Acessibilidade / Reportar erro

Efeitos da suplementação de alto nível de cobre e de biotina na dieta de suínos de 8 a 20 kg

Effects of high level of copper and biotin supplementation in the diet of weanling pigs (8 - 20 kg)

Resumos

Dois experimentos foram conduzidos para investigar a necessidade de suplementação de biotina na dieta de leitões recém desmamados quando o cobre é utilizado como promotor de crescimento. Rações com níveis marginais de biotina (0,10 ppm), formuladas à base de trigo e farelo de soja, foram suplementadas ou não com 0,4 ppm de biotina (BIO) e 250 ppm de cobre (COB) e fornecidas a 168 leitões desmamados com 4 semanas de idade e peso médio de 7,8 kg. Os experimentos tiveram duração de 5 semanas. No experimento 1 houve uma interação BIO x COB (P < 0,05) no ganho de peso dos leitões, com BIO promovendo uma melhora de 10% na ausência de COB, mas não na presença de COB; COB resultou em um aumento de 16% no ganho de peso na ausência de BIO, mas não em sua presença . Também houve uma melhora de 7% na conversão alimentar dos leitões que receberam COB (P<0,05). A mesma tendência foi observada no experimento 2, e embora a magnitude das diferenças tenha sido semelhante, não houve significância (P > 0,05). A suplementação conjunta de COB e BIO não melhorou o desempenho dos animais, em relação a sua suplementação individual.

cobre; biotina; leitões desmamados


Two trials were carried out to investigate the need for supplemental biotin in the diet of weanling pigs when high dietary copper is used as growth promoter. Wheat - soybean meal based feeds, containing marginal levels of biotin (.10 ppm) were supplemented or not with .4 ppm biotin (BIO) and 250 ppm copper (COP). The diets were fed to 168 piglets weaned at 4 weeks of age with an average weight of 7.8 kg. The trials were conducted for 5 weeks. In trial 1 there was a BIO x COP interaction (P < .05) for weight gain; BIO resulted in a 10% improvement in gain in absence of COP, but not when COP was present; COP resulted in a 16% improvement in absence of BIO and no improvement when BIO was present. There was also a main effect of COP on feed efficiency (P < .05), resulting in a 7% improvement. A similar tendency was observed in trial 2, but the differences were not significant (P > .05). The combination of supplemental BIO and COP did not result in further improvement in performance compared to the individual supplementation.

copper; biotin; weanling pigs


TECNOLOGIA AGROINDUSTRIAL

Efeitos da suplementação de alto nível de cobre e de biotina na dieta de suínos de 8 a 20 kg

Effects of high level of copper and biotin supplementation in the diet of weanling pigs (8 - 20 kg)

J.F.M. MentenI; P.K. KuII; E.R. MillerII

IDepartamento de Zootecnia da E.S.A. "Luiz de Queiroz", Universidade de São Paulo, 13418-900, PIRACICABA,SP

IIDepartment of Animal Science, Michigan State University, East Lansing,MI - 48824 - USA

RESUMO

Dois experimentos foram conduzidos para investigar a necessidade de suplementação de biotina na dieta de leitões recém desmamados quando o cobre é utilizado como promotor de crescimento. Rações com níveis marginais de biotina (0,10 ppm), formuladas à base de trigo e farelo de soja, foram suplementadas ou não com 0,4 ppm de biotina (BIO) e 250 ppm de cobre (COB) e fornecidas a 168 leitões desmamados com 4 semanas de idade e peso médio de 7,8 kg. Os experimentos tiveram duração de 5 semanas. No experimento 1 houve uma interação BIO x COB (P < 0,05) no ganho de peso dos leitões, com BIO promovendo uma melhora de 10% na ausência de COB, mas não na presença de COB; COB resultou em um aumento de 16% no ganho de peso na ausência de BIO, mas não em sua presença . Também houve uma melhora de 7% na conversão alimentar dos leitões que receberam COB (P<0,05). A mesma tendência foi observada no experimento 2, e embora a magnitude das diferenças tenha sido semelhante, não houve significância (P > 0,05). A suplementação conjunta de COB e BIO não melhorou o desempenho dos animais, em relação a sua suplementação individual.

Descritores:cobre, biotina, leitões desmamados.

ABSTRACT

Two trials were carried out to investigate the need for supplemental biotin in the diet of weanling pigs when high dietary copper is used as growth promoter. Wheat - soybean meal based feeds, containing marginal levels of biotin (.10 ppm) were supplemented or not with .4 ppm biotin (BIO) and 250 ppm copper (COP). The diets were fed to 168 piglets weaned at 4 weeks of age with an average weight of 7.8 kg. The trials were conducted for 5 weeks. In trial 1 there was a BIO x COP interaction (P < .05) for weight gain; BIO resulted in a 10% improvement in gain in absence of COP, but not when COP was present; COP resulted in a 16% improvement in absence of BIO and no improvement when BIO was present. There was also a main effect of COP on feed efficiency (P < .05), resulting in a 7% improvement. A similar tendency was observed in trial 2, but the differences were not significant (P > .05). The combination of supplemental BIO and COP did not result in further improvement in performance compared to the individual supplementation.

