Acessibilidade / Reportar erro

A empresa familiar Cachorro Quente do Rosário: entre a antropologia e a administração

Resumos

Esta pesquisa objetiva analisar como as noções de família desenvolvidas na Antropologia podem contribuir para o entendimento de uma empresa familiar. Para tanto, por meio de uma pesquisa etnográfica, identificamos e analisamos os arranjos familiares encontrados na empresa Cachorro Quente do Rosário, bem como verificamos de que modo a relação familiar afeta a gestão da empresa e de que maneira as relações no âmbito da empresa afetam as relações familiares. Verificamos, ainda, como são trabalhados os interesses financeiros e afetivos no interior da empresa em questão. A base teórica utilizada concentrou-se nos estudos da Administração sobre negócios familiares e no referencial da Antropologia sobre família e suas relações. Os resultados demonstram que as definições de família nuclear, próprias da classe média, utilizadas pela Administração, não dão conta da estrutura familiar encontrada na empresa Cachorro Quente do Rosário, que é semelhante a das camadas populares, nas quais os vínculos de solidariedade superam os consangüíneos. Ainda assim, as relações profissionais se sobrepõem às familiares dentro da empresa, visto a importância dada à competência, ao desempenho, à postura e ao comprometimento demonstrado pelos colaboradores, sejam eles familiares ou não.


This research aims to analyze how family concepts developed by Anthropology can contribute to understand a familial company. Through an ethnographic research, we identified and analyzed the familial arrangements found in Cachorro Quente do Rosário, verified how the familiar relationships affect the company's management and how the professional relations affect the familiar ones, as well as verified how financial and emotional interests are managed in the company. It was used, for this matter; theories concerning familial companies in Administration field, and the support of Anthropologic area regarding family and its relations. The results showed that the definitions of nuclear family, peculiar to middle class family, stated by Administration theory do not reach the family structure found at Cachorro Quente do Rosário. This happens because of its popular class characteristics, in which solidarity ties overcome the blood ones. Nevertheless, professional relations overcome the familiar ones inside the company, due to the importance given to competence, performance, attitude and commitment showed by the employees, being them part of the family or not.


ARTIGOS

A empresa familiar Cachorro Quente do Rosário: entre a antropologia e a administração

Cláudia Sirangelo EccelI; Neusa Rolita CavedonII; Aline CraideIII

IDoutoranda PPGA/EA/UFRGS

IIProfª PPGA/EA/UFRGS

IIIDoutoranda NPGA/EA/UFBA

RESUMO

Esta pesquisa objetiva analisar como as noções de família desenvolvidas na Antropologia podem contribuir para o entendimento de uma empresa familiar. Para tanto, por meio de uma pesquisa etnográfica, identificamos e analisamos os arranjos familiares encontrados na empresa Cachorro Quente do Rosário, bem como verificamos de que modo a relação familiar afeta a gestão da empresa e de que maneira as relações no âmbito da empresa afetam as relações familiares. Verificamos, ainda, como são trabalhados os interesses financeiros e afetivos no interior da empresa em questão. A base teórica utilizada concentrou-se nos estudos da Administração sobre negócios familiares e no referencial da Antropologia sobre família e suas relações. Os resultados demonstram que as definições de família nuclear, próprias da classe média, utilizadas pela Administração, não dão conta da estrutura familiar encontrada na empresa Cachorro Quente do Rosário, que é semelhante a das camadas populares, nas quais os vínculos de solidariedade superam os consangüíneos. Ainda assim, as relações profissionais se sobrepõem às familiares dentro da empresa, visto a importância dada à competência, ao desempenho, à postura e ao comprometimento demonstrado pelos colaboradores, sejam eles familiares ou não.

ABSTRACT

This research aims to analyze how family concepts developed by Anthropology can contribute to understand a familial company. Through an ethnographic research, we identified and analyzed the familial arrangements found in Cachorro Quente do Rosário, verified how the familiar relationships affect the company's management and how the professional relations affect the familiar ones, as well as verified how financial and emotional interests are managed in the company. It was used, for this matter; theories concerning familial companies in Administration field, and the support of Anthropologic area regarding family and its relations. The results showed that the definitions of nuclear family, peculiar to middle class family, stated by Administration theory do not reach the family structure found at Cachorro Quente do Rosário. This happens because of its popular class characteristics, in which solidarity ties overcome the blood ones. Nevertheless, professional relations overcome the familiar ones inside the company, due to the importance given to competence, performance, attitude and commitment showed by the employees, being them part of the family or not.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

