Acessibilidade / Reportar erro

Un modelo y un método para la transformación de la biblioteca escolar en centro de recursos de enseñanza y aprendizaje

Transforming the school library into a teaching and learning resource center: a model and a method

Resúmenes

El propósito de este trabajo es presentar un modelo y un método para la transformación de la biblioteca escolar en Centro de Recursos para la Enseñanza y el Aprendizaje que permita avanzar en la cultura bibliotecaria y la integración curricular de la alfabetización informacional en los centros públicos de enseñanza secundaria de la Comunidad de Madrid. Dichos modelo y método se proponen a partir de un estudio de la realidad y expectativas de la comunidad educativa madrileña, para el cual se realizaron encuestas a directores, profesores, responsables de bibliotecas y alumnos de 10 Institutos de Educación Secundaria. Los resultados del estudio sugieren la necesidad de un modelo de Centro de Recursos para la Enseñanza y el Aprendizaje integrado en la actividad escolar a cargo de un bibliotecario escolar cualificado y a tiempo completo, capaz de colaborar con los docentes en el desarrollo del currículo así como con otras bibliotecas. Para su implementación se propone un método de evaluación basado en indicadores relativos a aspectos clave de su actuación, así como una serie de aplicaciones prácticas del Centro de Recursos para la Enseñanza y el Aprendizaje en el ámbito escolar. Se concluye, finalmente, que el Centro de Recursos para la Enseñanza y el Aprendizaje así definido puede contribuir a potenciar la inclusión digital de los escolares.

Alfabetización en información; Biblioteca escolar; Centro de recursos para la enseñanza y el aprendizaje; Indicadores educativos


The purpose of this article is to present a model and a method with the aim of transforming the school library into a Teaching and Learning Resource Center that will allow advancement in the curricular integration of information literacy within Secondary Education Public Centers of the Comunidad de Madrid, Spain.The said model and method are proposed as a result of a study of the reality and expectations of the local educational community, based on a survey of headmasters, teachers, librarians and students from 10 high schools. The results of the study suggest the need for a Secondary Education Public Centers model that is integrated into the school activity, with a full-time qualified school librarian in charge of it, and able to collaborate with teachers in curriculum development, as well as with other libraries. To implement this model, we propose an evaluation method based on indicators related to key aspects of the Secondary Education Public Centers performance as well as several practical applications in schools. Finally, we conclude that a Secondary Education Public Centers, thus defined, may contribute to foster digital inclusion among students.

Information literacy; School library; Teaching and learning resources centers; Educational indicators


  • ANDREU, L.B. La biblioteca del IES como centro de recursos para el aprendizaje y la enseñanza (CRAE). Leer.es, p.39-51. 2006. Disponible en: <http://www.ite.educacion.es/w3/recursos2/ bibliotecas/bibliotecas_2/buenaspracticas2006/la_biblioteca_del_ies.pdf>. Acceso en: 19 abr. 2012.
  • AREA, M. et al De las bibliotecas universitarias a los centros de recursos para el aprendizaje y la investigación: resumen informe. Madrid: REBIUN-CRUE, 2005.
  • DURBAN ROCA, G. Articulación de programas de educación en información desde la biblioteca escolar: aprender a investigar e informarse. In: Instituto Superior de Formación Del Profesorado (Org). La articulación de los recursos en el funcionamiento de la biblioteca escolar Madrid: Instituto Superior de Formación del Profesorado, 2007. p.133-158.
  • ESPAÑA. Orden ECI/2220, de 12 de julio de 2007. Por la que se establece el currículo y se regula la ordenación de la educación secundaria obligatoria. Boletín Oficial del Estado, 21 jul. 2007. n.174, p.31680.
  • INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS. Manifiesto UNESCO/IFLA sobre la biblioteca escolar 2000. Disponible en: <http://www.unesco.org/webworld/libraries/manifestos /school_manifesto_es.html>. Acceso en: 19 abr. 2012.
  • MADRID. Subdirección General de Bibliotecas. Plan de bibliotecas escolares en red: desarrollo. Madrid: Subdirección General de Bibliotecas, 2007. Disponible en: <http://www.madrid.org/cs/Satellite?blobcol=urldata &blobheader=application%2Fpdf&blobheadername1=Content -Disposition&blobheadervalue1=filename%3DPLAN+noviembre+ 2007.pdf&blobkey=id&blobtable=MungoBlobs& blobwhere=1220528988962&ssbinary=true>. Acceso en: 19 abr. 2012.
  • MARTÍN-LABORDA, R. Las nuevas tecnologías en educación Madrid: Fundación AUNA, 2005. Disponible en: <http://www.fundacionorange.es/documentos/analisis/cuadernos /cuadernos_05_rocio.pdf>. Acceso en: 19 abr. 2012.
  • MARZAL, M.A.; CUEVAS, A. Biblioteca escolar para la sociedad del conocimiento en España. Ciência da Informação, v.36, n.1, p.54-68, 2007. Disponible en: <http://revista.ibict.br/ciinf/ index.php/ciinf/article/view/909/707>. Acceso em: 19 abr. 2012.
  • MORENO RODRÍGUEZ, E.E. Recursos humanos, materiales y elementos clave de los planes de trabajo de la biblioteca escolar. In: MORENO RODRÍGUEZ, E.E. La articulación de los recursos en el funcionamiento de la biblioteca escolar Madrid: Instituto Superior de Formación del Profesorado, 2007. p.57-88.
  • PIQUÍN, R. Proyectos documentales integrados: una experiencia tecnológica entre bibliotecas y escuelas. In: PIQUÍN, R. ¿Nuevas lecturas? ¿Nuevas formas de leer?: lectura y escritura multimedia en las bibliotecas públicas y escolares. 2005. Disponible en: <http://sol-e.com/plec/archivos/Docs_Bibliografias/rpiquin.pdf >. Acceso en: 19 abr. 2012.
  • SÁNCHEZ TARRAGÓ, N. El profesional de la información en los contextos educativos de la sociedad del aprendizaje: espacios y competencias. Acimed, v.13, n.2, 2005. Disponible en: <http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol13_2_05/aci02_05.htm>. Acceso en: 19 abr. 2012.

Fechas de Publicación

  • Publicación en esta colección
    04 Abr 2013
  • Fecha del número
    Dic 2012

Histórico

  • Recibido
    27 Abr 2012
  • Acepto
    08 Ago 2012
  • Revisado
    25 Ago 2012
Pontifícia Universidade Católica de Campinas Núcleo de Editoração SBI - Campus II - Av. John Boyd Dunlop, s/n. - Prédio de Odontologia, Jd. Ipaussurama - 13059-900 - Campinas - SP, Tel.: +55 19 3343-6875 - Campinas - SP - Brazil
E-mail: transinfo@puc-campinas.edu.br