Scielo RSS <![CDATA[Boletim de Ciências Geodésicas]]> http://www.scielo.br/rss.php?pid=1982-217020140001&lang=es vol. 20 num. 1 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.br/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.br <![CDATA[<b>Improving EGM2008 by GPS and leveling data at local scale</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1982-21702014000100001&lng=es&nrm=iso&tlng=es The development of the Earth Gravitational Model 2008 (EGM2008) model is a significant contribution for modeling the Earth's gravity and geoid. Recently, it can be confidently used versus geometric models following a simple refinement procedure. Several studies show that, EGM2008 can reach the accuracy of regional or local geoid models after modeling the differences between the GPS-leveling geoid heights and EGM2008 derived geoid heights at identified control points. The study focuses on a corrector surface fitting (CSF) approach based on radial basis functions (RBF) as improvement procedure for EGM2008. A detailed mathematical model and solution algorithm of the proposed model is given, and it has been applied in different test areas covering the city borders of Bursa, Konya, Denizli and Gaziantep in Turkey. Accuracy of the improved model was evaluated in scattered check points within test regions. The geoid heights of all check points obtained by GPS-leveling measurements were compared with the geoid heights obtained from improved model. The discrepancies between the calculated and measured geoid heights were analyzed and discussed.<hr/>O desenvolvimento do modelo Earth Gravitational Model 2008 (EGM2008) é uma contribuição significante para a modelagem do geoide e gravidade da Terra. Atualmente, ele pode ser utilizado com segurança em conjunto com modelos geométricos, seguindo um procedimento simples de refinamento. Vários estudos mostram que o EGM2008 pode alcançar a acurácia dos modelos geoidais regionais ou locais após modelar as diferenças entre as alturas geoidais do GPS-nivelamento e as alturas geoidais derivadas do EGM2008 em pontos de controle apropriadamente selecionados. O estudo centra-se no ajuste de uma superfície de correção (CSF- Corrector Surface Fitting) baseada em funções de base radial (RBF - Radial Basis Functions) como procedimento de melhoria para o EGM2008. Nesse artigo são apresentados o modelo matemático detalhado e o algoritmo de solução do modelo proposto, aplicados em diferentes áreas de teste, abrangendo as fronteiras das cidades de Bursa, Konya, Denizli e Gaziantep, na Turquia. A acurácia do modelo melhorado foi avaliada em pontos de verificação dispersos nas regiões de teste. As alturas do geoide de todos os pontos de verificação obtidos por medições de GPS-nivelamento foram comparados com as alturas geoidais obtidas do modelo melhorado. As discrepâncias entre as alturas geoidais calculadas e medidas foram analisadas e discutidas. <![CDATA[<b>Coordinate transformation with distortion modeling between SAD69 and SIRGAS2000 by using <i>Thin-Plate Splines</i></b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1982-21702014000100002&lng=es&nrm=iso&tlng=es Diversos países têm passado por processos de mudança na estrutura geodésica fundamental, convergindo na adoção de referenciais geodésicos geocêntricos. No Brasil, a adoção do SIRGAS2000 envolve a existência conjunta de duas realizações do sistema Córrego Alegre, duas realizações do sistema SAD69 e uma realização do sistema SIRGAS2000. Para o aproveitamento de produtos nos referenciais antigos são necessários métodos para transformação de coordenadas entre os referenciais existentes. Neste contexto, este artigo apresenta uma solução para a transformação de coordenadas entre referenciais, baseado em Thin-Plate Splines (TPS), que reúne características para a modelagem de dados provenientes de uma transformação linear, juntamente com distorções de natureza não linear. O modelo foi desenvolvido para trabalhar com coordenadas cartesianas tridimensionais, sendo apresentados neste artigo resultados com dados simulados bem como com dados do SGB (Sistema Geodésico Brasileiro). Em pontos de verificação em SAD69 (realização de 1996 - SAD69/96) foram obtidos valores de RMSE (Root Mean Square Error) de 78,2 mm em latitude e 67,5 mm em longitude após a transformação para SIRGAS2000. Na comparação entre o modelo TPS e o proporcionado pelo ProGriD os indicadores estatísticos foram reduzidos em 97% ao utilizar o modelo TPS, indicando que o uso deste modelo é promissor, possibilitando uma maior qualidade no processo de transformação de coordenadas e modelagem da distorção entre referenciais geodésicos.