Scielo RSS <![CDATA[Engenharia Agrícola]]> http://www.scielo.br/rss.php?pid=0100-691620140004&lang=pt vol. 34 num. 4 lang. pt <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.br/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.br <![CDATA[<b>Perda de calor em pintainhos de um dia em incubatório</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-69162014000400001&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt After hatching, pullets are transported to brooding area and vaccinated. One day old chicks have not already developed thermoregulation ability; thus, brooding temperature variations may affect pullet quality leading to broiler meat production losses. This research aimed to calculate sensible heat loss in one day old pullets in hatching area and vaccination room. Ten one day old pullets were randomly selected from hatching area of a commercial hatchery. Infrared images were used to calculate bird surface temperature. Exposure areas for the two conditions were quantified, and both air temperature and wind speed was recorded. Total sensible heat loss was calculated as heat loss by radiation plus heat loss by convection. It was found that heat transfer occurs in different ways at different bird body parts. Total heat loss found for hatching baskets was equivalent to 0.81 J s-1 while for vaccination room was 1.16 J s-1. Pullet nutrition is based on energy loss from brooding to farm, and the overall pullet heat loss from hatchery to farm accepted is 13.95 J s-1. Thus, "starter feed" has relevant excess of energy input. These findings indicate that less energy can be used in initial feed, once heat loss is lower than assumed nowadays. Improved knowledge on these conditions may enhance broiler farm feeding strategies and economics during first rearing week.<hr/>Após o nascimento, pintainhos são transportados para a sala de pintos e vacinados. Pintainhos de um dia ainda não desenvolveram a habilidade de termorregulação, portanto a variação da temperatura na sala de pintos pode afetar a qualidade dos pintainhos, levando a perdas na produção de carne de frangos de corte. Esta pesquisa visou a calcular a perda de calor sensível em pintos de um dia, na sala de pintos e na de vacinação. Dez pintainhos de um dia foram selecionados ao acaso na área de nascimento de um incubatório comercial. Foram utilizadas imagens termográficas infravermelho, para calcular a temperatura superficial das aves. As áreas de exposição das aves foram quantificadas nos dois ambientes, e ambas as temperatura e a velocidade do ar foram registradas. A perda de calor sensível total foi calculada como o calor perdido por radiação somado à perda de calor por convecção. Foi encontrado que a transferência de calor ocorre em diferentes formas, nas várias partes do corpo da ave. A perda de calor total encontrada nas cestas do nascedouro era equivalente a 0,81 J s-1, enquanto na área de vacinação foi de 1,16 J s-1. A nutrição de pintainhos é baseada na energia perdida desde o nascimento até a chegada à granja e, geralmente é aceito o valor de 13,95 J s-1, como um valor total de perda de calor do incubatório até a granja; portanto, a ração inicial de pintainhos tem um valor excessivo de insumo de energia. Estes resultados indicam que menos energia poderia ser usada na ração inicial, uma vez que a perda de calor é menor do que a assumida hoje. Conhecimento mais preciso destes valores pode melhorar a estratégia de arraçoamento na primeira semana de criação e a economia de criadores de frangos de corte. <![CDATA[<b>Decomposição das carcaças de aves e análise físico-química dos compostos em diferentes tipos de Composteira</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-69162014000400002&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt This study aimed to assess five composter types in poultry carcasses decomposition and to perform a physicochemical analysis of the compounds obtained. Composter types used were six-hole brick, wood, screen, windrow with three PVC pipes with six holes and windrow with three PVC pipes with 10 holes. Composting was followed by four periods using wood shaving like substrate with one bird carcass placed in each composter. Pile turning was performed every 10 days and temperature in each layer was measured on 1st, 7th, 14th, 19th and 29th day, at 3 p.m., as well as room temperature. Temperature during pile turning was also measured at five points per layer and carcass weighing performed to calculate decomposition percentage. Physicochemical parameters evaluated in substrates were moisture, ash, phosphorus, potassium, nitrogen, pH, organic carbon and C/N ratio, up to 30 days. Data were analyzed by repeated measures model, using MIXED method of SAS software. All values of final physicochemical composition of substrates were found according to values of IN-25, except nitrogen. The composter types were efficient in decomposition of poultry carcasses.<hr/>Objetivou-se avaliar cinco tipos de composteira na decomposição das carcaças de aves e analisar físico-quimicamente os compostos obtidos. Os tipos de composteira utilizados foram: tijolo com sei furos, madeira, tela, leira com três tubos de PVC com seis furos e leira com três tubos de PVC com 10 furos. A compostagem foi acompanhada por quatro períodos utilizando a maravalha como substrato. Em cada composteira, foi colocada uma carcaça de ave. O tombamento das pilhas foi realizado a cada 10 dias. A temperatura em cada camada foi medida no 1º, 7º, 14º, 19º e 29º dia, às 15 h, bem como a temperatura ambiente. Também foi medida a temperatura no tombamento das pilhas, em cinco pontos por camada, e realizada a pesagem das carcaças para o cálculo da porcentagem de decomposição. Os parâmetros físico-químicos avaliados nos substratos foram: umidade, cinzas, fósforo, potássio, nitrogênio, pH, carbono orgânico e relação C/N, até os 30 dias. Os dados foram analisados por meio do modelo de medidas repetidas, utilizando o procedimento MIXED do SAS. Todos os valores da composição físico-química final dos substratos encontraram-se de acordo com os valores da IN-25, exceto o nitrogênio. Os