ISSN 2318-0331 versión online

INSTRUCCIONES A LOS AUTORES

 

Alcance y política

El alcance de la revista abarca cuestiones relacionadas con las siguientes áreas de especialización: hidráulica, hidrología, relaciones entre los recursos hídricos y el saneamiento ambiental, hidrometeorología, riego, drenaje, gestión cuali-cuantitativa del agua, limnología, hidrogeología, erosión, sedimentación, tecnologías ambientales, economía de recursos hídricos, mediciones e instrumentación para los recursos hídricos.

Los artículos pueden ser enviados en portugués o inglés. Los artículos son publicados en inglés y deben contener título, resumen y palabras clave en portugués. La traducción de los artículos enviados en portugués y aceptados para su publicación en la RBRH es responsabilidad de los autores.

El artículo enviado no debe haber sido enviado a otra revista para su publicación y no debe haber sido publicado anteriormente, salvo en forma resumida en un evento científico.

El artículo debe ser enviado a través del sistema, vía internet, a la dirección http://www.abrh.org.br/RBRH, de acuerdo con las instrucciones de uso, siendo omitidos los nombres de los autores así como el pie de página de identificación de los mismos en el archivo del manuscrito. Además de la identificación de los autores vía sistema, es obligatorio el envío (también a través del sistema) del artículo en doc con el nombre y las informaciones de los miembros (institución, ciudad, estado, país) y la descripción de la contribución individual de los autores. Estos datos serán utilizados en caso de aceptación para su publicación. El autor deberá aceptar las siguientes condiciones (a través del sistema) en el acto de envío de manuscritos:

1) Comprometerse a realizar el depósito referente al pago por página excedente, si fuera el caso, después de la revisión y edición final del artículo;

2) Responsabilizarse por los otros autores, en el caso de haber más de uno, como co-responsables del contenido científico y técnico del artículo, de acuerdo con la Ley del artículo 5 en 9610, que trata de la Ley de Propiedad Intelectual."

Derechos Autorales

Todas las declaraciones que aparecen en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores. Sin embargo, todo el material publicado se convierte en propiedad de RBRH, y estará disponible con acceso libre y sin restricciones a los sitios: ABRH (www.abrh.org.br) y SciELO (www.scielo.br) u otras bases de datos el RBRH - Revista Brasileña de Recursos Hídricos está indexada. Se permite la reproducción total o parcial de la obra, si se indica explícitamente la fuente.

Después de la aceptación del artículo para la publicación se solicitará el formulario de concordancia de la transferencia de los derechos de autor a la RBRH / ABRH.

Informaciones adicionales

Artículos subdivididos en las partes I, II, etc., deben registrarse por separado, pero estarán sujetos a los mismos revisores. Los artículos pueden presentan fotografías a color (fotografías, gráficos, diagramas, etc.), sin embargo el límite máximo permitido del archivo completo es de 30 MB. Los artículos que no cumplan estas normas podrán ser devueltos a los autores para la corrección de problemas. Los artículos enviados como científico / técnica y que los Editores y/o revisores interpreten con estilo de nota técnica, deberán tener la clasificación alterada, y será re-evaluado, en el caso que se requieran alteraciones. Si los autores no concordaren con la alteración para Nota Técnica, el artículo será rechazado.

Tramitación y Sistema de revisión por pares / Criterios de arbitraje 
Los artículos son enviados a dos revisores para la evaluación y deben ser inéditos y presentar una contribución técnica y científica a la comunidad.
Tanto los revisores como los autores, durante todo el proceso de tramitación de los artículos, no son identificados por la otra parte.
Los trabajos recibidos seguirán los trámites establecidos por el Comité Editorial de la Revista.

El proceso de arbitraje de un artículo se describe a continuación. 
Revisión técnica: los trabajos serán evaluados inicialmente en relación al cumplimiento de las normas de publicación y documentación requeridas en el envío de los manuscritos. Si no están de acuerdo con las instrucciones serán devueltos a los autores para los debidos ajustes antes de ser sometidos a la evaluación por parte de los editores asociados y revisores.