  • ARIÈS, P. História social da criança e da família. 2. ed. Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1981.
  • BERNHOEFT, R. Empresa familiar: sucessão profissionalizada ou sobrevivência comprometida. 2. ed. São Paulo: Nobel, 1991.
  • BILAC, E. D. Sobre as transformações nas estruturas familiares no Brasil. Notas muito preliminares. In: RIBEIRO, I.; RIBEIRO, A. C. T. Org. Família em processos contemporâneos: inovações culturais na sociedade brasileira. São Paulo: Loyola, 1995.
  • BOURDIEU, P. Espaço social e gênese das classes. In: O poder simbólico. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2003.
  • CAPELÃO, L. G. F.; MELO, M. C. de O. L. Relações de poder no processo de sucessão em empresa familiar: o caso das Indústrias Filizola S/A. In: ENCONTRO NACIONAL DOS PROGRAMAS DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ADMINISTRAÇÃO, 25, 2001. Campinas, Anais ... [S.I.]: 2001. CD-ROM.
  • CAPELÃO, L. G. F. Relações de poder no processo de sucessão em empresas familiares: o caso das Indústrias Filizola S.A. Revista Organizações e Sociedade/Escola de Administração da Universidade Federal da Bahia. Salvador, v.7, n.18, maio/agosto 2000, p. 141- 155.
  • COLBARI, A. de L. Imagens familiares na cultura das organizações. In: DAVEL, E.; VASCONCELOS, J. Recursos humanos e subjetividade. Petrópolis: Vozes, 1995.
  • CORRÊA, M. Repensando a família patriarcal brasileira. In: ALMEIDA, M. S. K. Colcha de retalhos: estudos sobre a família no Brasil. São Paulo: Editora Brasiliense, 1982.
  • DAVEL, E.; COLBARI, A. Organizações familiares: por uma introdução a sua tradição, contemporaneidade e multidisciplinaridade. Revista Organizações e Sociedade/Escola de Administração da Universidade Federal da Bahia. Salvador, v.7, n.18, maio/agosto 2000, p. 45-64.
  • DAVEL, E.; SILVA, J. de S.; FISCHER, T. Desenvolvimento tridimensional das organizações familiares: avanços e desafios teóricos a partir de um estudo de caso. Revista Organizações e Sociedade/Escola de Administração da Universidade Federal da Bahia. Salvador, v.7, n.18, maio/agosto 2000, p. 99-116.
  • DAVEL, E.; FISCHER T.; SILVA, J. de S. Organizações familiares e tipologias de análise: O caso da organização Odebrecht. In: ENCONTRO NACIONAL DOS PROGRAMAS DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ADMINISTRAÇÃO, 23, 1999. Foz do Iguacu, Anais ... [S.I.]: 1999. CD-ROM.
  • DONNELLEY, R. G. A Empresa familiar. In: Biblioteca Harvard de Administração de Empresas. Abril Tec Editora, 1976.
  • DUARTE, L. F. D. Horizontes do indivíduo e da ética no crepúsculo da família. In: RIBEIRO, I.; RIBEIRO, A. C. T. Org. Família em processos contemporâneos: inovações culturais na sociedade brasileira. São Paulo: Loyola, 1995.
  • FLORIANI, O.; RODRIGUES, L. C. Sucessão empresarial: processo sucessório em empresas familiares. Anais do I EGEPE, p. 299-312, Londrina, out/2000.
  • FONSECA, C. Antropologia e psicologia: apontamentos para um diálogo aberto. In: KESSLER, C. H. Org. Tramas da clínica psicanalítica em debate. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2004.
  • __________. Caminhos da adoção. São Paulo: Cortez, 2002.
  • __________. O abandono da razão: a descolonização dos discursos sobre a infância e a família. In: SOUZA, E. L. A. Org. Psicanálise e colonização: leituras do sintoma social no Brasil. Porto Alegre: Artes Médicas, 1999.
  • __________. Ser mulher, mãe e pobre. In: DEL PIORE, M. Org. História das mulheres no Brasil. São Paulo: Contexto, 1997.
  • __________. Aliados e rivais na família: o conflito entre consangüíneos e afins em uma vila portoalegrense. Revista Brasileira de Ciências Sociais. ANPOCS, v.2, nº 4, junho, 1987.
