Acessibilidade / Reportar erro

Hibernoma: case report of a rare lipomatous tumor Please cite this article: Valejo Coelho MM, João A, Fernandes C. Hibernoma: case report of a rare lipomatous tumor. An Bras Dermatol. 2019;94:626-8. ☆☆ ☆☆ Study conducted at the Department of Dermatology and Venereology, Centro Hospitalar Universitário de Lisboa Central, Lisbon, Portugal.

We report the case of a 24-year-old female, Fitzpatrick phototype V, referred to our Dermatology Department for an asymptomatic mass in her left dorsal region. The patient reported a slow growth of this mass over several years. Physical examination revealed a palpable, soft, subcutaneous tumor in the left dorsal region, without apparent involvement of the superjacent skin, which was painless on palpation. The remainder of the examination was otherwise normal.

A high-resolution thoracic computed tomography performed one year before, in the context of an episode of asthma exacerbation, had revealed a large, low-density, subcutaneous nodularity in the referred topography (Fig. 1A). Also, an ultrasound-guided core needle biopsy (Fig. 1B)of this well-defined, slightly hyperechoic, subcutaneous mass identified a neoplasm of globular cells, some with multi-vacuolated cytoplasm and others with granular, eosinophilic cytoplasm, without nuclear atypia.

Figure 1
Imagiological features of the tumor: A, High-resolution thoracic computed tomography revealing a large, low-density, subcutaneous nodule in the left dorsal region (red arrow); B, Ultrasound revealing a well-defined, slightly hyperechoic, subcutaneous mass in the left dorsal region (red arrow).

Considering this, we performed a complete surgical tumor resection, under local anesthesia, in an uneventful procedure (Fig. 2A). The tumor measured approximately 60 × 50 × 20 mm, had a gelatinous external surface and, on section, showed a soft consistency and a brownish coloration (Fig. 2A and B). The histopathological examination revealed a hypodermic tumor, involved by a thin fibrous capsule, constituted by adipocytes with granular, eosinophilic cytoplasm, without cytologic atypia, numerous multi-vacuolated adipocytes and some uni-vacuolated cells, establishing the definite diagnosis of a hibernoma (Fig. 3). The patient recovered fully after surgery, without tumor recurrence after six months of follow-up.

Figure 2
Macroscopic features of the tumor: A, During surgical tumor resection, under local anesthesia; B, After complete excision, the tumor measured approximately 60 × 50 × 20 mm, had a gelatinous external surface and, on section, showed a soft consistency and a brownish coloration.

Figure 3
Microscopic features of the tumor: The histopathological examination (hematoxylin & eosin: 10×, 40×, 200×) of the surgical specimen revealed a hypodermic tumor, involved by a thin fibrous capsule, constituted by adipocytes with granular, eosinophilic cytoplasm, without cytologic atypia, numerous multi-vacuolated adipocytes, and some uni-vacuolated cells, establishing the definitive diagnosis of hibernoma.

Hibernomas are rare, benign soft-tissue tumors arising from vestigial brown fat, which can be located in the subcutaneous tissue, the skeletal muscle, or the intermuscular fascia.11 Furlong MA, Fanburg-Smith JC, Miettinen M. The morphologic spectrum of hibernoma: a clinicopathologic study of 170 cases. Am J Surg Pathol. 2001;25:809-14.,22 JR Goldblum. Soft Tissues. In: Goldblum JR, Lamps LW, McKenney JK, Myers JL. Rosai and Ackerman's surgical pathology. 11th ed. Philadelphia: Elsevier; 2018. 1810-915. There are four histological variants of hibernoma: typical (82%), myxoid (9%), lipoma-like (7%), and spindle-cell (2%).11 Furlong MA, Fanburg-Smith JC, Miettinen M. The morphologic spectrum of hibernoma: a clinicopathologic study of 170 cases. Am J Surg Pathol. 2001;25:809-14. Hibernomas vary in size (1-24 cm, average dimension 9.3 cm) and location, occurring most commonly in the thigh, peri- and interscapular region, neck, arm, abdominal cavity, and retroperitoneum, and they are typically highly vascularized.11 Furlong MA, Fanburg-Smith JC, Miettinen M. The morphologic spectrum of hibernoma: a clinicopathologic study of 170 cases. Am J Surg Pathol. 2001;25:809-14.,33 Murphey MD, Carroll JF, Flemming DJ, Pope TL, Gannon FH, Kransdorf MJ. From the archives of the AFIP: benign musculoskeletal lipomatous lesions. Radiographics. 2004;24:1433-66.