tipos de composteira foram eficientes na decomposição das carcaças de aves. <![CDATA[<b>Efeitos de modificações na intensidade luminosa por telas reflexivas no crescimento e produção de pimentões</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-69162014000400003&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Sweet pepper is one of the ten most consumed vegetables in world. Although it develops better under protected environment, the cultivation in tropical countries is practiced in open field due greenhouse structure higher costs. Unfortunately, such practice has compromised the crop to reach either best yield or fruit quality. Since production and cost are the most important criteria for agricultural production, we aimed to evaluate reflective aluminized polypropylene shading net influence on sweet pepper (Capsicum annuum L.) growth and production as intermediary alternative for low/middle income producers from Brazilian tropical regions. Sweet pepper Magali R hybrid was cultivated in two environments: FC - field conditions (control) and RS - reflective shading net with 40% shading rate. RS caused reductions in incident solar radiation (SR) and photosynthetically active radiation (PAR) on the amount of 46.3% and 48.3%, respectively. There were no significant changes in temperature and relative humidity recorded for the two environments. In addition, RS allowed best use efficiency of photosynthetically active radiation since it promoted higher values of plant height, leaf number and area index than those reached on FC on the amount of 29%, 22% and 80 %, respectively. Similarly, plants grown under RS showed higher yield and marketable fruits and promoted less loses by sunscald.<hr/>O pimentão figura entre as dez olerícolas mais consumidas em todo o mundo. Embora, ele se desenvolva melhor sob ambiente protegido, seu cultivo, no Brasil, ainda é realizado principalmente sob condições de campo aberto, devido aos altos custos das estruturas fechadas. Infelizmente, tal prática tem comprometido o alcance de melhores rendimento e qualidade dos frutos. Uma vez que a produção e os custos são os critérios mais importantes na produção agrícola, o presente estudo teve como objetivo avaliar a influência de telado de polipropileno aluminizado reflexivo no crescimento e na produção de pimentão (Capsicum annuum L.) como alternativa intermediária para produtores de baixa / média renda das regiões tropicais brasileiras. Pimentão híbrido Magali R foi cultivado em dois ambientes: FC - condições de campo (testemunha) e RS - telado reflexivo com 40% de taxa de sombreamento. A tela reflexiva causou reduções na radiação solar incidente (SR) e na radiação fotossinteticamente ativa (PAR) na ordem de 46,3% e 48,3%, respectivamente. Não houve mudanças significativas na temperatura e na umidade relativa do ar registradas para os dois ambientes. O RS permitiu melhor eficiência na utilização da radiação fotossinteticamente ativa, uma vez que promoveu maiores valores de massa por planta, número de folhas e índice de área foliar que em FC na ordem de 29%, 22% e 80%, respectivamente. Da mesma forma, as plantas crescidas sob RS alcançaram maiores rendimento e número de frutos comercializáveis e apresentaram menores perdas por escaldadura. <![CDATA[<b>Sistema automatizado para coleta de dados de umidade relativa e temperatura do ar</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-69162014000400004&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Algumas variáveis climáticas, tais como a temperatura do ar (T) e a umidade relativa do ar (UR) exercem grande influência sobre a produção agrícola. Uma vez combinadas adequadamente, podem resultar em incrementos quantitativos e qualitativos do produto final, o que as tornam indispensáveis no monitoramento e manejo dentro do ambiente de produção. A aquisição de dados é uma importante ferramenta que pode auxiliar nesse processo, resultando em maior eficiência e uso racional dos recursos. Desse modo, o presente trabalho teve por objetivo o desenvolvimento de um sistema de aquisição de dados (SAD) compacto, na forma de um datalogger (de construção simples), para monitorar T e UR. Os dados provenientes dos sensores utilizados são gravados numa memória do tipo flash drive (USB removível), que é posteriormente conectada a um computador para interpretação dos dados via software. A fim de avaliar o desempenho do SAD, os dados registrados foram comparados com os dados de uma estação meteorológica convencional e de uma automatizada, apresentando valores de UR próximos em ambos os casos. Para T, a substituição do amplificador operacional é necessária. Dessa forma, o SAD desenvolvido apresenta-se viável inclusive para aplicações em campo.<hr/>Certain weather variables such as air temperature (T) and relative humidity (RH) play an important role on agricultural production. Under proper combinations, these climatic factors may generate quantitative and qualitative increments in the final product, which makes them essential at their monitoring and management within the production environment. Data acquisition is an important tool which can assist this process, resulting in higher efficiency and rational use of resources. In this way, the present work had as objective the development of a compact data acquisition system (DAS), in a datalogger form (with easy build) to monitor T and RH. The data acquired from the sensors are stored in a removable USB flash drive and, afterwards, analyzed by a computer via software. To evaluate the performance of DAS, these data were compared with both conventional and automated meteorological station data, showing similar RH values in both cases. For T, replacement of the operational amplifier is required. Therefore, the usage of the developed DAS is feasible, even at field applications. <![CDATA[<b>Estratégias de manejo de água salina sobre as características morfométricas de cultivares de melão</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-69162014000400005&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt It was to aimed it to investigate effects of various saline water