<hr/>Several countries have been passed by change processes in their fundamental geodesic structure with the focus on the adoption of geocentric reference systems. In Brazil, the adoption of the SIRGAS2000 evolves the coexistence of two realizations from the Córrego Alegre system, two realizations from the SAD69 system and one realization from the SIRGAS2000 system. To make use of products in the old reference systems, methods of coordinate transformation between the existent reference frames are necessary. So, in this paper one solution for the transformation between coordinates from different reference frames, based on Thin-Plate Splines (TPS), that allows the estimation of parameters from one linear transformation and also one non-linear model is presented. The TPS model was developed to work with tridimensional coordinates and in this paper the results and analysis are performed with simulated data and also with data from the official Brazilian Geodetic System (SGB). In the check points from SAD69 stations (realization of 1996 - SAD69/96), the values of RMSE obtained were of 78,2 mm in latitude and 67,5 mm in longitude, before the transformation to the SIRGAS2000. In the comparison between the TPS model and ProGriD (Brazilian software provided by IBGE), the statistical indicators were reduced in 97%, by using the TPS model. Based in the obtained results from real dataset, the TPS model appears to be promising, since it allows improving the quality of transformation process with simultaneous distortion modeling. <![CDATA[<b>Analysis of tropospheric models for network based positioning using the concept of VRS</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1982-21702014000100003&lng=es&nrm=iso&tlng=es Nos últimos anos, várias técnicas de posicionamento GPS (Global Positioning System) vêm sendo desenvolvidas e/ou aprimoradas com interesse de alcançar alta acurácia e produtividade em tempo real. O conceito de redes de estações de referência além de possibilitar aos usuários das comunidades civis e científicas qualidade e confiabilidade no posicionamento, permite estudos sobre a modelagem da refração troposférica na região da rede. Além disso, dentre as formas de transmissão das correções geradas pela rede ao usuário, destaca-se o conceito de VRS (Virtual Reference Station). Neste método, os dados de uma estação virtual são gerados nas proximidades do usuário, permitindo realizar posicionamento relativo em linhas de base curta com receptor de simples frequência. Neste artigo é descrita a metodologia para geração de dados da VRS com diferentes modelos troposféricos. Foram realizados testes comparativos nas quatro estações do ano com os modelos troposféricos de PNT/INPE (Previsão Numérica de Tempo/Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais) e Hopfield. Na análise de qualidade dos dados da VRS, o método PPP (Posicionamento por Ponto Preciso) proporcionou resultados satisfatórios. Foram observadas melhorias entre os modelos de PNT/INPE e Hopfield de 9,75% e 24,2% em média para dias secos e úmidos, respectivamente.<hr/>In the past few years several GPS (Global Position System) positioning techniques have been develope and/or improved with the goal of obtaining high accuracy and productivity in real time. The reference station network concept besides to enabling quality and reliability in positioning for scientific and civil GPS community, allows studies concerning tropospheric refraction modeling in the network region. Moreover, among the network corrections transmission methods available to users, there is the VRS (Virtual Reference Station) concept. In this method, the data of a virtual station are generated near the rover receiver (user). This provides a short baseline and the user has the possibility of using a single frequency receiver to accomplish the relative positioning. In this paper, the methodology applied to generate VRS data, using different tropospheric models is described. Thus, comparative tests were conducted in the four seasons with the NWP/INPE (Numerical Weather Prediction/National Institute for Space Research) and Hopfield tropospheric models. In order to analyse the VRS data quality, it was used the Precise Point Positioning (PPP) method, where satisfactory results were found. Mean differences between PNT/INPE and Hopfield models of 9.75% and 