4 Daubner D, Spieth S, Pablik J, Zöphel K, Paulus T, Laniado M. Hibernoma - two patients with a rare lipoid soft-tissue tumour. BMC Med Imaging. 2015;15:4.
-55 Shackelford RE, Al Shaarani M, Ansari J, Wei E, Cotelingam J. A twenty-four-year-old woman with left flank lipoma-like hibernoma. Case Rep Oncol. 2017;10:438-41. They are most often diagnosed in adults (mean age 38 years).11 Furlong MA, Fanburg-Smith JC, Miettinen M. The morphologic spectrum of hibernoma: a clinicopathologic study of 170 cases. Am J Surg Pathol. 2001;25:809-14.

These lipomatous tumors generally present either as slow-growing, painless, soft, palpable and mobile masses, or as incidentalomas in imaging studies.11 Furlong MA, Fanburg-Smith JC, Miettinen M. The morphologic spectrum of hibernoma: a clinicopathologic study of 170 cases. Am J Surg Pathol. 2001;25:809-14.,33 Murphey MD, Carroll JF, Flemming DJ, Pope TL, Gannon FH, Kransdorf MJ. From the archives of the AFIP: benign musculoskeletal lipomatous lesions. Radiographics. 2004;24:1433-66.

4 Daubner D, Spieth S, Pablik J, Zöphel K, Paulus T, Laniado M. Hibernoma - two patients with a rare lipoid soft-tissue tumour. BMC Med Imaging. 2015;15:4.
-55 Shackelford RE, Al Shaarani M, Ansari J, Wei E, Cotelingam J. A twenty-four-year-old woman with left flank lipoma-like hibernoma. Case Rep Oncol. 2017;10:438-41. Symptoms secondary to compression of adjacent structures can also develop due to their growth.11 Furlong MA, Fanburg-Smith JC, Miettinen M. The morphologic spectrum of hibernoma: a clinicopathologic study of 170 cases. Am J Surg Pathol. 2001;25:809-14.,33 Murphey MD, Carroll JF, Flemming DJ, Pope TL, Gannon FH, Kransdorf MJ. From the archives of the AFIP: benign musculoskeletal lipomatous lesions. Radiographics. 2004;24:1433-66.,44 Daubner D, Spieth S, Pablik J, Zöphel K, Paulus T, Laniado M. Hibernoma - two patients with a rare lipoid soft-tissue tumour. BMC Med Imaging. 2015;15:4. Differential diagnosis is not always straightforward, and includes not only benign soft-tissue neoplasms (like atypical lipomas, hemangiomas, and angiolipomas) but also malignant, aggressive tumors (namely well-differentiated liposarcomas, myxoid liposarcomas, and rhabdomyosarcomas).11 Furlong MA, Fanburg-Smith JC, Miettinen M. The morphologic spectrum of hibernoma: a clinicopathologic study of 170 cases. Am J Surg Pathol. 2001;25:809-14.,22 JR Goldblum. Soft Tissues. In: Goldblum JR, Lamps LW, McKenney JK, Myers JL. Rosai and Ackerman's surgical pathology. 11th ed. Philadelphia: Elsevier; 2018. 1810-915. In fact, hibernomas can mimic these other tumors clinically, imagiologically, and even histologically, considering some similar features in biopsy specimens.11 Furlong MA, Fanburg-Smith JC, Miettinen M. The morphologic spectrum of hibernoma: a clinicopathologic study of 170 cases. Am J Surg Pathol. 2001;25:809-14.

