ISSN 0102-7972 versión impresa
ISSN 1678-7153 versión online

INSTRUCCIONES A LOS AUTORES

• Objetivo y política editorial
• Preparación del manuscritos
• Proceso de Evalución por Pares
• Política de acceso público
• Tarifa de publicación

Publicar trabajos originales en el área de psicología del desarrollo, evaluación psicológica y procesos psicológicos básicos, en las siguientes categorias: relatos de investigación, artículos teóricos o de revisión sistemática, comunicaciones breves y reseñas.

DEFINICIÓN DE PROCESOS PSICOLÓGICOS BÁSICOS O PROCESOS BÁSICOS EN PSICOLOGÍA

Objeto de estudio: Estudia procesos como sensación, atención, percepción, aprendizaje y memoria, motivación y emoción, lenguaje. Para efecto de esta temática de la revista, funciones cognitivas complejas, como lenguaje, razonamiento, resolución de problemas, toma de decisiones, funciones ejecutivas están también incluidas.

Método: generalmente el método experimental (y cuasi experimental).

Interfaces: neurociencias, neuropsicología, psicología cognitiva, psicobiología, psicofarmacología, análisis experimental del comportamiento.

DEFINICIÓN DE EVALUACIÓN PSICOLÓGICA

Objeto de estudio: Estudia temas relacionados con psicometría, adaptación, desarrollo, validación o estandarización de instrumentos, uso de instrumentos para fines de evaluación psicológica, psicodiagnóstico, evaluación de intervenciones o de programas y estudios de caso envolviendo el uso de instrumentos. Cuestiones éticas o técnicas envolviendo EP también podrán ser sometidas.

DEFINICIÓN DE PSICOLOGIA DEL DESARROLLO

Objeto de estudio: Estudia procesos de modificación ontogenética y/o variables que se le relacionan a lo largo del ciclo vital, y dentro de cualquier abordaje teórico. El hecho de que el estudio se haya realiza con niños, adolescentes, adultos o ancianos no implica, de por sí, que se trata de un trabajo sobre desarrollo.

La política editorial de la revista Psicologia: Reflexão e Crítica/Psychology consiste en la evaluación por pares, siguiendo los criterios abajo descritos.

Desde el día 01 de junio de 2012, se cobrará una tarifa de publicación de R$350.00 (ver "Tarifa de publicación" a continuación)

Para someter artículos de forma electrónica se siguen dos pasos: envió de e-mail de solicitud y su presentación formal, descritos a continuación. Los autores serán comunicados inmediatamente sobre la recepción del manuscrito y podrán seguir el proceso de edición electrónica utilizando su nombre de usuario y contraseña. Los manuscritos solamente iniciaran el proceso editorial después del registro de TODOS los autores en el sitio de la Revista y de sus respectivos emails.

Paso 1: El (la) autor(a) principal envía un correo electrónico de solicitud a la editora (prcrev@ufrgs.br), en el que autoriza el inicio del proceso editorial de su manuscrito. TODOS los autores deben informar a la editora que están de acuerdo con la solicitud de publicación y con la Tarifa de publicación. Todos los procedimientos éticos se cumplieron. No debe ser anexada, como archivo adjunto, ninguna copia del manuscrito en el correo electrónico enviado al editor. El manuscrito debe ser presentado únicamente en forma electrónica (conforme al paso 2). Este correo electrónico reemplaza a la hoja de portada e identificación, e también debe informar:

título en español y en inglés (máximo de 15 palabras);

nombre y afiliación institucional (nombre de la institución por extenso) de cada uno de los autores;

nombres de los autores como deben aparecer en citaciones;

Dirección de correo del(a) autor(a) con el cual la editora podrá intercambiar correspondencia (recomendamos que sean utilizados direcciones institucionales);

agradecimientos y observaciones.

Paso 2: Presentación formal del manuscrito. Los textos originales deberán ser sometidos vía internet mediante el registro del(a) autor(a) en sitio de la revista en Internet (http://www.seer.ufrgs.br/index.php/PsicReflexaoCritica). Como la revisión de los manuscritos es ciega respecto a la identidad de los autores, es responsabilidad de los autores verificar que no haya elementos capaces de identificarlos en cualquier parte del artículo, inclusive en las propiedades de archivo. El e-mail con los datos de los autores, no será enviado a los consultores ad hoc.

