ISSN 1808-1851 versão impressa
ISSN 2177-014X versão online

INSTRUÇÕES AOS AUTORES

• Escopo e política
• Forma e preparação de manuscritos
• Envio de manuscritos

COLUNA/COLUMNA - ISSN 1808-1851 - é o órgão de publicação científica oficial da Sociedade Brasileira de Coluna - SBC, e de associações afiliadas: Asociación Mexicana de Cirujanos de Columna- AMCICO, Capítulo de Columna de la Sociedad Ecuatoriana de Ortopedia y Traumatología, Capítulo de Columna de la Sociedad Colombiana de Ortopedia y Traumatología, Capítulo de Columna de la Sociedad Venezolana de Cirugía Ortopédica y Traumatología, Sociedade Brasileira de Estudo das Lesões Medulares - SOBRALEM, Sociedade Brasileira de Neurocirurgia - SBN, Sociedad lberolatinoamericana de Columna Vertebral - SILACO e Sociedade Portuguesa de Patologia da Coluna Vertebral.

Sua proposta é divulgar artigos que contribuam para o aperfeiçoamento e o desenvolvimento da prática, da pesquisa e do ensino dos temas relacionados à Coluna Vertebral no Brasil e na América Latina. Todos os manuscritos, após aprovação dos Editores, serão analisados por dois ou mais Revisores, sendo o anonimato garantido em todo o processo de julgamento. Os artigos que não apresentarem mérito e não se enquadrarem na política editorial da revista serão rejeitados não cabendo recurso. Os comentários dos revisores serão devolvidos aos autores para modificações no texto ou justificativa de sua conservação. Após aprovação dos revisores, os artigos são encaminhados para os editores associados para aprovação final. Somente após as aprovações finais dos Revisores e Editores, os manuscritos serão encaminhados para publicação. As afirmações e informações expressas nos artigos publicados na revista COLUNA/COLUMNA são de inteira responsabilidade dos autores e de seus colaboradores. As normas para publicação da revista estão de acordo com\Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals, de Outubro de 2008, preparado pelo International Committee of Medical Journal Editors, disponível em: http://www.icmje.org/. A revista recebe para publicação artigos para as seguintes seções: Artigos Originais, Artigo de Revisão, Artigo de Atualização. Os artigos poderão ser escritos em Português, Espanhol ou Inglês.

A revista recebe para publicação artigos para as seguintes seções: Artigos Originais, Artigo de Revisão, Artigo de Atualização, Relatos de casos, Notas Prévias; Notas técnicas e Cartas ao editor. Os artigos poderão ser escritos em Português, Espanhol ou Inglês.

Preparação do manuscrito

1. Os trabalhos deverão apresentar:

Folha de rosto: título do trabalho (conciso e informativo), na língua original e em inglês; nomes completos dos autores, sem abreviaturas; titulação principal de cada um dos autores e afiliação institucional; local de realização do trabalho e/ou da pesquisa; fontes de auxílio à pesquisa, se houver; informação quando o manuscrito for parte de teses, dissertações ou trabalhos apresentados em eventos; nome do autor correspondente com endereço, telefone, E-mail ou fax, para correspondência.

Resumo e Descritores: resumo, em português e inglês com, no máximo 250 palavras. Para os Artigos Originais, deverá ser estruturado (Objetivo, Métodos, Resultados, Conclusões) ressaltando os dados mais significativos do trabalho. Para Revisões ou Atualizações e Relatos de Caso, o resumo não deverá ser estruturado. Abaixo do resumo, especificar no mínimo cinco e no máximo dez descritores (Keywords) que definam o assunto do trabalho. Os descritores deverão ser baseados no DECS - Descritores em Ciências da Saúde - disponível no endereço eletrônico http://www.decs.bvs.br com as versões português e inglês para cada um dos descritores.

Texto

Introdução: deverá conter o objetivo do trabalho e resumir os fundamentos lógicos do mesmo. Apresentar somente as referências estritamente pertinentes e não incluir dados ou conclusões do trabalho que está sendo relatado.

Métodos: deverá descrever claramente a seleção dos indivíduos que intervieram na pesquisa (pacientes ou animais de laboratório, incluindo os controles). Identificar a idade, sexo e outras importantes características do indivíduo. A definição e relevância da raça ou etnia são ambíguas. Os autores devem ser particularmente cuidadosos quando usarem estas categorias. Identificar os métodos, equipamentos (apresentar o nome e endereço do fabricante entre parênteses) e os procedimentos em detalhes suficientes para permitir a reprodução dos resultados por outros pesquisadores.

Resultados: deverão ser apresentados em uma seqüência lógica no texto, nas tabelas e figuras. Não deverão ser repetidos no texto todos os dados das tabelas ou ilustrações, devendo ser enfatizadas ou resumidas somente as observações importantes.

Discussão: deverá enfatizar os novos e mais importantes aspectos do estudo e as conclusões que se seguem. Não deverão ser repetidos os dados apresentados na introdução ou nos resultados. Deverão ser estabelecidas novas hipóteses apenas quando elas estiverem claramente justificadas.

Conclusões: deverão ser vinculadas aos objetivos do estudo evitando-se afirmações não qualificadas e não completamente comprovadas pelos dados.