use strategies on melon production and quality of two cultivars (Cucumis melo L., Sancho - C1 and Medellín - C2. The plants were irrigated with water of low (S1 = 0.61 dS m-1) and high (S2 = 4.78 dS m-1) salinity levels, during each crop stage: S1S1S2S2 - T1; S2S1S2S2 - T2; S2S2S1S2 - T3. The 1st, 2nd, 3rd and 4th terms of these sequences correspond to initial growth, flowering, fruit ripening and harvest phenological stages, respectively. Additionally, there was irrigation rotation during all cycle, with water S1 during two days followed by S2 for one day (S1 2 dias + S2 1 dia - T4) and irrigation with non-salt water S2 during all cycle - T5. Moreover, we used as control, the irrigation water at 3.2 dS m-1 resulting from water mixture of S1 and S2 - T6 (farm used irrigation management). The experiment was carried out in Pedra Preta Farm, in Mossoró, RN, using an entire randomized block statistical design in a 6x2 subdivided plot scheme with four replications. Saline water irrigation at initial growth stage reduces leaf area and shoot dry phytomass of Sancho and Medellín melon cultivars. The irrigation by T4 provided the highest phytomass production of fruits at 48 DAS, reducing in 33% of good quality water in irrigation.<hr/>Objetivou-se investigar os efeitos de diferentes estratégias de uso de água salina na produção e na qualidade de frutos de duas cultivares de melão (Cucumis melo L., Sancho - C1 e Medellín - C2), irrigadas com água de baixa (S1 = 0,61 dS m-1) e de alta (S2 = 4,78 dS m-1) salinidades, por fase da cultura: S1S1S2S2 - T1, S2S1S2S2 - T2, S2S2S1S2 - T3 (o 1º, 2º, 3º e 4º termos dessas sequências correspondem, respectivamente, às fases fenológicas crescimento inicial, floração, maturação dos frutos e colheita) e a irrigação alternada, em todo o ciclo, com água S1 por 2 dias, seguido por água S2 por um dia (S1 2dias + S2 1dia - T4) e irrigação com água S2 em todo o ciclo - T5; além disso, uma testemunha, a irrigação com água de 3,2 dS m-1 resultante da mistura das águas S1 e S2 - T6 (manejo adotado pela fazenda ). O experimento foi conduzido na Fazenda Pedra Preta, no município de Mossoró - RN, utilizando o delineamento em blocos inteiramente casualizados, em um esquema de parcelas subdivididas 6 x 2, com quatro repetições. A irrigação com água salobra, logo na fase inicial de crescimento, reduz a área foliar e a fitomassa seca da parte aérea das cultivares de melão Sancho e Medellín. A irrigação do T4 proporcionou a maior produção de fitomassa de frutos de melão aos 48 DAS, reduzindo 33% de água de boa qualidade na irrigação. <![CDATA[<b>Relação intensidade-duração-frequência da precipitação pluvial diária desagregada no Sul do Rio Grande do Sul</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-69162014000400006&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt The intensity, duration, and frequency relationship (IDF) of rainfall occurrence may be done through continuous records of pluviographs or daily pluviometer values . The objective of this study was to estimate the intensity-duration-frequency relationships of precipitation, using the method of daily rainfall disaggregation, at weather stations located to the southern half of the state of Rio Grande do Sul; comparing them with those obtained by rain gauge records, in places considered homogeneous from the meteorological point of view. The IDF equation parameters were estimated from daily rainfall disaggregation data, using the method of nonlinear optimization. To validate the equations confidence indices and efficiency and the "t" Student test, among maximum intensity values obtained from the disaggregated daily rainfall durations of 10; 30; 60 min and 6; 12 and 24 h and those extracted from existing IDF equations. For all studied stations and return periods, the trust index values were regarded as "optimal", i.e., greater than 0.85. The maximal intensity of rainfall obtained by daily rainfall disaggregation have similarity with those obtained by relations IDF standards. Thus, the method constitutes a feasible alternative in obtaining the IDF relationships.<hr/>A obtenção da relação intensidade-duração-frequência (IDF) de ocorrência de chuvas pode ser feita mediante registros contínuos de pluviógrafos ou de valores diários de pluviômetros. O objetivo do presente trabalho foi estimar as relações intensidade-duração-frequência de chuva, utilizando a metodologia da desagregação da chuva diária, para estações localizadas na metade sul do Estado do Rio Grande do Sul, comparando-as com as obtidas mediante registros pluviográficos, em locais considerados homogêneos do ponto de vista meteorológico. Os parâmetros da equação IDF foram estimados a partir dos dados de desagregação de chuva diária, utilizando o método de otimização não linear. Para validar as equações, foram utilizados índices de confiança e de eficiência, e o teste "t" de Student, entre os valores de intensidades máximas obtidos a partir da chuva diária desagregada, nas durações de 10; 30; 60 min e 6; 12 e 24 h e aqueles extraídos de equações IDF já existentes. Para todas as estações estudadas e períodos de retorno, os valores do índice de confiança foram considerados "ótimos", ou seja, maiores do que 0,85. Os valores de intensidade máxima de precipitação pluvial obtidos por desagregação da chuva diária apresentam similaridade com os obtidos por relações IDF padrões. A metodologia de desagregação de chuva diária constitui-se em alternativa viável na obtenção das relações IDF. <![CDATA[<b>Assoreamento na densa rede de reservatórios da bacia hidrográfica do açude Pereira de Miranda</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-69162014000400007&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt This study aims to analyze the impacts of the reservoir network within Pereira de Miranda - CE catchment (also called Pentecoste) over sediment transport and storage capacity of the system. The survey of the "damming" was carried out using satellite images. We identified 502 erosion units, derived from overlaying maps of the Universal Soil Loss Equation parameters, which allowed the estimation of localized erosion in the basin and identification of areas potentially generating sediment. In order to estimate silting in Pentecoste reservoir, different system structure scenarios were considered. An average erosion rate of 59 t ha-1year-1 was estimated. According to the model, the silting of Pentecoste reservoir may vary from 1.1 to 2.6% per decade, depending on the scenario considered. It is also observed that the reservoirs upstream can retain up to 58% of the sediment that would reach the Pentecoste reservoir. Very small reservoirs with a capacity of up to 100,000 m³, although representing only 1.83% of the system water availability, are able to retain almost 8% of total sediment produced.