24.2% for the hydrostatic and wet days, respectively were obtained. <![CDATA[<b>The use of three-dimensional visualization tools to detect deficiencies in geometric roadway designs</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1982-21702014000100004&lng=es&nrm=iso&tlng=es The use of three-dimensional (3D) visualization technologies in the field of transportation sciences has contributed not only to the assessment of the impact of a road project on its surroundings but also to the development and study of elements of the geometric design itself. The present study aimed to assess the effectiveness of the use of 3D visualization tools in the detection of poor compatibility between the horizontal and vertical alignments of a road project. The assessment was performed by conducting tests with groups of participants who were students from a civil engineering course with no experience in the development of geometric roadway designs. These participants each assessed two road stretches: one stretch with unflawed coordination between the vertical and horizontal alignments of the road and another stretch in which this coordination had been intentionally distorted. It was used an application software for roadway geometric designs that allowed the creation of a video of the trajectory of the targeted road. Subsequently, the participants answered a questionnaire that aided the interpretation of the results regarding the design deficiencies in road layouts perceived from the 3D visualization of the roadways.<hr/>A utilização de tecnologias de visualização tridimensional aplicada à área de Transportes tem contribuído não só para avaliar o impacto de um projeto de rodovia na região de seu entorno, mas também, no desenvolvimento e estudo dos elementos do próprio projeto geométrico. A pesquisa busca avaliar a eficiência de ferramentas de visualização tridimensional (3D) na detecção de deficiências de coordenação entre os alinhamentos horizontal e vertical de um projeto rodoviário. A avaliação será conduzida por meio de testes com grupos de indivíduos (estudantes do curso de Engenhara Civil - sem experiência na área de desenvolvimento de projeto geométrico de rodovias). Estes indivíduos avaliaram trechos de vias em duas situações distintas - com correta coordenação dos alinhamentos verticais e horizontais e posteriormente com distorção desta coordenação. Foi utilizado um software aplicativo na área de projeto geométrico de vias terrestre que permite criar um vídeo do drive through da via em questão. Em seguida os avaliadores responderam a um questionário que auxiliou a interpretar os resultados acerca da percepção de deficiências no traçado com a visualização 3D do projeto. <![CDATA[<b>A novel approach for detail surveys by the motorized GPSSIT concept in residentials areas and its application</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1982-21702014000100005&lng=es&nrm=iso&tlng=es This paper introduces the usage and reliability of Motorized GPSSIT technique which is a novel approach for surveying. It reviews the advantages of Motorized GPSSIT concept and also considers to provide GNSS accuracy in the process of surveying especially for the cases which cannot be surveyed directly by the satellite navigation systems (GPS-GNSS), such as closely packed residential areas, tall buildings, trees, etc., and also places which GNSS receivers cannot be work efficiently due to signal interferences. In this technique, all the survey instruments are installed on a bed of a pick-up truck whereas in present techniques they are installed on the ground, therefore it is called Motorized GPSSIT. Study area was chosen within the housing area of our campus. In this area, classical surveying, GPSSIT and Motorized GPSSIT were performed to collect data for comparison and for the analysis of this technique's usability and reliability. Stop and Go and RTK surveying techniques were performed with GPSSIT and Motorized GPSSIT concepts. It is shown that the Motorized GPSSIT technique is applicable as other present techniques in terms of accuracy and reliability.