Figuras: as ilustrações (fotografias, desenhos, gráficos etc) deverão ser citadas como figuras devendo ser numeradas em algarismos arábicos, consecutivamente, de acordo com a ordem em que foram citadas pela primeira vez no texto. As fotos deverão ser enviadas em RGB, formato .tif ou .jpg com 300 DPI de resolução, em formato grande, juntamente com os originais. As fotos serão publicadas em preto/branco. Para publicações coloridas o custo adicional será de responsabilidade dos autores.

Tabelas: deverão ser numeradas em algarismos arábicos, consecutivamente, segundo a ordem em que aparecem no texto; deve constar um título curto em cada uma delas sem abreviaturas. Não deverão ser traçadas linhas internas horizontais ou verticais nas tabelas.
Se as tabelas e figuras forem extraídas de fontes já publicadas, deverão vir acompanhadas de autorização por escrito do autor ou editor, constando a fonte de referência onde foi publicada.

Abreviaturas e siglas: devem ser precedidas do nome completo quando citadas pela primeira vez no texto. Nas figuras e tabelas devem conter seu significado abaixo da figura ou tabela.

Agradecimentos: incluir colaborações de pessoas, instituições por apoio financeiro, auxílios técnicos, que mereçam reconhecimento, mas que não justificam a inclusão como autor.

Referências: devem estar rigorosamente de acordo com Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals, preparado pelo International Committee of Medical Journal Editors. Todos os autores e trabalhos citados no texto devem constar nas referências e vice versa. A numeração deverá ser consecutiva de acordo com a ordem em que forem mencionadas pela primeira vez no texto, utilizando-se números arábicos sobrescritos. Citar todos os autores no máximo de seis; se existirem mais, citar os seis primeiros seguidos da expressão latina et al. Os títulos dos periódicos deverão ser abreviados de acordo com o Index Medicus ou Lilacs.

Exemplos:

Artigos de periódicos: Caetano MBF, Albertoni WM, Caetano EB. Estudo anatômico das inserções distais do tendão extensor longo do polegar. Acta Ortop Bras. 2004;12(2):118-24. Hong-Wan N, Ee-Chon T, Qing-Hang Z. Biomechanical effects of C2-C7 intersegmental stability due to laminectomy with unilateral and bilateral facetectomy. Spine. 2004;29(16):1737-45.

Livros: Defino, HLA. Lesões Traumáticas da coluna vertebral. São Paulo: Bevilacqua Editora; 2006.

Capítulos de livros: Tencer AF. Biomechanics of spinal trauma. In: Cotler JM, Simpson JM, An HS, Silveri CP, editors. Surgery of spinal trauma. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2000. p. 61-112.

Dissertações e Teses: Giglio CA. Caracterização funcional e histológica de modelos experimentais de estudo do trauma raquimedular [tese]. Ribeirão Preto: Universidade de São Paulo; 2000.

Artigos de periódicos em formato eletrônico: Rogers FB. Venous thromboembolism in trauma patients: a review. Surgery [Internet]. 2001 [cited 2005 Oct 26];130(1):[about 12 p.]. Available from: http://www.harcourthealth.com/scripts/om.dll/serve

 2. Os trabalhos deverão ser digitados em espaço duplo, usando de preferência o processador de texto Microsoft Word^®, com 3 cm de margens, utilizando-se a fonte Times New Roman, tamanho 12, não devendo ultrapassar 20 páginas, incluindo a folha de rosto, resumos, texto, agradecimentos, referências e tabelas.

 3. Os originais do texto, tabelas e figuras deverão ser encaminhados juntamente com duas cópias impressas e uma cópia gravada em CD ROM ou DVD para o endereço mencionado abaixo.

Nota importante: a revista Coluna/Columna, em apoio às políticas para registro de ensaios clínicos da Organização Mundial de Saúde (OMS) e do International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE), reconhecendo a importância dessas iniciativas para o registro e divulgação internacional de informação sobre estudos clínicos, em acesso aberto, somente aceitará para publicação a partir de agosto de 2009 os artigos de pesquisas clínicas que tenham recebido um número de identificação em um dos Registros de Ensaios Clínicos validados pelos critérios estabelecidos pela OMS e ICMJE, disponível no endereço: http://clinicaltrials.gov ou no site do Pubmed.

Remeter o manuscrito acompanhado de carta assinada por todos os autores, com autorização para publicação e declaração de que é inédito, não tendo sido submetido à publicação em outro periódico ou livro. A esta carta devem ser anexados:

a) Declaração de Conflito de Interesse;
b) Certificado de Aprovação do Trabalho pela Comissão de Ética em Pesquisa da Instituição quando a investigação envolver experimentação em seres humanos ou animais;
c) documentar as eventuais fontes de financiamento do trabalho;
d) declaração de que os participantes assinaram documento de Consentimento Informado, quando se tratar de pesquisa clínica com seres humanos.
e) Carta de transferência dos direitos autorais à Revista Coluna/Columna

Os manuscritos deverão ser enviados para: COLUNA/COLUMNA - A/c: Ana Maria Cella
Alameda Lorena, 1304- 14° - cj 1406/07 - São Paulo (SP), Brasil - 01424-001 - E-mail: revistacoluna@uol.com.br