<hr/>O presente estudo tem como objetivo analisar os impactos da rede de reservatórios da bacia hidrográfica do açude Pereira de Miranda - CE (também chamado Pentecoste), no transporte de sedimento e na capacidade de armazenamento do sistema. O levantamento da "açudagem" foi realizado utilizando imagens de satélite. Foram identificadas, no total, 502 unidades de erosão derivadas da sobreposição de mapas dos parâmetros da Equação Universal de Perdas do Solo, o que permitiu a estimativa da erosão localizada na bacia e a identificação de áreas potencialmente geradoras de sedimento. Para estimativa do assoreamento no reservatório Pentecoste, diferentes cenários de estrutura do sistema foram considerados. Foi estimada uma taxa de erosão média, na bacia, de 59 tha-1ano-1. De acordo com o modelo, o assoreamento do reservatório Pentecoste pode variar de 1,1 a 2,6% por década, dependendo do cenário considerado. Observa-se ainda que os reservatórios de montante podem reter até 58% do sedimento que chegaria ao açude Pentecoste. Os reservatórios muito pequenos, com capacidade de até 100.000 m³, embora representem apenas 1,83% da disponibilidade hídrica do sistema, são capazes de reter quase 8% do total de sedimento produzido. <![CDATA[<b>Produtividade de grãos verdes do feijão-caupi sob diferentes regimes hídricos</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-69162014000400008&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt O objetivo deste trabalho foi avaliar a produtividade de grãos verdes, os componentes de produção e a eficiência do uso da água do feijão-caupi, sob regimes hídricos. O experimento foi conduzido na Embrapa Meio-Norte, em Teresina - PI, entre setembro e novembro de 2009. Foram avaliadas cinco lâminas de irrigação, estabelecidas com base em frações da evapotranspiração de referência (25; 50; 75; 100 e 125% da ETo), e as cultivares BRS Guariba e BRSParaguaçudefeijão-caupi. Aplicou-se a irrigação por sistema de aspersão convencional fixo. Utilizou-se o delineamento experimental de blocos ao acaso, com quatro repetições e parcelas subdivididas (cultivares). As máximas produtividades de grãos verdes, 2.937,3 kg ha-1 (BRS Guariba) e 2.492,9 kg ha-1 (BRS Paraguaçu), foram estimadas com as lâminas de irrigação de 354 mm e 423 mm, respectivamente. A máxima eficiência de uso da água para a produtividade de grãos verdes foi observada com as lâminas de 275 mm e 231 mm, para as cultivares BRS Paraguaçu e BRS Guariba, respectivamente. A cultivar BRS Guariba demonstrou melhor desempenho produtivo quando comparada com a cultivar BRS Paraguaçu.<hr/>The objective of this study was to evaluate green grain yield, production components and water use efficiency for cowpea-bean under different water regimes. The experiment was carried out at Embrapa Meio-Norte, in Teresina, PI, Brazil, from September to November 2009. Five irrigation blades, based on reference evapotranspiration fractions (25, 50, 75, 100, and 125% of ETo), and the evaluated cowpea-ben cultivars were BRS Guariba and BRS Paraguaçu.Irrigation was performed by conventional fixed sprinkling system. The experimental designwas a randomized complete blockwith four replicates, in a split-plot arrangement (cultivars). Maximum green grain yields achieved 2,937.3 kg ha-1 for BRS Guariba and 2,492.9 kg ha-1 for BRS Paraguaçu; these productivities were obtained under 354 mm and 423 mm irrigation blade, respectively. The irrigation blades of 275 mm and 231 mm for BRS Guariba and BRS Paraguaçu cultivars, respectively, accomplished the most efficiency in water use for green grain yield. BRS Guariba shows a better performance compared with BRS Paraguaçu. <![CDATA[<b>Delineamento de limites de precisão entre áreas com diferetes padrões de variabilidade utilizando suscetibilidade magnética e superfícies geomórficas</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-69162014000400009&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt There is an increasing demand for detailed maps that represent in a simplified way the knowledge of the variability of a particular area or region maps. The objective was to outline precision boundaries among areas with different accuracy variability standards using magnetic susceptibility and geomorphic surfaces. The study was conducted in an area of 110 ha, which identified three compartment landscapes based on the geomorphic surfaces model. To determinate pH, organic matter, phosphorus, potassium and magnesium, the total sand and clay, 514 soil samples were collected at depths of 0-0.20 m and 0.60-0.80 m. The sum of base, cationic exchange capacity and base saturation were calculated and the magnetic susceptibility was evaluated in the laboratory using a system based on a balance of analytical precision method. Geomorphic surfaces identification allowed setting specific management areas (locations with maximum homogeneity of soil attributes). The map of spatial variability of magnetic susceptibility can be used to validate the precise boundaries among geomorphic surfaces identified in the field and infer the variability of clay content and soil base saturation.