Acessibilidade / Reportar erro

Estudo do anel mitral e trígonos fibrosos com diferentes variáveis

Study of mitral ring and fibrous, trigone with different variables

Resumos

O objetivo do presente estudo é avaliar dados anatômicos importantes na cirurgia reconstrutora da valva mitral, em particular características do anel mitral (AM) relacionadas a posição e distância dos trígonos fibrosos, Além disso, buscamos correlacionar esse aspecto com as variáveis sexo, idade, grupo étnico e posição do anel aórtico em relação ao AM - "posição mitro-aórtica". Foram estudados 96 corações humanos previamente fixados, nos quais foram realizadas duas medidas no AM, sendo a medida A a maior distância entre os trígonos fibrosos e a B, a menor distância entre os mesmos, resultando a soma das duas medidas no perímetro total do anel. Dividindo-se os valores de A pelos valores de B, estabeleceuse a relação A/B, que variou de 1,88 a 3,96 (2,69 + 0,38). A análise desta relação não apresentou variação estatística quando correlacionada individualmente com sexo (p=0,6857) e idade (p=0,1157). Porém, quando feita associação das variáveis grupo étnico e "posição mitro-aórtica", observou-se que, em corações de indivíduos não brancos, houve diminuição da relação A/B quando a posição "mitro-aórtica" era anterior e muito anterior (p=0,0285). Em conclusão, a relação A/B não é fixa, apresentando variações na dependência da associação dos fatores grupo étnico e "posição mitro-aórtica".

valva mitral


The purpose of this study is to evaluate important anatomic data in the mitral valve reconstruction, specially mitral ring characteristics related to position and distance of fibrous trigone. We seek correlation of this aspect with sex, age, ethnic group and "mitral-aortic position". Ninety-four human normal hearts were analysed. Two measures were realized in mitral ring, the measure A the higher distance between the fibrous trigone and B the smaller distance: the sum of the two measures represent total perimeter of the ring. We established the relation A/B that changed 1.88 to 3.96 (2.69 + 0.38). The analysis of this relation don't present statistical difference when correlated individually with sex (p=0.6857), age (p=0.1157). However, in the association of the variables ethnic group and "mitral-aortic position" (p=0.0285), we observed that in hearts from non white persons was tendency to decrease of the relation A/B in anterior and much anterior position. In conclusion, the relation A/B is not fixed, presented variation in dependence of association by ethnic group and "mitral-aortic position".

heart valves, mitral


ARTIGOS ORIGINAIS

Estudo do anel mitral e trígonos fibrosos com diferentes variáveis

Study of mitral ring and fibrous, trigone with different variables

Fábio B. Jatene; Rosângela Monteiro; Marcelo B. Jatene; Maria H. G. Magalhães; Júlia T. Fukushima; Adib D. Jatene

Do Instituto do Coração do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo

Endereço para separatas Endereço para separatas: Fábio B. Jatene Divisão Cirúrgica Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 44 05403 São Paulo, SP, Brasil

RESUMO

O objetivo do presente estudo é avaliar dados anatômicos importantes na cirurgia reconstrutora da valva mitral, em particular características do anel mitral (AM) relacionadas a posição e distância dos trígonos fibrosos, Além disso, buscamos correlacionar esse aspecto com as variáveis sexo, idade, grupo étnico e posição do anel aórtico em relação ao AM - "posição mitro-aórtica". Foram estudados 96 corações humanos previamente fixados, nos quais foram realizadas duas medidas no AM, sendo a medida A a maior distância entre os trígonos fibrosos e a B, a menor distância entre os mesmos, resultando a soma das duas medidas no perímetro total do anel. Dividindo-se os valores de A pelos valores de B, estabeleceuse a relação A/B, que variou de 1,88 a 3,96 (2,69 + 0,38). A análise desta relação não apresentou variação estatística quando correlacionada individualmente com sexo (p=0,6857) e idade (p=0,1157). Porém, quando feita associação das variáveis grupo étnico e "posição mitro-aórtica", observou-se que, em corações de indivíduos não brancos, houve diminuição da relação A/B quando a posição "mitro-aórtica" era anterior e muito anterior (p=0,0285). Em conclusão, a relação A/B não é fixa, apresentando variações na dependência da associação dos fatores grupo étnico e "posição mitro-aórtica".