Key Words:copper, biotin, weanling pigs.

INTRODUÇÃO

A suplementação de cobre em níveis de 150 a 250 ppm na dieta de suínos em crescimento, especialmente no período imediatamente após o desmame, resulta em melhor ganho de peso e conversão alimentar dos animais (MENTEN, 1988). O cobre é usualmente utilizado na forma de sulfato (CuSO4.5H2O), constituindo-se em um promotor de crescimento de custo relativamente baixo.

Biotina é uma vitamina essencial que está presente na maioria dos alimentos em quantidade suficiente para atender à exigência de suínos em crescimento, que é estimada em 0,05 mg/kg de ração (NRC, 1988). Entretanto, a biodisponibilidade da biotina contida nos alimentos é muito variável, havendo estimativas tão baixas como 6% no trigo até níveis superiores a 100% no milho (ANDERSON et alii, 1978). Uma vez que ocorre síntese de biotina no intestino grosso de suínos (SAUER et alii, 1986), valores elevados de biodisponibilidade podem resultar da absorção de biotina dos alimentos bem como da biotina produzida pela microflora intestinal.

Existem muitas indicações na literatura de que níveis elevados de cobre na dieta acarretam alterações na flora intestinal, reduzindo sua atividade (MENTEN,1988). BROOKS et alii (1984) surgiram que essa alteração pode levar a uma redução na síntese de biotina, pois esses autores observaram um melhor desempenho de suínos em crescimento quando uma ração contendo 200 ppm de cobre foi suplementada com 0,5 ppm de biotina. Para testar a hipótese de que a suplementação de biotina é necessária para que o cobre funcione como promotor de crescimento quando os níveis dietéticos dessa vitamina são marginais, dois experimentos foram conduzidos com leitões recém-desmamados.

MATERIAL E MÉTODOS

A composição das dietas controle utilizadas nos experimentos 1 e 2 encontra-se na Tabela 1. Pelo fato da disponibilidade de biotina no trigo ser baixa, este cereal foi escolhido para o preparo de dietas com nível marginal de biotina. No experimento 2 houve inclusão de óleo de milho nas dietas em razão da hipótese de que a presença de ácidos graxos insaturados pudesse causar uma redução na disponibilidade de biotina aos animais.

Os tratamentos consistiram de dois níveis de cobre (COB): O e 250 ppm e dois níveis de biotina (BIO):0 e 0,4 ppm suplementar, num arranjo fatorial, adicionados às dietas controle em substituição a igual quantidade de trigo.

No experimento 1 foram utilizados 96 leitões machos e fêmeas desmamados com quatro semanas de idade e transferidos para uma sala de creche três dias mais tarde. Os animais foram distribuídos de maneira uniforme a 12 baias de acordo com ninhada de origem e sexo. Os quatro tratamentos foram designados ao acaso às baias, com três repetições. Cada baia com oito leitões constituiu a unidade experimental. O peso médio inicial foi de 7,8 kg e o peso médio final dos animais foi 20,7 kg.

No experimento 2, 72 leitões foram desmamados com 4 semanas de idade e transferidos imediatamente para as mesmas instalações do experimento 1. De acordo com o peso inicial constituiram-se blocos e em cada bloco os animais foram alocados a quatro baias segundo a ninhada de origem e sexo. A unidade experimental consistiu de uma baia com seis leitões. Os pesos médios inicial e final foram, respectivamente, 7,8 kg e 19,3 kg.

Em ambos experimentos os animais foram mantidos em ambiente climaticamente controlado em baias com piso parcialmente ripado, com uma área de 2,2 m2. Durante o período experimental de 5 semanas os leitões receberam água e ração "ad libitum". Os resultados de ganho diário de peso, consumo diário de ração e conversão alimentar foram submetidos à análise da variância de acordo com GILL(1978).

RESULTADOS E DISCUSSÃO

Experimento 1. Os resultados de performance dos leitões submetidos aos quatro tratamentos encontram-se na tabela 2. O ganho diário de peso foi afetado pelas dietas, havendo uma interação (P < 0,05) entre os níveis de COB e de BIO. A suplementação de BIO promoveu um aumento no ganho de peso na ausência de COB suplementar (P < 0,05), mas houve uma tendência a redução do ganho de peso na presença de COB. Por outro lado, alto nível de COB na dieta resultou em maior ganho de peso na ausência de BIO (P < 0,01), mas não quando BIO foi adicionada. O consumo médio diário de ração não foi significativamente afetado pelos tratamentos (P > 0,05). A suplementação de COB, independente do nível de BIO, resultou em melhor conversão alimentar dos leitões (P < 0,05).

