ISSN 0002-0591 versión impresa
ISSN 1981-1411 versión on-line

INSTRUCCIONES A LOS AUTORES

 

Orientaciones y política

Nota a los colaboradores

Artículos inéditos escritos en ingles, francés o español pueden ser enviados para evaluación en la lengua original, pero, si aprobados, el autor deberá traducirlos por su cuenta al portugués. En casos especiales, Afro-Ásia podrá responsabilizarse por la traducción del texto. También en casos excepcionales, dependiendo de su relevancia para los lectores brasileños, serán aceptados para evaluación artículos ya publicados en lengua extranjera.

Los textos recibidos serán revisados por la secretaría de Afro-Ásia para eliminar o modificar, sin prejuicio de la coherencia, los elementos que puedan identificar al autor de forma directa (nombre, afiliación institucional, referencias explícitas a obras del mismo, agradecimientos etc.) o indirecta (elementos que con poco esfuerzo permitan su identificación), para así preservar el anonimato y garantizar la imparcialidad en la evaluación de los trabajos.

Los artículos serán enviados a dos consultores ad hoc seleccionados por los editores o miembros del Consejo Editorial, los cuales podrán aceptar, recusar, sugerir alteraciones o proponer al autor revisiones, como condición para la publicación. La nueva versión, siguiendo las instrucciones recibidas, será sometida a un proceso sumario de evaluación por apenas uno de los consultores externos. En caso de discrepancia entre los pareceres, el texto será enviado a un tercer consultor. Los nombres de los consultores y de los autores serán siempre mantenidos en sigilo.

Los artículos serán responsabilidad exclusiva de los autores. Será permitida su reproducción, total o parcial, siempre que sea citada la fuente. Todo el contenido de Afro-Ásia, excepto donde está identificado, está licenciado bajo una licencia Creative Commons del tipo atribución BY-NC.
Afro-Ásia no detenta derechos autorales de los artículos publicados, mas no permite su presentación simultánea en otro periódico nacional. Reproducciones posteriores estarán obligadas a citar la revista.

Los textos aprobados serán publicados según el orden de recibimiento y aprobación.

 

Forma y preparación de manuscritos

A los autores que deseen enviar sus textos, solicitamos que sigan las siguientes normas editoriales:

1. El texto no debe ultrapasar 35 páginas en formato A4, espacio de entrelineas de 1.5, con fuente Times New Roman 12, y debe ser enviado en archivo anexado vía e-mail, de preferencia en formato Documento Word (*.doc), en Microsoft Word 7.0 o posterior.

2. El artículo debe contener un resumen, en portugués e inglés, de aproximadamente diez líneas escrito en estilo impersonal. Es necesario también indicar un máximo de 5 palabras-llave.

3. Las citaciones de trechos de obras y documentos deben obedecer el siguiente criterio: si son menores de cuatro líneas deben ser incorporadas al texto entre comillas. Si son mayores deben ser separadas del texto principal, con un espacio de 1 cm en relación a los márgenes laterales y sin comillas al inicio o al final. En ningún caso se debe usar itálico. Todas las citaciones deben estar acompañadas de sus referencias en notas, conforme las normas descritas mas adelante.

4. Las tablas (o cuadros) deben estar formateadas con el estilo Tabla de Microsoft Word. Todas las tablas deben llevar sus títulos incorporados, mención de su(s) fuente(s), y estar numeradas secuencialmente.

5. Las fotos (o figuras) deben estar digitalizadas, en negro y blanco, con resolución mínima de 300 dpi, en formato TIFF, y ser enviadas en archivos separados, numerados secuencialmente. En el texto debe estar indicado el lugar donde cada foto debe ser inserida y su respectiva leyenda.

6. Los indicadores de nota a pie de página deben ser colocados después de puntos, comas, puntos y comas o dos puntos: Ejemplo: Esta competición por el alma de los colonizados generó una serie de tensiones:1 católicos y protestantes disputaron palmo a palmo el terreno.2

7. Las notas deben constar a pie de página, con todas las referencias a las fuentes de praxis, respetando las siguientes reglas:
a) En las referencias a fuentes primarias indicar, con precisión, su origen en documentos escritos, orales, iconográficos u otros. Las fuentes deben indicar en orden, el título del documento, la fecha en formato dd/mm/aaaa (este formato es válido para todas las indicaciones de fechas), la institución, el fondo documental, número de mazo y, si fuera el caso, del folio (fl.). Ejemplo: Nota confidencial 42 del Gobernador General de Mozambique, Freire de Andrade, al Ministro de la Marina y Ultramar, 06/11/1909, Arquivo Histórico de Moçambique (AHM), Sección A, Diversos Confidenciais, cx. 7, mazo 7., fl. 108. Citaciones posteriores: Nota confidencial 42 do Gobernador General de Mozambique, Freire de Andrade, al Ministro da Marina y Ultramar, 06/11/1909, op. cit., fl. 110.
b) Citación de articulo en revista: Ejemplo: Rita Amaral e Vagner Gonçalves da Silva, "Cantar para subir - um estudo antropológico da música ritual no candomblé paulista", Religião e Sociedade, v. 16, n. 1-2 (1992), pp. 160-84. Citaciones posteriores: Amaral e Silva, "Cantar para subir", p. 165.
c) Citación de capítulo en libro colectivo: Ejemplo: Yvan Debbasch, "Le Maniel: Further Notes”, in Richard Price (org.), Maroon Societies (Garden City: Anchor Books, 1973), p. 145. Citaciones posteriores:  Debbasch, "Le Maniel”, p. 144.
d) Citación de libro: Ejemplo: Emilia Viotti da Costa, Crowns of Glory, Tears of Blood: The Demerara Slave Rebellion of 1823, Nova York: Oxford University Press, 1994, p. 217. Citaciones posteriores:  Costa, Crown of Glory, pp. 203-204.
e) Citación de tesis o disertación: Ejemplo: Lucilene Reginaldo, "Os Rosários dos Angolas: irmandades negras, experiências escravas e identidades africanas na Bahia setecentista” (Tesis de Doctorado, Universidad Estadual de Campinas, 2005), p. 177. Citaciones posteriores: Reginaldo, "Os Rosários”, pp. 55-63.
f) Citación de sitio en la Internet. Ejemplo: Sarah Orne Jewett, "The Country of the Pointed Firs”, <http://www.columbia.edu/acis/.bartleby/jewett>, accedido en fecha de la consulta. Citaciones posteriores: Jewett, "The Country”.
g) En los títulos de obras en inglés, sean artículos, capítulos, libros etc., las iniciales de las palabras (excepto artículos y preposiciones), deben usar mayúsculas. Ver ejemplo (en el ítem d) encima.

Los editores recomiendan actualizar la grafía de los documentos.
No serán considerados textos remetidos fuera de estas normas.

A aceptación de un artículo por Afro-Ásia implica que el autor consiente su publicación, tanto en la edición impresa como en versiones digitales en el sitio de la revista, o en otros sitios sin fines lucrativos.

 

Envío de manuscritos

Los textos deben ser enviados para los correos: afroasia@ufba.br y revista.afroasia@gmail.com.

 

[Home] [Sobre la revista] [Cuerpo editorial] [Subscripción]


Creative Commons License Todo el contenido de la revista, excepto dónde está identificado, está bajo una Licencia Creative Commons

Centro de Estudos Afro-Orientais da Universidade Federal da Bahia
Praça Inocêncio Galvão, 42 Largo Dois de Julho, Centro
CEP: 40060-055, Salvador, Bahia - Brasil
Tel.: +55 71 32835501


ceao@ufba.br