El manuscrito sometido a este periódico no puede haber sido publicado en otro medio de divulgación (revista, libro, etc.) y no puede ser simultáneamente sometido o publicado en otro lugar.

Todos manuscritos sometidos deben seguir las Normas de Publicación de la APA: Publication Manual of the American Psychological Association (5ª edição, 2001), en lo que respecta al estilo de presentación del manuscrito y a los aspectos éticos inherentes a la realización de un trabajo científico. La copia de evaluación del Comité de Ética en Investigación debe ser enviada, cuando sea pertinente, adjunta al envío del manuscrito. Sin esta copia el manuscrito no iniciará el proceso editorial. Se harán excepciones en situaciones específicas en las que hay conflicto con la necesidad de asegurar el cumplimiento de la revisión ciega por pares, reglas del uso de la lengua portuguesa, o procedimientos internos de la revista, inclusive características para someter por medio electrónico. La omisión de información en los detalles que se presentan a continuación implica que prevalece la orientación de la APA. Los manuscritos deben estar escritos en portugués, en inglés o en español.

Para una guía rápida en portugués, consulte Uma Adaptação do Estilo de Normalizar de Acordo com as Normas da APA. Para ejemplos de secciones del manuscrito (en inglés), se sugiere Psychology With Style: A Hypertext Writing Guide (for the 5th edition of the APA Manual).

Los textos originales deberán ser sometidos vía internet mediante registro del(a) autor(a) en el sitio de la revista (http://www.seer.ufrgs.br/index.php/PsicReflexaoCritica). Como la revisión de los manuscritos es ciega respecto a la identidad de los autores, es responsabilidad de estos verificar que no hay elementos capaces de identificarlos en cualquier otra parte del manuscrito, inclusive en las propiedades del archivo. El e-mail con los datos de los autores no será enviado a los consultores ad hoc.

I. Manuscritos

Los manuscritos para sumisión deberán estar en formato doc y no deberán exceder el número máximo de páginas (iniciando en el Resumen como página 1) indicado para cada tipo de manuscrito (incluyendo Resumen, Abstract, Figuras, Tablas, Anexos y Referencias, a parte del cuerpo del texto), que serian:

Artículos (15-25 páginas): relatos de alta calidad de investigaciones originales, basadas en investigaciones sistemáticas y completas. Asimismo serán aceptos, aunque en número estricto, artículos teóricos o de revisión con análisis crítico y oportuno de un cuerpo comprensivo de investigación, relativo a asuntos de interés para el desarrollo de la Psicología, preferentemente en un área de investigación para la cual el autor contribuye.

Comunicaciones breves (10-15 páginas): relatos breves de investigación o de experiencia profesional con evidencias metodológicamente apropiadas; manuscritos que describan nuevos métodos o técnicas serán también considerados.

Reseñas (3-10 páginas): revisión crítica de obra recién publicada, orientando el(la) lector(a) cuanto a sus características y usos potenciales. Autores deben consultar el Editor General antes de someter reseñas al proceso editorial. Debe tener título y el libro reseñado debe aparecer en las referencias finales del texto.