<hr/>Existe uma demanda cada vez maior por mapas detalhados que representem de maneira simplificada o conhecimento da variabilidade de determinada área ou região. O objetivo do trabalho foi delinear limites de precisão entre áreas com diferentes padrões de variabilidade utilizando suscetibilidade magnética e superfícies geomórficas. O trabalho foi realizado em uma área de 110 ha, onde se identificaram três compartimentos de paisagem com base no modelo de superfícies geomórficas. Foram coletadas 514 amostras de solo nas profundidades de 0 - 0,20 m e 0,60 - 0,80 m, para a determinação de pH, matéria orgânica, fósforo, potássio e magnésio, areia total e argila. A soma de base, capacidade de troca catiônica e saturação por bases foram calculadas. A suscetibilidade magnética foi avaliada em laboratório, utilizando-se de um método baseado em uma balança de precisão analítica. A identificação das superfícies geomórficas permitiu o reconhecimento de áreas específicas de manejo (locais com máxima homogeneidade dos atributos do solo). O mapa de variabilidade espacial da suscetibilidade magnética pode ser utilizado para validar com precisão os limites entre as superfícies geomórficas identificadas no campo e inferir a variabilidade do teor de argila e saturação por base do solo. <![CDATA[<b>Tomate <i>sweet grape</i> cultivado em substratos de cultivo e efluente com complementação de nutrientes</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-69162014000400010&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt The objective of this study was to evaluate production of Sweet Grape mini tomato (Lycopersicum esculentum Mill.) using culture substrates and nutrient solution sewage effluent, applied by drip irrigation (fertigation). The experiment was conducted at the University of Goiás State (UEG-UnUCET), from June to November 2011 in Anápolis-GO, Brazil. The experimental design was a 2 x 3 factorial arrangement in a randomized complete block design with four repetitions. The plots were made by combining two nutrient solutions, effluent supplemented with mineral fertilizers (EcS); conventional nutrient solution (SnC); in addition three cultivation substrates: 60% of fine sand washed + 40% substrate composed by 20% coconut fiber plus 80% pine bark (S1); 20% coconut fiber and 80% pine bark (S2) and natural coconut fiber (S3). Sewage effluent were determined nitrate, calcium, potassium, manganese, total phosphate, total iron, magnesium, chloride, sulphate, boron, zinc and molybdenum. We evaluated average mass and average number of fruits per bunch, total fruit and total yield per plant. Statistical difference absence among tested solutions indicates sewage effluent can be used as an alternative source of nutrients in growing mini tomatoes in hydroponics.<hr/>O objetivo do trabalho foi avaliar a produção do minitomate (Lycopersicum esculentum Mill.) variedade Sweet Grape, empregando substratos de cultivo e solução nutritiva de efluente de esgoto, aplicada por gotejamento. O experimento foi realizado na Universidade Estadual de Goiás (UEG-UnUCET), de junho a novembro de 2011 em Anápolis, Goiás. O delineamento experimental foi em esquema fatorial 2 x 3, em blocos casualizados, com quatro repetições. As parcelas foram constituídas pela combinação de duas soluções nutritivas, efluente complementado com fertilizantes minerais - EcS e solução nutritiva convencional - SnC, e três substratos de cultivo, com 60% de areia fina lavada + 40% de substrato composto de 20% de fibra de coco e 80% de casca de pínus (S1); 20% de fibra de coco e 80% de casca de pínus (S2) e fibra de coco natural (S3). No efluente de esgoto, foram avaliados nitrato, cálcio, potássio, manganês, fosfato total, ferro total, magnésio, cloreto, sulfato, boro, zinco e molibdênio. Avaliaram-se a massa média e o número médio de frutos por cacho, o número total de frutos e a produção total por planta. A ausência de diferença estatística entre as soluções testadas indica que o efluente de esgoto pode ser utilizado como fonte alternativa de nutrientes no cultivo do minitomate em hidroponia. <![CDATA[<b>Ajuste de metodologia e determinação das equações de intensidade, duração e frequência da precipitação pluvial máxima para o Estado de Mato Grosso do Sul</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-69162014000400011&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Due to the lack of information concerning maximum rainfall equations for most locations in Mato Grosso do Sul State, the alternative for carrying out hydraulic work projects has been information from meteorological stations closest to the location in which the project is carried out. Alternative methods, such as 24 hours rain disaggregation method from rainfall data due to greater availability of stations and longer observations can work. Based on this approach, the objective of this study was to estimate maximum rainfall equations for Mato Grosso do Sul State by adjusting the 24 hours rain disaggregation method, depending on data obtained from rain gauge stations from Dourado and Campo Grande. For this purpose, data consisting of 105 rainfall stations were used, which are available in the ANA (Water Resources Management National Agency) database. Based on the results we concluded: the intense rainfall equations obtained by pluviogram analysis showed determination coefficient above 99%; and the performance of 24 hours rain disaggregation method was classified as excellent, based on relative average error WILMOTT concordance index (1982).