Descritores: valva mitral, anatomia.

ABSTRACT

The purpose of this study is to evaluate important anatomic data in the mitral valve reconstruction, specially mitral ring characteristics related to position and distance of fibrous trigone. We seek correlation of this aspect with sex, age, ethnic group and "mitral-aortic position". Ninety-four human normal hearts were analysed. Two measures were realized in mitral ring, the measure A the higher distance between the fibrous trigone and B the smaller distance: the sum of the two measures represent total perimeter of the ring. We established the relation A/B that changed 1.88 to 3.96 (2.69 + 0.38). The analysis of this relation don't present statistical difference when correlated individually with sex (p=0.6857), age (p=0.1157). However, in the association of the variables ethnic group and "mitral-aortic position" (p=0.0285), we observed that in hearts from non white persons was tendency to decrease of the relation A/B in anterior and much anterior position. In conclusion, the relation A/B is not fixed, presented variation in dependence of association by ethnic group and "mitral-aortic position".

Descriptors: heart valves, mitral, anatomy.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em 4 de novembro, 1991.

Trabalho realizado no Museu Anatômico Cirúrgico do Instituto do Coração do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo. São Paulo, SP, Brasil.

  • 1 BRAILE, D. M.; ARDITO, R. V.; PINTO, G. H.; SANTOS, J. L. V.; ZAIANTCHICK, M.; SOUZA, D. R. S.; THEVENARD, R. - Plástica mitral. Rev. Bras. Cir. cardiovasc, 5:86-98, 1990.
  • 2 BRAUNWALD, E. - Heart disease: a textbook of cardiovascular medicine. 4. ed. Philadelphia, W. B. Saunders Company, 1992. p. 1027-1028.
  • 3 CARPENTIER, A. - Cardiac valve surgery: the "french correction". J. Thorac Cardiovasc Surg, 86: 322-337, 1983.
  • 4 CARPENTIER, A.; DELOCHE, A.; DAUPTAIN, J. - A new reconstructive operation for correction of mitral and tricuspid insufficiency. J. Thorac Cardiovasc. Surg, 61:1-13, 1971.
  • 5 DURAN, C. M. G. - Acquired disease of mitral valve. In: BAUE, A. E.; GEHA, A. S.; HAMMOND, G. L.; LAKS, H.; NAUNHEIM, K. S. - Glenn's thoracic and cardiovascular sugery. 5. ed. California. Appleton & Lange, 1991. Vol II, p. 1677-1696.
  • 6 DURAN, C. M. G. - Thechniques in mitral valve reconstruction. In: STAREK, P. J. K. Heart valve replacement and reconstruction: clinical issues and trends. Chicago, Year Book Medical Publishers Inc., 1987. p. 115-123.
  • 7 DURAN, C. M. G & UBAGE, J. M. L. - Clinical and hemodynamic performance of a totally flexible prosthetic ring for atrioventricular valve reconstruction. Ann. Thorac. Surg, 22:458-465, 1976.
  • 8 FONTES, R. D.; POMERANTZEFF, P. M. A.; GRINBERG, M.; SNITCOWSKY, R.; VERGINELLI, G.; ZERBINI. E. J.; JATENE, A.D. - Calcificação de bioprótese de dura-máter: estudo em pacientes jovens. Rev. Paul. Med, 103: 235-238, 1985.
  • 9 FORTUNA, A. B. P. - Anatomia cirúrgica da estenose mitral: aspecto valvar. Campinas, 1983 (Tese. Livre docência. Faculdade de Medicina da Universidade de Campinas).
  • 10 FRANKL, W. S. - The special problems of the patient with a valvular prosthesis. In: FRANKL, W. S.; BREST, A. N. Valvular heart disease: comprehensive evaluation and management. Philadelphia, F. A. Davis Company, 1986. p. 415-426.
