Acessibilidade / Reportar erro

Síndrome del corazón roto (síndrome de Tako-Tsubo) inducido por ecocardiograma de esfuerzo con dobutamina

Resúmenes

Relatamos un caso de síndrome de Tako-Tsubo inducido por ecocardiograma de esfuerzo con dobutamina en una paciente de 76 años, hipertensa con quejas clínicas de dolor precordial, en consulta cardiológica electiva. Para exclusión de dolor torácico de etiología coronaria se solicitó ecocardiograma de esfuerzo con dobutamina. El examen fue realizado, y en el pico de esfuerzo máximo, el ecocardiograma mostró acinesia apical con el electrocardiograma mostrando supradesnivel del segmento ST en D1, AVL y V2. La paciente fue internada y sometida a coronariografía, que mostró coronarias normales y VI con abombamiento apical. La paciente evolucionó estable con reversión del cuadro 21 días después del cuadro inicial.

Síndrome de Tako-Tsubo; Ecocardiografía de Esfuerzo; Dobutamina


Relatamos um caso de síndrome de Takotsubo induzida por ecocardiograma de estresse com dobutamina em uma paciente de 76 anos, hipertensa com queixas clínicas de dor precordial, em consulta cardiológica eletiva. Para exclusão de dor torácica de etiologia coronariana foi solicitado ecocardiograma de estresse com dobutamina. O exame foi realizado e, no pico do esforço máximo, o ecocardiograma mostrou acinesia apical com o eletrocardiograma mostrando supradesnivelamento do segmento ST em D1, AVL e V2. A paciente foi internada e submetida a coronariografia, que mostrou coronárias normais e VE com balonamento apical. A paciente evoluiu estável com reversão do quadro 21 dias após o quadro inicial.

Sindrome de Takotsubo; ecocardiografia sob estresse; dobutamina


We report a case of dobutamine stress echocardiography-induced Takotsubo syndrome in a 76-year-old hypertensive patient with clinical complaints of chest pain in an elective visit to the cardiologist. Dobutamine-stress-echocardiography was requested to rule out chest pain of coronary origin. During the test, at peak exercise, echocardiogram showed apical akinesia and electrocardiogram showed ST-segment elevation in D1, AVL, and V2. The patient was hospitalized and underwent coronary angiography, which showed normal coronary arteries and left ventricular apical ballooning. During follow-up, the patient's condition remained stable, with regression of the manifestations 21 days after the initial presentation.

Takotsubo Syndrome; echocardiography, stress; dobutamine


INFORME DE CASO

Hospital Regional da Unimed, Fortaleza, CE - Brasil

Correspondencia

RESUMEN

Relatamos un caso de síndrome de Tako-Tsubo inducido por ecocardiograma de esfuerzo con dobutamina en una paciente de 76 años, hipertensa con quejas clínicas de dolor precordial, en consulta cardiológica electiva. Para exclusión de dolor torácico de etiología coronaria se solicitó ecocardiograma de esfuerzo con dobutamina. El examen fue realizado, y en el pico de esfuerzo máximo, el ecocardiograma mostró acinesia apical con el electrocardiograma mostrando supradesnivel del segmento ST en D1, AVL y V2. La paciente fue internada y sometida a coronariografía, que mostró coronarias normales y VI con abombamiento apical. La paciente evolucionó estable con reversión del cuadro 21 días después del cuadro inicial.

Palabras clave: Síndrome de Tako-Tsubo, Ecocardiografía de Esfuerzo, Dobutamina.

Informe de Caso Clínico

Mujer de 76 años de edad, con hipertensión de larga data, en uso regular de enalapril 20 mg/día + hidroclorotiazida 25 mg/día, con historia de tres meses de evolución con dolor precordial atípico. Negaba otros factores de riesgo para enfermedad coronaria. Buscó asistencia médica, momento en que se solicitó ecocardiograma de esfuerzo con dobutamina para exclusión de insuficiencia coronaria. Exámenes solicitados previamente: radiografía de tórax, ecocardiograma con Doppler, exámenes de laboratorio y electrocardiograma resultaron normales. El examen físico también resultó normal. El ecocardiograma de esfuerzo con dobutamina se inició sin evidencia de complicaciones, sin embargo, en la fase final del examen (pico de esfuerzo), el electrocardiograma mostró un supradesnivel del segmento ST en D1, AVL y V2 y había acinesia de los segmentos medio apicales de todo el ventrículo izquierdo que persistió en la fase de recuperación (fig. 1). La paciente no presentó precordialgia ni ninguna otra sintomatología, y el electrocardiograma volvió al patrón inicial después del examen. Encaminada para cateterismo cardíaco, éste no reveló obstrucciones significativas y la ventriculografía izquierda evidenciaba abombamiento apical con hipercinesia del segmento basal compatible con el síndrome de Tako-Tsubo (fig. 2). La curva enzimática mostró elevación de las enzimas cardíacas: CK-MB masa: 12,64 ng/ml (normal < 5,1 ng/ml); troponina: 0,800 ug/l (normal < 0,01 ug/l). La paciente evolucionó clínicamente estable, aunque hizo uso de infusión endovenosa de dobutamina de 10 ug/kg/min por 48 horas; recibiendo alta hospitalaria al quinto día de internación usando furosemida 40 mg/día + carvedilol 3,125 mg 2x/día + enalapril 5 mg 2x/día + aldactona 25 mg/día. Retornó 20 días después del alta, cuando realizó un nuevo ecocardiograma que mostró normalización de la cinética segmentaria del VI.



