ISSN 0102-8650 versão impressa
ISSN 1678-2674 versão online

INSTRUÇÕES AOS AUTORES

• Objetivo e política editorial
• Preparação dos manuscritos
• Check list

A Revista Acta Cirúrgica Brasileira cumpre as normas do International Committee of Medical Journal Editors Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals: Ethical Considerations in the Conduct and Reporting of Research: Authorship and Contributorship disponível em www.icmje.org

A Revista Acta Cirúrgica Brasileira considera todos os participantes do artigo como autores. Autores são considerados aqueles que têm efetiva contribuição intelectual e científica na realização do trabalho.

Identificar o autor principal. O autor principal é o responsável pela integridade do artigo, como um todo, não necessariamente ser o primeiro autor. Deve informar a contribuição de cada autor nominado no artigo submetido à publicação e encaminhar lista com a assinatura de cada autor.

1. Definir o autor responsável pela concepção e delineamento do estudo e responsável pelo conteúdo intelectual e científico do artigo;
2. Aquisição dos dados;
3. Interpretação dos dados;
4. Redação do manuscrito;
5. Revisão crítica;
6. Análise estatística;
7. Se aluno de Programa de Pós-graduação, informar se o artigo é parte de tese, nível mestrado, doutorado ou pós-doutorado e nome(s) do(s) Professor(es) Orientador(es).

Pessoas que não cumprem estes requisitos e que tiveram participação puramente técnica (ato operatório, revisão bibliográfica, chefes de departamento, serviços ou financiados) devem ser listados nos agradecimentos. Mencionar o responsável pela versão para o idioma inglês.

Alunos envolvidos formalmente em projetos [iniciação científica, em nível de Mestrado e Doutorado] podem ser considerados como primeiro autor e o professor responsável pela linha pesquisa, como último autor e/ou autor correspondente. Não é papel do editor arbitrar conflitos relacionados à autoria.
Mencionar o local da realização da pesquisa: laboratório/centro de pesquisa/disciplina/departamento/instituição.

Os autores cujos trabalhos forem aceitos para publicação pela revista transferem todos os direitos de reprodução (copyright) a Acta Cirúrgica Brasileira, de acordo com o Ato de Direitos Autorais de 1976. Uma carta contendo essa declaração deve ser encaminhada junto com o artigo, assinada por todos os autores.

Modelo
"Os autores abaixo assinados transferem todos os direitos autorais do artigo intitulado "_____________________" à Acta Cirúrgica Brasileira. Garantem que o artigo é original, não infringe qualquer direito autoral ou direito à propriedade de terceiros, não está em avaliação por outro periódico e não foi previamente publicado. O trabalho foi lido e cada um dos autores confirma sua contribuição"

Nome legível e assinatura

Acta Cirúrgica Brasileira tem os artigos avaliados pelos pares (peer-review). Os artigos são analisados por especialistas que não integram o Corpo Editorial. O Editor Científico verifica os conflitos existentes entre pareceristas e encaminha para novo revisor. A Revista possui Conselho Consultivo Nacional e Internacional. Cada manuscrito é apreciado pelo Editor ou um dos Editores Associados. O Editor Chefe tem plena autoridade sobre o conteúdo editorial da revista.

Publicação secundária em outro idioma, especialmente em outros países é justificável e pode ser benéfica desde que cumpram as recomendações da ICMJE.

Os Suplementos da revista podem ter objetivos úteis para cooperação entre Instituições Acadêmicas. O Editor Chefe terá a autoridade de enviar os suplementos para apreciação de pareceristas que poderão rejeitar artigos. É fundamental distinguir nas referências os artigos de suplementos e os da publicação regular.

Revisões sistemáticas e metanálises enfocando temas cirúrgicos de interesse atual serão consideradas para publicação. Todas as metanálises de ensaios randomizados deverão atender os princípios do QUORUM (Lancet. 1999;354:1896-1900) e o manuscrito submetido deverá conter o fluxograma detalhado da revisão sistemática.

