Resumos
É objetivo deste artigo relatar o caso de um paciente com falso aneurisma da artéria meníngea média e fazer breve revisão da literatura sobre o assunto. O paciente, etilista e vítima de quedas frequentes, foi internado para investigação de sindrome convulsiva. Dentre os exames realizados observou-se, ao raio-X do crânio, fratura do osso temporal e, na carótido-angiografia comum, presença de dilatação aneurismática na artéria meníngea média em íntima relação com a fratura. O relato do caso se justifica visto a baixa frequência desta patologia e sua analogia com hematomas intracranianos de evolução atípica, bem como para salientar o papel da carótido-angiografia na avaliação de alguns casos de traumatismo crânio-encefálico.
aneurisma traumático intracraniano; artéria meníngea média; fratura de crânio
The purpose of this paper is to report a case of false aneurysm of the middle meningeal artery. The authors emphasize the value of «common» carotid angiopraphy in diagnosis and treatment of this rare lesion.
traumatic intracranial aneurysm; middle meningeal artery; skull fracture
Falso aneurisma da artéria meníngea média importância do diagnóstico angiográfico: relato de caso
False aneurysm of the middle meningeal artery: importance of angiographic diagnosis (case report)
Carlos A. M. MelroI; João F. M. AraújoII; Mauro A. OliveiraII; Roque J. BalboIII
IMédico Residente. Departamento de Neuro-Psiquiatria da Faculdade de Ciências Médicas da Pontifícia Universidade Católica de Campinas (FCM/PUCCAMP), Departamento de Neurocirurgia do Hospital Vera Cruz (HCV) e Hospital Municipal Dr. Mario Gatti (HMMG)
IIProfessor Assistente e Neurocirurgião HVC/HMMG. Departamento de Neuro-Psiquiatria da Faculdade de Ciências Médicas da Pontifícia Universidade Católica de Campinas (FCM/PUCCAMP), Departamento de Neurocirurgia do Hospital Vera Cruz (HCV) e Hospital Municipal Dr. Mario Gatti (HMMG)
IIIProfessor Adjunto FCM/PTJCCAMP, Diretor do Departamento de Cirurgia HVC. Departamento de Neuro-Psiquiatria da Faculdade de Ciências Médicas da Pontifícia Universidade Católica de Campinas (FCM/PUCCAMP), Departamento de Neurocirurgia do Hospital Vera Cruz (HCV) e Hospital Municipal Dr. Mario Gatti (HMMG)
RESUMO
É objetivo deste artigo relatar o caso de um paciente com falso aneurisma da artéria meníngea média e fazer breve revisão da literatura sobre o assunto. O paciente, etilista e vítima de quedas frequentes, foi internado para investigação de sindrome convulsiva. Dentre os exames realizados observou-se, ao raio-X do crânio, fratura do osso temporal e, na carótido-angiografia comum, presença de dilatação aneurismática na artéria meníngea média em íntima relação com a fratura. O relato do caso se justifica visto a baixa frequência desta patologia e sua analogia com hematomas intracranianos de evolução atípica, bem como para salientar o papel da carótido-angiografia na avaliação de alguns casos de traumatismo crânio-encefálico.
Palavras-chave: aneurisma traumático intracraniano, artéria meníngea média, fratura de crânio.
SUMMARY
The purpose of this paper is to report a case of false aneurysm of the middle meningeal artery. The authors emphasize the value of «common» carotid angiopraphy in diagnosis and treatment of this rare lesion.
Key words: traumatic intracranial aneurysm, middle meningeal artery, skull fracture.
Full text available only in PDF format.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Agradecimento Agradecemos ao Dr. Antonio Carlos Rochas por sua valiosa contribuição na tradução de artigo originalmente em língua russa.
Aceite: 20-janeiro-1993.
Dr. Mauro A. Oliveira Departamento de Neurocirurgia, Hospital Vera Cruz - Av. Andrade Neves 402 - 13013-160 Campinas SP - Brasil.
-
1Aoki N, Sakai T, Kaneko M. Traumatic aneurysm of the middle meningeal artery presenting as delayed onset of acute subdural hematoma. Surg Neurol 1992, 37:59-62.
-
2Dilenge D, Wuthrich R. L'aneurysme traumatique de l'artère meningée moyenne. Neurochirurgia 1962, 4:202-206.
-
3Fox JL. Traumatic ameurysms. In: Fox JL, ed. Intracranial aneurysms. New York: Springer-Verlag, 1983, Vol 1, p 423-431.
-
4Handa J, Shimizu Y, Sato K, Handa H. Traumatic aneurysm and arteriovenous fistula of the middle meningeal artery. Clin Radiol 1970, 21:39-41.
-
5Higazi I, El-Banhawy A, El-Nady F. Importance of angiography in identifying false aneurysm of the middle meningeal artery as a cause of extradural hematoma: case report. J Neurosurg 1966, 30:172-175.
-
6Hirsh FJ, David M, Sachs M. Les anevrysmes artériels traumatiques intracraniens. Neurochirurgie 1962, 8:189-201.
-
7Kuhn R, Kugler H. False aneurysms of the middle meningeal artery. J Neurosurg 1964, 21:92-96.
-
8Parkinson D, West M. Traumatic intracranial aneurysm. J Neurosurg 1980, 52:11-20.
-
9Pouyanne H, Léman P, Got M, Gouaze A, Anevrysme artériel traumatique de la méningée moyenne gauche: rupture après l'accident, hématome intracérebral temporal, intervention. Neurochirurgie 1959, 5:311-315.
-
10Saribekian AS, Zarharov AG. Traumatic rupture of an aneurysm of the middle meningeal artery (Russian text). Zh Vopr Neirokhir 1989, 1:49-50.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
19 Jan 2011 -
Data do Fascículo
Set 1993