Pre-análisis: los manuscritos aprobados en la revisión técnica serán enviados a los Editores Asociados para apreciación de la adecuación de los mismos a la revista. Si el manuscrito no está dentro de los parámetros esperados, el mismo será devuelto al autor responsable por el Editor Jefe.

Análisis de mérito y contenido: los artículos aprobados por los Editores Asociados serán evaluados en relación al mérito y método científico por al menos dos relatores ad hoc de unidades distintas al de origen del trabajo, además del Editor Jefe. El Editor Jefe decidirá sobre la aceptación del manuscrito. Cuando sea necesaria la revisión del original, el manuscrito será devuelto al autor correspondiente para su modificación. Una versión revisada con los cambios realizados debe ser re-enviado por los autores, y esta será revisada por el Editor Jefe, Editores Asociados y revisores según sea necesario. El manuscrito revisado deberá resaltar los cambios realizados. Una carta de respuesta a los revisores y editores deberá ser anexada al archivo del manuscrito. Los manuscritos rechazados, pero con la posibilidad de reformular el trabajo, podrá retornar como nuevo trabajo, por iniciar otro proceso de evaluación.

Después de la aprobación sobre mérito científico, los trabajos serán sometidos a una revisión final realizada por profesional autónomo indicado por la revista. El pago de este servicio será responsabilidad del autor (s) y los procedimientos necesarios, el valor del servicio y la forma de pago al profesional será enviada directamente al autor correspondiente. En los casos de inadecuación, el trabajo se enviará a los autores para su revisión.

Los conceptos emitidos ​​en los trabajos publicados serán responsabilidad exclusiva de los autores, no reflejando necesariamente la opinión del Editor Jefe o del cuerpo Editorial.
 
Conflicto de intereses
La confiabilidad pública en el proceso de revisión por pares y la credibilidad de los artículos publicados dependen en parte de cómo los conflictos de intereses son administrados durante la redacción, revisión por pares y toma de decisiones por los editores.
Cuando los autores someten un manuscrito, ellos son responsables de reconocer y revelar conflictos financieros u otros que pueden haber influido en su trabajo. Los autores deben reconocer todo el apoyo financiero para el trabajo y otras conexiones financieras o personales en relación con la investigación. El revisor ad hoc debe revelar a los editores cualquier conflicto de intereses que pudiera influir sus opiniones sobre el manuscrito, y, en su caso, debe declararse no calificado para revisarlo.

Apelar una decisión editorial 
El autor (s) (s) puede apelar la decisión editorial de rechazo del artículo. Este procedimiento debe realizarse a través del sistema mediante la opción "Enviar correo electrónico" en el artículo rechazado. Los autores deben proporcionar evidencia para justificar el recurso que será analizado por el editor asociado y Editor Jefe. Si se acepta la apelación, puede ser reabierto la revisión del artículo.

Cuota de presentación
Para las figuras a continuación, el autor correspondiente del papel se considera perteneciente a la cada rango.

  • Valor de presentación para asociar ABRH autor: R$ 120,00;
  • Valor de presentación para los autores no son miembros de ABRH: R$ 300,00;
  • Descuento para los autores que contribuyeron como RBRH de los colaboradores en tres o más revisiones en 12 meses: 50% del importe correspondiente a la categoría.
  • Los autores internacionales (no residentes en Brasil) y el trabajo realizado en una Institución Internacional estarán exentos de la cuota de presentación hasta finales de 2017.

Los pagos deben hacerse por transferencia bancaria emitida por el sistema ABRH.

El proceso de evaluación se iniciará sólo cuando el pago del expediente se identifica por el sistema ABRH. Este proceso es automático, no requiere acción del autor.

La tasa de presentación no será devuelto si el manuscrito es rechazado para su publicación en RBRH.

