ISSN 1678-8621 versión on-line

INSTRUCCIONES A LOS AUTORES

 

Alcance y política

La Revista publica artículos originales e inéditos que sean necesariamente fruto de un trabajo de investigación científica y que estén relacionados con el área de conocimiento denominada Tecnología del Ambiente Construido, que abarca las etapas de concepción, proyecto, producción, operación, manutención, demolición y reciclaje o reutilización de edificaciones y de su entorno inmediato.

No se aceptan textos que contengan una mera revisión bibliográfica, sin que el método de investigación o el abordaje sea original. En caso de que parte de los resultados ya haya sido divulgada previamente, la concepción del texto y sus conclusiones principales obligatoriamente deben ser originales e inéditas.

Ética y Politica de Plagio

Solamente se aceptan para publicación artículos originales e inéditos que sean producto de un trabajo de investigación. Los artículos son evaluados en primer lugar por un redactor jefe para verificar el grado de pertinencia del asunto y el grado de ajuste a las directrices editoriales de la revista. Si el trabajo es aceptado en esta etapa, se verifica si hay alguna información sobre la autoría del artículo en el cuerpo del  texto o en las informaciones del archivo. De esta forma se busca garantizar que la evaluación sea doblemente ciega y que el texto sea original y, con ello, evitar la publicación de artículos que hieran la ética de la producción académica.
También con respecto a la ética, es esencial que los autores estén atentos a los siguientes requisitos:

  • deben constar como autores solamente aquellos que hayan contribuido significativamente con el contenido y la producción del artículo. El reconocimiento a contribuciones accesorias puede realizarse por medio de agradecimientos al final del artículo;

los autores deben certificarse de que todas las fuentes utilizadas para la producción del artículo estén debidamente citadas, garantizando la originalidad del texto y la inexistencia de plagios y autoplagios. Los textos presentados serán rastreados mediante el uso de softwares Plagiarisma.net y Plagium.

Cuotas de APCs
No hay cuotas para la presentación y revisión de artículos. Solamente después de la finalización del proceso de revisión por pares, los trabajos aceptados serán sometidos a una revisión normativa, ortográfica y gramatical, realizados por profesionales acreditados por la revista. Los costos de los servicios de revisión ortográfica y gramatical serán cobrados directamente a los autores, por parte de los profesionales acreditados.

Revisión por pares
Los artículos sometidos a la revista Ambiente Construído se evalúan en un sistema doble ciego de revisión por pares (double blind peer review). Le compete al redactor jefe realizar una evaluación previa (first screen) a fin de verificar si el asunto tratado en el artículo es pertinente y si el trabajo atiende a las directrices editoriales de la Revista. Si el trabajo es aprobado en esta instancia, se lo envía a, por lo menos, tres evaluadores sin cualquier indicación de autoría. Para garantizar la existencia de un patrón en este proceso de evaluación, el cuerpo editorial ha elaborado un formulario que contiene recomendaciones para orientar a los evaluadores en la redacción del dictamen sobre el artículo. A partir del registro de los dictámenes por parte de los evaluadores, el redactor jefe les reenvía los artículos a los respectivos autores junto con las recomendaciones dadas por los pares de revisión, pero sin identificarlos de cualquier manera. El cuerpo editorial de la Revista Ambiente Construído recomienda que los siguientes ítems sean examinados: estructura del artículo, calidad de la redacción del texto, calidad técnica y científica del trabajo, relevancia del tema y originalidad del asunto, y consistencia de los resultados presentados. Con relación a la estructura, se solicita que sea observada la calidad de la estructura lógica del trabajo, en lo que se refiere a la organización de los tópicos que lo componen. Debe comprender una fundamentación teórica, descripción del método de investigación, presentación y discusión de los resultados. Con relación a la redacción, se sugiere que sea verificada la clareza del texto, la calidad ortográfica y gramatical. La calidad técnica y científica implica en el análisis de la correcta utilización de los conceptos abordados, la profundidad del contenido, el rigor científico del trabajo, la citación de referencias fundamentales para el tema y de alcance internacional, además de contribuciones claras para el conocimiento científico. Con respecto a la relevancia, se requiere que sea verificado el vínculo con problemas importantes y relacionados a la Tecnología del Ambiente Construido. En lo que se refiere a la originalidad, es evaluado el grado de innovación propuesto en el trabajo. Además de eso, la Revista permite que el cuerpo de evaluadores añada criterios que puedan contribuir con la calidad de la publicación.