II. Directrices Generales

A. Papel: Tamaño A4 (21 x 29,7cm). El manuscrito no debe pasar de 25 páginas, desde el Resúmen hasta las Referencias, incluyendo Tablas, Figuras y Anexos.
B. Fuente: Times New Roman, tamaño 12, a lo largo de todo el texto, incluyendo Referencias, Notas al pie, Tablas, etc.
C. Márgenes: 2,5 cm. en todos los lados (superior, inferior, izquierda y derecha).
D. Espaciamiento: espacio doble a lo largo de todo el manuscrito, incluyendo Hoja de Presentación, Resumen, Cuerpo del Texto, Referencias, etc.
E. Alineación: izquierda
F. Reculado de la primera línea del párrafo: tab = 1,25cm:
G. Numeración de páginas: a derecha en la altura de la primera línea de cada página
H. Cabecera de página: las primeras dos o tres palabras del título deben aparecer cinco espacios a izquierda del número de página. La cabecera es usada para identificar las páginas del manuscrito durante el proceso editorial. Usando MS Word, cuando el número de página o cabecera son inseridos en una página, automáticamente aparecen en todas las demás.
I. Direcciones de Internet: Todas las direcciones "URL" (enlaces para Internet) en el texto (ex.: http://pkp.sfu.ca) deberán estar activados (ex.: http://pkp.sfu.ca ).
J. Orden de los elementos del manuscrito: Hoja de presentación sin identificación, Resumen y Abstract, Cuerpo del Texto, Referencias, Anexos, Notas al Pie, Tablas y Figuras. Empiece cada uno de ellos en una nueva página.

III. Elementos del manuscrito:

A. Hoja de presentación sin identificación: título en portugués (máximo 15 palabras, mayúsculas y minúsculas, centralizado) y el título en inglés compatible con el título en portugués.
B. Resúmenes en portugués e inglés: Párrafos con el máximo de 120 palabras (artículos), o 100 palabras (comunicaciones breves), con el título Resumen escrito centralizado en la primera línea debajo de la cabecera. Al final del resumen, listar al menos tres y como mucho cinco palabras-clave en portugués (en letras minúsculas y separadas por punto y coma), preferentemente derivadas de la Terminología en Psicología, de la Biblioteca Virtual en Salud - Psicología. El resumen en inglés (Abstract), que debe ser fiel al resumen en portugués, sin embargo, no una traducción "literal" del mismo. O sea, la traducción debe preservar el contenido del resumen, pero también adaptarse al estilo gramatical inglés. Psicologia & Sociedade? tiene, como procedimiento padrón, hacer la revisión final del abstract, reservándose el derecho de corregirlo, si necesario. Este es un ítem muy importante de su trabajo, pues en caso de publicación estará disponible en todos los indizadores de la revista. El abstract debe ser seguido de las keywords (versión en inglés de las palabras-clave).

C. Cuerpo del Texto: No es necesario colocar título del manuscrito en esa página. Los apartados del texto não empiezan cada uno en una nueva página y sus títulos deben estar centralizados, y tener la primera letra de cada palabra en mayúscula (por ejemplo, Resultados, Método y Discusión, en artículos empíricos). Los subtítulos de los apartados deben estar en itálico y tener la primera letra de cada palabra en mayúscula (por ejemplo, los subtítulos del apartado Método: Participantes, o Análisis de Datos).

Las palabras Figura, Tabla, Anexo que aparezcan en el texto deben ser escritas con la primera letra en mayúscula y acompañadas del número (Figuras y Tablas) o letra (Anexos) al cual se refieren. Los locales sugeridos para insertar figuras y tablas deberán ser indicados en el texto.

Subrayados, Itálicos y Negritos Subraye palabras o expresiones que deban ser enfatizadas en el texto impreso, por ejemplo "extranjerismos", como self, locus, y palabras que desee poner en cursiva. No utilice itálico (excepto donde se requiere por las normas de publicación), negrito, marcas de agua u otros recursos que pueden tornar el texto visualmente atractivo, pues traen problemas serios para edición.

Ponga siempre crédito a los autores y a las fechas de publicación de todos los estudios referidos. Todos los nombres de autores cuyos trabajos sean citados deben estar seguidos de la fecha de publicación. Todos los estudios citados en el texto deben ser listados en el apartado de Referencias.

Ejemplos de citas en el cuerpo del manuscrito:

Los ejemplos abajo ayudan en la organización de su manuscrito, pero seguramente no agotan las posibilidades de cita en su trabajo. Utilice el Publication Manual of the American Psychological Association (2001, 5ª edición) para verificar las normas para otras referencias.

1. Cita de artículo de autoria múltipla:

Artículo con dos autores: cite los dos nombres siempre que el artículo sea referido:

Carvalho y Beraldo (2006) hicieron el análisis cualitativo...
Este análisis cualitativo (Carvalho & Beraldo, 2006)...