No hay cuota de procesamiento adicional se cobrará a la aceptación del artículo.

RBRH adopta el sistema "Crossref Similarity Check" ofrecido por SciELO  para la identificación de plagio.

Divulgación y utilización del contenido

Todo el contenido de la revista, excepto cuando se identifica, se encuentra bajo una licencia de Creative Commons CC-BY (CC BY 4.0).

La revista en línea es libre y de acceso abierto

 

Forma y preparación de manuscritos

Formato de archivo
El texto debe ser compatible con el editor de Microsoft Word (doc o en formato .docx). Las siguientes pautas deben ser seguidas:
 
Configuración de página:

  • Tamaño del papel: A4 (210x297 mm);
  • Columna: dos columnas igual a 8,1 cm de ancho y 0,8 cm de espacio interior;
  • Separación: sencilla;
  • las figuras o tablas que exceden la anchura de una columna debe ser incluido en una sección al final del artículo o archivo adjunto;
  • ecuaciones no pueden exceder la anchura de una columna (8,1 cm);
  • Numerar las páginas y no utilizar encabezados, pies de página o notas al pie de página;
  • Numerar las líneas de cada página;
  • El nombre del documento que contiene el artículo en formato Word no debe contener partes o nombres completos del autor principal y / o co-autores;
  • Título, resumen, palabras clave, título en Inglés, abstract y keywords deben estar en la primera página del manuscrito.
  • Fuentes:
    - Texto y tablas: fuente Garamond de 10 puntos;
    - Los títulos de tablas y figuras: Garamond, negrita, 9 puntos;
    - Otros valores: Garamond, negrita, 11 puntos.

Las ilustraciones y tablas

  • - Ancho recomendado para las figuras: 8.1 cm (una de las columnas de la revista); tamaño máximo: 17 x 12 cm;
  • - Las líneas utilizadas en las figuras y gráficos no deben ser demasiado finas; También los textos y subtítulos no deben ser demasiado pequeños o demasiado grande en relación con la figura;
  • - Subtítulos: crosshatched o escala de grises; fotos en blanco y negro; Los artículos se pueden imprimir en color si el autor soportar los costos adicionales de impresión;
  • - Procurar elaborar tablas que ocupen sólo una columna de la revista o un máximo de una página; tablas deben crearse en el mismo editor de texto utilizado para el artículo;
  • - Las figuras deben ser incluidas en el texto y ser enviadas en un archivo separado en formato TIFF, JPEG, PCX, GIF o BMP con una resolución mínima de 300 dpi.

Ecuaciones

  • - Siempre que sea posible preparar caracteres matemáticos y ecuaciones usando ecuaciones de Microsoft disponible en todas las versiones de Word de Microsoft
  • - Office 2003 Word 2007/2010 Los usuarios pueden enviar archivos en el formato .docx y utilizar el nuevo editor de ecuaciones disponibles en estas versiones.

Referencias

  • - Todas las referencias deben ser citadas en el texto y vice versa;
  • - Las citas en el texto deben estar en letras minúsculas y referencias, en caso, de acuerdo con la NBR ABNT (ejemplos disponibles más adelante).

Artículo Científico / Técnico
 
Se refiere al informe de investigación original, con la hipótesis bien definida, prestigiando temas innovadores. El texto debe incluir los elementos resaltados en letras mayúsculas y en negrita, sin punto y sin numerar, dejando dos espacios (ENTER dos veces) después de que el elemento anterior y un espacio (una vez ENTER) para iniciar el texto, en el siguiente orden: título (Inglés), el nombre de los autores, abstract, keywords; título (portugués), resumen y palabras clave. Para asegurarse de evaluación anónima, las obras presentadas deberán presentarse sin autores y sin pie de página.
 