2 JR Goldblum. Soft Tissues. In: Goldblum JR, Lamps LW, McKenney JK, Myers JL. Rosai and Ackerman's surgical pathology. 11th ed. Philadelphia: Elsevier; 2018. 1810-915.

3 Murphey MD, Carroll JF, Flemming DJ, Pope TL, Gannon FH, Kransdorf MJ. From the archives of the AFIP: benign musculoskeletal lipomatous lesions. Radiographics. 2004;24:1433-66.

4 Daubner D, Spieth S, Pablik J, Zöphel K, Paulus T, Laniado M. Hibernoma - two patients with a rare lipoid soft-tissue tumour. BMC Med Imaging. 2015;15:4.
-55 Shackelford RE, Al Shaarani M, Ansari J, Wei E, Cotelingam J. A twenty-four-year-old woman with left flank lipoma-like hibernoma. Case Rep Oncol. 2017;10:438-41.

Histopathological examination of the tumor following complete surgical excision, which is curative, is essential for confirming the diagnosis.11 Furlong MA, Fanburg-Smith JC, Miettinen M. The morphologic spectrum of hibernoma: a clinicopathologic study of 170 cases. Am J Surg Pathol. 2001;25:809-14.,44 Daubner D, Spieth S, Pablik J, Zöphel K, Paulus T, Laniado M. Hibernoma - two patients with a rare lipoid soft-tissue tumour. BMC Med Imaging. 2015;15:4.,55 Shackelford RE, Al Shaarani M, Ansari J, Wei E, Cotelingam J. A twenty-four-year-old woman with left flank lipoma-like hibernoma. Case Rep Oncol. 2017;10:438-41.

  • Financial support
    None declared.
  • Please cite this article: Valejo Coelho MM, João A, Fernandes C. Hibernoma: case report of a rare lipomatous tumor. An Bras Dermatol. 2019;94:626-8.
  • ☆☆
    Study conducted at the Department of Dermatology and Venereology, Centro Hospitalar Universitário de Lisboa Central, Lisbon, Portugal.

References

  • 1
    Furlong MA, Fanburg-Smith JC, Miettinen M. The morphologic spectrum of hibernoma: a clinicopathologic study of 170 cases. Am J Surg Pathol. 2001;25:809-14.
  • 2
    JR Goldblum. Soft Tissues. In: Goldblum JR, Lamps LW, McKenney JK, Myers JL. Rosai and Ackerman's surgical pathology. 11th ed. Philadelphia: Elsevier; 2018. 1810-915.
  • 3
    Murphey MD, Carroll JF, Flemming DJ, Pope TL, Gannon FH, Kransdorf MJ. From the archives of the AFIP: benign musculoskeletal lipomatous lesions. Radiographics. 2004;24:1433-66.
  • 4
    Daubner D, Spieth S, Pablik J, Zöphel K, Paulus T, Laniado M. Hibernoma - two patients with a rare lipoid soft-tissue tumour. BMC Med Imaging. 2015;15:4.
  • 5
    Shackelford RE, Al Shaarani M, Ansari J, Wei E, Cotelingam J. A twenty-four-year-old woman with left flank lipoma-like hibernoma. Case Rep Oncol. 2017;10:438-41.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    09 Dec 2019
  • Date of issue
    Nov-Dec 2019

History

  • Received
    23 Aug 2018
  • Accepted
    6 Nov 2018
Sociedade Brasileira de Dermatologia Av. Rio Branco, 39 18. and., 20090-003 Rio de Janeiro RJ, Tel./Fax: +55 21 2253-6747 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: revista@sbd.org.br