Artículo con tres a cinco autores: cite todos los autores solamente en la primera cita y en las siguientes cite el primer autor seguido de et al., fecha:

La literatura de esta área fue revisada por Mansur, Carrthery, Caramelli e Nitrini (2006)...
Esto fue descrito en otro artículo (Mansur et al., 2006).

Artículo con seis o más autores: cite en el texto solo el apellido del primer autor, seguido de "et al." y de la fecha.

Sin embargo, en el apartado de Referencias Bibliográficas todos los nombres de los autores deberán ser citados.

2. Citas de obras antiguas y reeditadas

De hecho, Skinner (1963/1975)... en la explicación del comportamiento (Skinner, 1963/1975). En el apartado de referencias, citar Skinner, B. F. (1975). Contingências de reforço. São Paulo: Abril Cultural. (Original published in 1963)

NOTA: Citas con menos de 40 palabras deben ser incorporadas en el párrafo del texto, entre comillas. Citas con más de 40 palabras deben aparecer sin comillas en un párrafo en forma de bloque, con cada línea retrocedida 5 espacios del margen. Citas con más de 500 palabras, reproducción de una o mas figuras, tablas u otras ilustraciones deben tener permiso escrito del poseedor de los derechos autorales del trabajo original para la reproducción. El permiso debe ser dirigido al autor del trabajo sometido. Los derechos obtenidos secundariamente no serán repasados en ninguna circunstancia. La cita directa debe ser exacta, mismo que haya errores en el original. Si eso ocurre y hay riesgo de confundir el lector, añade la palabra [sic], subrayado y entre corchetes, luego después del error. Omisión de material de una fuente original debe ser indicada por tres puntos (...). La inserción de material, tales como comentarios u observaciones deben ser hechos entre corchetes. La énfasis en una o mas palabras debe ser con fuente subrayada, seguida de [grifo nuestro].

Atención: No use los termos apud, op. cit, id. ibidem, y otros. Estos no hacen parte de las normas de APA (2001, 5ª edición).

D. Referencias

Empiece una nueva página para el apartado de Referencias, con este título centralizado en la primera línea debajo de la cabecera. Solamente las obras consultadas y mencionadas en el texto deben aparecer en esta sección. Continúe utilizando espacio doble y no deje un espacio extra entre las citas. Las referencias deben ser citadas en orden alfabética por el apellido de los autores, de acuerdo con las normas de APA (vea algunos ejemplos abajo). Utilice el Publication Manual of the American Psychological Association (2001, 5ª edición) para verificar las normas no mencionadas aquí.

En casos de referencia a múltiplos estudios del(a) mismo(a) autor(a), utilice orden cronológico, o sea, del estudio más antiguo al más reciente. Nombres de autores no deben ser substituidos por guiones.

Ejemplos de referencias:

1. Artículo de revista científica:

Bosa, C. A. & Piccinini, C. A. (1996). Comportamentos interativos em crianças com temperamento fácil e difícil. Psicologia Reflexão e Crítica, 9, 337-352.

2. Artículo de revista científica paginada por ejemplar: Proceder según lo indicado anteriormente, e incluir el número del ejemplar entre paréntesis, sin subrayar, después del número del volumen.

3. Artículo de revista científica editada únicamente en formato electrónico

Silva, S. C. da (2006, February). Estágios de Núcleo Básico na formação do psicólogo, experiências de desafios e conquistas. Psicologia para América Latina, 5, 2006, Retrieved in May 12, 2006, from http://scielo.bvs-psi.org.br

4. Libros

Koller, S. H. (2004). Ecologia do desenvolvimento humano: Pesquisa e intervenção. São Paulo: Casa do Psicólogo.

5. Capítulo de libro

Dell'Aglio, D. D., & Deretti, L. (2005). Estratégias de coping em situações de violência no desenvolvimento de crianças e adolescentes. In C. S. Hutz (Ed.), Violência e risco na infância e adolescência: pesquisa e intervenção (pp. 147-171). Säo Paulo: Casa do Psicólogo.