TÍTULO: centralizado; debe ser claro y conciso, lo que permite una localización inmediata del contenido del artículo, buscando evitar palabras como: análisis, estudio y evaluación. Los manuscritos deben presentar el título en inglés y en portugués, lo que permite la presentación de resumen bilingüe.
 
Autores: El número de autores debe ser el mínimo posible, teniendo en cuenta sólo las personas que participaron de hecho en el artículo, y son capaces de responder por el mismo en su totalidad o en partes esenciales. Los autores deben presentar la plena adhesión, indicando la institución, ciudad, estado y país y las direcciones de correo electrónico de todos los autores. Es necesario explicar la presencia de autores en el trabajo mediante la descripción de la contribución de cada autor. La identificación de los autores y su contribución será descrito en documento específico, adjunto durante la fase de envío de los manuscritos.
 
Resumen: El texto debe comenzar en la segunda línea después del ítem, ser claro, conciso y debe explicar el (los) objetivo(s) deseado(s), procurando justificar su importancia (sin incluir referencias), los principales procedimientos adoptadas, los resultados y conclusiones más importantes, conteniendo un máximo de 12 líneas. Abajo, en la segunda línea después del ítem, deben figurar las palabras clave (máximo seis, tratando de no repetir palabras del título) escritas en minúsculas y negrita. Una versión completa de resumen, en Inglés, deberá presentar la siguiente disposición: título, abstract y keywords.
 
INTRODUCCIÓN: Muestra el asunto a tratar, sus objetivos y propósitos, informando los métodos empleados, una definición clara de la investigación en relación con el campo de conocimientos, periodo de estudio y otros elementos necesarios para situar el tema del trabajo, utilizando la bibliografía reciente (últimos 5 años) y preferiblemente revistas científicas.
 
MÉTODOS: En función de la naturaleza del trabajo, una caracterización del área experimental debe ser incluida, dejando en claro las condiciones en las que se realizó la investigación. Cuando los métodos fueran aquellos consagradamente utilizados, sólo la referencia será suficiente; de lo contrario, se requiere una descripción de los procedimientos utilizados y las adaptaciones promovidas. Unidades de medida y símbolos deben seguir el Sistema Internacional de Unidades.

RESULTADOS Y DISCUSIÓN: Las ilustraciones (figuras, gráficos, fotografías, etc.) deben ser presentados con suficiente tamaño y el detalle para la composición final, preferentemente en la misma posición del texto y pueden ser de color. Ilustraciones: puede tener partes coloreadas, y el título en la posición inferior. La numeración debe ser sucesiva en números arábigos. Tablas: evitar tablas extensas y datos superfluos; añadir en múltiplos de 103 o 106 grandes números con muchos dígitos; adaptar su tamaño al espacio utilizable del papel y colocar, en la medida de lo posible, sólo líneas continuas horizontales; sus leyendas deben ser concisas y auto explicativas y también deben mostrar el título en inglés. Fotos: pueden ser de color. En la discusión, comparar los resultados con los datos obtenidos en la literatura.

Conclusiones: deben basarse únicamente en los resultados del trabajo. Evitar la repetición de los resultados, tratando confrontar lo que se obtuvo con los objetivos fijados en un principio. Las conclusiones deben ser escritas facilitando la interpretación del artículo, sin la necesidad de consultar otros ítems del mismo.

Agradecimiento (s): Incorporarlo (s), en su caso, después de las conclusiones, de manera sucinta.

Referencias: Las referencias deben ser ordenadas alfabéticamente y en letras mayúsculas, y estandarizadas de acuerdo con la NBR-6023 (agosto de 2000) de la ABNT. Se debe hacer referencia a todos los autores citados en el texto, tablas, figuras o ilustraciones. Evitar citas de resúmenes, trabajos no publicados y comunicación personal. Se sugiere que al menos 70% de las referencias sean de los últimos 5 años y 70% de artículos de revistas.

