nematoides das lesões radiculares. As estacas dos porta-enxertos Kober, SO4, 101-14, R99, 420-A, Rupestris du Lot, Riparia do Traviú e Telek 5C, cedidas pelo Centro APTA de Frutas/IAC, foram plantadas em vasos contendo mistura de solo:areia na proporção 2:1 (v:v) e mantidas em casa de vegetação. Após quatro meses, os porta-enxertos foram inoculados com 1.200 espécimes de Pratylenchus brachyurus ou P. zeae, e o milho foi usado para comprovar a viabilidade do inóculo. Aos 180 dias após a inoculação, avaliou-se o número de nematoides por sistema radicular e em 100 cm³ de solo. O milho foi avaliado aos 90 dias após a inoculação e cada vaso recebeu uma nova planta, que foi avaliada juntamente com os porta-enxertos. No milho, as populações finais de P. brachyurus e P. zeae foram respectivamente iguais a 8.040 e 6.940 indivíduos. Todos os porta-enxertos comportaram-se como imunes a P. brachyurus e P. zeae, isto é, a população final dos nematoides e o fator de reprodução foram iguais a zero. Recuperaram-se seis e 11 espécimes de P. zeae nas amostras de solo cultivadas com os porta-enxertos Kober e 420-A, respectivamente. Conclui-se que os porta-enxertos estudados apresentam potencial para serem usados em áreas infestadas com esses nematoides das lesões.

Resumo em Inglês:

The aim of this study was to evaluate the reaction of eight grapevine rootstocks to root-lesion nematodes. Cuttings of the rootstocks Kober, SO4, 101-14, R99, 420-A, Rupestris du Lot, Riparia do Traviú and Telek 5C, provided by the Centro APTA de Frutas/IAC, were planted in 5-L pots containing a 2:1 (v:v) soil and sand mixture, and kept in greenhouse. After four months, they were inoculated with 1,200 specimens of Pratylenchus brachyurus or P. zeae. Maize was used for detecting the inoculum viability. After 180 days of the inoculation, the root systems of the plants were collected along with 100 cm³ soil for evaluating the number of nematodes. Maize plants were evaluated 90 days after inoculation and each pot received a new seedling, which was evaluated along with the rootstocks. All rootstocks exhibited immunity to P. brachyurus and P. zeae, because the final populations in the root systems and the reproduction factor were zero. It was recovered six and 11 specimens of P. zeae in samples from cultivated soil with Kober and 420-A rootstock, respectively. In the maize, the respective average populations of P. brachyurus and P. zeae were 8,040 and 6,940. The rootstocks are potentially valuable for infested areas.

Resumo em Português:

Hospedeiros alternativos de fitonematoides podem causar restrição nutricional e afetar a capacidade de infecção e fertilidade dos nematoides. Nesse trabalho, avaliou-se o efeito da planta hospedeira na viabilidade do inóculo de H. glycines raça 3 e a sobrevivência desse inóculo no solo. O nematoide foi multiplicado em feijoeiro resistente (linhagem L2300), suscetível (cv. Ouro) e soja suscetível (cv. FT-Cristalina), e as suspensões de ovos foram preparadas a partir de fêmeas coletadas nesses hospedeiros. Para avaliar a penetração dos juvenis de segundo estádio e o desenvolvimento do nematóide até a fase adulta, suspensões de 2000 ovos foram colocadas em plantas de soja 'FT-Cristalina' (planta teste). Aos 10 dias após a inoculação, avaliou-se o número de juvenis que penetraram nas raízes. O número de fêmeas por sistema radicular foi avaliado aos 30 dias. O inóculo obtido a partir da linhagem L2300 resultou no menor número de juvenis e de fêmeas no interior das raízes da planta teste. O inóculo obtido na soja foi o que resultou na maior penetração e desenvolvimento do nematoide. Para avaliar a sobrevivência do inóculo, cistos de H. glycines produzidos nos diferentes hospedeiros permaneceram no solo, sem planta, por 18 meses. O menor percentual de ovos que sobreviveram no solo foi originário de cistos multiplicados em feijoeiro, da linhagem L2300 ou cv. Ouro. Conclui-se que o inóculo de H. glycines produzido em feijoeiro, resistente ou suscetível, apresenta menor viabilidade e sobrevivência no solo.

Resumo em Inglês:

Alternative hosts of phytonematodes can cause nutritional restriction and affect infectivity and fertility of the nematode. In this study, we evaluated the effect of the host plant on inoculum viability of Heterodera glycines race 3 and survival of this inoculum in soil. The nematode was multiplied in resistant (line L2300) and susceptible (cv. Ouro) beans and susceptible soybeans (cv. FT-Cristalina), and the egg suspensions were prepared from females collected on these hosts. To evaluate penetration of second stage juveniles and development of the nematode to the adult phase, suspensions of 2,000 eggs were placed in soybean 'FT- Cristalina' plants (test plant). At ten days after inoculation, we evaluated the number of juveniles that penetrated the roots. The number of females per root system was evaluated at 30 days. The inoculum obtained from line L2300 resulted in fewer juveniles and females inside the roots of the test plant. The inoculum obtained from soybean resulted in higher penetration and development of the nematode. To evaluate the survival of the inoculum, cysts of H. glycines produced in the different hosts remained in the soil, without plants, for 18 months. The lower percentage of eggs that survived in the soil was originated from cysts multiplied in beans, line L2300 or cv. Ouro. It can be concluded that the inoculum of H. glycines produced in bean plants, resistant or susceptible, has lower viability and survival in the soil.