6. Obra antigua y reeditada en fecha muy posterior

Bronfenbrenner, U. (1996). A ecologia do desenvolvimento humano: experimentos naturais e planejados. Porto Alegre: Artes Médicas. (Original published in 1979).

7. Autoría institucional

American Psychiatric Association (1988). DSM-III-R, Diagnostic and statistical manual of mental disorder (3a ed. revisada). Washington, DC: Author.

E. Anexos: Evite. Únicamente deben ser incluidos si contienen informaciones consideradas indispensables, como testes no publicados o descripción de equipamientos o materiales complejos. Los Anexos deben ser presentados cada uno en una nueva página. Los Anexos deben ser indicados en el texto y presentados en el final del manuscrito, identificados por las letras del alfabeto en mayúsculas (A, B, C, y así por delante), si son más de uno.

F. Notas al pie: Deben ser evitadas siempre que posible. Sin embargo, si no hay otra posibilidad, deben ser indicadas por números arábicos en el texto y presentadas después de los Anexos. El título (Notas al Pie) aparece centralizado en la primera línea debajo de la cabecera. Recule la primera línea de cada nota al pie en 5-7 espacios y numéralas conforme las respectivas indicaciones en el texto.

G. Tablas: Deben ser elaboradas en Word (.doc) o Excel. Em el caso de presentaciones gráficas de tablas, use preferentemente columnas, evitando otras formas de presentación como pizza, etc. Em estas presentaciones evite utilizar colores. Cada tabla comienza en una página en separado. La palabra Tabla es alineada a izquierda en la primera línea debajo de la cabecera y seguida del número correspondiente a la tabla. Ponga un doble espacio y escriba el título de la tabla a izquierda, en itálico y sin punto final, siendo la primera letra de cada palabra en mayúsculo. No deben exceder 17,5 cm de anchura por 23,5 cm de longitud.

H. Figuras: Deben ser del tipo de archivo JPG y presentadas en una hoja en separado. No deben exceder 17,5 cm de ancho por 23,5 cm de longitud. La palabra Figura es alineada a izquierda em la primera línea abajo de la cabecera y seguida del número correspondiente a la figura. Deje un espacio doble y escriba el título de la figura a izquierda, en itálico y sin ponto final, siendo la primera letra de cada palabra en mayúsculo.

Las palabras Figura, Tabla y Anexo que aparezcan en el texto deben, siempre, ser escritas con la primera letra en mayúscula y deben venir acompañadas del número (para Figuras y Tablas) o letra (para Anexos) respectivos al cual se refieren. La utilización de expresiones como "la Tabla arriba" o "la Figura abajo" no deben ser utilizadas, porque en el proceso de edición la localización de las mismas puede ser alterada. Las normas de APA (2001, 5ª edición) no incluyen la denominación de Cuadros o Gráficos, apenas Tablas y Figuras.

ATENCIÓN: Todo el proceso editorial de PRC es hecho electrónicamente en el sitio http://www.seer.ufrgs.br/index.php/PsicReflexaoCritica. Manuscritos recibidos por correo convencional, fax, e-mail o cualquier otra forma de envío no serán apreciados por los editores.

Los manuscritos recibidos electrónicamente en http://www.seer.ufrgs.br/index.php/PsicReflexaoCritica que estén de acuerdo con las normas de la revista y que sean considerados como potencialmente publicables por PRC/Psychology serán remitidos por el editor para Editores Asociados o para evaluadores ad-hoc. Los Editores Asociados remitirán manuscritos de sus áreas de especialidad a evaluadores ad hoc y Consejeros.

Los evaluadores podrán recomendar a los editores la aceptación sin modificaciones, aceptación a modificaciones, o el rechazo del manuscrito. La identidad de los evaluadores no será informada a los autores de los manuscritos. Los autores tendrán acceso a copias de las evaluaciones de los evaluadores, que contendrán las justificativas para la decisión del evaluador. El texto remitido a los evaluadores no tendrá identificación de autoría.

Versiones reformuladas serán apreciadas por Consejeros Editoriales, que pueden solicitar tantas modificaciones cuantas sean necesarias para la aceptación final del texto. La decisión final sobre la publicación de un manuscrito será siempre del Editor General. La identidad de los autores podrá ser informada al Consejo Editorial.