  • 11 GALLOWAY, A. C.; COLVIN, S. B. L; BAUMANN, F. G.; GROSSI, E. A.; RIBAKOVE, G. H.; HARTY, S.; SPENCER, F. C. - A comparison of mitral valve reconstruction with mitral valve replacement: intermediate-term results. Ann. Thorac. Surg, 47: 655-662, 1989.
  • 12 GALLOWAY, A. C.; COLVIN, S. B.; BAUMANN, F. G.; HARTY. S.; SPENCER, F. C. - Current concepts of mitral valve reconstruction for mitral insufficiency. Circulation, 78: 1087-1098, 1988.
  • 13. GREGORI Jr. F.; SILVA S. S.; BABA, K.; QUEIROZ, L. T.; TAKEDA, R.; FAÇANHA, L. A.; SHIGUERU, S.; CANESIN, O. - Um novo modelo de anel protético para pacientes com insuficiência valvar mitral: relato de dois casos. Arq. Bras. Cardiol, 50: 417-420, 1988.
  • 14 IONESCU, M. I.; TANDON, A. P.; CHIDAMBARAM, M.; YAKIREVICH, V. S.; SILVERTON, M. P. - Durability of the pericardial valve. Eur. Heart J, 85 (Supl. D): 101-106, 1984.
  • 15 JATENE, F. B.; IBARRA, M. Z.; MONTEIRO, R.; MAGALHÃES, M. H. G.; POMERANTZEFF, P. M.; JATENE, A. D. - Estudo anatômico do posicionamento do anel aórtico em relação ao anel mitral. Arq. Bras. Cardiol, 57: 203-205, 1991.
  • 16 KIRKLIN, J. W. - Mitral valve repair for mitral incompetence. Mod. Concep. Cardiovasc. Dis, 56: 7-11, 1987.
  • 17 KIRKLIN, J. W. & BARRATT-BOYES, B. G. - Cardiac surgery: morphology, diagnostic criteria, natural history, techniques, results, and indications. New york. John Wiley & Sons, Inc., 1986. p. 364.
  • 18 NUNLEY, D. L. & STARR, A. - The evolution of reparative techniques for the mitral valve. Ann. Thorac. Surg. 37:393-397, 1984.
  • 19 PERIER, P.; DELOCHE, A.; CHAUVAUD, S.; FABIANI, J. N.; - Comparative evaluation of mitral valve repair and replacement with Starr, Björk, and porcine valve prostheses. Circulation, 70 (Supl. 1): 187-192, 1984.
  • 20 RAO, C. R. - Linear statistical inference and its applications. New York, Jonh Wiley & Sons, Inc., 1965.
  • 21 ROBERTS, W. C. - Complications of cardiac valve replacement: characteristic abnormalities of prostheses pertaining to any or specific site. Am. Heart J, 103: 113-122, 1982.
  • 22 SAND, M. E.; NAFTEL, D. C.; BLACKSTONE, E. H.; KIRKLIN, J. W.; KARP, R. B. - A comparison of repair and replacement for mitral valve incompetence. J. Thorac. Cardiovasc. Surg, 94: 208-219, 1987.
  • 23 SCHOEN, F. J. - Cardiac valve prostheses: pathological and bioengineering consideration. J. Cardiac Surg, 2: 65-108, 1987.
  • 24 WALMSLEY, R. - Anatomy of human mitral valve in adult cadaver and comparative anatomy of the valve Br. Heart J, 40:351-366, 1978.
  • 25 WILCOX, B. R. & ANDERSON, R. M. - Surgical anatomy of the heart. London, Gower Medical Publishing, 1985. p. 2.16-2.18.
  • Endereço para separatas:

    Fábio B. Jatene
    Divisão Cirúrgica
    Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 44
    05403 São Paulo, SP, Brasil
  • Datas de Publicação

    • Publicação nesta coleção
      17 Fev 2011
    • Data do Fascículo
      Dez 1991

    Histórico

    • Recebido
      04 Nov 1991
    Sociedade Brasileira de Cirurgia Cardiovascular Rua Afonso Celso, 1178 Vila Mariana, CEP: 04119-061 - São Paulo/SP Brazil, Tel +55 (11) 3849-0341, Tel +55 (11) 5096-0079 - São Paulo - SP - Brazil
    E-mail: bjcvs@sbccv.org.br