<hr/>Devido à carência de informações relativas às equações de precipitação máxima para a maioria das localidades do Estado de Mato Grosso do Sul, a alternativa para a realização de projetos de obras hidráulicas tem sido utilizar informações de postos meteorológicos mais próximos da localidade na qual o projeto é realizado ou fazer uso de metodologias alternativas, tal como o método de desagregação de chuvas de 24 horas, a partir de dados pluviométricos em função da maior disponibilidade de estações e maior tempo de observações. Com base nesse enfoque, o objetivo do trabalho foi estimar as equações de precipitação máxima para o Estado de Mato Grosso do Sul por meio do ajuste da metodologia de desagregação de chuvas de 24 horas, em função dos dados obtidos das estações pluviográficas de Dourados e de Campo Grande. Para tanto, foram utilizados dados consistidos em 105 estações pluviométricos, disponíveis no banco de dados da ANA. Com base nos resultados, foi possível concluir: as equações de chuvas intensas obtidas pela análise de pluviogramas apresentaram coeficiente de determinação acima de 99%; e o desempenho do ajuste da metodologia de desagregação de chuvas de 24 horas foi classificado como ótimo, com base no erro médio relativo ao índice de concordância de WILMOTT (1982). <![CDATA[<b>Um modelo multicritério para a avaliação de tratores para a agricultura familiar</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-69162014000400012&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt In recent years, public policy has been offering subsidized credit for machine purchase to family farmers. However, there is no methodological procedure to select a suitable tractor for these farmers' situation. In this way, we aimed to develop a selection model for smallholder farmers from Pelotas city region in the state of Rio Grande do Sul. Building a multicriteria model to aid decisions is divided into three main stages: structuring stage (identifying stakeholders, decisional context and model creation), evaluation stage (stakeholder preference quantification) and recommendation stage (choice selection). The Multicriteria method is able to identify and value the criteria used in tractor selection by regional family farmers. Six main evaluation areas were identified: operational cost (weight 0.20), purchase cost (weight 0.22), maintainability (weight 0.10), tractor capacity (weight 0.26), ergonomics (weight 0.14) and safety (weight 0.08). The best-rated tractor model (14.7 kW rated power) also was the one purchased by 53.3% of local families.<hr/>Nos últimos anos, as políticas públicas vêm disponibilizando aos agricultores familiares crédito subsidiado para aquisição de máquinas agrícolas. No entanto, não há uma sistemática que possa ser utilizada para a seleção dos tratores mais adequados à realidade dos agricultores. Sendo assim, o objetivo deste trabalho é propor um modelo para a seleção de tratores destinados a agricultores de base familiar em municípios da região de Pelotas, Rio Grande do Sul. Para a construção do modelo, foi empregada a Metodologia Multicritério em Apoio à Decisão, que está dividida em três fases principais: a fase de estruturação (identificação de atores, contexto decisional e criação do modelo), a fase de avaliação (quantificação das preferências dos atores) e a fase de recomendações (seleção das melhores opções). O uso da metodologia multicritério permitiu identificar e valorar os critérios empregados na escolha de tratores por parte dos agricultores familiares desta região. Foram identificados seis eixos principais de avaliação: custo operacional (peso 0,20), custo de aquisição (peso 0,22), facilidade de manutenção (peso 0,10), capacidade do trator (peso 0,26), ergonomia (peso 0,14) e segurança (peso 0,08). O trator mais bem pontuado no modelo (14,7 kW de potência nominal) também foi aquele adquirido por 53,3% das famílias. <![CDATA[<b>Produção de milho para silagem consorciado com forrageiras na integração lavoura-pecuária</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-69162014000400013&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Corn cropping for silage, due to the plant material exportation, intercropping with forage provides greater ground cover and straw formation for the Direct Planting System (DPS) continuity. The objective of this study was to evaluate corn production for silage in DPS intercropped with four forages (Urochloa brizantha cv. Marandu, U. ruziziensis cv. Ruziziensis, Panicum maximum cv. Tanzânia and P. maximum cv. Áries). We applied three sowing methods (in row together with corn fertilizer; by no-till sowing simultaneously to corn sowing and at V4 corn stage) and corn without intercropping. The experiment was conducted in autumn/ winter of 2010, in Selvíria - MS, in a randomized block design in factorial arrangement (4 x 3 + 1) and 4 replications. For corn, we evaluated plant height, basal stem diameter, initial and final stand and silage production and for forage dry matter production. Morphological characteristics and corn yield were not affected by intercropping when compared to sole corn crop. Forage dry matter production sown in corn row with fertilizer is a highlight, which in addition to providing greater productivity, harnesses the operation during sowing.<hr/>Na cultura de milho para silagem, devido à exportação do material vegetal, a consorciação com forrageiras proporciona maior cobertura do solo e formação de palhada para a continuidade do Sistema Plantio Direto (SPD). O objetivo do trabalho foi avaliar a produção de milho para silagem, em SPD, consorciado com quatro forrageiras (Urochloa brizantha cv. Marandu, U. ruziziensis cv. Ruziziensis, Panicum maximum cv. Tanzânia e P. maximum cv. Áries), em três modalidades de semeadura (na linha, junto com o adubo do milho; a lanço simultâneo ao milho e a lanço no estádio V4 do milho) e milho sem consorciação. O experimento foi conduzido no outono/inverno de 2010, no município de Selvíria - MS, com delineamento em blocos casualizados, em esquema fatorial (4x3+1) e quatro repetições. Na cultura do milho, foram avaliados: altura de plantas, diâmetro basal do colmo, estande inicial e final, e produção de silagem, e, nas forrageiras, a produção de matéria seca. As características morfológicas e a produtividade de milho não foram influenciadas pelos consórcios quando comparados ao milho sem consorciação. Destaca-se a produção de matéria seca da forragem na modalidade de semeadura na linha do milho junto ao adubo, que além de proporcionar maior produtividade, aproveita a operação por ocasião da semeadura. <![CDATA[<b>Demanda de energia na produção de citros com diferentes eficiências operacionais</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-69162014000400014&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Citrus orchards are very important in Brazil, especially in São Paulo State, where occupy an area of 600,000 ha approximately. To identify sustainability degree of