El Consejo Editorial se reserva el derecho de hacer pequeñas modificaciones en el texto de los autores para agilizar su proceso de publicación. Casos específicos serán resueltos por el Consejo Editorial.

Los autores podrán hacer seguimiento a todas las etapas del proceso editorial vía internet.

En el último número de cada año de la revista serán publicados los nombres de los evaluadores que realizaron de la selección de los artículos de ese año, sin especificar cuáles textos fueron analizados individualmente.

Antes de enviar los manuscritos para impresión, el Editor enviará una prueba gráfica para la revisión de los autores. Esta revisión deberá ser hecha en cinco días hábiles devuelta a la revista. En caso de que los autores no lo devuelvan indicando correcciones, el manuscrito será publicado conforme a la prueba.

Los autores de manuscritos aceptados deberán enviar por medio de correo postal o convencional una carta de traspaso de los derechos de autor para la revista, firmada por todos. En esta etapa se solicita a los autores de relatos de investigación que envíen una copia de la aprobación de del proyecto por un comité de ética en investigación, cuando sea pertinente.

Los artículos aceptados y editados estarán disponibles electrónicamente estarán disponibles electrónicamente previamente, es decir, antes de la publicación impresa.

Una vez disponible la publicación impresa, el autor principal recibirá un ejemplar del número en que su artículo está impreso. Ejemplares extras o reimpresiones no serán suministradas, sin embargo los autores y co-autores podrán obtener copias on-line para distribución en el sitio de Psiologia: Reflexão e Crítica/Psychology en SciELO.

La Psicologia: Reflexão e Crítica/Psychology proporciona acceso público a todo su contenido, siguiendo el principio de que tornar gratuito el acceso a la investigación genera un mayor intercambio global de conocimiento. Tal acceso está asociado a un crecimiento de la lectura y citación del trabajo de cada autor(a). Para mayor información sobre este abordaje, visite Public Knowledge Project, proyecto que desarrolló este sistema para mejorar la calidad académica y pública de la investigación, distribuyendo el OJS así como otros softwares de apoyo al sistema de publicación de acceso público a fuentes académicas. La revista incentiva a los autores a poner a disposición en sus sitios personales e institucionales los pdfs con la versión final de sus artículos, desde que esto sea sin fines comerciales y de lucro.

Desde el 1 de junio de 2012, PRC empezou a cobrar una tarifa de publicación que deberá ser pagada por todos los autores cuyos artículos hayan sido aceptados. PRC está creciendo en calidad y reconocimiento. Con el fin de invertir en mejoras y en la expansión de la revista, tenemos la nueva tarifa de la publicación, que complementa los recursos recibidos de organismos tales como CNPq y el Programa de Posgrado en Psicología de la UFRGS. Cuando se inicia el proceso de solicitud de publicación por medio electrónico, es decir, cuando se somete un artículo, el autor envía un e-mail (ver paso 1 de las instrucciones a los autores en el sistema de SEER), en el que también informan de que está consciente de la tarifa.

El valor cobrado por la publicación de artículos originales será de R$350.00 (US$175.00). Cuando el manuscrito es aceptado, el autor recibirá una notificación sobre el pago. Este debe hacerse en el Banco de Brasil, Agencia 3798-2, Cuenta 300000-1, Código verificación 3699-4. Si el autor lo prefiere, el pago puede hacerse a través de Paypal (<http://www.scielo.br/revistas/prc/www.paypal.com> www.paypal.com), siendo el correo electrónico destino, <mailto:bandeira@ufrgs.br> bandeira@ufrgs.br. Después del depósito, el comprobante debe ser enviado, en un plazo máximo de 15 días, por correo ( <mailto:prcrev@ufrgs.br> prcrev@ufrgs.br) o puede ser incluido en el sistema SEER, dentro de los documentos adicionales (en este caso, se debe informar a la Secretaría sobre la realización del pago). En caso de duda, el autor puede ponerse en contacto por teléfono (55 51 33085691).