<hr/>Este trabalho introduz o uso e a confiabilidade da técnica motorizada GPSSIT, que é um novo enfoque para a pesquisa. Revê-se as vantagens de conceito motorizado e também considera a disponiblidade da precisão GNSS no processo de pesquisa especialmente para os casos que não foram estudados diretamente do sistema de navegação por satélite (GPS-GNSS) tais como em áreas residenciais bem fechadas, prédios altos, árvores, etc, e tambem em locais onde os receptores GNSS não podem ser operados eficientemente devido a interferência de sinal. Nesta técnica, todos os instrumentos da pesquisa são instalados numa plataforma de caminhão pick-up enquanto que nas presentes técnicas, eles são instalados no solo, e portanto são denominados como motorizados GPSSIT. O estudo foi realizado dentro de uma área construída no nosso campus. Nesta área, a pesquisa clássica, GPSSIT e motorizada GPSSIT foram realizadas para a coleta de dados para a comparação e análise da confiabilidade e usabilidade da técnica "stop and go" e técnicas de pesquisa RTK foram realizadas com os conceitos GPSSIT e motorizados GPSSIT. Foi possível demonstrar que a técnica é aplicavel como outras técnicas atuais em termos de acurácia e confiabilidade. <![CDATA[<b>Three-dimensional geodetic monitoring on structural testing of wood</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1982-21702014000100006&lng=es&nrm=iso&tlng=es Uma parceria entre o Laboratório de Instrumentação Geodésica e o Laboratório de Tecnologia da Madeira, ambos da Universidade Federal do Paraná, possibilitou o desenvolvimento deste projeto. Optou-se em inserir métodos geodésicos, aplicáveis ao monitoramento de estruturas, em ensaios estruturais de madeira. Realizaram-se ensaios de flexão estática em painéis compensados de madeira, com uso de uma Máquina Universal de Ensaios, aplicando-se juntamente o monitoramento de deslocamentos de pontos de interesse através do método de irradiação tridimensional. Ao final do ensaio estrutural foram analisadas e comparadas as flechas de deslocamento (deformação na componente vertical) dos corpos de prova obtidas pela máquina de ensaios e pelo monitoramento geodésico. Como também, observou-se o comportamento tridimensional dos corpos de prova no decorrer dos ensaios. Desta forma, testando técnicas e método geodésico como uma nova proposta de verificação de deslocamentos em ensaios estruturais de madeira. Estatisticamente comprovou-se que os valores dos deslocamentos centrais dos painéis - flechas máximas - obtidos pelo monitoramento geodésico foram iguais aos resultados da máquina universal de ensaios. Confirmando assim, que o método proposto e as técnicas geodésicas testadas, podem também, ser aplicadas em laboratório em ensaios estruturais de madeira.<hr/>The association between the Laboratory of Geodetic Instrumentation and the Laboratory of Wood Technology, both from the Federal University of Paraná, enabled the development of this project. It was decided to insert geodetic methods, applicable to monitoring structures, in testing structural timber. Static bending tests were done on plywood panels, using a Universal Testing Machine, the geodetic predefined monitoring points on the specimen were applied by the method of three-dimensional irradiation. At the end of the structural test the maximum deflection (deformation of the vertical component) of the specimen obtained by Universal Testing Machine and the geodetic monitoring was analysed and compered. Also, three-tridimensional behavior of the specimen during the tests was observed. Thus, testing technique and geodetic method as a new proposal for a verification of displacements for testing structural timber were used. Statistically it was shown that the values for the displacements central - maximum deflections - obtained for the geodetic monitoring were the same as the results of the machine. It was confirmed that, the proposed method and the geodetic techniques tested, may also, be applied in laboratory tests on structural wood. <![CDATA[<b>Using shadows to correct vignetting effects</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1982-21702014000100007&lng=es&nrm=iso&tlng=es Variações do valor de brilho de alvos da superfície podem ocorrer no registro realizado por sensores imageadores. A variação desses valores de brilho que ocorrem em função da distância do pixel ao centro da imagem é conhecida como efeito vinhete e sua correção tem como objetivo oferecer um ajuste de brilho homogêneo na imagem. A proposta deste trabalho é apresentar uma metodologia para determinar um modelo de minimização desse efeito vinhete com base numa função ajustada pelo método dos mínimos quadrados, a partir dos valores de brilho de sombras. Uma das hipóteses adotadas é de que as variações de brilho registrados em pixels de sombra sejam adequadas para representar os efeitos do vinhete. Considerando que o efeito vinhete