citrus production system, an energy analysis allows evaluating efficiency of direct and indirect applied inputs. Thus, this study aimed to evaluate citrus production system under energetic point of view, in which invested energy is paid back with citrus production; being compared within three scenarios for operational field efficiency. As result, by sensitivity analysis was determined that fuel was the main energy demander, followed by pesticides and fertilizers. In operational work capacity analysis, all combinations between efficiency (minimum, typical and maximum) and yield levels became positive in the seventh year, except for the combination minimum efficiency and 10 % less yield, positive in the eighth year. The best combination (maximum efficiency and 10 % more yield) has promoted investment payoff around the sixth and seventh year. By this study, it is possible to determine the total energy demand to produce citrus and indentify the applied inputs that need more attention by the decision-makers. Labor and seedlings can be ommited for further studies with citrus, since they were irrelevant. Management of agricultural machinery may pose an important role on decreasing environmental impact of citrus production.<hr/>A atividade citrícola apresenta grande importância no Brasil, especialmente no Estado de São Paulo, onde são plantados 600 mil ha, aproximadamente. Para identificar o nível de sustentabilidade do sistema de produção, a análise energética permite avaliar a eficiência na utilização dos insumos direta ou indiretamente aplicados (estes determinados pela capacidade operacional). Assim, este estudo teve como objetivo avaliar o sistema produtivo de laranja do ponto de vista energético, em que a energia investida é paga pela produção de frutos, sendo comparada nos três cenários para a eficiência operacional de campo. Pela análise de sensibilidade, determinou- -se que o combustível foi o principal demandante de energia, seguido pelos fitossanitários e fertilizantes. Na análise da capacidade operacional, todas as combinações entre eficiência (mínima, típica e máxima) e nível de produtividade tornaram-se positivas no sétimo ano, exceto mínima eficiência e -10% produtividade, positiva no oitavo ano. A melhor combinação (máxima eficiência e +10% produtividade) recupera seu investimento no limite entre o sexto e o sétimo anos. Pelo estudo, foi possível determinar o total de energia demandada para a produção de laranjas e identificar os insumos aplicados que merecem maior atenção dos tomadores de decisão. Mão de obra e mudas podem ser desconsideradas em trabalhos futuros, uma vez que foram irrelevantes. <![CDATA[<b>Estatística espacial de área aplicada a dados de produção de soja no Estado do Paraná, nos anos agrícolas de 2003/2004 a 2009/2010</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-69162014000400015&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt In the current study, we performed a soybean production spatial distribution analysis in Paraná State. Seven crop-year data, from 2003-04 to 2009-10, obtained from the Paraná Department of Agriculture and Supply (SEAB) were used to develop a Boxmap for each crop-year, show soybean production throughout this time interval. Moran's index was used to measure spatial autocorrelation among municipalities at an aggregate level, while LISA index local correlation. For each index, different contiguity matrix and order were used and there was a significance level study. As a result, we have showed spatial relationship among cities regarding the production, which allowed the indication of high and low production clusters. Finally, identifying main soybean-producing cities, what may provide supply chain members with information to strengthen the crop production in Paraná.<hr/>No presente trabalho, realizou-se a análise da distribuição espacial de área dos valores de produção municipal para a cultura da soja, no Estado do Paraná. Os dados dos sete anos-safras, entre 2003/2004 e 2009/2010, foram obtidos da Secretaria da Agricultura e do Abastecimento do Paraná (SEAB). Elaborou-se um Boxmap para cada ano-safra, com o intuito de demonstrar como ocorreu a alternância dos valores de produção de soja neste intervalo de tempo. O Índice de Moran foi utilizado para apresentar os níveis de autocorrelação espacial a nível global entre os municípios e o índice de autocorrelação LISA, para estudar a autocorrelação espacial a nível local, com diferentes matrizes de contiguidade e com diferentes ordens de contiguidade, assim como o estudo dos níveis de significância. Através destes métodos, foi possível demonstrar como os municípios se relacionam espacialmente quanto à produção da soja, o que permitiu a indicação de clusters de alta-baixa produção, possibilitando assim que se conheçam os principais municípios produtores de soja, subsidiando os membros da cadeia produtiva com informações para melhorar seus planos no fortalecimento da cultura no Paraná. <![CDATA[<b>Cartas de controle de medida individual de shewhart e índices de capacidade do processo aplicados a uma estação de tratamento de esgoto doméstico</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-69162014000400016&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt The current study used statistical methods of quality control to evaluate the performance of a sewage treatment station. The concerned station is located in Cascavel city, Paraná State. The evaluated parameters were hydrogenionic potential, settleable solids, total suspended solids, chemical oxygen demand and biochemical oxygen demand in five days. Statistical analysis was performed through Shewhart control charts and process capability ratio. According to Shewhart charts, only the BOD(5.20) variable was under statistical control. Through capability ratios, we observed that except for pH the sewage treatment station is not capable to produce effluents under characteristics that fulfill specifications or standard launching required by environmental legislation.