Resúmenes
El presente trabajo tiene como objetivo general analizar la eficacia de una serie de casos jurisprudenciales y de normativa seleccionada, en relación con la protección de la calidad del servicio de agua potable en la ciudad de Buenos Aires. En primer lugar, se recopiló doctrina, normativa y jurisprudencia nacional, todos vinculados con el estado de situación de la calidad de dicho servicio. Desde el punto de vista metodológico se utilizó el método de observación documental, y los datos cualitativos a recoger fueron secundarios (doctrina, normativa y jurisprudencia). A tal fin se analizaron profundamente tres leading cases, los cuales podrían fijar lineamientos generales para futuros proyectos de leyes y para políticas públicas que fomenten un servicio más sustentable.
jurisprudencia; agua; Argentina
The general purpose of this paper was to analyze the efficacy of selected case law and regulations regarding piped water service quality in Buenos Aires. We searched first for jurisprudence, regulations and case law relating to the quality of water service in Buenos Aires. We used the documentary observation method, and the qualitative data were categorized as secondary (jurisprudence, regulations and case law). We analyzed three leading cases, which might be useful to set general guidelines for future law projects and public policies in order to have a more sustainable service.
case law; water; Argentina
O presente trabalho teve como objetivo geral analisar a eficácia e alguns casos de jurisprudência e da norma legal selecionada pertinente à qualidade do serviço de água potável na cidade de Buenos Aires. Em primeiro lugar, foi realizado um levantamento da doutrina, leis e jurisprudência nacional, aspectos vinculados à qualidade da água na região avaliada. Do ponto de vista metodológico foi utilizado o método da observação documental por meio de dados qualitativos secundários (doutrina, leis e jurisprudência). Com tal fim, foram analisados profundamente três casos chaves, que podem estabelecer linhas gerais para futuros projetos de leis e políticas públicas para fomentar um serviço mais sustentável.
jurisprudência; água; Argentina
- ALCAZAR, L.; ABDALA, M.; SHIRLEY, M. The Buenos Aires water concession, The World Bank Development Research Group, Regulation and Competition Policy, p. 21-22, 2000.
- AGUA Y SANEANIMENTOS ARGENTINOS S. A. - AYSA. Web site. Disponible en: http://www.aysa.com.ar Acceso en: 20 julio 2013.
- ARGENTINA. Cámara Federal de Apelaciones de La Plata. Municipalidad de Berazategui contra Aguas Argentinas S.A. sobre ordinario [S.l.]: [s.n.], 2003.
- ARGENTINA. Cámara Federal de Apelaciones de La Plata. Biondo Esteban contra Secretaría de Recursos Naturales y Ambiente Humano - Poder Ejecutivo Nacional sobre amparo. [S.l.]: [s.n.], 1999.
- ARGENTINA. Ley 26.221, promulgada en 28 febrero de 2007 Disponible en: http://infoleg.mecon.gov.ar/infolegInternet/anexos/125000-129999/125875/norma.htm Acceso en: 11 marzo 2014.
- BUENOS AIRES (Provincia). Ley 11820, promulgada en 17 julio 1996 Disponible en: http://www.gob.gba.gov.ar/legislacion/legislacion/l-11820.html Acceso en: 11 marzo 2014.
- BUENOS AIRES (Provincia). Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo de San Martín. Fundación Ecosur Ecológica Cultural y Educ. desde los pueblos del Sur contra Municipalidad de Vicente López y otro sobre amparo [S.l.]: [s.n], 2008.
- BUENOS AIRES (Provincia). Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires. Conde, Alberto José Luis y otro contra Aguas Bonaerenses S.A. sobre amparo. [S.1.]:[s.n.], 2013.
- CAPALDO, G. Gobernabilidad ambiental y eficacia del Derecho: dos magnitudes del desarrollo sustentable. In: CAPALDO, G. (Ed.). Gobernanza y manejo sustentable del agua. 1. ed. Buenos Aires: Mnemosyne, 2011. p. 39. (Sinergias Ambientales).
- CENTRO DE ESTUDIOS LEGALES Y SOCIALES (CELS); ASOCIACIÓN CIVIL POR LA IGUALDAD Y LA JUSTICIA (ACIJ); CENTER ON HOUSING AND RIGHTS AND EVICTION (COHRE). El acceso a agua segura en el área metropolitana de Buenos Aires. Una obligación impostergable: programa servicios públicos. Buenos Aires, 2009. p. 14.
- FERRO, G.; LENTINI, E. Infraestructura y equidad social: experiencias en agua potable, saneamiento y transporte urbano de pasajeros en América Latina. Santiago de Chile: División de Recursos Naturales e Infraestructura, 2012. p. 13.
- LENTINI, E. Servicios de agua potable y saneamiento: lecciones de experiencias relevantes Santiago de Chile: CEPAL, 2011. p. 39.
- MINAVERRY, C. Análisis sobre el cumplimiento legal de las inversiones en el servicio público del agua en Buenos Aires, Argentina. Actualidad Jurídica Ambiental, v. 6, p.1-15, 2013a.
- MINAVERRY, C. El Derecho como herramienta para la erradicación de escenarios propicios para la corrupción en el servicio de agua. Tesis (Doctoral) - Facultad de Derecho, Universidad de Buenos Aires, Argentina, 2013b.
- PRADO, J. Manual de instituciones de derecho público. Buenos Aires: Abeledo Perrot, 1997. p. 260.
- RED ARGENTINA DE CAPACITACIÓN Y FORTALECIMIENTO EN GESTIÓN INTEGRADA DE LOS RECURSOS HÍDRICOS (Arg Cap-Net). Web site. Acceso: 25 mayo, 2013.
- ROUSE, M. Institutional governance and regulation of water services. Londres: IWA, 2007. p. 39.
- SOLANES, M. Descentralización de servicios de agua, eficiencia y acuerdos de protección a la inversión internacional. In: CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE GESTIÓN DEL AGUA EN PAÍSES FEDERALES Y SEMEJANTES A LOS FEDERALES, 1., 2008, Zaragoza. Memorias... [S.l.: [s.n.], 2008. p. 491-517.
- TRANSPARENCY INTERNATIONAL. Informe global de la corrupción 2008: corrupción en el sector del agua. Berlín, 2008. p. 22-40.
Fechas de Publicación
-
Publicación en esta colección
07 Abr 2014 -
Fecha del número
Mar 2014
Histórico
-
Acepto
11 Mar 2014 -
Recibido
23 Oct 2013