possa ser modelado como uma tendência de variação espacial dos valores de brilho da imagem foi realizada a análise de superfície de tendência de um conjunto de pixels amostrados em regiões de sombras. Foram adotadas duas abordagens para representar os valores de sombras que foram processados. A primeira, baseada nos componentes R, G e B da imagem colorida; e a segunda estratégia, do componente I da imagem HSI. A fim de avaliar a metodologia realizou-se um estudo de caso com uma imagem aérea colorida. Os experimentos mostraram que o melhor resultado foi obtido pela aplicação do modelo nas componentes RGB, permitindo concluir que o efeito vinhete pode ser modelado com base em superfícies de tendência ajustadas aos valores RGB das sombras.<hr/>When registering spectral radiance from surface targets, digital numbers recorded by the imagery sensor may vary. Such variation causes imperfections on the images coming from aerial surveys. Variation in the image brightness related to the distance from the center of the image is known as the vignetting effect. Correcting this effect aims at achieving an homogeneous image brightness. The purpose of this paper is to present a specific methodology to determine a model in order to minimize this vignette effect based on a model fit by Least Squares Method (LSM), using digital numbers (DN) from shadowed regions. The main hypothesis is that the recorded DN of shadow pixels should be suitable to model the vignetting effect. Considering that the vignetting effect could be modeled as a trend of spatial image variation, a trend surface analysis of a sample of pixels from shadowed regions was carried out. Two approaches were adopted to represent the shadow regions of an image. The first one takes into account the components R, G, B of the aerial image within the visible spectral band, and the second one considers the component I of the HSI image. In order to evaluate the methodology, a study case with a color aerial image was carried out. The findings showed that the best results were obtained by applying the model in the RGB components, which allows to conclude that the vignetting effect can be modeled based on trend surfaces fit on shadow regions DN. <![CDATA[<b>Developing an opensource software system for the digital terrain model based on TIN</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1982-21702014000100008&lng=es&nrm=iso&tlng=es Superfícies topográficas podem ser representadas com um bom grau de precisão por meio de mapas. No entanto, estes nem sempre são as melhores ferramentas para a compreensão de relevos mais complexos. Nesse sentido, a maior contribuição desse trabalho é a especificação e implementação da arquitetura de uma plataforma de software opensource voltado para a representação de modelos digitais de terrenos baseado em TIN (Triangular Irregular Network), segundo os paradigmas da programação orientada a objetos e programação genérica e que possibilitaram a integração de várias ferramentas de linguagem aberta (opensource), tais como GDAL, OGR, OpenGL, OpenSceneGraph e Qt. Além disso, o núcleo de representação da arquitetura tem a capacidade de trabalhar com múltiplas estruturas de dados topológicas que permitem extrair em tempo constante, todas as relações de conectividade entre as entidades vértices, arestas e faces, presentes numa subdivisão planar triangular, facilitando enormemente a implementação de aplicações de tempo real. Esta capacidade é muito importante, por exemplo, na utilização de dados de levantamentos a laser (Lidar, ALS, TLS), possibilitando a geração de modelos de malhas triangulares da ordem de milhões de pontos.<hr/>Topographical surfaces can be represented with a good degree of accuracy by means of maps. However these are not always the best tools for the understanding of more complex reliefs. In this sense, the greatest contribution of this work is to specify and to implement the architecture of an opensource software system capable of representing TIN (Triangular Irregular Network) based digital terrain models. The system implementation follows the object oriented programming and generic paradigms enabling the integration of various opensource tools such as GDAL, OGR, OpenGL, OpenSceneGraph and Qt. Furthermore, the representation core of the system has the ability to work with multiple topological data structures from which can be extracted, in constant time, all the connectivity relations between the entities vertices, edges and faces existing in