Experimento 2. Os resultados deste experimento estão apresentados na tabela 3. O efeito dos fatores COB e BIO sobre o ganho diário de peso e a conversão alimentar foi da mesma magnitude do observado no experimento 1, mas apesar disso não foram detectadas diferenças significativas (P > 0,05). Isto foi devido à maior variância do erro no presente ensaio. O consumo médio diário de ração também não foi significativamente afetado pelo tratamentos (P > 0,05).

No experimento 1, a suplementação de 250 ppm COB isoladamente resultou em ganho de peso 16% maior e em uma melhora de 10% na conversão alimentar em relação à dieta não suplementada. Estes resultados são consistentes com a média de uma série de estudos com leitões, relatados na literatura (MENTEN, 1988). Por outro lado, a adição de 0,4 ppm BIO isoladamente à dieta controle promoveu uma melhora de 10% no ganho de peso e de 6% na conversão alimentar, evidenciando que a ração baseada em trigo e farelo de soj a foi marginalmente deficiente em biotina.

As respostas ao COB ou BIO suplementares obtidas no experimento 2 foram semelhantes às encontradas no experimento 1. Vantagens de 18% no ganho de peso e 12% na conversão alimentar foram obtidas com 250 ppm COB isoladamente. BIO isoladamente resultou em um aumento do ganho de peso de 8%. A inclusão de óleo de milho nestas dietas parece não ter causado uma redução na disponibilidade de biotina, pois os resultados obtidos foram similares àqueles quando óleo não foi utilizado.

Em ambos experimentos não houve qualquer evidência de efeito aditivo ou sinérgico quando COB e BIO foram suplementados simultaneamente.

Em um experimento similar, KORNEGAY et al., (1989) não observaram respostas no desempenho com suplementação de biotina, mas houve uma resposta de 8% no ganho de peso com a suplementação de 200 ppm COB e 18% com a suplementação conjunta de 200 ppm COB e 0,44 ppm BIO. Portanto, no caso do referido estudo, em que as dietas eram baseadas em milho, farelo de soja e soro de leite, a biotina pareceu potenciar a ação do cobre como promotor de crescimento de leitões dos 7 aos 20 kg de peso.

CONCLUSÕES

1. As dietas controle à base de trigo e farelo de soja usadas neste estudo foram marginalmente deficientes em biotina.

2. O Cobre foi um promotor de crescimento eficiente quando utilizado isoladamente.

3. Os resultados deste estudo não confirmaram a hipótese de que o uso de alto nível de cobre na dieta de leitões viria a requerer suplementação de biotina, uma vez que a adição de 0,4 ppm BIO à dieta contendo 250 ppm COB suplementar tendeu a piorar o desempenho dos animais.

4. A inclusão de óleo de milho nas dietas não interferiu com os efeitos da suplementação de cobre e biotina.

Trabalho entregue para publicação em 05.09.91

Trabalho aprovado para publicação em 25.11.91

  • ANDERSON,P.A., BAKER,D.H., MISTRY, S.P. Biossay determination of the biotin content of com, barley, sorghum and wheat. Journal of Animal Science, Champaign, IL,47: 654-659, 1978.
  • BROOKS, P.A., MORGAN,D.T.,HASTINGS,K.E. The effect of dietary biotin on the response of growing pigs to copper sulfate used as a growth promoter. In: INTERNATIONAL PIG VETERINARY SOCIETY, 1984. Proceedings, 1984. p.316.
  • GILL,J.L. Design and analysis of experiments in the animal and medical sciences vol.1. Ames, IA. Iowa. State University Press. 410 p.
  • KORNEGAY, E.T., VAN HEUGTEN, P.H.G., LINDEMANN, M.D., BLODGETT, D.J. Effects of biotin and high copper levels on performance and imune response of weanling pigs. Journal of Animal Science, Champaign, IL, 67: 1471-1477, 1989.
  • MENTEN, J.F.M. Effects of high dietary copper on the utilization of nutrients and on blood and intestinal variables of starter pigs East Lansing, MI, 1988. 122p. Tese de Ph.D.
  • NRC - Nutrient requirements of swine Washington, DC. National Academy Press, 1988. 93 p.
  • SAUER, W.C., OZIMEK, L.,DEN HARTOG, L.A., MOSENTHIN, R., VOLKER, L. Biotin synthesis in the larg intestine of the pig. In: ANNUAL FEEDERS DAY REPORT, 1986. University of Alberta, 1986. p. 123-124.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    17 Ago 2005
  • Data do Fascículo
    1992

Histórico

  • Aceito
    25 Nov 1991
  • Recebido
    05 Set 1991
Escola Superior de Agricultura "Luiz de Queiroz" USP/ESALQ - Scientia Agricola, Av. Pádua Dias, 11, 13418-900 Piracicaba SP Brazil, Phone: +55 19 3429-4401 / 3429-4486 - Piracicaba - SP - Brazil
E-mail: scientia@usp.br