Discusión

Inicialmente descrita por un grupo japonés, Satoh et al.1 a inicios de la década de 90, mostraba que pacientes, preferencialmente mujeres, de media edad, después de un intenso grado de estrés presentaban un cuadro clínico similar al del infarto agudo de miocardio (dolor precordial, alteraciones en la enzimas cardíacas, compromiso segmentario del ventrículo izquierdo), aunque con las coronarias normales. Se le dio a ese síndrome el nombre de "síndrome del corazón roto", o síndrome de Tako-Tsubo1,2, pues en la ventriculografía izquierda el corazón presentaba, en la sístole ventricular, el formato de una trampa usada en Japón para cazar pulpos.

La etiología y las características clínicas de este síndrome todavía no están totalmente aclaradas3. Se han citado muchos factores como desencadenantes: psicológicos, agudización de enfermedad sistémica, neurogénicas, pulmonares, gastrointestinal, enfermedad renal y otros factores inespecíficos.

A pesar de su etiología desconocida, la estimulación simpática exagerada ha sido propuesta como el factor central de su fisiopatología. Pacientes con este síndrome tiene mayores niveles de catecolamina que pacientes con infarto de miocardio con la misma clase Killip.

Recientemente fue descrita una variante del abombamiento ventricular izquierdo transitorio, en el cual sólo el medio ventrículo es afectado, con hipercontractilidad de los segmentos basal y apical, llamada Tako-Tsubo reverso4.

Aunque su prevalencia real no haya sido definida, levantamientos retrospectivos sugieren que el 2% de los casos atendidos como síndrome coronario agudo sean síndrome de Tako-Tsubo5.

En el caso relatado, presentamos un raro caso de síndrome de Tako-Tsubo inducido por eco de esfuerzo con dobutamina que presentó buena evolución clínica y con recuperación de la función ventricular izquierda en el seguimiento ecocardiográfico de 20 días. En la bibliografía médica, no existen más de tres casos relatados de este síndrome inducido por dobutamina.

Potencial Conflicto de Intereses

Declaro no haber conflicto de intereses pertinentes.

Fuentes de Financiación

El presente estudio no tuvo fuentes de financiación externas.

Vínculo Académico

No hay vínculo de este estudio a programas de post grado.

Referencias

  • 1. Satho H, Takeishi H, Uchida T,Dote K, Ishihara M. Takotsubo type cardiomyopathy due to multivessel spasm. In:Kodama k, Haze K, Hon M. (eds). Clinical aspects of myocardial injury: from ischemia to heart failure. Tokyo:Kagakuhyouronsya Co; 1990.p.56-64.
  • 2. Sousa JMA, Knobel M, Buchelle G, Sousa JAM, Fisher CH, Born D, et al. Síndrome da disfunção apical reversível. Arq Bras Cardiol. 2005; 84 (4): 340-2.
  • 3. Tsuchihashi K, Ueshima K, Uchida T, Oh-mura N, Kimura K, Owa M, et al. Transient left ventricular apical ballooning without coronary stenosis: a novel heart syndrome mimicking acute myocardial infarction. Angina Pectoris-Myocardial Infarction Investigations in Japan. J Am Coll Cardiol. 2001; 38 (1): 11-8.
  • 4. Lemos AET, Araujo ALJ, Lemos MT, Belém LS, Vasconcelos Filho FJC, Barros RB. Síndrome do coração partido (Síndrome de Takotsubo). Arq Bras Cardiol. 2008; 90 (1): e1-e3.
  • 5. Simões MV, Marin-Neto JA, Romano MMD, O'Connell JL, de Santi GL, Maciel BC. Disfunção ventricular esquerda transitória por cardiomiopatia induzida por estresse. Arq Bras Cardiol. 2007; 89 (4): e79-e83.
  • Síndrome del corazón roto (síndrome de Tako-Tsubo) inducido por ecocardiograma de esfuerzo con dobutamina

    Francisco Juarez Cruz de Vasconcelos Filho; Cezario Antonio Martins Gomes; Oscar Aires de Queiroz; José Erirtonio Façanha Barreto
  • Fechas de Publicación

    • Publicación en esta colección
      13 Oct 2009
    • Fecha del número
      Jul 2009

    Histórico

    • Acepto
      29 Oct 2008
    • Revisado
      29 Oct 2008
    • Recibido
      01 Ago 2008
    Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC Avenida Marechal Câmara, 160, sala: 330, Centro, CEP: 20020-907, (21) 3478-2700 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil, Fax: +55 21 3478-2770 - São Paulo - SP - Brazil
    E-mail: revista@cardiol.br