a planar triangulation what helps enormously the implementation for real time applications. This is an important capability, for example, in the use of laser survey data (Lidar, ALS, TLS), allowing for the generation of triangular mesh models in the order of millions of points. <![CDATA[<b>Analytical quality assessment of iteratively reweighted least-squares (IRLS) method</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1982-21702014000100009&lng=es&nrm=iso&tlng=es The iteratively reweighted least-squares (IRLS) technique has been widely employed in geodetic and geophysical literature. The reliability measures are important diagnostic tools for inferring the strength of the model validation. An exact analytical method is adopted to obtain insights on how much iterative reweighting can affect the quality indicators. Theoretical analyses and numerical results show that, when the downweighting procedure is performed, (1) the precision, all kinds of dilution of precision (DOP) metrics and the minimal detectable bias (MDB) will become larger; (2) the variations of the bias-to-noise ratio (BNR) are involved, and (3) all these results coincide with those obtained by the first-order approximation method.<hr/>A técnica de mínimos quadrados iterativa com reponderação dos pesos tem sido amplamente usada na literatura geodésica e geofísica. As medidas confiáveis são instrumentos diagnósticos importantes para inferir a força da validação do modelo. Um método analítico exato é adaptado para obter a compreensão do quanto a reponderação iterativa dos pesos pode afetar os indicadores de qualidade dos resultados. Análises teóricas e numéricas mostram que, quando o procedimento de diminuição dos pesos é feita: 1) a precisão métrica e a tendência mínima detectável, aumenta; 2) As tendências da variação média do ruído estarão envolvidas e; 3) Todos os resultados coincidirão com aqueles obtidos com o método de aproximação de primeira ordem. <![CDATA[<b>Assesment of bathymetric maps via GIS for water in reservoir</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1982-21702014000100010&lng=es&nrm=iso&tlng=es In order to adopt measures for storing more water in reservoirs, lakes and ponds; to prevent water pollution, protect water sources and extend the service life of these facilities, it is important for manager (Municipalities, Directorates of the State Hydraulic Works (DSHW), Irrigation Unions etc.) to know the current topographic conditions and any changes in the storage capacities of these facilities. This study aimed to identify the updated topographic and bathymetric data required for the efficient management and usage of Altınapa reservoir, changes in surface area and volume of the facility, and to form a Reservoir Information System (RIS). Two digital elevation models, from 2009 and 1984, were used to determine changes in the storage capacity of the reservoir. The calculations indicated that, within this 25-year period, the storage capacity of the reservoir decreased by 12.7% due to sedimentation. A Dam Information System (RIS) was developed from a wide range of data sources, including topographic and bathymetric data of the reservoir and its surrounding area, data on specific features such as plant cover, water quality characteristics (Temperature, Dissolved Oxygen (DO), Secchi Disk Depth (SDD) and pH), geological structure, average water level, water supplied from springs, evaporation value of the reservoir, and precipitation.<hr/>Para armazenar mais água nos reservatórios de lagos e lagoas; evitar a poluição da água; proteger mananciais e prolongar a vida útil das instalações necessárias para isso, é importante para o gerente (de Municípios, de diretorias de Obras Hidráulicas,cooperativas de irrigação etc) conhecer as condições topográficas atuais e quaisquer alterações na capacidade de armazenamento dessas instalações. O presente estudo teve como objetivo identificar e atualizar a topografia e a altimetria necessárias para a gestão eficiente e do reservatório de Altınapa (Turquia), bem como acompanhar as mudanças na área e volume da represa e ciar um Sistema de Informação do Reservatório (SIR). Dois modelos digitais de elevação, a partir de dados de 1984 e 2009, foram utilizadas para calcular as alterações na capacidade de armazenamento do reservatório. Os cálculos indicaram que, dentro deste período de 25 anos, a capacidade de armazenagem do reservatório diminuiu de 12,7 %, devido à sedimentação. Foi desenvolvido o Sistema de