CITAS: Todas las citas en el texto deben aparecer en la lista de referencias. Las citas en el texto deben aparecer en minúsculas, y cuando colocadas entre paréntesis al final del párrafo, deben estar en letras mayúsculas, y existiendo otras referencias (s) del mismo autor (es) en el mismo año (otras publicaciones), la misma será identificada con letras minúsculas (a, b, c) después del año de publicación. Cuando haber tres o más autores, en el texto será citado sólo el primer autor seguido de et al., sin cursiva, pero en la bibliografía final deberán aparecer los nombres de los otros autores. En la cita de cita, se identifica el trabajo directamente consultado; el autor y / o el trabajo citado en este se indica: SILVA (2010) apud Santos (2012). Cualquier duda, por favor consultar la norma NBR-6023 (ago. 2000) de la ABNT. Es aconsejable que antes de escribir el artículo, los autores toman como base de formato un artículo publicado en el último número de la revista.

Nota técnica 
Debe presentar los avances tecnológicos sin presentación de hipótesis. En el caso de estudio de caso, las conclusiones deben presentar proposiciones. Debe estar escrito en un lenguaje técnico, de fácil comprensión, sobre asuntos relacionados con las áreas de conocimiento de la revista, por autor (es) que demuestre (n) experiencia en la materia, permitiendo orientación para los diferentes usuarios de la RBRH. Solamente se justifica la presentación de artículos que traigan contribución sobre el tema y no meramente casos personales o de intereses restringidos. Con una mayor libertad de estilo que en artículos científicos, notas técnicas deben, en la mayoría de los casos, incluir los siguientes elementos: título, autor (s), Resumen, Abstract, Keywords (Palabras clave), Introducción, descripción del asunto, conclusiones y referencias. La identificación de los autores solamente será incluida después de la aprobación del artículo. La redacción de los ítems debe seguir las mismas pautas que para trabajos científicos, con las siguientes características:

En la parte superior de la primera página debe aparecer la  identificación: NOTA TÉCNICA, en letras mayúsculas, subrayadas, en negrita, centrada y con espacios 1,1 cm del borde superior.

El número de autores debe ser el mínimo posible, teniendo en cuenta sólo las personas que participaron de hecho en el artículo y son capaces de responder por el mismo en su totalidad o en partes esenciales. Los autores deben presentar informaciones de la institución, ciudad, estado y país y las direcciones de correo electrónico de todos los autores. Es necesario explicar la presencia de autores en el trabajo mediante la descripción de la contribución de cada autor. La identificación de los autores y su contribución se describe en el documento adjunto específica durante la fase de envío de los manuscritos.

INTRODUCCIÓN: debe contener una breve historia, explicando la importancia, el estado actual del asunto, basándose en la revisión de la literatura y dejando en claro el propósito del artículo.

DESCRIPCIÓN DEL ASUNTO: con diferentes títulos que pueden dividirse en sub-ítems, se debe discutir el asunto, señalando las bases teóricas, trayendo experiencias y recomendaciones, discutiendo y criticando situaciones, con base en el máximo de literatura posible y las normas técnicas.

CONCLUSIONES: Cuando fuera el caso, deben ser escritas de manera clara y concisa, en consonancia con el (los) objetivo (s) establecidos (s). No deben ser una simple repetición de otros párrafos del artículo.

 

Envío de manuscritos

El artículo debe ser enviado a través del sistema de dirección de http://www.abrh.org.br/rbrh/, de acuerdo con las instrucciones a los autores  y omitiendo los nombres de los autores.

 

[Home] [Acerca de esta revista] [Cuerpo editorial] [Subscripción]


Creative Commons License Todo el contenido de la revista, excepto dónde está identificado, está bajo una Licencia Creative Commons

Associação Brasileira de Recursos Hídricos


Av. Bento Gonçalves, 9500
Porto Alegre, RS - Brasil
CEP: 91501-970
Tel./Fax: +55 (51) 3493 2233/(51) 3308 6652


rbrh@abrh.org.br