<hr/>O presente estudo utilizou métodos estatísticos de controle de qualidade para avaliar o desempenho de uma estação de tratamento de esgoto doméstico. A estação de tratamento em questão localiza-se no município de Cascavel, no Estado do Paraná. Os parâmetros avaliados foram: potencial hidrogeniônico, sólidos sedimentáveis, sólidos suspensos totais, demanda química de oxigênio e demanda bioquímica de oxigênio de cinco dias. A análise estatística deu-se através das cartas individuais de Shewhart e índices de capacidade do processo. Conforme as cartas de Shewhart, apenas a variável DBO5,20 apresentou-se sob controle estatístico. Através dos índices de capacidade do processo, observou-se que, com exceção do pH, a estação de tratamento de esgoto doméstico não é capaz de produzir efluente com características que cumpram as especificações ou padrões de lançamentos exigidos pela legislação ambiental. <![CDATA[<b>Uso de coagulantes naturais à base de <i>moringa oleifera</i> e tanino como auxiliares da filtração em geotêxtil sintético não tecido</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-69162014000400017&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Coagulantes naturais como Moringa oleifera e tanino podem ser usados em sistema de tratamento de água, com a finalidade da remoção de turbidez. Em testes de laboratório, simulou-se uma água bruta com turbidez na faixa de 101 a 110 NTU, que foi tratada utilizando-se de M. oleifera e tanino como coagulantes. Foi feita a filtração direta da água coagulada e floculada com uso de geotêxtil sintético não tecido como meio filtrante. Foram avaliados diferentes métodos para o preparo da solução do coagulante à base de M. oleifera. Também se comparou o comportamento dos dois coagulantes em relação à remoção de turbidez e à influência na variação do pH da água tratada. Os resultados obtidos na comparação entre os coagulantes demonstraram que o tanino (Tanfloc SG), por ser um produto industrializado e padronizado, apresenta comportamento mais estável ao longo da filtração em relação à M. oleifera. Embora tenham ocorrido variações nos valores de turbidez ao longo da filtração com o uso da M. oleifera, houve considerável redução no parâmetro, que permaneceu abaixo de 5 NTU em todos os ensaios, concluindo-se que o uso da M. oleifera é viável quando se considera a redução de turbidez.<hr/>Natural coagulants such as Moringa oleifera and tannin can be used in water treatment systems aiming to remove turbidity. Raw water with turbidity range from 101 to 110 NTU was simulated in laboratory tests, and treated using M. oleifera and tannin as coagulants. Coagulated and flocculated water was filtered directly through non-woven synthetics fabrics. Different methods of coagulating solution preparation were evaluated based on M. oleifera. Both coagulant behavior were also compared with respect to turbidity removal and their influence on treated water pH alteration. Comparison results for the two coagulants showed that tannin (Tanfloc SG), since it was an industrialized standardized product, presented a more stable behavior throughout filtration as compared to M. oleifera. Although variations in turbidity occurred during filtration with M. oleifera, there was a considerable reduction in this parameter, which remained below 5 NTU in all trials. Therefore, M. oleifera is feasible when considering turbidity reduction. <![CDATA[<b>Simulação hidrológica usando o modelo SWAT em bacia hidrográfica de cabeceira da região Sudeste do Brasil</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-69162014000400018&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Hydrological models are important tools that have been used in water resource planning and management. Thus, the aim of this work was to calibrate and validate in a daily time scale, the SWAT model (Soil and Water Assessment Tool) to the watershed of the Galo creek , located in Espírito Santo State. To conduct the study we used georeferenced maps of relief, soil type and use, in addition to historical daily time series of basin climate and flow. In modeling were used time series corresponding to the periods Jan 1, 1995 to Dec 31, 2000 and Jan 1, 2001 to Dec 20, 2003 for calibration and validation, respectively. Model performance evaluation was done using the Nash-Sutcliffe coefficient (E NS) and the percentage of bias (P BIAS). SWAT evaluation was also done in the simulation of the following hydrological variables: maximum and minimum annual daily flowsand minimum reference flows, Q90 and Q95, based on mean absolute error. E NS and P BIAS were, respectively, 0.65 and 7.2% and 0.70 and 14.1%, for calibration and validation, indicating a satisfactory performance for the model. SWAT adequately simulated minimum annual daily flow and the reference flows, Q90 and Q95; it was not suitable in the simulation of maximum annual daily flows.<hr/>Os modelos hidrológicos são ferramentas importantes que vêm sendo utilizadas no planejamento e na gestão dos recursos hídricos. Assim, objetivou-se com este trabalho calibrar e validar, numa escala de tempo diária, o modelo SWAT (Soil and Water Assesment Tool) para a bacia hidrográfica do Córrego do Galo, situada no Estado do Espírito Santo. Para a realização do estudo foram utilizados mapas georreferenciados de relevo, tipo e uso do solo, além de séries históricas diárias de clima e vazão da bacia. Na modelagem foram utilizadas séries temporais correspondentes aos períodos de 1º-1- 1995 a 31-12-2000 e 1º-1-2001 a 20-12-2013, para a calibração e validação, respectivamente. A avaliação do desempenho do modelo foi realizada usando os coeficientes de Nash-Sutcliffe (E NS) e percentual de viés (P BIAS). Também foram feitas avaliações do SWAT na simulação das seguintes variáveis hidrológicas: vazões máximas e mínimas diárias anuais; e vazões mínimas de referência Q90 e Q95, com base no erro médio absoluto. Os valores de E NS e P BIAS foram de 0,65 e 7.2% e 0,70 e 14.1%, na calibração e na validação, respectivamente, indicando desempenho satisfatório do modelo. O SWAT simulou adequadamente as vazões mínimas diárias anuais e as de referência para outorga Q90 e Q95 e não foi adequado na simulação das vazões máximas diárias anuais.