Informação do Reservatório (SIR) a partir de diversas fontes de informação, incluindo dados topográficos e batimétricos do reservatório e arredores, dados sobre características específicas, tais como cobertura vegetal, qualidade da água (temperatura, oxigênio dissolvido (OD), profundidade do disco de Secchi (DDS) e pH), a estrutura geológica , o nível médio de água, a água fornecida pelas nascentes, o valor da evaporação do reservatório, e a precipitação. <![CDATA[<b>DWSI</b>: <b>an approach to solving the polygon intersection-spreading problem with a parallel union algorithm at the feature layer level</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1982-21702014000100011&lng=es&nrm=iso&tlng=es A dual-way seeds indexing (DWSI) method based on R-tree and the Open Geospatial Consortium (OGC) simple feature model was proposed to solve the polygon intersection-spreading problem. The parallel polygon union algorithm based on the improved DWSI and the OpenMP parallel programming model was developed to validate the usability of the data partition method. The experimental results reveal that the improved DWSI method can implement a robust parallel task partition by overcoming the polygon intersection-spreading problem. The parallel union algorithm applied DWSI not only scaled up the data processing but also speeded up the computation compared with the serial proposal, and it showed a higher computational efficiency with higher speedup benchmarks in the treatment of larger-scale dataset. Therefore, the improved DWSI can be a potential approach to parallelizing the vector data overlay algorithms based on the OGC simple data model at the feature layer level.<hr/>Um método de indexação de semeamento bidireccional (dual-way seeds indexing - DWSI), baseado em árvore-R e no modelo simples de característica de Consórcio Geoespacial Aberto (Open Geospatial Consortium - OGC), foi proposto para solucionar o problema de alastramento de intersecção de polígonos. O algoritmo de união paralela de polígono baseado no método DWSI melhorado e o modelo paralela de programação OpenMP foi desenvolvido para validar a usabilidade do método de partição de dados. Os resultados experimentais revelaram que o método DWSI melhorado pode implementar uma partição paralela de tarefas robustas, superando o problema de alastramento de intersecção de polígonos. O algoritmo de união paralela aplicado ao DWSI não apenas levou o processamento de dados a uma escala maior, como também acelerou a computação em comparação com a proposta serial, demonstrando uma maior eficiência computacional com referências de aceleração mais altas no tratamento de conjuntos de dados em larga-escala. Portanto, o método DWSI melhorado pode ser uma abordagem potencial para a paralelização e otimização dos algoritmos de sobreposição de dados de vetor baseados no modelo de dados simples OGC no nível de camada de característica. <![CDATA[<b>The computation of the geoid model in the state of São Paulo using two methodologies and GOCE models</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1982-21702014000100012&lng=es&nrm=iso&tlng=es The purpose of this manuscript is to compute and to evaluate the geoid model in the State of São Paulo from two methodologies (Stokes' integral through the Fast Fourier Transform - FFT and Least Squares Collocation - LSC). Another objective of this study is to verify the potentiality of GOCE-based. A special attention is given to GOCE mission. The theory related to Stokes' integral and Least Squares Collocation is also discussed in this work. The spectral decomposition was employed in the geoid models computation and the long wavelength component was represented by EGM2008 up to degree and order 150 and 360 and GOCE-based models up to 150. The models were compared in terms of geoid height residual and absolute and relative comparisons from GPS/leveling and the results show consistency between them. In addition, a comparison in the mountain regions was carried out to verify the methodologies behavior in this area; the results showed that LSC is less consistent than FFT.