  • FORGES, E.; HAMEL, J. O papel da família no desenvolvimento da economia dos 'francophones' de Quebec. In: Revista Organizações e Sociedade/Escola de Administração da Universidade Federal da Bahia. Salvador, v.7, n.18, maio/agosto 2000, p. 117- 123.
  • FREYRE, G. Casa grande e senzala. Rio de Janeiro: José Olympio Editora, 1969.
  • GERSICK, K., et al. De geração para geração: ciclos de vida das empresas familiares. São Paulo: Negócio Editora, 1997.
  • GUEIROS, M. M. B.; OLIVEIRA, L. M. B. de. Sucessão familiar: prática em empresa de transporte uma visão dos dirigentes. In: ENCONTRO NACIONAL DOS PROGRAMAS DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ADMINISTRAÇÃO, 24, 2000. Florianópolis, Anais... [S.I.]: 2000. CD-ROM.
  • LÉVI-STRAUSS, C. A família. In: SHAPIRO, H. Org. Homem, cultura e sociedade. Portugal: Editora Fundo de Cultura, 1966.
  • LEONE, N. M. G. O Saara não é um deserto: o processo sucessório de suas empresas é repleto de conhecimentos. In: ENCONTRO NACIONAL DOS PROGRAMAS DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ADMINISTRAÇÃO, 26, 2002. Salvador, Anais ... [S.I.]: 2002. CD-ROM.
  • LIGHTFOOT, G.; FOURNIER, V. As condições do cotidiano: organizando rotinas em negócios familiares. In: Revista Organizações e Sociedade/Escola de Administração da Universidade Federal da Bahia. Salvador, v.7, n.18, maio/agosto 2000, p. 81-98.
  • LIMA, A. P. Is blood thicker than economic interest in familial entreprises. In: SCHWEITZER, P. Dividends of kinship: meaning and uses of social relatedness. London e New York: Routledge, 2000.
  • LODI, J. B. Fusões e aquisições: sobrevivência e sucessão. Rio de Janeiro: Campus, 1999.
  • __________. A ética na empresa familiar. São Paulo: Pioneira, 1998.
  • MAGALHÃES NETO, A. B.; FREITAS, A. A. F. As organizações familiares e os processos de profissionalização, sucessão e administração de conflitos: uma análise baseada no conceito de ciclo de vida. In: ENCONTRO NACIONAL DOS PROGRAMAS DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ADMINISTRAÇÃO, 27, 2003. Atibaia, Anais ... [S.I.]: 2003. CD-ROM.
  • PARSONS, T. The American family: its relations to personality and to the social structure. In: PARSONS, T.; BALES, R. F. Org. Family, socialization and interaction process. New York: MacMillan, 1955.
  • SAMARA, E. de M. A família brasileira. São Paulo: Editora Brasiliense, 1983.
  • SARTI, C. A. A família como espelho: um estudo sobre a moral dos pobres. 2. ed. São Paulo: Cortês, 2003.
  • SILVEIRA, K.; BIEHL, K. A. Análise de ações no processo sucessório das empresas familiares. In: ENCONTRO NACIONAL DOS PROGRAMAS DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ADMINISTRAÇÃO, 27, 2003. Atibaia, Anais ... [S.I.]: 2003. CD-ROM.
  • SOUZA-SILVA, J. C. e DAVEL, E. Formação e aprendizagem pela prática: A força das relações de parentesco por consideração em uma organização de ensino superior. Revista de Administração Pública da FGV, v.39, n.1, p.43-67. 2005.
  • VELHO, G. Individualismo e cultura: notas para uma antropologia da sociedade contemporânea. 6. ed. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1999.
  • VÍCTORA, Ceres Gomes, KNAUTH, Daniela Riva, HASSEN, Maria Nazareth Agra. Pesquisa qualitativa em saúde: uma introdução ao tema. Porto Alegre, Tomo Editorial, 2000.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    23 Out 2014
  • Data do Fascículo
    Set 2007
Escola de Administração da Universidade Federal da Bahia Av. Reitor Miguel Calmon, s/n 3o. sala 29, 41110-903 Salvador-BA Brasil, Tel.: (55 71) 3283-7344, Fax.:(55 71) 3283-7667 - Salvador - BA - Brazil
E-mail: revistaoes@ufba.br