 

Forma y preparación de artículos

Los artículos enviados a la revista Ambiente Construido deben ser originales e inéditos, fruto de un trabajo de investigación. Hay un límite máximo de 7000 palabras. No son aceptados los textos que contienen solamente una revisión de la literatura, sin que su método de investigación o enfoque sea original. Si algunos resultados ya se han presentado en una comunicación anterior, la concepción del texto y las principales conclusiones necesariamente deben ser originales e inéditas.
La estructura del artículo debe incluir:

Título: el título debe ser breve y suficientemente específico y descriptivo, de forma que contenga las palabras claves que representan el contenido del texto. (máximo de 15 palabras)

Indicación de responsabilidad: no debe ser colocada en el artículo ninguna información que identifique el autor o los autores. Todos los datos de identificación del autor o autores se incluirán en los campos disponibles cuando el artículo sea inscrito en el SEER

(www.seer.ufrgs.br/ambienteconstruido). El nombre de cada autor debe incluirse completo y sin abreviaturas.

Resumen: se debe incluir un resumen de 100 a 200 palabras en el idioma de la presentación del artículo, junto con su traducción al inglés cuando no es el idioma del artículo y en portugués cuando el artículo está escrito en inglés. El resumen debe mostrar de forma clara el objetivo, una breve descripción de la obra, así como los resultados más importantes.

Palabras clave: después del resumen debe ser incluido de tres hasta seis palabras clave que ayudan en la identificación de los principales temas abordados en el documento.

Artículo: El texto debe contener un elemento de introducción con el objetivo de informar al lector sobre el tema a tratar y mostrar los conocimientos actuales existentes en esa área. Debe ser mostrada una breve revisión de la literatura, citando las principales referencias en el que se basa el trabajo. Es esencial que el artículo contenga las observaciones finales, destacando los principales resultados de la investigación en términos de producción de conocimiento.

Referencias: Deben ser proporcionadas las referencias de todos los autores citados, directa o indirectamente en el artículo. Estas referencias deben estar en conformidad con las normas de la ISO 6023:2002, en orden alfabético.

Apud: artículos citados con apud deben tener su referencia completa apareciendo en una nota en la página de la propia citación.

Después de la revisión por los pares y la aceptación del artículo, siguen estos pasos:

a)      Revisión de gramática (realizado por un especialista);

b)      formato y normalización (a cargo de un bibliotecario);

c)      revisión por el o los editores jefes;

d)      revisión por el o los autores.

e)      composición final en pdf disponible para el sistema.

Verificación de las condiciones para sumisión
Como parte del proceso de sumisión, obligatoriamente los autores deben verificar la conformidad de la sumisión en relación a los aspectos listados a continuación. Las sumisiones que no estén de acuerdo con las normas serán devueltas a los respectivos autores.

a. La contribución es original  e inédita y no está bajo análisis para ser publicada por otra revista. En caso contrario comentar este hecho en el campo “Comentários ao Editor”;

b. El archivo enviado para sumisión está en formato Microsoft Word, OpenOffice o RTF;

c. El tamaño del archivo no supera los 5MB;

d. Todas las direcciones de páginas de Internet (URLs) incluidas en el texto (por ejemplo: http://www.ibict.br) están activas y disponibles para acceso;

e. El texto está formateado con interlineado sencillo, fuente Times New Roman tamaño 12, utiliza cursiva en lugar de subrayado y tiene todas sus figuras y tablas insertas a lo largo del texto y no al final;

f. El texto sigue los patrones de estilo y requisitos bibliográficos descritos en los apartados Estructura del artículo y Formato del artículo;

g. La identificación de la autoría del trabajo a ser sometido fue removida del archivo y de la opción Propiedades del programa Word, garantizando, así, el criterio de sigilo de la Revista de acuerdo con las instrucciones disponibles en el apartado “Garantizar una revisión anónima”;

h. Los nombres y la filiación de los autores fueron informados correctamente en el sistema (todos los autores deben informar los nombres de la institución a la cual están vinculados);

i. Los autores están conscientes de que deberán acarrear con los costes por los servicios de revisión ortográfica y gramatical realizados por los profesionales acreditados por la revista.

 

Envío de artículos

Los autores deben someter sus artículos a través del website de la Revista Ambiente Construído (http://www.seer.ufrgs.br/ambienteconstruido), donde están indicados todos los pasos para sumisión. En este proceso, todos los autores deben ser registrados en el sistema. El artigo debe ser sometido en el formato .doc exclusivamente. Si el trabajo es aceptado para publicación, después de hechas las revisiones, la versión final debe también ser enviada en el mismo formato. En el momento de sumisión del artículo, los autores deben enviar una autorización para publicación del artigo, caso sea aceptado.

 

[Home] [Sobre la revista] [Cuerpo editorial] [Subscripción]


Creative Commons License Todo el contenido de la revista, excepto dónde está identificado, está bajo una Licencia Creative Commons

Av. Osvaldo Aranha, 93, 3º andar
CEP 90035-190
Porto Alegre - Rio Grande do Sul
Brasil
Tel.: 55 51 3308-4084
Fax: 55 51 3308-4054


ambienteconstruido@ufrgs.br