ISSN 0100-5502 versión impresa
ISSN 1981-5271 versión online

INSTRUCCIONES A LOS AUTORES

• Objetivo y política
• Forma y preparación de manuscritos

Los manuscritos señalados serán sometidos a la apreciación del Consejo Científico y deberán obedecer a los siguientes criterios de presentación:

Deben ser enviados a la Secretaría de la ABEM el original y dos copias impresas, además del disquete de 3,5" conteniendo un archivo con el original presentado, digitado en procesador de textos MS Word 6.0 o posterior, página padrón A4, letra padrón Arial 11, espacio 1,5, con numeración secuencial de todas las páginas. Las notas de rodapié deben ser limitadas al mínimo esencial, así como las tablas y cuadros (que deben ser de comprensión independiente del texto).

Contenido de la Carátula:
Título del trabajo (evitar títulos largos) - debe ser presentada la versión del título en el idioma inglés. Nombre de los autores: la revista publicará el nombre de los autores según el orden enviado en el archivo grabado en el disquete:
Dirección completa de referencia del o los autores, titulación, local de trabajo y e-mail.

Segunda hoja:
Título del trabajo en portugués e inglés
Resumen de máximo 15 líneas en portugués y versión en inglés.
Cuando el trabajo sea escrito en español debe ser incluido un resumen en ese idioma.
Palabras clave: mínimo 3 y máximo 8, extraídas del vocabulario DECS - Descriptores en Ciencias de la Salud para los resúmenes en portugués (disponible en http://decs.bvs.br/) y del MESH - Medical Subject Headings para los resúmenes en inglés (disponible en http://www.nlm.nih.gov/mesh/meshhome.html).

Tercera hoja:
Título del trabajo en portugués e inglés.
Inicio del trabajo (el número de páginas del trabajo comenzarán a ser contadas a partir de esta hoja). Los autores deberán informar que organizaciones de fomento a la investigación apoyaron sus trabajos, proporcionando inclusive el número de identificación del proyecto.

La Revista Brasileña de Educación Médica es la publicación oficial de la ABEM, de periodicidad cuatrimestral y tiene como misión publicar debates, análisis y resultados de investigaciones sobre temas considerados relevantes para la Educación Médica. Serán aceptados trabajos en portugués, inglés o español.

FLUJO DE LOS ORIGINALES SOMETIDOS A LA PUBLICACIÓN

Todo original recibido por la Secretaría de la Revista es enviado al Consejo Editorial para evaluación de la pertinencia temática y observación del cumplimiento de las normas generales de envío de originales. Una vez aceptados para apreciación los originales serán enviados a dos miembros del Consejo Científico de la Revista (relación disponible en la contraportada y en Internet). Los evaluadores de pares (pareceristas o peer reviews) serán escogidos de acuerdo con el tema del artículo y su pericia (expertise), priorizando consejeros que no sean del mismo estado de la federación de los autores. Los consejeros tienen un plazo de 45 días para emitir el parecer. Terminado el plazo, caso el parecer no haya sido enviado, el consultor será contactado y será evaluada la posibilidad de enviar a otro consejero. El formulario para dar parecer está disponible para consulta en el sitio (site) de la revista en Internet. Los pareceres siempre presentarán una de las siguientes conclusiones: aprobado como está; favorable a publicación pero solicitando alteraciones; no favorable a publicación. Todo parecer incluirá su fundamentación.

En el caso de que los pareceres sean divergentes el artículo será enviado a un tercer consejero para desempate (el Consejo Editorial puede, a su criterio, emitir el tercer parecer). En caso de solicitar alteraciones en el artículo, estas podrán ser enviadas en el plazo máximo de un año. Después de ese plazo, y no habiendo ninguna manifestación de los autores, el artículo será considerado como retirado y el material podrá ser enviado para reciclaje. Después de la aprobación el artículo es revisado ortográfica y gramaticalmente. Las alteraciones, eventualmente realizadas, serán enviadas para aprobación formal de los autores antes de ser enviados para publicación. Será realizada la revisión ortográfica y gramatical de los resúmenes y títulos en lengua inglesa por revisor especializado.

El modelo de Parecer utilizado por el Consejo Científico está disponible en: http://www.abem-educmed.org.br/arquivos do word/formulario_parecer.doc. El flujo del manuscrito en todo proceso de apreciación por el Consejo de la Revista está descrito en: http://www.abemeducmed.org.br/arquivos_do_word/rebemfluxodosmanuscritos.doc