Os artigos devem ser enviados por e-mail para o Editor Chefe (sgolden@terra.com.br) e redigidos no idioma inglês. Recomenda-se consultar publicação recente da revista para servir de modelo (www.scielo.br/acb).

Título do artigo

O título do artigo deve ser nos idiomas inglês e português, conciso mas informativo. Inserir o número um (algarismo arábico), sobrescrito. Não incluir siglas.
Mencionar o local da realização da pesquisa (Laboratório, Centro de Pesquisa, Disciplina, Setor, Instituição).
O nome completo de todos os autores com os números subseqüentes sobrescritos (algarismo romano) que indicarão a categoria acadêmica (cargo universitário) mais elevada de cada um, com o nome do departamento e da instituição. Observar os títulos acadêmicos no idioma inglês. Consultar Acta Cir Bras. 2006;21(2):60 Mar-Abr. Academic degrees examples

Abstract/Resumo
O abstract e o resumo não devem exceder 200 palavras e devem ser apresentados de forma estruturada: Purpose/Objetivo (claro, preciso e conciso, sem comentários), Methods/Métodos (amostra e procedimentos), Results/Resultados (informação resumida) e Conclusion/Conclusão (clara, precisa e concisa, respondendo o objetivo, sem comentários).
Os descritores/key words devem constar no DeCS/MeSH. Acessar http://decs.bvs.br. Termos que não fazem parte do DeCS impedem a localização do artigo.

Estrutura do manuscrito

Introdução

Deve apresentar o estado atual do tema e oferecer somente citações pertinentes, sem fazer revisão extensa do assunto. Autores devem ser apresentados em letras minúsculas ou simplesmente citados por números sobrescritos, sem o ano do artigo. O objetivo da pesquisa deve ser claro, preciso e conciso.

Métodos

Deve apresentar a amostragem (quantidade e qualidade) e os procedimentos em pormenores suficientes que permitam a outros pesquisadores reproduzirem os resultados. Identificar, precisamente, todas as drogas, substâncias químicas e produtos utilizados, incluindo os nomes genéricos, dosagens e formas de administração, evitando sempre que possível nomes comerciais. Não referir empresas envolvidas.

Ética

A investigação em seres humanos deve ser submetida ao Comitê de Ética da Instituição (enviar declaração assinada que aprova a pesquisa), cumprindo a Declaração de Helsinki de 1975, revisada em 2008 (World Medical Association www.wma.net/e/policy/b3.htm) e a Resolução 196/96 do Conselho Nacional de Saúde (http://conselho.saude.gov.br/resolucoes/reso_96.htm).

A investigação em animais deve ser submetida à Comissão de Ética no Uso de Animais (CEUA) cumprindo a Lei Federal nº 11.794, de 8 de outubro de 2008, http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2007-2010/2008/Lei/L11794.htm e o Decreto nº 6.689, de 15 de julho de 2009 que regulamentada a Lei no 11.794, disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2007-2010/2009/Decreto/D6899.htm.

Enviar declaração assinada de aprovação da pesquisa.

Artigos de autores estrangeiros devem seguir o Council for International Organization of Medical Sciences (CIOMS) ethical code for animal experimentation (WHO Chronicle. 1985;39(2):51-6)
O Corpo Editorial da Revista poderá recusar artigos que não cumpram rigorosamente os preceitos éticos da pesquisa.

Estatística

Descrever os métodos estatísticos com pormenor e fornecer referências para os procedimentos consagrados.

Resultados

Apresentar em seqüência lógica no texto, usando tabelas, quadros e figuras (fotos e gráficos, que devem ser de boa qualidade). Não repetir no texto todos os dados constantes das tabelas e/ou figuras. No texto enfatizar as observações importantes. Incluir os dados de significância estatística. As tabelas devem ser numeradas consecutivamente (algarismos arábicos) e apresentar um título breve, colocado acima. Utilizar abreviaturas aprovadas e padronizadas. As abreviaturas não padronizadas devem ser explicadas em notas de rodapé. As figuras também devem ser numeradas seqüencialmente em algarismos arábicos. As legendas devem aparecer abaixo da figura.