<hr/>O objetivo deste artigo é calcular e avaliar o modelo geoidal no Estado de São Paulo a partir de duas metodologias (a integral de Stokes por meio da Transformada Rápida de Fourier - FFT e a Colocação por Mínimos Quadrados - LSC). Outro objetivo deste estudo é verificar a potencialidade dos modelos baseados no satélite GOCE. Uma atenção especial é dada à missão GOCE. A teoria relacionada à integral de Stokes e a LSC também é discutida nesse trabalho. A decomposição espectral foi empregada no cálculo dos modelos geoidais e os longos comprimentos de onda foram representados pelo EGM2008 até grau e ordem 150 e 360 e pelos modelos do GOCE até 150.Os modelos foram comparados em termos de resíduo da altura geoidal e de comparações absolutas e relativas a partir de pontos GPS sobre nivelamento, sendo que os resultados mostram consistência entre si. O modelo geoidal no Estado de São Paulo tem uma consistência de 0,20 m em relação aos pontos GPS sobre nivelamento. Uma comparação na região montanhosa também foi realizada para verificar o comportamento das metodologias naquela região; os resultados mostraram que a LSC é menos consistente do que a FFT. <![CDATA[<b>Potencial de la percepción remota - estudio basado en desastres naturales ocurridos durante los últimos 5 años en Chile</b>]]> http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1982-21702014000100013&lng=es&nrm=iso&tlng=es A través de desastres naturales ocurridos en Chile durante los últimos 5 años se ejemplifica como observaciones adquiridas por los diversos sensores, hoy en día disponibles en la Percepción Remota, fueron utilizadas con éxito en varias ocasiones, tanto durante como después de que ha ocurrido una catástrofe. Los ejemplos presentados en el presente artículo están relacionados con el terremoto y posterior tsunami ocurrido en febrero 2010 y las erupciones volcánicas en los años 2008 y 2011. Se da a conocer las plataformas y los sensores remotos más convenientes para realizar una administración moderna de desastres naturales. Aunque el catastro de daños producidos por un desastre natural es la aplicación más conocida en público, la Percepción Remota también puede ser usada en todas las fases de su administración: Mitigación, Preparación, Respuesta y Recuperación. Por tal motivo también se muestra como y en que situación puede ser útil el uso de datos adquiridos por sensores remotos. Como la Percepción Remota puede ser considerada como una de las más importantes herramientas en el ámbito de la administración de desastres naturales se concluye que en un país como Chile, su aplicación debe ser intensificado para poder superar cualquier catástrofe.<hr/>Through natural disasters that have occurred during the past five years in Chile, it is exemplified how observations acquired by different Remote Sensing sensors nowadays available, have been used successfully on several occasions, both of them during and after a disaster has occurred. The examples presented in this article are based on the earthquake and tsunami in February 2010, and volcanic eruptions in 2008 and 2011. Furthermore, those remote sensing platforms are presented that are most relevant for modern disaster management. Although damage registration is the most known application in public, Remote Sensing can also be used in all the other phases: Mitigation, Preparedness, Response and Recovery. Therefore, this article also shows how and in which situation remotely sensed data can be useful. As Remote Sensing can be considered as one of the most important tools in the field of natural disaster management we conclude that in a country like Chile, its usage must be intensified to overcome any type of natural disaster.<hr/>Através dos desastres naturais experimentados no Chile nestes últimos cinco anos, fica exemplificado como observações provenientes desde diferentes sensores disponíveis hoje no Sensoriamento Remoto, foram utilizadas com sucesso em várias ocasiões, durante e após da ocorrência dos desastres. Portanto, os exemplos apresentados neste artigo estão relacionados com o terremoto bem como com o tsunami de fevereiro de 2010, além de erupções vulcânicas, em 2008 e 2011. Adicionalmente, serão apresentadas as plataformas e o sensoriamento remoto mais conveniente para a gestão moderna de desastres naturais. Embora o registro de danos causados por um desastre natural é a aplicação mais conhecida do Sensoriamento Remoto, também pode ser usado em todas as fases da administração: Mitigação, Preparação, Resposta, Recuperação. Por esta razão, também se apresenta como, e em que situação pode ser útil utilizar os dados adquiridos pelos sensores remotos. Uma vez que o sensoriamento remoto pode ser considerado uma das ferramentas mais importantes no campo da gestão de desastres naturais, conclui-se que em um país como o Chile, a sua aplicação deve ser intensificada para superar qualquer desastre.