ISSN 1678-1007 versión impresa
ISSN 1981-7746 versión on-line

INSTRUCCIONES A LOS AUTORES

 

Escopo y política

La política editorial de la revista Trabalho, Educação e Saúde consiste en discutir temas relacionados con la educación profesional en salud desde la óptica de la organización del mundo del trabajo, así como desde una perspectiva crítica, sistemática e interdisciplinaria. El eje estructural de la política editorial de la revista se centra en la "formación y cualificación profesional y el proceso de trabajo en la salud".

Evaluación y revisión por pares (peer review)
Los aportes enviados a la revista primeramente son sometidos a evaluación por parte de los editores, quienes juzgan la adecuación temática del texto a la línea editorial de la publicación y, posteriormente, también son sometidos a hasta tres consultores expertos ad hoc. Los nombres de los autores y de los evaluadores de cada original son de conocimiento exclusivo de los editores. Los originales presentados a Trabalho, Educação e Saúde no deben haberse publicado ni deben ser sometidos simultáneamente a otra revista. Los originales sometidos a la revista no deben, bajo ninguna hipótesis, ser retirados después de iniciado el proceso de evaluación.

Derechos de autor
Excepto en los casos en los que se indique lo contrario, quedan otorgados a la revista los derechos de autor referentes a los trabajos publicados. Los colaboradores mantendrán el derecho de reutilizar el material publicado en futuras recopilaciones de su obra sin tener que pagar tasas a la revista. La revista no está obligada a devolver los originales de los aportes enviados. Los textos firmados son una responsabilidad de los autores.

Revisión
La revista se reserva el derecho de sugerir cambios en los usos informales de lenguaje y de corregir variaciones no estándares del portugués.

 

Forma y preparación de manuscritos

La revista acepta aportes inéditos de los siguientes tipos:
Ensayos - Producción textual de gran alcance teórico y analítico, no concluyente y no exhaustivo. Tamaño: entre 6.000 y 10.000 palabras, incluyendo referencias bibliográficas, figuras y notas.
Artículos - Presentación del resultado de investigaciones de naturaleza empírica o conceptual en consonancia con la línea editorial de la revista. Tamaño: entre 4.000 y 8.000 palabras, incluyendo referencias bibliográficas, figuras y notas.
Debates - Discusión sobre temas específicos con dos o más autores, tanto a petición de los editores como a pedido de los colaboradores. Tamaño: hasta 5.000 palabras, incluyendo referencias bibliográficas, figuras y notas.
Entrevistas - Opinión o postura de un entrevistado cualificado en las áreas de conocimiento de la revista.
Reseñas - Crítica de algún libro relacionado con los campos de confluencia de la revista, publicado o traducido en los últimos tres años. Tamaño: hasta 1.500 palabras..

Presentación del manuscrito
Las contribuciones deben ser digitados en Word, con formato de fuente Times New Roman, tamaño 12, interlineado doble, y enviadas a lo correo electrónico de la revista (revtes@fiocruz.br). El manuscrito debe ser enviado con una página de portada, donde deben constar las siguientes informaciones: título con hasta 100 caracteres, incluidos espacios; nombre(s) de autor(es) y la(s) respectiva(s) nota bibliográfica con datos profesionales (cargo, afiliación institucional, ciudad, país y titulación); número de teléfono y dirección de email de los autores. Aun solicitamos del primer autor la dirección postal completa. Los artículos, ensayos, debates y relatos también deben contener un resumen en portugués y en inglés (abstract) de, como máximo, 200 palabras, y título en inglés, además del título en el idioma original. Los manuscritos se pueden presentar en portugués, español, inglés y francés. El título debe ser conciso y representativo del contenido del texto. El autor, o autores, debe(n) indicar si la investigación es financiada, si es resultado de una disertación de maestría o tesis de doctorado, si fue aprobada por el Comité de Ética del área y si hay conflictos de interés. Para textos con dos o más autores, después de las notas finales al pie, deben estar especificadas, de forma sucinta, las responsabilidades de cada autor en la preparación del manuscrito.

Palabras clave - Mínimo de tres y máximo de cinco palabras claves descriptivas del contenido del trabajo, presentadas en el idioma original y en inglés (keywords).

Figuras - Tablas, recuadros, diagramas, fotografías, gráficos e ilustraciones deben presentarse en archivos separados, con indicación de la posición donde deben aparecer en el texto. Las referencias deben hacerse a través de números (ej. gráfico 3) y no por expresiones como "la figura abajo". El número de figuras no debe exceder un máximo de seis por artículos, salvo excepciones específicas al campo temático del manuscrito, en cuyo caso el autor deberá mantener una comunicación previa con los editores. Todas las figuras, con excepción de las fotografías, deben ser numeradas y tener título, con las iniciales del título en mayúsculas.

Notas - Las notas deben ubicarse al final del texto, ser sucintas y numeradas de forma consecutiva. No deben ser utilizadas para referencias bibliográficas.

Resaltes - Se solicita no utilizar subrayados ni negritas. Las comillas simples pueden utilizarse para llamar la atención sobre un punto concreto del texto. Las palabras en otros idiomas diferentes al portugués, deben escribirse en cursiva, así como los títulos de las obras mencionadas.

Citaciones - Las citas en el cuerpo del texto deben estar marcadas con comillas dobles, como apellido del autor, año y página, como en el ejemplo: (Bourdieu, 1983, p. 126); la citación con el autor incluido en el texto hacerse como en el ejemplo: Gramsci (1982); la citación con autor no incluido en el texto debe constar como en el ejemplo: (Frigotto y Ciavatta, 2001). En caso de una citación con más de tres autores, únicamente el apellido del primero debe aparecer en el texto, como en Spink et al. (2001). Si la citación excede tres líneas, deberá tener sangría a la izquierda equivalente a un párrafo, en tamaño de fuente 11.

Refereências - Para la elaboración de las referencias, Trabalho, Educação e Saúde adopta la norma NBR 6023, de la Asociación Brasileña de Normas Técnicas (ABNT). Todas las referencias citadas, inclusive en las notas, en los recuadros y en las figuras, deberán constar en las referencias bibliográficas al final del texto, en orden alfabética, sin numeración de entrada y un espacio entre éstas. En las referencias se citarán, como máximo, hasta tres autores con todos los nombres. En caso de más de tres autores, se debe citar solo el primero, seguido de la expresión et al. El primer nombre de los autores debe ser escrito por completo. Diferentes títulos de de un mismo autor publicados en el mismo año deberán ser distinguidos, añadiéndose una letra en minúscula después de la fecha (ej.: 2012a, 2010b), tanto en las citaciones en el cuerpo del texto como en la lista de referencias bibliográficas.

 

Sumisión de manuscritos

Los manuscritos deben ser sometidos exclusivamente por email: revtes@fiocruz.br

No serán más aceptados manuscritos recibidos por correo.

 

[Home] [Sobre la revista] [Cuerpo editorial] [Subscripción]


Creative Commons License Todo el contenido de la revista, excepto dónde está identificado, está bajo una Licencia Creative Commons

Avenida Brasil, 4.365,
21040-360 Rio de Janeiro, Brasil
Tel.: (55 21) 3865-9850/9853
Fax.: (55 21) 2560-8279


revtes@fiocruz.br