Discussão

Comparar os métodos e resultados com os anteriormente publicados. Cotejo entre as observações próprias com a de outros autores. Enfatizar novos e importantes aspectos do estudo. NÃO REPETIR RESULTADOS.

Conclusão

Deve ser clara e concisa e responder aos objetivos do estudo. Evitar comentários e repetição de dados.

Referências

A Revista cumpre as normas de Vancouver: Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals do International Committee of Medical Journal Editors (www.icmje.org). Versão abril de 2010.

Os títulos dos periódicos devem ser abreviados de acordo com o estilo usado na lista de revistas indexadas no MEDLINE colocada pela NLM no Web site da Biblioteca.

As referências devem ser numeradas consecutivamente na ordem em que foram mencionadas a primeira vez no texto, com respectivo número sobrescrito.

Os nomes de todos os autores devem ser citados nas referências (et al não são aceitos). Não são aceitas referências a resumos, comunicação pessoal ou qualquer outra fonte não indexada (livros texto e teses). A Revista não aceita relato de caso ou de casos/trabalhos retrospectivos/revisão não solicitada pelo Corpo Editorial. Devem ser enviados artigos de pesquisa, preferencialmente de cirurgia experimental.

O artigo deve ter referências atualizadas. Não se repete a dezena, centena, milhar da página final do artigo.

Exemplos de referências

Artigo de revista

Goldenberg A, Fino TPM, Goldenberg S. Acta Cirúrgica Brasileira: representação interinstitucional e interdisciplinar. Acta Cir Bras. 2009;24(5):334-7.

Agradecimentos

Reconhecer aqueles que contribuíram para o trabalho, mas sem possuírem as características de autores.

Declarar

Conflito de interesse e fonte de financiamento.

Informar

Nome completo do autor correspondente, e-mail, endereço e telefones.

Verificar o estilo e as normas da Revista: www.scielo.br/acb Instruções aos autores. Observar os artigos publicados recentemente.

O texto e o abstract no idioma inglês devem ser revistos por especialistas da área médica, habituados com a redação científica do idioma.

Declaração do conflito de interesse, a fim de cumprir a Resolução do Conselho Federal de Medicina n.1595/2000, que veda artigos, mensagens e materiais promocionais de produtos ou equipamentos de uso na área médica.

Anexar o Certificado referente a aprovação do trabalho pela Comissão de Ética em Pesquisa da Instituição.

O autor deve informar a(s) fonte(s) de financiamento do trabalho, se houver.

Especificar a área pertinente ao artigo.

Título em inglês, em negrito, com somente a primeira letra maiúscula. N.1 (arábico) sobrescrito.
Título em português, sem negrito, com somente a primeira letra maiúscula. Sem numeração.
Mencionar o local da realização da pesquisa: laboratório/centro de pesquisa/disciplina/departamento/instituição com algarismo 1 (arábico) sobrescrito.

Nomes completos dos autores, em negrito, com as iniciais em letra maiúscula. A numeração sobrescrita dos autores deve ser em seqüência, começando pelo número I, em algarismos romanos, indicando, logo abaixo dos nomes dos autores, o título acadêmico conforme lista publicada www.scielo.br/acb 2006;21(2):60.

Abstract/Resumo, com letras maiúsculas e em negrito. Devem ser estruturados.

As referências são numeradas na ordem de entrada no texto. Nas referências todos os autores devem ser listados (nunca use "et al" na lista). Não se aceita livros e teses (caso haja o correspondente artigo publicado e indexado).

Documentos a serem enviados pelo correio ou e-mail: Transferência dos Direitos de Reprodução, Certificado da Comissão de Ética no Uso de Animais (CEUA) da Instituição e Declaração do conflito de interesses.

Dúvidas/esclarecimentos entrar em contato com Prof. Saul Goldenberg sgolden@terra.com.br