Acessibilidade / Reportar erro

Um novo meio para montagem de pequenos insetos em lâmina

Resumos

Apresenta-se a fórmula de um novo meio para montagem de insetos em lâminas tendo como base colofônia e goma copal dissolvidas numa mistura de álcool, cânfora, essência de terebintina e eucaliptol. Descreve-se também modificação desse dissolvente pela adição de ácido acético glacial para fixação preliminar. O novo meio é destinado a preparações permanente e o seu custo é relativamente baixo. As suas características e vantagens são as seguintes: Tem reação ácida. Não favorece o crescimento de cogumelos, por não ser aquoso. Seca lentamente permitindo que dissecções possam ser feitas. Clarifica espécimes não prèviamente tratados com potassa entre 24 a 48 horas possibilitando assim estudo neste período. Não retrai e seu índice de refração é 1.467 a 26ºC. O material pode ser desmontado sem aquecimento. E finalmente não interfere com a coloração quando os corante empregados são de reação ácida, e pode ser usada em preparações histológicas.


The formula of a new medium for mounting insects on slides is presented, having as base colophonium and copal dissolved in a mixture of alcohol, camphor, essence of turpentine and eucalyptol. The modification of this solvent by the addition of glacial acetic acid for purposes of preliminary fixation is also described. The new medium has the same permanence as those which it is designed to replace, and its cost is much less. Its characteristics and advantages follow. It gives an acid reaction. Being non-aqueous, it does not foster the growth of molds. It dries sufficiently slowly to permit dissection to be made. It clears specimens not previously treated with potassium hydroxide within 24 to 48 hours, thus making early study possible. The medium does not retract. Its refraction index at 26ºC is 1.467. Mounted material can be dismounted without heating. And finally, it offers no interference to staining when the stain employed are of acid reaction, and can be used in histological preparations.


RESUMOABSTRACT

Um novo meio para montagem de pequenos insetos em lâmina

N. L. Cerqueira1

Serviço de Estudos e Pesquisas sôbre a Febre Amarela, Brasil

Apresenta-se a fórmula de um novo meio para montagem de insetos em lâminas tendo como base colofônia e goma copal dissolvidas numa mistura de álcool, cânfora, essência de terebintina e eucaliptol. Descreve-se também modificação desse dissolvente pela adição de ácido acético glacial para fixação preliminar. O novo meio é destinado a preparações permanente e o seu custo é relativamente baixo. As suas características e vantagens são as seguintes: Tem reação ácida. Não favorece o crescimento de cogumelos, por não ser aquoso. Seca lentamente permitindo que dissecções possam ser feitas. Clarifica espécimes não prèviamente tratados com potassa entre 24 a 48 horas possibilitando assim estudo neste período. Não retrai e seu índice de refração é 1.467 a 26ºC. O material pode ser desmontado sem aquecimento. E finalmente não interfere com a coloração quando os corante empregados são de reação ácida, e pode ser usada em preparações histológicas.

The formula of a new medium for mounting insects on slides is presented, having as base colophonium and copal dissolved in a mixture of alcohol, camphor, essence of turpentine and eucalyptol. The modification of this solvent by the addition of glacial acetic acid for purposes of preliminary fixation is also described. The new medium has the same permanence as those which it is designed to replace, and its cost is much less. Its characteristics and advantages follow. It gives an acid reaction. Being non-aqueous, it does not foster the growth of molds. It dries sufficiently slowly to permit dissection to be made. It clears specimens not previously treated with potassium hydroxide within 24 to 48 hours, thus making early study possible. The medium does not retract. Its refraction index at 26ºC is 1.467. Mounted material can be dismounted without heating. And finally, it offers no interference to staining when the stain employed are of acid reaction, and can be used in histological preparations.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    16 Out 2009
  • Data do Fascículo
    Ago 1943
Instituto Oswaldo Cruz, Ministério da Saúde Av. Brasil, 4365 - Pavilhão Mourisco, Manguinhos, 21040-900 Rio de Janeiro RJ Brazil, Tel.: (55 21) 2562-1222, Fax: (55 21) 2562 1220 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: memorias@fiocruz.br