CATEGORÍAS ACEPTADAS:
1. Artículos originales:
1.1. Investigación - artículos presentando resultados finales de investigaciones científicas (10-20 páginas);
1.2. Ensayos - artículos con análisis crítico sobre un tema específico relacionado con la Educación Médica (5-10 páginas);
1.3. Revisión - artículos con la revisión crítica de la literatura sobre un tema específico (10-15 páginas).
2. Comunicaciones: informes previos de investigaciones en ejecución (de 5 a 10 páginas).
3. Documentos: textos sobre política educacional (documentos oficiales de colegiados oficiales) - (máximo de 10 páginas).
4. Relato de experiencia: artículo presentando experiencia innovadora en la enseñanza médica (8-10 páginas).
5. Cartas al Editor: Máximo de dos páginas - cartas conteniendo comentarios sobre material publicado.
6. Tesis: resúmenes de disertaciones de maestría o tesis de doctorado/libre-docencia defendidas y aprobadas en Universidades brasileñas o no (máximo una página). Los resúmenes deberán ser enviados con el título oficial de la Tesis, informando el título conquistado, el día y el lugar de la defensa. Debe ser informado, igualmente, el nombre del Orientador y el lugar donde la tesis está disponible para consulta.
7. Resumen de libros: podrán ser enviados resúmenes de libros publicados en el Brasil o en el exterior (de 1 a 4 páginas).
8. Editorial: el editorial es de responsabilidad del Editor de la Revista pudiendo ser redactado por terceros a solicitud del Editor.

REFERENCIAS
Las referencias, cuya exactitud es de responsabilidad de los autores, deberán ser limitadas a las citaciones del texto, debiendo ser numeradas según el orden de referencia, siguiendo las reglas propuestas por el Comité Internacional de Revistas Médicas (International Committee of Medical Journal Editors). Requisitos uniformes para manuscritos presentados a revistas biomédicas. Disponible en http://www.icmje.org

EJEMPLOS:

Revista
Garcia MAM, Pachioni AM, Domingues P. El alumno de medicina en servicios docente-asistenciales de la red básica. Rev. Bras. Educ. Med. 1998;22:48-57.

Tesis
Cauduro L. Hospitales universitarios y factores ambientales en la implementación de las políticas de salud y educación: el caso del Hospital Universitario de Santa María [disertación] Río de Janeiro, Escuela Brasileña de Administración Pública, 1990.

Libro
Batista NA, Silva SHA. El profesor de medicina. São Paulo: Loyola, 1998.

Capítulo de libro
Rezende CHA. Medicina: conceptos y preconceptos, alcances y limitaciones. In: Gomes DCRG, org. Equipo de salud: el desafío de la integración. Uberlândia, Edufu, 1997 p.163-7.

Evento
Carmargo J. Ética en las relaciones de la enseñanza médica. Anuales del 33º Congreso Brasileño de Educación Médica; 4º Foro Nacional de Evaluación de la Enseñanza Médica; 22-27 oct.1995; Porto Alegre, ABEM, 1995. p. 204-7.

La bibliotecaria de la ABEM promueve la revisión y adaptación de los términos proporcionados por los autores a los índices a los cuales la Revista está inscrita. Las contribuciones serán publicadas obedeciendo el orden de aprobación del Consejo Editorial.

DECLARACIÓN DE AUTORIA Y DE RESPONSABILIDAD

Todas las personas designadas como autores deben responder por la autoría de los manuscritos y haber participado suficientemente del trabajo para asumir responsabilidad pública por su contenido. Para lo cual, deberán firmar la siguiente declaración:

"Declaro que participé de forma suficiente en la concepción y diseño de este estudio o del análisis e interpretación de los datos, así como de la redacción de este texto, para asumir la autoría y responsabilidad pública por el contenido de este artículo. Revisé la versión final de este artículo y la aprobé para ser enviada para publicación. Declaro que ni el presente trabajo ni otro con contenido substancial semejante de mi autoría fue publicado o sometido a apreciación del Consejo Editorial de otra revista".

Los artículos con más de un autor deberán contener una exposición sobre la contribución específica de cada uno en el trabajo. El autor principal de cada artículo recibirá, después de la publicación de su trabajo, cuatro ejemplares de la Revista en que fue publicado.

ÉTICA EN INVESTIGACIÓN

En el caso de investigaciones iniciadas después de enero de 1997 y que envuelven a seres humanos en términos del inciso II.2 de la Resolución 196/96 del Consejo Nacional de Salud ("investigación que, individual o colectivamente, envuelve al ser humano de forma directa o indirecta, en su totalidad o partes de él, incluyendo el manejo de informaciones o materiales") deberá enviar documento de aprobación de investigación por el Comité de Ética en Investigación de la Institución donde fue realizada. En caso de instituciones que no dispongan de Comités de Ética en Investigación, deberá presentar la aprobación por el Comité de Ética de Investigación donde fue aprobada.

CONFLICTOS DE INTERESES:

Todo trabajo deberá contener la información sobre la existencia o no de algún tipo de conflicto de interés de cualquiera de los autores. Se destaca que los conflictos de intereses financieros, por ejemplo, no están relacionados apenas con el financiamiento directo de la investigación incluyen también el propio vínculo laboral (Para mayores informaciones consulte el sitio International Committee of Medical Journal Editors http://www.icmje.org/#conflicts )